ประโยคภาษาจีน- 这些照片以迅雷不及掩耳之势传遍整个香港网络社区并很快地传播到了外国和中国大陆的网站上中文句子 (486348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 xiāng gǎng 香港 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng 并 hěn kuài 很快 de 地 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 wài guó 外国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
The images spread almost instantaneously around the Hong Kong internet community and quickly found their way onto foreign and mainland Chinese websites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tóng nián 童年 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 kě 可 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiàn gěi 献给 nǐ 你 qiǎo kè lì 巧克力 ài xīn 爱心 ” 、 “ ài 爱 zhī 之 yǎo 咬 ” huò 或 “ ài 爱 de 的 wēn nuǎn 温暖 ” 。
hàn nà 汉娜 tǎng 躺 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī wù shì 医务室 lǐ 里。
hàn zì 汉字 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cún zài 存在。
ān quán 安全 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 jī běn 基本 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǐ jí 以及 ān quán 安全 chǔ lǐ 处理 gǎn rǎn xìng 感染性 fèi wù 废物 jiāng 将 kě 可 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 hé 和 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
zuò zhě 作者 zài 在 quán shū 全书 zhōng dū 中都 wéi chí 维持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 bái chéng shì 白城市 piāo fú 漂浮 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tài kōng 太空 guài yì 怪异。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
dāng dì 当地 suǒ yǒu 所有 de 的 mù shī 牧师 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zuò zhě 作者 zài 在 zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 bǎ 把 bù tóng 不同 de 的 qíng jié 情节 xiàn suǒ 线索 guī lǒng 归拢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
zuò zhě 作者 wēi lián 威廉 · jí bù sēn 吉布森， zhè bù 这部 jī yú 基于 jìn 近 wèi lái 未来 de 的 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 zhǔ jué 主角 shì 是 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 qí tā 其他 chāo kù 超酷 de 的 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 chōng mǎn 充满 chán yì 禅意 de 的 cì kè 刺客。《 míng rì 明日 jù huì 聚会》 shì 是 jí bù sēn 吉布森 qiáo 桥 sān bù qǔ 三部曲 dì sān 第三 bù 部。
Ān jí lā 安吉拉 ? bù lā 布拉 lì 莉 1982 nián 年 huò dé 获得 dé kè sà sī 德克萨斯 kē jì 科技 dà 大 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， suí hòu 随后 zài 在 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 huò dé 获得 fǎ xué bó shì 法学博士 xué wèi 学位。
zuò zhě 作者 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏 de 的 yīng xióng 英雄。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 jiù 就 huáng shí shì 黄石市 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 qǐ yè 企业 rú hé 如何 tōng guò 通过 péi yù 培育 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力， jiān chí 坚持 zǒu 走 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
Ān nī 安妮 : “ tián měi 甜美 yǔ 与 gāo yǎ 高雅 ” 。
dāng dì 当地 hé dào 河道 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 WangYaowu shuō 说： “ cháo hú 巢湖 chū xiàn 出现 shí 十 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ wèi 水位。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 kuáng rè 狂热 de 的 wài guó rén 外国人 jiē xià lái 接下来 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 dì qiú 地球 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 huá 滑 xià 下 xīng xing 星星 pù bù 瀑布， jìn rù 进入 yí gè 一个 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖、 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 hǎi yáng 海洋， yóu guò 游过 hán lěng 寒冷， dēng shàng 登上 bīng chuān 冰川， nà 那 jiāng 将 chéng wéi 成为 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种（ bú shi 不是 guài wu 怪物） jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
zuò zhě 作者 céng 曾 tí chū 提出 guò 过 yìng yòng 应用 shì 试 chà 差 jǔ zhèn 矩阵 fǎ lái 法来 yán jiū 研究 hán yǒu 含有 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 de 的 nǐ 拟 yì jí 一级 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 de 的 dòng lì xué 动力学。
