ประโยคภาษาจีน- 汉旺的总部以及生产基础将转移至德阳因为那儿的地质结构相对稳定一些中文句子 (486944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn 汉 wàng 旺 de 的 zǒng bù 总部 yǐ jí 以及 shēng chǎn 生产 jī chǔ 基础 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 zhì 至 dé yáng 德阳， yīn wèi 因为 nà r 那儿 de 的 dì zhì 地质 jié gòu 结构 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 yì xiē 一些。
The Hanwang headquarters and production basis will be transferred to Deyang, where the geological structure is more stable, says Zhang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn cháo 汉朝 gòng 共 cún zài 存在 le 了 426 nián 年， dào 到 gōng yuán 公元 220 nián 年， lì shǐ 历史 jìn rù 进入 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 dǐng lì 鼎立 de 的 sān guó shí dài 三国时代 ( 220 — 265 ) 。
hàn cháo 汉朝 de 的 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 pài 派 rén 人 chū shǐ 出使 xī yù 西域， dài huí 带回 le 了 fó jiào 佛教 de 的 shǒu gǎo 手稿， yìn dù 印度 de 的 sēng lǚ 僧侣 hè 和 fó xiàng 佛像。
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 biǎo shì 表示 tā men 他们 qīng chu 清楚 měi nián 每年 shān shàng 山上 shāo huāng 烧荒 de 的 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huǒ shì 火势 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 bào dào 报道。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
zhè xiē 这些 gǒu wō 狗窝 jiù shì 就是 tā men de 他们的 bì hù suǒ 庇护所， dàn 但 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 rěn shòu 忍受 hán lěng 寒冷。
zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 jiāng 将 xié xuàn 鞋楦 de 的 fù zá 复杂 kōng jiān 空间 qū miàn 曲面 wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 jiǎn dān 简单 de 的 qū xiàn 曲线 wèn tí 问题 lái 来 jiě jué 解决 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
dāng 当 dì qiú 地球（ zì zhuàn 自转） màn 慢 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， kē xué jiā 科学家 biàn 便 gěi 给 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒。
hàn sēn 汉森 zài xiào 在校 bào shàng 报上 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wáng 王 míng zhì 明志 de 的 wén zhāng 文章， hòu lái 后来 yòu 又 xiě 写 le 了 sì 四 piān 篇。
zhè xiē 这些 yù 玉 jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 xīn jiāng 新疆， tā men 它们 shì 是 hé tián yù 和田玉。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 gāo lán 皋兰 yán 岩 qún 群 yán shí 岩石 zǔ hé 组合、 tóng wèi sù 同位素 nián líng 年龄、 wēi 微 gǔ 古 zhí wù 植物 huà shí 化石 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征， jié hé 结合 qū yù 区域 dì céng 地层 duì bǐ 对比， jiāng 将 gāo lán 皋兰 yán 岩 qún 群 dì céng 地层 shí dài 时代 lí dìng 厘定 wèi 为 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代。
dāng dì 当地 de 的 yī sī lán 伊斯兰 fèn zǐ 分子 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi hòu 背后 cè huà 策划 le 了 2005 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 hé gǔ 河谷 de 的 Ān jí yán 安集延 de 的 bào luàn 暴乱， zhè cháng 这场 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 le 了 yě mán 野蛮 de 的 zhèn yā 镇压 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 de 的 shāng wáng 伤亡。
hàn jiāng hé 汉江河 chū xiàn 出现 guài wu 怪物， jūn duì 军队 fēng hé 封河， xì 郤 zào jiù 造就 gǔ guài 古怪 jiā tíng 家庭 dà biàn 大变 shēn 身， yí gè gè 一个个 chéng wéi 成为 guài 怪 yīng xióng 英雄。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò xia 坐下 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 guǎn tā jiào 管它叫 “ mò sī tè 莫斯特 - ō 噢 - tún 屯 yǎ 雅 ” huò shì 或是 “ yān wù 烟雾 jīng léi 惊雷 ” 。
