ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
tè zhēng
特征
bèi hòu
背后
de
的
jī zhì
机制
shì
是
shén me
什么
？
What’s the mechanism behind these traits?
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    tè xìng
    特性
    shǐ
    使
    fā míng jiā
    发明家
    hé
    和
    kē xué jiā
    科学家
    xiàng
    向
    tiān
    天
    kōng tóu
    空投
    xià
    下
    tā men de
    他们的
    xī wàng
    希望
    ，
    rú tóng
    如同
    Etzler
    mèng yì
    梦呓
    bān
    般
    de
    的
    yǔ lù
    语录
    xiǎn shì
    显示
    ，
    nà li
    那里
    yǒu
    有
    qiáng fēng
    强风
    zǎo yǐ
    早已
    bèi
    被
    liǎo jiě
    了解
    hěn
    很
    jiǔ
    久
    le
    了
    。
  • zhè xiē
    这些
    tè xìng
    特性
    hái
    还
    jiǎn huà
    简化
    le
    了
    mó shì
    模式
    duì xiàng
    对象
    de
    的
    guǎn lǐ
    管理
    bìng
    并
    tí gāo
    提高
    le
    了
    zhěng tǐ
    整体
    shēng chǎn lì
    生产力
    。
  • zhè xiē
    这些
    tè diǎn
    特点
    shǐ de
    使得
    xì tǒng
    系统
    jí chéng shāng
    集成商
    zài
    在
    jiāng
    将
    gāi
    该
    zhuāng bèi
    装备
    jí chéng
    集成
    dào
    到
    zhū rú
    诸如
    ATL2
    huò
    或
    C130
    děng
    等
    fān xīn
    翻新
    zuò cāng
    座舱
    huán jìng
    环境
    zhōng
    中
    néng gòu
    能够
    jié yuē
    节约
    xiū gǎi
    修改
    kāi xiāo
    开销
    。
  • dāng dì shí jiān
    当地时间
    zǎo
    早
    6
    shí
    时
    15
    fēn
    分
    xǔ
    许
    ，
    tā
    他
    shēn zhuó
    身着
    yí tào
    一套
    dài yǒu
    带有
    běi jīng Ào yùn
    北京奥运
    biāo zhì
    标志
    de
    的
    yùn dòng fú
    运动服
    ，
    lái dào
    来到
    hàn jiāng
    汉江
    gōng yuán
    公园
    kāi shǐ
    开始
    chén liàn
    晨练
    。
  • ān péi jì
    安培计
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    diàn zǔ
    电阻
    wèi
    为
    líng de
    零的
    lǐ xiǎng
    理想
    ān péi jì
    安培计
    （
    IM
    ）
    hé
    和
    diàn zǔ
    电阻
    （
    RM
    ）
    xiàng
    相
    chuàn lián
    串联
    lái
    来
    biǎo shì
    表示
    ，
    rú tú
    如图
    2
    -
    23
    suǒ
    所
    shì
    示
    。
  • Ān dà lüè shěng
    安大略省
    de
    的
    qiáo zhì
    乔治
    yà wān
    亚湾
    qún dǎo
    群岛
    guó jiā
    国家
    gōng yuán
    公园
    zuì
    最
    tū chū
    突出
    de
    的
    tè zhēng
    特征
    shì
    是
    bèi
    被
    hǎi fēng
    海风
    chuī fú
    吹拂
    de
    的
    bái sōng
    白松
    、
    bèi
    被
    guā
    刮
    dé
    得
    guāng tū tū
    光秃秃
    de
    的
    yán bì
    岩壁
    、
    kuān guǎng
    宽广
    hé
    和
    huāng liáng
    荒凉
    de
    的
    shuǐ yù
    水域
    děng děng
    等等
    。
  • zuò zhě
    作者
    chéng rèn
    承认
    tā men
    他们
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    xiāng hù guān xì
    相互关系
    de
    的
    shí zhì
    实质
    bìng qiě
    并且
    zhù yì
    注意
    dào
    到
    zhòng dù
    重度
    xuè guǎn
    血管
    shū suō xìng
    舒缩性
    zhèng zhuàng
    症状
    kě néng
    可能
    è huà
    恶化
    yì yù zhèng
    抑郁症
    。
  • hàn fāng
    汉方
    yī xué
    医学
    kǎo jū xué
    考据学
    jiā yùn
    家运
    yòng
    用
    kǎo jū xué
    考据学
    fāng fǎ
    方法
    duì
    对
    yī
    医
    jí
    籍
    jìn xíng
    进行
    xùn
    训
    xiào
    校
    ，
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    yǐ wǎng
    以往
    dān chún
    单纯
    yùn yòng
    运用
    yī lǐ
    医理
    duì
    对
    yī
    医
    jí
    籍
    jìn xíng
    进行
    xùn
    训
    xiào
    校
    de
    的
    jú miàn
    局面
    ，
    duì
    对