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 3 ％ guò yǎng 过氧 bǐ 比 qīng 氢、 rǔ suān 乳酸、 cāng zhú 苍术 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 kōng qì 空气 xì jūn 细菌 shā jūn lǜ 杀菌率。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 bìng liè 并列 shì 式 hé chéng cí 合成词 jù yǒu 具有 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型， ér 而 zhè 这 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型 nèi bù 内部 bù tóng 不同 de 的 cí sù 词素 zǔ hé 组合 zài xīn 在心 lǐ 理 cí diǎn 词典 zhōng 中 zé 则 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 cí huì 词汇 shí bié 识别 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tóng nián 童年 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 kě 可 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiàn gěi 献给 nǐ 你 qiǎo kè lì 巧克力 ài xīn 爱心 ” 、 “ ài 爱 zhī 之 yǎo 咬 ” huò 或 “ ài 爱 de 的 wēn nuǎn 温暖 ” 。
hàn nà 汉娜 tǎng 躺 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī wù shì 医务室 lǐ 里。
hàn zì 汉字 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cún zài 存在。
ān quán 安全 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 jī běn 基本 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǐ jí 以及 ān quán 安全 chǔ lǐ 处理 gǎn rǎn xìng 感染性 fèi wù 废物 jiāng 将 kě 可 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 hé 和 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
zuò zhě 作者 zài 在 quán shū 全书 zhōng dū 中都 wéi chí 维持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 bái chéng shì 白城市 piāo fú 漂浮 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tài kōng 太空 guài yì 怪异。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
dāng dì 当地 suǒ yǒu 所有 de 的 mù shī 牧师 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zuò zhě 作者 zài 在 zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 bǎ 把 bù tóng 不同 de 的 qíng jié 情节 xiàn suǒ 线索 guī lǒng 归拢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
zuò zhě 作者 wēi lián 威廉 · jí bù sēn 吉布森， zhè bù 这部 jī yú 基于 jìn 近 wèi lái 未来 de 的 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 zhǔ jué 主角 shì 是 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 qí tā 其他 chāo kù 超酷 de 的 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 chōng mǎn 充满 chán yì 禅意 de 的 cì kè 刺客。《 míng rì 明日 jù huì 聚会》 shì 是 jí bù sēn 吉布森 qiáo 桥 sān bù qǔ 三部曲 dì sān 第三 bù 部。
Ān jí lā 安吉拉 ? bù lā 布拉 lì 莉 1982 nián 年 huò dé 获得 dé kè sà sī 德克萨斯 kē jì 科技 dà 大 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， suí hòu 随后 zài 在 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 huò dé 获得 fǎ xué bó shì 法学博士 xué wèi 学位。
zuò zhě 作者 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏 de 的 yīng xióng 英雄。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 jiù 就 huáng shí shì 黄石市 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 qǐ yè 企业 rú hé 如何 tōng guò 通过 péi yù 培育 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力， jiān chí 坚持 zǒu 走 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
Ān nī 安妮 : “ tián měi 甜美 yǔ 与 gāo yǎ 高雅 ” 。
dāng dì 当地 hé dào 河道 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 WangYaowu shuō 说： “ cháo hú 巢湖 chū xiàn 出现 shí 十 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ wèi 水位。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 kuáng rè 狂热 de 的 wài guó rén 外国人 jiē xià lái 接下来 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 dì qiú 地球 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 huá 滑 xià 下 xīng xing 星星 pù bù 瀑布， jìn rù 进入 yí gè 一个 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖、 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 hǎi yáng 海洋， yóu guò 游过 hán lěng 寒冷， dēng shàng 登上 bīng chuān 冰川， nà 那 jiāng 将 chéng wéi 成为 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种（ bú shi 不是 guài wu 怪物） jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
zuò zhě 作者 céng 曾 tí chū 提出 guò 过 yìng yòng 应用 shì 试 chà 差 jǔ zhèn 矩阵 fǎ lái 法来 yán jiū 研究 hán yǒu 含有 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 de 的 nǐ 拟 yì jí 一级 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 de 的 dòng lì xué 动力学。
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 3 ％ guò yǎng 过氧 bǐ 比 qīng 氢、 rǔ suān 乳酸、 cāng zhú 苍术 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 kōng qì 空气 xì jūn 细菌 shā jūn lǜ 杀菌率。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 bìng liè 并列 shì 式 hé chéng cí 合成词 jù yǒu 具有 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型， ér 而 zhè 这 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型 nèi bù 内部 bù tóng 不同 de 的 cí sù 词素 zǔ hé 组合 zài xīn 在心 lǐ 理 cí diǎn 词典 zhōng 中 zé 则 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 cí huì 词汇 shí bié 识别 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子