ประโยคภาษาจีน- 当地资金支出的短缺意味着国外捐资人在这些战乱国家变得尤为重要中文句子 (487428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 zī jīn 资金 zhī chū 支出 de 的 duǎn quē 短缺 yì wèi zhe 意味着 guó wài 国外 juān zī rén 捐资人 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn luàn 战乱 guó jiā 国家 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
This shortfall in local expenditure means that foreign donors become particularly relevant in the case of CAFS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 hái yǒu 还有 jù 句 sú yǔ 俗语 jiào 叫 “ hòu shān 后山 sān 三 jiàn 件 bǎo 宝， yóu miàn 莜面、 shān yao 山药、 làn 烂 pí ǎo 皮袄 ” 。
dāng dì 当地 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 shuō 说， yù nàn zhě 遇难者 zhòng dì 中的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 cóng 从 wèi yú 位于 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ Wardak ） de 的 zhè ge 这个 míng wéi 名为 sà yē 萨耶 dé 德 Ā bā dé 阿巴德 qián shào 前哨 jù diǎn 据点（ CombatOutpost Sayed Abad ） lǐ 里 fēi chū 飞出 yuē 约 800 mǐ 米 de 的 dàn piàn 弹片 jī zhòng 击中 ér 而 sǐ 死 de 的。
Ān píng 安平 huà lóng 华龙 xīn 鑫 xí xíng wǎng 席型网 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bú xiù gāng 不锈钢 píng wén 平纹 xí xíng wǎng 席型网 bú xiù gāng 不锈钢 xié wén 斜纹 xí xíng wǎng 席型网 bú xiù gāng 不锈钢 fāng kǒng 方孔 …
Ān dé lā bāng 安得拉邦 bù 不 xiàng 像 kā lā lā bāng 喀拉拉邦， zhè lǐ 这里 yí bàn 一半 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 shì 是 wén máng 文盲。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， cóng 从 dào 道 shū 书 jì zǎi 记载 qíng xing 情形 kàn 看， líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 zǎo xiān 早先 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 dào jiào 道教 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 bǔ shì 卜筮 jì yì 技艺。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， yào 要 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， jiù 就 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 jiù guān 旧观 niàn 念， shēn huà 深化 gǎi gé 改革， yǐ cǐ 以此 tuī dòng 推动 guǒ luò zhōu 果洛州 tú shū yè 图书业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 huài rén 坏人 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 shí 时， hǎo rén 好人 yīng gāi 应该 lián hé 联合 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 jiù 就 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， tā men 他们 shì 是 zhàn diǎn 站点 de 的 shú kè 熟客。
hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 de 的 biàn shēng 变声、 biàn 变 yùn 韵、 biàn diào 变调， yǐ jí 以及 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 jí qí tā 及其他 xiǎo 小 chēng 称 yīn biàn 音变 děng 等， kě 可 tǒng chēng wéi 统称为 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变。
Ān dé sēn 安德森 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 qián miàn 前面 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài 在 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 tóu yǐng 投影 yí shàng 仪上 xiě 写 zhe 着 xuǎn 选 cí 词 tián kòng 填空 de 的 jù zi 句子。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 jiǎ jī 甲基 tuán 团 zhǐ 只 nián fù 粘附 yú 于 tè dìng 特定 bāo mì dìng 胞嘧啶 jiǎn jī 碱基 - DNA sì gè 四个 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 cóng 从 yǐ 以 dān yīn cí 单音词 wéi zhǔ 为主， guò dù 过渡 dào 到 yǐ 以 fù yīn cí 复音词 wéi zhǔ 为主， shì 是 hàn yǔ 汉语 shǐ shàng 史上 de 的 yī dà 一大 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 dǐ gǔ 骶骨 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 gāi 该 liú 瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 zhōng 中 hěn duō 很多 shì 是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的； lìng wài 另外 yì xiē 一些 xiè lù 泄露 le 了 tòng 同 yì xiē 一些 nán chán 难缠 méng yǒu 盟友 de 的 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易， bǐ rú shuō 比如说 yě mén 也门 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 dāng rán 当然 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 méng yǒu 盟友 men 们 néng 能 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
