ประโยคภาษาจีน- 汉接受了起义军同盟的临时上校军衔和起义军一起出生入死中文句子 (486771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn 汉 jiē shòu 接受 le 了 qǐ yì jūn 起义军 tóng méng 同盟 de 的 lín shí 临时 shàng xiào 上校 jūn xián 军衔， hè 和 qǐ yì jūn 起义军 yì qǐ 一起 chū shēng rù sǐ 出生入死。
Han received an acting rank of captain in the Alliance, and accompanied the Rebels on numerous missions and adventures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn wén dì 汉文帝 duì 对 qín dài 秦代 yǐ lái 以来 de 的 xíng fǎ 刑法 yě 也 zuò 作 le 了 zhòng dà 重大 gǎi gé 改革。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 běn shēn 本身 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 gè 个 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ tí 主题， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 jiǎn yào 简要 de 地 zǒng jié 总结 yí xià 一下， zhǐ 只 jiè shào 介绍 tā men 它们 dāng zhōng 当中 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 nà 那 yí gè 一个： bǎn běn 版本 guǎn lǐ 管理。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 shǐ de 使得 xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商 zài 在 jiāng 将 gāi 该 zhuāng bèi 装备 jí chéng 集成 dào 到 zhū rú 诸如 ATL2 huò 或 C130 děng 等 fān xīn 翻新 zuò cāng 座舱 huán jìng 环境 zhōng 中 néng gòu 能够 jié yuē 节约 xiū gǎi 修改 kāi xiāo 开销。
dāng dì 当地 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 zēng shēn 曾参 tóng míng tóng xìng 同名同姓 de 的 rén 人 shā 杀 le 了 yí gè rén 一个人。
Ān sāi ěr mò 安塞尔莫 yì zhí 一直 xià pō 下坡 cháo shān 朝山 dòng 洞 zǒu qù 走去， piē xia 撇下 tā 他 dú zì 独自 zhàn 站 zài na r 在那儿 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 shuō 说， suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带 shān dì 山地 shān jiǎo 山脚 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gāo dì 高地， shān yāo 山腰 shàng 上 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fāng 地方。
hàn sī 汉斯 tū rán 突然 yòng 用 yīng yǔ 英语 hè dào 喝道， “ bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 dà yī 大衣 hé 和 chèn yī 衬衣。 ”
dāng dì 当地 cūn mín 村民 wén xùn 闻讯 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， wèi de shì 为的是 néng 能 dé dào 得到 yí kuài 一块 jīng yú 鲸鱼 de 的 ròu 肉。 děng 等 jiù hù rén yuán 救护人员 gǎn 赶 dào shí 到时， kě lián 可怜 de 的 jīng yú 鲸鱼 zhī 只 shèng xià 剩下 le 了 cán hái 残骸 gǔ jià 骨架。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
Ān nī 安妮 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 zài 在 zhè lǐ 这里 pán huán 盘桓。
hàn zú 汉族 zhè me 这么 duō rén 多人， róng yì 容易 kàn bù qǐ 看不起 shǎo shù mín zú 少数民族， bú shi 不是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 bāng zhù 帮助 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 yán gé 严格 de 地 fǎn duì 反对 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义。
dāng dì 当地 dú yǒu 独有 de 的 Nami ， yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 shì 似 shù 树 wū 屋 de 的 cūn shè 村舍， qù nián 去年 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， hái yǒu 还有 jiǔ diàn 酒店 zhuān yòng 专用 de 的 xiè hú 泻湖。
zuò zhě 作者 tí xǐng 提醒 tā men 他们， yě 也 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者， hé 和 tā men 他们 bù tóng 不同， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 liú làng 流浪 shēng huó 生活 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér qiě 而且 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 xī wàng 希望 wēi hū qí wēi 微乎其微。
dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 hé 和 qí tā 其他 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 shuō 说， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东 guó jì jī chǎng 国际机场 pǎo dào 跑道 guān bì 关闭， zhì shǐ 致使 háng bān 航班 dà miàn jī 大面积 yán wu 延误。
zhè xiē 这些 hóu zi 猴子 bīng 兵 yóu 由 mí hóu 猕猴 hé 和 fèi fèi 狒狒 zǔ chéng 组成， tā men 它们 yòu nián 幼年 shí 时 jiù 就 bèi 被 liè rén 猎人 bǔ huò 捕获， rán hòu 然后 bèi 被 mài 卖 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班。
Ān nī 安妮： bié 别 dǎ chà 打岔， nǐ 你 kuài 快 shuō 说 ya 呀！
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 duì cǐ 对此 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 … zhèng rú 正如 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
dāng dì 当地 de 的 qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì yí 适宜 liáng jiāng 良姜 shēng zhǎng 生长， xú wén 徐闻 chū chǎn 出产 de 的 liáng jiāng 良姜 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄， qì wèi 气味 xīn xiāng 馨香， hán 含 fěn 粉 lǜ 率 gāo 高。