hàn 汉 cáng 藏 gè 各 yǔ zú 语族 de 的 yuán shǐ 原始 cí huì 词汇 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 zhe 着 zì shēn 自身 tè 特 yǒu de 有的 zhǐ chēng 指称 “ gǒu 狗 ” de 的 cí yǔ 词语。
dāng dì 当地 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地， dàn shì 但是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 jiǎo dòu shì 角斗士 biǎo yǎn 表演。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 qiàn rù 嵌入 shù cí 数词 de 的 chéng yǔ 成语。
dāng dì 当地 háng yè 行业 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， zì 自 nà 那 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 yǐ 已 jiào tíng 叫停 le 了 suǒ yǒu 所有 qiān suān xù diàn chí 铅酸蓄电池 shēng chǎn 生产。
zuò zhě 作者 guān chá 观察 le 了 jī è 饥饿 huó 和 gāo zhī 高脂 shí wù 食物 duì 对 yòu fā 诱发 xiǎo shǔ 小鼠 yùn dòng bìng 运动病 de 的 yǐng xiǎng 影响。 xióng xìng 雄性 xiǎo shǔ 小鼠 56 zhǐ 只 bèi 被 fēn wéi 分为 7 zǔ 组。
dāng dì 当地 zī jīn 资金 zhī chū 支出 de 的 duǎn quē 短缺 yì wèi zhe 意味着 guó wài 国外 juān zī rén 捐资人 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn luàn 战乱 guó jiā 国家 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yōu xiù 优秀 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 huàn shàng 患上 dào 到 jiā xīn 加薪 hé 和 tí jí 提级， tā men 她们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 chū chǎn 出产 yǒng yuè 踊跃 xìng 性。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng 拟声 cí biǎo 词表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 xíng róng cí 形容词 tè zhēng 特征， zhǔ yào 主要 chōng dāng 充当 zhuàng yǔ 状语、 dìng yǔ 定语 huò 或 bǔ yǔ 补语。
zuò zhě 作者 shuō 说， zhōng guó 中国 yě 也 tōng guò 通过 cuī huǐ 摧毁 huò zhě 或者 yì zhì 抑制 dí jūn 敌军 de 地 kòng 空 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 kōng fáng 空防 zhǐ huī 指挥 xì tǒng 系统 lái 来 dá chéng 达成 qí 其 kòng yōu 空优 tài shì 态势。
hàn yǔ 汉语 bèi dòng 被动 jù 句 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jù shì 句式， tā 它 huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 shòu shì 受事 zāo shòu 遭受 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 chǔ zhì 处置 de 的 zhuàng tài 状态； huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 gěi 给 shòu shì 受事 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； huò zhě 或者 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 shēng bō 声波 zhī 之 bō 波 chuán 传 bèi 被 zǔ jué 阻绝 yú 于 shēng zǐ 声子 jīng tǐ 晶体 zhī wài 之外 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 shēng zǐ 声子 jīng tǐ 晶体 shè jì 设计 jiàng 将 kě yòng 可用 lái 来 dàng zuò 当作 shēng yīn 声音 de 的 pín 频 zhàng 障 shè jì 设计。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 jiā tíng 家庭 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 zài 在 nán xìng 男性 duō 多 ǒu 偶 jiā tíng 家庭 zhōng 中， qī 妻、 qiè 妾、 bì 婢 de 的 dì wèi 地位 gāo dī 高低 yǒu bié 有别。
hàn wèi 汉魏 nán běi cháo 南北朝 mù zhì 墓志 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献， zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上 tā 它 yě 也 yǒu zhe 有着 bù 不 tóng yú 同于 chuán shì 传世 wén xiàn 文献 de 的 dú tè 独特 nèi róng 内容、 xíng shì 形式 jí 及 jià zhí 价值。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 lìng 令 bàn dǎo tǐ 半导体 lèi 类 gǔ 股 zài 在 nián zhōng 年中 zuǒ yòu 左右 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 xià rì 夏日 yōu yù 忧郁 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 , jīng piàn 晶片 xū qiú 需求 cǐ shí 此时 huì 会 xià huá 下滑 , zhī hòu 之后 yào 要 dào 到 fǎn xiào 返校 cháo 潮 hé 和 jià qī 假期 wàng jì 旺季 xū 需 qiú cái 求才 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升 .

