ประโยคภาษาจีน- 作者承认他们发现的相互关系的实质并且注意到重度血管舒缩性症状可能恶化抑郁症中文句子 (486844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 chéng rèn 承认 tā men 他们 fā xiàn 发现 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 shí zhì 实质 bìng qiě 并且 zhù yì 注意 dào 到 zhòng dù 重度 xuè guǎn 血管 shū suō xìng 舒缩性 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 è huà 恶化 yì yù zhèng 抑郁症。
The authors acknowledge the correlational nature of their findings and note that severe vasomotor symptoms might worsen depressive symptoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn sī 汉斯 xiān sheng 先生 shuō 说 zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 yǒu 有 jiā rén 家人 míng míng 明明 zài 在 zhèng wǔ 正午 nán guò 难过 de 地 ān zàng 安葬 le 了 mǐ nī 米妮 shěn shen 婶婶， què 却 hái 还 zài 在 sān 三 diǎn zhōng 点钟 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 fù 副 rǔ jiāo 乳胶 shǒu tào 手套 hé 和 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕， tā 他 dài shang 戴上 shǒu tào 手套， zǐ xì 仔细 de 地 yòng 用 shǒu pà 手帕 cā shì 擦拭 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
hàn sī 汉斯： nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ xiē 哪些 jì jié 季节？
dāng dì 当地 cūn mín 村民 chūn tiān 春天 shí 时 bǎ 把 yáng 羊 gǎn dào 赶到 cǎo yuán 草原 sǎn yǎng 散养， rù qiū 入秋 zài 再 juān 圈 huí 回 gè jiā 各家。
dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 xùn sù 迅速 chū jǐng 出警， zài 在 chá guǎn 茶馆 nèi 内 jiàng 将 èr 二 rén 人 zhuā 抓 le 了 gè 个 xiàn xíng 现行。
zhè xiē 这些 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 gōng xí 攻袭 wǔ qì 武器， hái shi 还是 zhǔ rén 主人 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 bǎo hù zhě 保护者。
安妮• mǎ lì 玛丽 zhàn 站 zài 在 lóu tī 楼梯 kǒu shuō 口说， “ ān jìng 安静 diǎn 点， lín jū men 邻居们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 zhè ge 这个 bú huì 不会 dài 带 mèi mei 妹妹 de 的。 ”
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xiàng 像 běi jīng 北京 děng 等 dà chéng shì 大城市， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 lì zi 粒子 wū rǎn wù 污染物 qì róng jiāo 气溶胶 róng 溶 dù 度 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， shì yóu 是由 dà liàng 大量 huà shí 化石 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 zào chéng 造成 de 的。
hàn 汉 wàng 旺 de 的 zǒng bù 总部 yǐ jí 以及 shēng chǎn 生产 jī chǔ 基础 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 zhì 至 dé yáng 德阳， yīn wèi 因为 nà r 那儿 de 的 dì zhì 地质 jié gòu 结构 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 yì xiē 一些。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 xì chēng 戏称 zhè lǐ 这里 shì 是 “ bǎo jiāo 堡礁 shǔ 鼠 dào 道 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 chuán zhī 船只 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 shí 时 wèi le 为了 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 chāo jìn lù 抄近路。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
hàn 汉 ruì 枘 guāng diàn 光电 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gèng gāo 更高、 gèng yuǎn 更远、 jīng yì qiú jīng 精益求精。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 de 的 dài jià 代价 zhè me 这么 pián yi 便宜， zhēn 真 huá de lái 划得来。
Ān nī 安妮： shì 是 ā 啊。 bú guò 不过 shuǐ guǎn 水管 pò 破 le 了， dì xià shì 地下室 bèi 被 yān 淹 le 了。
hàn 汉 mín zú gòng tóng yǔ 民族共同语 de 的 chǎn shēng 产生 nián dài 年代 hái 还 bù néng 不能 shuō 说 de hěn 得很 què qiè 确切， zuì 最 wǎn 晚 zài 在 shàng gǔ 上古 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 hé 和 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
Ān nà 安娜 wèi le 为了 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 ér 而 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