Ān nà 安娜 mǎ lì yà 玛利亚 bìng 并 bù xiǎng 不想 xiàng 像 mā ma 妈妈 yí yàng 一样 zuò 做 yī míng 一名 cái féng 裁缝， tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。
hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语 jiāo cuò 交错 zài yì qǐ 在一起， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 bù shí 不时 cóng 从 cháng shā shì 长沙市 yǔ huā qū 雨花区 tiān jiàn 天剑 wù yè 物业 xiǎo qū 小区 chuán chū 传出。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 Ā qí sī 阿齐斯 duì 对 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 shuō 说， shì fā shí 事发时， liǎng 两 liàng 辆 xiāng xiàng 相向 xíng shǐ 行驶 de 的 bā shì 巴士 tū rán 突然 shī kòng 失控 xiāng zhuàng 相撞， niàng chéng 酿成 cǎn huò 惨祸。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zài 在 guò chéng 过程 yǔ 与 jiē guǒ 结果 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， dù wēi zhàn 杜威站 zài 在 qián zhě 前者 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 “ guò chéng 过程 ” zhé xué 哲学 de 的 yì yùn 意蕴。
Ān qìng shì 安庆市 dà guān qū 大观区 shuǐ 水 shēn dá 深达 10 yīng chǐ 英尺， dǎo zhì 导致 le 了 tōng xìn 通信 hé 和 diàn lì 电力 gù zhàng 故障。
zhè xiē 这些 shēng wù 生物 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǔ 与 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， cóng ér 从而 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 huò shì 或是 tōng jī fàn 通缉犯。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 huàn zhě 患者 yǐ 已 jīng xíng 经行 quán má 全麻， fǒu zé 否则 wài 外 gù dìng 固定 yǔ 与 gǔ 骨 qiān yǐn 牵引 xiāng bǐ 相比 wú míng 无明 xiǎn 显 yōu shì 优势。
hàn yǔ 汉语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 tǐ xiàn 体现 le 了 biǎo 表 yì 义 xìng 性 yǔ 与 qǔ 取 shǒu 首 xìng 性； yīng yǔ 英语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 tǐ xiàn 体现 le 了 biǎo yīn 表音 xìng 性 huó 和 rèn yì xìng 任意性。
dāng 当 zhuàng lì 壮丽 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲 cān jiā zhě 参加者 jí hé 集合 shí 时， fú lún 扶轮 jī jīn 基金 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dāng xuǎn 当选 rén 人 qiáng nà shēng 强纳生 ? mǎ qí 马奇 yuē bó 约伯 de 的 qī zǐ 妻子 Ā yuē 阿约 guān shǎng 观赏 zhù 著。
zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 dìng xìng 定性 hé 和 dìng liàng 定量 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xià mén dà xué 厦门大学 de 的 86 míng 名 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué xí zhě 学习者 jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 hé 和 fǎng tán 访谈 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน
hàn wén dì 汉文帝 duì 对 qín dài 秦代 yǐ lái 以来 de 的 xíng fǎ 刑法 yě 也 zuò 作 le 了 zhòng dà 重大 gǎi gé 改革。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 běn shēn 本身 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 gè 个 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ tí 主题， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 jiǎn yào 简要 de 地 zǒng jié 总结 yí xià 一下， zhǐ 只 jiè shào 介绍 tā men 它们 dāng zhōng 当中 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 nà 那 yí gè 一个： bǎn běn 版本 guǎn lǐ 管理。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 shǐ de 使得 xì tǒng 系统 jí chéng shāng 集成商 zài 在 jiāng 将 gāi 该 zhuāng bèi 装备 jí chéng 集成 dào 到 zhū rú 诸如 ATL2 huò 或 C130 děng 等 fān xīn 翻新 zuò cāng 座舱 huán jìng 环境 zhōng 中 néng gòu 能够 jié yuē 节约 xiū gǎi 修改 kāi xiāo 开销。
dāng dì 当地 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 zēng shēn 曾参 tóng míng tóng xìng 同名同姓 de 的 rén 人 shā 杀 le 了 yí gè rén 一个人。
Ān sāi ěr mò 安塞尔莫 yì zhí 一直 xià pō 下坡 cháo shān 朝山 dòng 洞 zǒu qù 走去， piē xia 撇下 tā 他 dú zì 独自 zhàn 站 zài na r 在那儿 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 shuō 说， suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带 shān dì 山地 shān jiǎo 山脚 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gāo dì 高地， shān yāo 山腰 shàng 上 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fāng 地方。
hàn sī 汉斯 tū rán 突然 yòng 用 yīng yǔ 英语 hè dào 喝道， “ bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 dà yī 大衣 hé 和 chèn yī 衬衣。 ”
dāng dì 当地 cūn mín 村民 wén xùn 闻讯 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， wèi de shì 为的是 néng 能 dé dào 得到 yí kuài 一块 jīng yú 鲸鱼 de 的 ròu 肉。 děng 等 jiù hù rén yuán 救护人员 gǎn 赶 dào shí 到时， kě lián 可怜 de 的 jīng yú 鲸鱼 zhī 只 shèng xià 剩下 le 了 cán hái 残骸 gǔ jià 骨架。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
Ān nī 安妮 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 zài 在 zhè lǐ 这里 pán huán 盘桓。