    hàn fāng
    汉方
    yī xué
    医学
    hé
    和
    zhōng yī xué
    中医学
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    qǐ dào
    起到
    le
    了
    tuī dòng
    推动
    zuò yòng
    作用
    。
  • dāng dì
    当地
    pài chū suǒ
    派出所
    xùn sù
    迅速
    chū jǐng
    出警
    ，
    zài
    在
    chá guǎn
    茶馆
    nèi
    内
    jiàng
    将
    èr
    二
    rén
    人
    zhuā
    抓
    le
    了
    gè
    个
    xiàn xíng
    现行
    。
  • Ān nī
    安妮
    ·
    fú lán kè
    弗兰克
    de
    的
    xiě zuò
    写作
    shuǐ píng
    水平
    shì
    是
    wèi
    为
    shì rén
    世人
    gōng rèn
    公认
    de
    的
    ，
    tā
    她
    yě
    也
    chéng wéi
    成为
    qí zhōng
    其中
    zuì
    最
    jù
    具
    shēng wàng
    声望
    huó
    和
    shòu
    受
    rén men
    人们
    yì lùn
    议论
    zuì duō
    最多
    de
    的
    nà cuì
    纳粹
    dà tú shā
    大屠杀
    shòu hài zhě
    受害者
    zhī yī
    之一
    。
  • Ān nī zé
    安妮则
    wán quán
    完全
    xiāng fǎn
    相反
    ，
    shì
    是
    gè
    个
    xiǎo
    小
    tài mèi
    太妹
    。
  • hàn cháo
    汉朝
    tài yuán
    太原
    wèi
    为
    běi fāng
    北方
    zhòng zhèn
    重镇
    ，
    hàn wǔ dì
    汉武帝
    yuán
    元
    fēng wǔ nián
    封五年
    （
    gōng yuán qián
    公元前
    106
    nián
    年
    ）
    zài
    在
    jìn yáng zhì
    晋阳置
    bìng zhōu
    并州
    cì
    刺
    shǐ
    使
    bù
    部
    ，
    tǒng lǐng
    统领
    tài yuán
    太原
    、
    shàng dǎng
    上党
    děng
    等
    liù
    六
    jùn
    郡
    。
  • zhè xiē
    这些
    hú
    狐
    wěi
    尾
    sōng
    松
    kě néng
    可能
    shì
    是
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì wéi
    最为
    gǔ lǎo
    古老
    de
    的
    shù mù
    树木
    le
    了
    ，
    rán ér
    然而
    ，
    yǔ
    与
    zhè
    这
    zhāng
    张
    lìng rén
    令人
    jīng yàn
    惊艳
    de
    的
    zhào piàn
    照片
    zhōng
    中
    nà xiē
    那些
    zài
    在
    qí
    其
    bèi hòu
    背后
    dà fàng yì cǎi
    大放异彩
    de
    的
    fán xīng
    繁星
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    tā
    它
    hái
    还
    tǎng ruò
    倘若
    hái tí
    孩提
    。
  • zuò zhě
    作者
    shì
    是
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    ，
    bìng
    并
    dān rèn
    担任
    lǐ shì mǎn
    里士满
    lián bāng
    联邦
    chǔ bèi
    储备
    yín háng
    银行
    fù zhǔ xí
    副主席
    。
  • dāng dì
    当地
    de
    的
    yī míng
    一名
    lián hé guó
    联合国
    sī jī
    司机
    zài
    在
    yí gè
    一个
    guò jìng
    过境
    diǎn
    点
    wǎng
    往
    kǎ chē
    卡车
    shàng zhuāng
    上装
    zài rén
    载人
    dào
    道
    jiù yuán
    救援
    wù zī
    物资
    shí
    时
    yù hài
    遇害
    。
  • zhè xiē
    这些
    wán jù
    玩具
    de
    的
    dài jià
    代价
    zhè me
    这么
    pián yi
    便宜
    ，
    zhēn
    真
    huá de lái
    划得来
    。
  • Ān nī
    安妮
    ：
    nà dá mù
    那达慕
    měng gǔ yǔ
    蒙古语
    shì
    是
    yú lè
    娱乐
    huò
    或
    yóu xì
    游戏
    de
    的
    yì si
    意思
    ，
    yǐ yǒu
    已有
    jǐ bǎi
    几百
    nián de lì shǐ
    年的历史
    le
    了
    ，
    tā
    它
    zài
    在
    měng gǔ zú
    蒙古族
    rén mín
    人民
    shēng huó
    生活
    zhōng
    中
    zhàn yǒu
    占有
    hěn
    很
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • hàn jiāng
    汉江
    xiāng fán
    襄樊
    duàn jù
    段距
    nán shuǐ běi diào
    南水北调
    qǔ shuǐ kǒu
    取水口
    dān jiāng
    丹江
    shuǐ kù
    水库
    zuì jìn
    最近
    ，
    diào shuǐ
    调水
    hòu suǒ
    后所