zuò zhě 作者 hái 还 guān chá 观察 dào 到 zhōng jǐ 中脊 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 qián hòu 前后 xiàng 向 de 的 qiān yí 迁移， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 kě néng 可能 zài hòu 在后 bù 部 è 腭 bǎn 板 de 的 róng hé 融合 zhōng 中 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dāng 当 chǔ yú 处于 shuǐ xià 水下 shí 时， dòng wù 动物 huì 会 bǎ 把 shuǐ 水 tuī rù 推入 dào 到 sāi 腮 lǐ 里， tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 shēng mén 声门 guān bì 关闭 le 了。
zhè xiē 这些 nán rén 男人 hé 和 fù nǚ 妇女 shì 是 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄， zhè cì 这次 wú shēng 无声 wēi jī 危机 de 的 wú shēng 无声 xiū lǐ gōng 修理工。
Ān dé lǐ yà 安德里亚 · mǐ xiē ěr 米歇尔《 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 zài 在 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 fā zhǎn 发展 — — gài lǎn 概览》，《 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 nián jiàn 年鉴》 dì 第 19 juǎn 卷， dì 第 171 zhì 至 186 yè 页。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 sāi xiàn yán 腮腺炎 gǎn rǎn 感染。
hàn shuǐ 汗水 liú 流 zài 在 dì zhǔ 地主 fù rén 富人 de 的 tián yě 田野 lǐ 里， mā ma 妈妈 què 却 chī 吃 zhe 着 yě cài 野菜 hé 和 gǔ kāng 谷糠。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 chuán bō 传播。
rǔ yáo 汝窑 de 的 gōng jiàng 工匠， yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 rù 入 yòu 釉， shāo chéng 烧成 le 了 jù yǒu 具有 “ qīng 青 rú 如 tiān 天， miàn 面 rú yù 如玉， chán yì 蝉翼 wén 纹， chén xīng 晨星 xī 稀， zhī ma 芝麻 zhī 支 dìng 钉 yòu 釉 mǎn zú 满足 ” diǎn xíng 典型 tè sè 特色 de 的 rǔ cí 汝瓷。
zhè xiē 这些 bìng lì 病例 shè jí 涉及 zhōng bù 中部 guǎng píng 广平 shěng 省 yī míng 一名 5 suì 岁 nán hái 男孩、 běi bù 北部 nán dìng 南定 shěng 省 yī míng 一名 17 suì 岁 shào nǚ 少女 hé 和 běi bù 北部 guǎng níng shěng 广宁省 yī míng 一名 40 suì 岁 fù nǚ 妇女。
dāng 当 dà huǒ 大火 bèi 被 pū miè 扑灭 yǐ hòu 以后， nà 那 xiào liǎn 笑脸 réng rán 仍然 zài na r 在那儿， shèn zhì 甚至 gèng 更 kǒng bù 恐怖 le 了。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 biǎo míng 表明 yǒu rén 有人 dòng 动 guò 过。
nǐ 你 yí dìng 一定 wán quán 完全 liǎo jiě 了解， wǒ 我 mù qián 目前 bù néng 不能 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng zūn 令尊。
Ān 安 zhì jié 志杰， zhāng yǐng 张颖， zuǒ shù yán 左树岩， děng 等。 yú lín shì 榆林市 bǎi rì ké 百日咳 liú xíng bìng xué 流行病学 fēn xī 分析 jí 及 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 zhòu wén 皱纹 tōng 通 cháng huì 常会 gōu qǐ 勾起 jí dà 极大 de 的 yōu lǜ 忧虑， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 sì chù 四处 xún qiú 寻求 jiě jiù 解救 liáng fāng 良方。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 hái yǒu 还有 jù 句 sú yǔ 俗语 jiào 叫 “ hòu shān 后山 sān 三 jiàn 件 bǎo 宝， yóu miàn 莜面、 shān yao 山药、 làn 烂 pí ǎo 皮袄 ” 。
dāng dì 当地 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 shuō 说， yù nàn zhě 遇难者 zhòng dì 中的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 cóng 从 wèi yú 位于 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ Wardak ） de 的 zhè ge 这个 míng wéi 名为 sà yē 萨耶 dé 德 Ā bā dé 阿巴德 qián shào 前哨 jù diǎn 据点（ CombatOutpost Sayed Abad ） lǐ 里 fēi chū 飞出 yuē 约 800 mǐ 米 de 的 dàn piàn 弹片 jī zhòng 击中 ér 而 sǐ 死 de 的。
Ān píng 安平 huà lóng 华龙 xīn 鑫 xí xíng wǎng 席型网 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bú xiù gāng 不锈钢 píng wén 平纹 xí xíng wǎng 席型网 bú xiù gāng 不锈钢 xié wén 斜纹 xí xíng wǎng 席型网 bú xiù gāng 不锈钢 fāng kǒng 方孔 …
Ān dé lā bāng 安得拉邦 bù 不 xiàng 像 kā lā lā bāng 喀拉拉邦， zhè lǐ 这里 yí bàn 一半 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 shì 是 wén máng 文盲。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， cóng 从 dào 道 shū 书 jì zǎi 记载 qíng xing 情形 kàn 看， líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 zǎo xiān 早先 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 dào jiào 道教 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 bǔ shì 卜筮 jì yì 技艺。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， yào 要 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， jiù 就 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 jiù guān 旧观 niàn 念， shēn huà 深化 gǎi gé 改革， yǐ cǐ 以此 tuī dòng 推动 guǒ luò zhōu 果洛州 tú shū yè 图书业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 huài rén 坏人 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 shí 时， hǎo rén 好人 yīng gāi 应该 lián hé 联合 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 jiù 就 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， tā men 他们 shì 是 zhàn diǎn 站点 de 的 shú kè 熟客。
hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 de 的 biàn shēng 变声、 biàn 变 yùn 韵、 biàn diào 变调， yǐ jí 以及 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 jí qí tā 及其他 xiǎo 小 chēng 称 yīn biàn 音变 děng 等， kě 可 tǒng chēng wéi 统称为 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变。
Ān dé sēn 安德森 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 qián miàn 前面 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài 在 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 tóu yǐng 投影 yí shàng 仪上 xiě 写 zhe 着 xuǎn 选 cí 词 tián kòng 填空 de 的 jù zi 句子。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 jiǎ jī 甲基 tuán 团 zhǐ 只 nián fù 粘附 yú 于 tè dìng 特定 bāo mì dìng 胞嘧啶 jiǎn jī 碱基 - DNA sì gè 四个 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 cóng 从 yǐ 以 dān yīn cí 单音词 wéi zhǔ 为主， guò dù 过渡 dào 到 yǐ 以 fù yīn cí 复音词 wéi zhǔ 为主， shì 是 hàn yǔ 汉语 shǐ shàng 史上 de 的 yī dà 一大 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 dǐ gǔ 骶骨 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 gāi 该 liú 瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 zhōng 中 hěn duō 很多 shì 是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的； lìng wài 另外 yì xiē 一些 xiè lù 泄露 le 了 tòng 同 yì xiē 一些 nán chán 难缠 méng yǒu 盟友 de 的 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易， bǐ rú shuō 比如说 yě mén 也门 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 dāng rán 当然 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 méng yǒu 盟友 men 们 néng 能 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
zuò zhě 作者 hái 还 guān chá 观察 dào 到 zhōng jǐ 中脊 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 qián hòu 前后 xiàng 向 de 的 qiān yí 迁移， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 kě néng 可能 zài hòu 在后 bù 部 è 腭 bǎn 板 de 的 róng hé 融合 zhōng 中 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dāng 当 chǔ yú 处于 shuǐ xià 水下 shí 时， dòng wù 动物 huì 会 bǎ 把 shuǐ 水 tuī rù 推入 dào 到 sāi 腮 lǐ 里， tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 shēng mén 声门 guān bì 关闭 le 了。
zhè xiē 这些 nán rén 男人 hé 和 fù nǚ 妇女 shì 是 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄， zhè cì 这次 wú shēng 无声 wēi jī 危机 de 的 wú shēng 无声 xiū lǐ gōng 修理工。
Ān dé lǐ yà 安德里亚 · mǐ xiē ěr 米歇尔《 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 zài 在 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 fā zhǎn 发展 — — gài lǎn 概览》，《 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 nián jiàn 年鉴》 dì 第 19 juǎn 卷， dì 第 171 zhì 至 186 yè 页。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 sāi xiàn yán 腮腺炎 gǎn rǎn 感染。
hàn shuǐ 汗水 liú 流 zài 在 dì zhǔ 地主 fù rén 富人 de 的 tián yě 田野 lǐ 里， mā ma 妈妈 què 却 chī 吃 zhe 着 yě cài 野菜 hé 和 gǔ kāng 谷糠。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 chuán bō 传播。
rǔ yáo 汝窑 de 的 gōng jiàng 工匠， yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 rù 入 yòu 釉， shāo chéng 烧成 le 了 jù yǒu 具有 “ qīng 青 rú 如 tiān 天， miàn 面 rú yù 如玉， chán yì 蝉翼 wén 纹， chén xīng 晨星 xī 稀， zhī ma 芝麻 zhī 支 dìng 钉 yòu 釉 mǎn zú 满足 ” diǎn xíng 典型 tè sè 特色 de 的 rǔ cí 汝瓷。
zhè xiē 这些 bìng lì 病例 shè jí 涉及 zhōng bù 中部 guǎng píng 广平 shěng 省 yī míng 一名 5 suì 岁 nán hái 男孩、 běi bù 北部 nán dìng 南定 shěng 省 yī míng 一名 17 suì 岁 shào nǚ 少女 hé 和 běi bù 北部 guǎng níng shěng 广宁省 yī míng 一名 40 suì 岁 fù nǚ 妇女。
dāng 当 dà huǒ 大火 bèi 被 pū miè 扑灭 yǐ hòu 以后， nà 那 xiào liǎn 笑脸 réng rán 仍然 zài na r 在那儿， shèn zhì 甚至 gèng 更 kǒng bù 恐怖 le 了。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 biǎo míng 表明 yǒu rén 有人 dòng 动 guò 过。
nǐ 你 yí dìng 一定 wán quán 完全 liǎo jiě 了解， wǒ 我 mù qián 目前 bù néng 不能 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng zūn 令尊。
Ān 安 zhì jié 志杰， zhāng yǐng 张颖， zuǒ shù yán 左树岩， děng 等。 yú lín shì 榆林市 bǎi rì ké 百日咳 liú xíng bìng xué 流行病学 fēn xī 分析 jí 及 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 zhòu wén 皱纹 tōng 通 cháng huì 常会 gōu qǐ 勾起 jí dà 极大 de 的 yōu lǜ 忧虑， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 sì chù 四处 xún qiú 寻求 jiě jiù 解救 liáng fāng 良方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子