dāng dì 当地 de 的 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 zhè 这 jiàn qǐ 建起 tè 特 bié de 别的 yíng fáng 营房， xiàng 向 tā men 他们 shōu qǔ 收取 gāo áng 高昂 de 的 zū jīn 租金。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 yàn hòu qū 焰后区 de 的 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 xìn hào 信号 yǔ 与 bào zhèn 爆震 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 de 的 shù jù 数据 zài 在 nà xiē 那些 yǐng xiǎng 影响 shè huì 社会 Ān dìng 安定 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǎn zhōng 眼中 jiù shì 就是 lì yì 利益。
zuò zhě 作者 xì jié 细节 wèi 为 gě 合 bìng dé 并得 gèng 更 xiǎo kě 小可 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， qīng jié 清洁， jìn 进 néng liàng 能量 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 de 的 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 wǎ lì duī 瓦砾堆 zhǔ yào 主要 yóu 由 lì tǐ 立体 chē kù 车库 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼 kuǎ tā 垮塌 xíng chéng 形成。
hàn yǔ 汉语 duō yīn 多音 cí 词 zì dòng 自动 biāo yīn 标音 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 yǔ yīn 语音 hé chéng 合成 jí 及 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 děng 等 lǐng yù 领域 fú wù 服务。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng 拟声 cí biǎo 词表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 xíng róng cí 形容词 tè zhēng 特征， zhǔ yào 主要 chōng dāng 充当 zhuàng yǔ 状语、 dìng yǔ 定语 huò 或 bǔ yǔ 补语。
dāng 当 tǎn kè 坦克 lái lái huí huí 来来回回 měng zhuàng 猛撞 lù zhàng 路障 shí 时， kē mǎ ěr 科马尔 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 rén xíng dào 人行道， tǎn kè 坦克 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 niǎn yā 碾压 guò qù 过去。
Ān dé sēn 安德森 ná chū 拿出 tā 他 de 的 duì jiǎng jī 对讲机 bìng 并 hǒu 吼 dào 道： “ suǒ yǒu rén 所有人 zhù yì 注意！
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guān yuán 官员 duì yú 对于 xiāng gǎng 香港 zhèng zhì 政制、 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèn tí 问题 xìng qù 兴趣 hěn dà 很大。
Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 tòng 痛 biǎn 扁 zhí zhì 直至 qí 其 bù xǐng rén shì 不省人事。
dāng 当 xī yáng xī xià 夕阳西下 zhī 之 shí 时， tiān jì 天际 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน
hàn sī 汉斯 xiān sheng 先生 shuō 说 zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 yǒu 有 jiā rén 家人 míng míng 明明 zài 在 zhèng wǔ 正午 nán guò 难过 de 地 ān zàng 安葬 le 了 mǐ nī 米妮 shěn shen 婶婶， què 却 hái 还 zài 在 sān 三 diǎn zhōng 点钟 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 fù 副 rǔ jiāo 乳胶 shǒu tào 手套 hé 和 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕， tā 他 dài shang 戴上 shǒu tào 手套， zǐ xì 仔细 de 地 yòng 用 shǒu pà 手帕 cā shì 擦拭 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
hàn sī 汉斯： nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ xiē 哪些 jì jié 季节？
dāng dì 当地 cūn mín 村民 chūn tiān 春天 shí 时 bǎ 把 yáng 羊 gǎn dào 赶到 cǎo yuán 草原 sǎn yǎng 散养， rù qiū 入秋 zài 再 juān 圈 huí 回 gè jiā 各家。
dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 xùn sù 迅速 chū jǐng 出警， zài 在 chá guǎn 茶馆 nèi 内 jiàng 将 èr 二 rén 人 zhuā 抓 le 了 gè 个 xiàn xíng 现行。
zhè xiē 这些 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 gōng xí 攻袭 wǔ qì 武器， hái shi 还是 zhǔ rén 主人 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 bǎo hù zhě 保护者。
安妮• mǎ lì 玛丽 zhàn 站 zài 在 lóu tī 楼梯 kǒu shuō 口说， “ ān jìng 安静 diǎn 点， lín jū men 邻居们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 zhè ge 这个 bú huì 不会 dài 带 mèi mei 妹妹 de 的。 ”
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xiàng 像 běi jīng 北京 děng 等 dà chéng shì 大城市， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 lì zi 粒子 wū rǎn wù 污染物 qì róng jiāo 气溶胶 róng 溶 dù 度 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， shì yóu 是由 dà liàng 大量 huà shí 化石 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 zào chéng 造成 de 的。