hàn zú 汉族 zhè me 这么 duō rén 多人， róng yì 容易 kàn bù qǐ 看不起 shǎo shù mín zú 少数民族， bú shi 不是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 bāng zhù 帮助 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 yán gé 严格 de 地 fǎn duì 反对 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义。
dāng dì 当地 dú yǒu 独有 de 的 Nami ， yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 shì 似 shù 树 wū 屋 de 的 cūn shè 村舍， qù nián 去年 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， hái yǒu 还有 jiǔ diàn 酒店 zhuān yòng 专用 de 的 xiè hú 泻湖。
zuò zhě 作者 tí xǐng 提醒 tā men 他们， yě 也 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者， hé 和 tā men 他们 bù tóng 不同， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 liú làng 流浪 shēng huó 生活 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér qiě 而且 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 xī wàng 希望 wēi hū qí wēi 微乎其微。
dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 hé 和 qí tā 其他 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 shuō 说， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东 guó jì jī chǎng 国际机场 pǎo dào 跑道 guān bì 关闭， zhì shǐ 致使 háng bān 航班 dà miàn jī 大面积 yán wu 延误。
zhè xiē 这些 hóu zi 猴子 bīng 兵 yóu 由 mí hóu 猕猴 hé 和 fèi fèi 狒狒 zǔ chéng 组成， tā men 它们 yòu nián 幼年 shí 时 jiù 就 bèi 被 liè rén 猎人 bǔ huò 捕获， rán hòu 然后 bèi 被 mài 卖 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班。
Ān nī 安妮： bié 别 dǎ chà 打岔， nǐ 你 kuài 快 shuō 说 ya 呀！
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 duì cǐ 对此 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 … zhèng rú 正如 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
dāng dì 当地 de 的 qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì yí 适宜 liáng jiāng 良姜 shēng zhǎng 生长， xú wén 徐闻 chū chǎn 出产 de 的 liáng jiāng 良姜 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄， qì wèi 气味 xīn xiāng 馨香， hán 含 fěn 粉 lǜ 率 gāo 高。
Ān nà 安娜 mǎ lì yà 玛利亚 bìng 并 bù xiǎng 不想 xiàng 像 mā ma 妈妈 yí yàng 一样 zuò 做 yī míng 一名 cái féng 裁缝， tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。
hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语 jiāo cuò 交错 zài yì qǐ 在一起， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 bù shí 不时 cóng 从 cháng shā shì 长沙市 yǔ huā qū 雨花区 tiān jiàn 天剑 wù yè 物业 xiǎo qū 小区 chuán chū 传出。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 Ā qí sī 阿齐斯 duì 对 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 shuō 说， shì fā shí 事发时， liǎng 两 liàng 辆 xiāng xiàng 相向 xíng shǐ 行驶 de 的 bā shì 巴士 tū rán 突然 shī kòng 失控 xiāng zhuàng 相撞， niàng chéng 酿成 cǎn huò 惨祸。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zài 在 guò chéng 过程 yǔ 与 jiē guǒ 结果 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， dù wēi zhàn 杜威站 zài 在 qián zhě 前者 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 “ guò chéng 过程 ” zhé xué 哲学 de 的 yì yùn 意蕴。
Ān qìng shì 安庆市 dà guān qū 大观区 shuǐ 水 shēn dá 深达 10 yīng chǐ 英尺， dǎo zhì 导致 le 了 tōng xìn 通信 hé 和 diàn lì 电力 gù zhàng 故障。
zhè xiē 这些 shēng wù 生物 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǔ 与 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， cóng ér 从而 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 huò shì 或是 tōng jī fàn 通缉犯。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 huàn zhě 患者 yǐ 已 jīng xíng 经行 quán má 全麻， fǒu zé 否则 wài 外 gù dìng 固定 yǔ 与 gǔ 骨 qiān yǐn 牵引 xiāng bǐ 相比 wú míng 无明 xiǎn 显 yōu shì 优势。
hàn yǔ 汉语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 tǐ xiàn 体现 le 了 biǎo 表 yì 义 xìng 性 yǔ 与 qǔ 取 shǒu 首 xìng 性； yīng yǔ 英语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 tǐ xiàn 体现 le 了 biǎo yīn 表音 xìng 性 huó 和 rèn yì xìng 任意性。
dāng 当 zhuàng lì 壮丽 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲 cān jiā zhě 参加者 jí hé 集合 shí 时， fú lún 扶轮 jī jīn 基金 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dāng xuǎn 当选 rén 人 qiáng nà shēng 强纳生 ? mǎ qí 马奇 yuē bó 约伯 de 的 qī zǐ 妻子 Ā yuē 阿约 guān shǎng 观赏 zhù 著。
zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 dìng xìng 定性 hé 和 dìng liàng 定量 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xià mén dà xué 厦门大学 de 的 86 míng 名 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué xí zhě 学习者 jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 hé 和 fǎng tán 访谈 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子