    shòu dào
    受到
    de
    的
    de
    的
    huán jìng yǐng xiǎng
    环境影响
    zuì
    最
    zhí jiē
    直接
    。
  • zhè xiē
    这些
    huán jìng
    环境
    wèi
    为
    mù lù xué
    目录学
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    tí gōng
    提供
    le
    了
    liáng hǎo
    良好
    de
    的
    tiáo jiàn
    条件
    。
  • hàn fú dé
    汉福德
    shuō
    说
    ，
    jiāng
    将
    fǎn
    反
    xiè dú
    亵渎
    de
    的
    fǎ lǜ
    法律
    tuī xiàng
    推向
    guó jì
    国际
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    ，
    jiāng
    将
    gěi
    给
    gōng kāi
    公开
    tǎo lùn
    讨论
    zōng jiào
    宗教
    dài lái
    带来
    lìng rén
    令人
    bù hán ér lì
    不寒而栗
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • Ān nà wèn
    安娜问
    fēi lì pǔ
    菲利浦
    shì fǒu
    是否
    yuàn yì
    愿意
    yǔ
    与
    tā men
    她们
    yì qǐ
    一起
    chū qù
    出去
    sàn bù
    散步
    。
  • hàn yǔ
    汉语
    zhòng dì
    中的
    bìng liè
    并列
    shì
    式
    hé chéng cí
    合成词
    jù yǒu
    具有
    sān
    三
    zhǒng zi
    种子
    lèi xíng
    类型
    ，
    ér
    而
    zhè
    这
    sān
    三
    zhǒng zi
    种子
    lèi xíng
    类型
    nèi bù
    内部
    bù tóng
    不同
    de
    的
    cí sù
    词素
    zǔ hé
    组合
    zài xīn
    在心
    lǐ
    理
    cí diǎn
    词典
    zhōng
    中
    zé
    则
    xū yào
    需要
    bù tóng
    不同
    de
    的
    cí huì
    词汇
    shí bié
    识别
    shí jiān
    时间
    。
  • ān jiā
    安家
    chà
    岔
    jīn kuàng
    金矿
    chuáng
    床
    shì yóu
    是由
    shā jīn
    砂金
    zhuī gēn sù yuán
    追根溯源
    ér
    而
    zhǎo dào
    找到
    de
    的
    kuàng chuáng
    矿床
    。
  • hàn yǔ
    汉语
    jiè cí
    借词
    zhōng
    中
    ，
    dān yīn jié
    单音节
    wài lái cí
    外来词
    zhǐ
    只
    zhàn
    占
    yì xiǎo bù fèn
    一小部分
    。
  • Ān dé
    安德
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    shuō
    说
    ，
    zhè cì
    这次
    bù
    不
    qù
    去
    lǎo shǔ dòng
    老鼠洞
    。
  • zhè xiē
    这些
    yòng hù
    用户
    jiù
    就
    hé
    和
    nǐ
    你
    yí yàng
    一样
    ，
    tā men
    他们
    shì
    是
    zhàn diǎn
    站点
    de
    的
    shú kè
    熟客
    。
  • zuò zhě
    作者
    xiáng xì
    详细
    miáo shù
    描述
    le
    了
    bèi ěr sī
    贝尔斯
    dēng
    登
    fù miè
    覆灭
    de
    的
    guò chéng
    过程
    。
    běn wén
    本文
    shì
    是
    dì
    第
    èr bù
    二部
    fēn
    分
    ，
    yuán wén
    原文
    tí mù
    题目
    wèi
    为
    “
    kǒng jù
    恐惧
    yǔ
    与
    yáo yán
    谣言
    bèng fā
    迸发
    —
    —
    bèi ěr sī
    贝尔斯
    dēng
    登
    zāo shòu
    遭受
    zhì mìng
    致命
    jǐ duì
    挤兑
    ”
    。
  • hàn yǔ
    汉语
    guī fàn huà
    规范化
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    nèi róng
    内容
    shì
    是
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    ，
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    shì
    是
    yí wèi
    一味
    de
    地
    zhǐ zé
    指责
    yǔ bìng
    语病
    。
  • zhè xiē
    这些
    diàn yǐng
    电影
    duì
    对
    zhè me
    这么
    xiǎo de
    小的
    yī
    一
    zhǐ
    只
    gǒu
    狗
    yě
    也
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    hài chu
    害处
    ma
    吗
    ？
  • Ān dé liè
    安德烈
    hè
    和
    qí
    其
    shǒu xià
    手下
    chū qí bú yì
    出其不意
    de
    地
    shòu dào
    受到
    gōng jī
    攻击
    ，
    tā men
    他们
    xiàng
    向
    yí dòng
    移动
    zhòng dì
    中的
    chē
    车
    kāi huǒ
    开火
    。