hàn 汉 wàng 旺 de 的 zǒng bù 总部 yǐ jí 以及 shēng chǎn 生产 jī chǔ 基础 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 zhì 至 dé yáng 德阳， yīn wèi 因为 nà r 那儿 de 的 dì zhì 地质 jié gòu 结构 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 yì xiē 一些。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 xì chēng 戏称 zhè lǐ 这里 shì 是 “ bǎo jiāo 堡礁 shǔ 鼠 dào 道 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 chuán zhī 船只 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 shí 时 wèi le 为了 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 chāo jìn lù 抄近路。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
hàn 汉 ruì 枘 guāng diàn 光电 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gèng gāo 更高、 gèng yuǎn 更远、 jīng yì qiú jīng 精益求精。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 de 的 dài jià 代价 zhè me 这么 pián yi 便宜， zhēn 真 huá de lái 划得来。
Ān nī 安妮： shì 是 ā 啊。 bú guò 不过 shuǐ guǎn 水管 pò 破 le 了， dì xià shì 地下室 bèi 被 yān 淹 le 了。
hàn 汉 mín zú gòng tóng yǔ 民族共同语 de 的 chǎn shēng 产生 nián dài 年代 hái 还 bù néng 不能 shuō 说 de hěn 得很 què qiè 确切， zuì 最 wǎn 晚 zài 在 shàng gǔ 上古 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 hé 和 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
Ān nà 安娜 wèi le 为了 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 ér 而 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
dāng dì 当地 de 的 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 zhè 这 jiàn qǐ 建起 tè 特 bié de 别的 yíng fáng 营房， xiàng 向 tā men 他们 shōu qǔ 收取 gāo áng 高昂 de 的 zū jīn 租金。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 yàn hòu qū 焰后区 de 的 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 xìn hào 信号 yǔ 与 bào zhèn 爆震 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 de 的 shù jù 数据 zài 在 nà xiē 那些 yǐng xiǎng 影响 shè huì 社会 Ān dìng 安定 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǎn zhōng 眼中 jiù shì 就是 lì yì 利益。
zuò zhě 作者 xì jié 细节 wèi 为 gě 合 bìng dé 并得 gèng 更 xiǎo kě 小可 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， qīng jié 清洁， jìn 进 néng liàng 能量 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 de 的 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 wǎ lì duī 瓦砾堆 zhǔ yào 主要 yóu 由 lì tǐ 立体 chē kù 车库 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼 kuǎ tā 垮塌 xíng chéng 形成。
hàn yǔ 汉语 duō yīn 多音 cí 词 zì dòng 自动 biāo yīn 标音 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 yǔ yīn 语音 hé chéng 合成 jí 及 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 děng 等 lǐng yù 领域 fú wù 服务。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng 拟声 cí biǎo 词表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 xíng róng cí 形容词 tè zhēng 特征， zhǔ yào 主要 chōng dāng 充当 zhuàng yǔ 状语、 dìng yǔ 定语 huò 或 bǔ yǔ 补语。
dāng 当 tǎn kè 坦克 lái lái huí huí 来来回回 měng zhuàng 猛撞 lù zhàng 路障 shí 时， kē mǎ ěr 科马尔 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 rén xíng dào 人行道， tǎn kè 坦克 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 niǎn yā 碾压 guò qù 过去。
Ān dé sēn 安德森 ná chū 拿出 tā 他 de 的 duì jiǎng jī 对讲机 bìng 并 hǒu 吼 dào 道： “ suǒ yǒu rén 所有人 zhù yì 注意！
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guān yuán 官员 duì yú 对于 xiāng gǎng 香港 zhèng zhì 政制、 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèn tí 问题 xìng qù 兴趣 hěn dà 很大。
Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 tòng 痛 biǎn 扁 zhí zhì 直至 qí 其 bù xǐng rén shì 不省人事。
dāng 当 xī yáng xī xià 夕阳西下 zhī 之 shí 时， tiān jì 天际 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子