ประโยคภาษาจีน
hàn cháo 汉朝 gòng 共 cún zài 存在 le 了 426 nián 年， dào 到 gōng yuán 公元 220 nián 年， lì shǐ 历史 jìn rù 进入 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 dǐng lì 鼎立 de 的 sān guó shí dài 三国时代 ( 220 — 265 ) 。
hàn cháo 汉朝 de 的 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 pài 派 rén 人 chū shǐ 出使 xī yù 西域， dài huí 带回 le 了 fó jiào 佛教 de 的 shǒu gǎo 手稿， yìn dù 印度 de 的 sēng lǚ 僧侣 hè 和 fó xiàng 佛像。
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 biǎo shì 表示 tā men 他们 qīng chu 清楚 měi nián 每年 shān shàng 山上 shāo huāng 烧荒 de 的 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huǒ shì 火势 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 bào dào 报道。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
zhè xiē 这些 gǒu wō 狗窝 jiù shì 就是 tā men de 他们的 bì hù suǒ 庇护所， dàn 但 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 rěn shòu 忍受 hán lěng 寒冷。
zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 jiāng 将 xié xuàn 鞋楦 de 的 fù zá 复杂 kōng jiān 空间 qū miàn 曲面 wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 jiǎn dān 简单 de 的 qū xiàn 曲线 wèn tí 问题 lái 来 jiě jué 解决 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
dāng 当 dì qiú 地球（ zì zhuàn 自转） màn 慢 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， kē xué jiā 科学家 biàn 便 gěi 给 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒。
hàn sēn 汉森 zài xiào 在校 bào shàng 报上 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wáng 王 míng zhì 明志 de 的 wén zhāng 文章， hòu lái 后来 yòu 又 xiě 写 le 了 sì 四 piān 篇。
zhè xiē 这些 yù 玉 jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 xīn jiāng 新疆， tā men 它们 shì 是 hé tián yù 和田玉。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 gāo lán 皋兰 yán 岩 qún 群 yán shí 岩石 zǔ hé 组合、 tóng wèi sù 同位素 nián líng 年龄、 wēi 微 gǔ 古 zhí wù 植物 huà shí 化石 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征， jié hé 结合 qū yù 区域 dì céng 地层 duì bǐ 对比， jiāng 将 gāo lán 皋兰 yán 岩 qún 群 dì céng 地层 shí dài 时代 lí dìng 厘定 wèi 为 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代。
dāng dì 当地 de 的 yī sī lán 伊斯兰 fèn zǐ 分子 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi hòu 背后 cè huà 策划 le 了 2005 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 hé gǔ 河谷 de 的 Ān jí yán 安集延 de 的 bào luàn 暴乱， zhè cháng 这场 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 le 了 yě mán 野蛮 de 的 zhèn yā 镇压 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 de 的 shāng wáng 伤亡。
hàn jiāng hé 汉江河 chū xiàn 出现 guài wu 怪物， jūn duì 军队 fēng hé 封河， xì 郤 zào jiù 造就 gǔ guài 古怪 jiā tíng 家庭 dà biàn 大变 shēn 身， yí gè gè 一个个 chéng wéi 成为 guài 怪 yīng xióng 英雄。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò xia 坐下 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 guǎn tā jiào 管它叫 “ mò sī tè 莫斯特 - ō 噢 - tún 屯 yǎ 雅 ” huò shì 或是 “ yān wù 烟雾 jīng léi 惊雷 ” 。
hàn 汉 cáng 藏 gè 各 yǔ zú 语族 de 的 yuán shǐ 原始 cí huì 词汇 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 zhe 着 zì shēn 自身 tè 特 yǒu de 有的 zhǐ chēng 指称 “ gǒu 狗 ” de 的 cí yǔ 词语。
dāng dì 当地 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地， dàn shì 但是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 jiǎo dòu shì 角斗士 biǎo yǎn 表演。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 qiàn rù 嵌入 shù cí 数词 de 的 chéng yǔ 成语。
dāng dì 当地 háng yè 行业 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， zì 自 nà 那 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 yǐ 已 jiào tíng 叫停 le 了 suǒ yǒu 所有 qiān suān xù diàn chí 铅酸蓄电池 shēng chǎn 生产。
zuò zhě 作者 guān chá 观察 le 了 jī è 饥饿 huó 和 gāo zhī 高脂 shí wù 食物 duì 对 yòu fā 诱发 xiǎo shǔ 小鼠 yùn dòng bìng 运动病 de 的 yǐng xiǎng 影响。 xióng xìng 雄性 xiǎo shǔ 小鼠 56 zhǐ 只 bèi 被 fēn wéi 分为 7 zǔ 组。
dāng dì 当地 zī jīn 资金 zhī chū 支出 de 的 duǎn quē 短缺 yì wèi zhe 意味着 guó wài 国外 juān zī rén 捐资人 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn luàn 战乱 guó jiā 国家 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yōu xiù 优秀 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 huàn shàng 患上 dào 到 jiā xīn 加薪 hé 和 tí jí 提级， tā men 她们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 chū chǎn 出产 yǒng yuè 踊跃 xìng 性。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng 拟声 cí biǎo 词表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 xíng róng cí 形容词 tè zhēng 特征， zhǔ yào 主要 chōng dāng 充当 zhuàng yǔ 状语、 dìng yǔ 定语 huò 或 bǔ yǔ 补语。
zuò zhě 作者 shuō 说， zhōng guó 中国 yě 也 tōng guò 通过 cuī huǐ 摧毁 huò zhě 或者 yì zhì 抑制 dí jūn 敌军 de 地 kòng 空 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 kōng fáng 空防 zhǐ huī 指挥 xì tǒng 系统 lái 来 dá chéng 达成 qí 其 kòng yōu 空优 tài shì 态势。
hàn yǔ 汉语 bèi dòng 被动 jù 句 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jù shì 句式， tā 它 huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 shòu shì 受事 zāo shòu 遭受 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 chǔ zhì 处置 de 的 zhuàng tài 状态； huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 gěi 给 shòu shì 受事 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； huò zhě 或者 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 shēng bō 声波 zhī 之 bō 波 chuán 传 bèi 被 zǔ jué 阻绝 yú 于 shēng zǐ 声子 jīng tǐ 晶体 zhī wài 之外 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 shēng zǐ 声子 jīng tǐ 晶体 shè jì 设计 jiàng 将 kě yòng 可用 lái 来 dàng zuò 当作 shēng yīn 声音 de 的 pín 频 zhàng 障 shè jì 设计。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 jiā tíng 家庭 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 zài 在 nán xìng 男性 duō 多 ǒu 偶 jiā tíng 家庭 zhōng 中， qī 妻、 qiè 妾、 bì 婢 de 的 dì wèi 地位 gāo dī 高低 yǒu bié 有别。
hàn wèi 汉魏 nán běi cháo 南北朝 mù zhì 墓志 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献， zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上 tā 它 yě 也 yǒu zhe 有着 bù 不 tóng yú 同于 chuán shì 传世 wén xiàn 文献 de 的 dú tè 独特 nèi róng 内容、 xíng shì 形式 jí 及 jià zhí 价值。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 lìng 令 bàn dǎo tǐ 半导体 lèi 类 gǔ 股 zài 在 nián zhōng 年中 zuǒ yòu 左右 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 xià rì 夏日 yōu yù 忧郁 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 , jīng piàn 晶片 xū qiú 需求 cǐ shí 此时 huì 会 xià huá 下滑 , zhī hòu 之后 yào 要 dào 到 fǎn xiào 返校 cháo 潮 hé 和 jià qī 假期 wàng jì 旺季 xū 需 qiú cái 求才 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子