ประโยคภาษาจีน- 这些环境为目录学的发展提供了良好的条件中文句子 (487180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huán jìng 环境 wèi 为 mù lù xué 目录学 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件。
These environments have offered the good condition for development of bibliography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huán zhuàng 环状 DNA fèn zǐ 分子 jiào zuò 叫做 xìn hào 信号 jié hé 结合 T xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体 shān chú 删除 DNA huán 环， qí 其 shù liàng 数量 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 àn 按 gù dìng 固定 bǐ lǜ 比率 jiǎn shǎo 减少。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象， tè bié shì 特别是 hūn wài liàn 婚外恋 de 的 pǔ jí 普及， pò shǐ 迫使 rén men 人们 zài 在 zì shēn 自身 de 的 hūn yīn 婚姻 lǐ niàn 理念 dāng zhōng 当中 fù yǔ 赋予 ài qíng 爱情 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng dì 当地 de 的 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 zhè 这 jiàn qǐ 建起 tè 特 bié de 别的 yíng fáng 营房， xiàng 向 tā men 他们 shōu qǔ 收取 gāo áng 高昂 de 的 zū jīn 租金。
dāng dì 当地 de 的 zū lìn zhě 租赁者 shì tú 试图 kòng zhì 控制 “ mài shēn 卖身 zhě 者 ” ， ér 而 “ piáo kè 嫖客 ” men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bǐ cǐ 彼此 zài 在 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 zhōng 中 chǔ zài 处在 yì zhǒng 一种 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 de 的 wèi zhi 位置。 yīn ér 因而 duì 对 zhè zhǒng 这种 lüè duó 掠夺 de 的 tài du 态度 hěn 很 fǎn gǎn 反感。
hàn yīng 汉英 xiàng shēng cí 象声词 zài 在 xíng tài 形态 jié gòu 结构、 jù fǎ 句法 gōng néng 功能、 zhuān 专 cí 词、 tiān jiā 添加 hé 和 shěng lüè 省略 fāng miàn 方面 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 yàn hòu qū 焰后区 de 的 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 xìn hào 信号 yǔ 与 bào zhèn 爆震 de 的 guān xi 关系。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zài 在 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发 de shí hòu 的时候 wū yè 呜咽 zhe 着 shuō 说， tā 她 bǎ tóu 把头 fā shù 发束 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫。
dāng dì 当地 shì wēi zhě 示威者 zāo dào 遭到 kǒng hè 恐吓 — — lì rú 例如， zài 在 dà shè guó jì 大赦国际 jì lù 记录 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， shì wēi zhě 示威者 bèi 被 dāng dì 当地 wǔ zhuāng 武装 fèn zǐ 分子 bǎng jià 绑架 bìng 并 kǎo dǎ 拷打。
hàn yǔ 汉语 yí dìng 一定 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jīng yú 精于 yùn yòng 运用 zì diǎn 字典 de 的 yǔ yán 语言 le 了， yīn wèi 因为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zì diǎn 字典 shí zài 实在 tài duō 太多。
zuò zhě 作者 jì 系 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǔ rèn 主任。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 zài àn 在案 qíng 情 tōng bào 通报 zhōng 中 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 duì 对 àn jiàn 案件 de 的 miáo shù 描述， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 lìng rén 令人 yí dòu 疑窦 cóng shēng 丛生， bù néng 不能 bù ràng 不让 jú wài rén 局外人 huái yí 怀疑： tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yǐng xiǎng 影响 pàn jué 判决 ér 而 zài 在 kè yì 刻意 zhē bì 遮蔽 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
zhè xiē 这些 cí zhuān 瓷砖 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 jià gé 价格 wèi 为 291 měi yuán 美元。 nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng qi lai 想起来 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 bó kè 博客 shàng 上？
hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 zhōng 中， dān yīn jié 单音节 wài lái cí 外来词 zhǐ 只 zhàn 占 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dāng dì 当地 cǎi kuàng 采矿 cháng zhǔ 场主 shèn zhì 甚至 yòng 用 biǎn dòu 扁豆 lái 来 zhī fù 支付 cūn mín 村民 gōng zī 工资， ér 而 bú yòng 不用 xiàn jīn 现金。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 huàn yǒu 患有 jīng 经 qián 前 zōng hé zhèng 综合症， cǐ shí 此时 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 shēng lǐ 生理 shī diào 失调 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 bié de 别的 wèn tí 问题。
Ān dé sēn 安德森 bó shì 博士： shì de 是的， CD bō fàng jī 播放机 de 的 jī guāng qì 激光器， tā men de 他们的 bō cháng 波长 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， wǒ men 我们 cāo zòng 操纵 yuán zǐ 原子 xū yào 需要 de 的 jī guāng 激光 de 的 bō cháng 波长。
dāng 当 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tā 它 de 的 qīn xìn 亲信 yòu yí cì 又一次 zhǎn shì 展示 tā men 他们 réng 仍 kě yǐ 可以 zài 在 bā gé dá 巴格达 de 的 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹 gōng jī 攻击 shí 时， zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 jiāo huàn 交换 de 的 chóu mǎ 筹码。
hàn yǔ 汉语 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fēng fù 丰富 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí wèi 一味 de 地 zhǐ zé 指责 yǔ bìng 语病。
dāng 当 qiáng 墙 yǔ 与 qiān chuí xiàn 铅垂线 biāo zhǔn 标准 xiàng 相 yí zhì 一致 shí 时， mù jiàng 木匠 cái 才 mǎn yì 满意， tā 他 shuō 说 zhè 这 cái 才 shì 是 duì 对 de 的。
hàn nuò wēi shì 汉诺威市 yú 于 1886 nián 年 bìng rù 并入 pǔ lǔ shì 普鲁士。
dāng 当 chǔ lǐ 处理 liàn jiē 链接 shí 时， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 rù 入 zhàn 站 huò 或 chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， huò zhě 或者 tóng shí 同时 xū yào 需要 liǎng zhě 两者。
dāng 当 xī yáng xī xià 夕阳西下 zhī 之 shí 时， tiān jì 天际 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。
zuò zhě 作者 shǒu cì 首次 duì 对 tài píng yáng 太平洋 bù tóng 不同 hǎi shān 海山 shàng 上 yǔ 与 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 bàn shēng 伴生 de 的 gè zhǒng 各种 chǎn zhuàng 产状 de 的 lín suān yán 磷酸盐 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 chéng fèn 成分 jí qí 及其 xíng chéng 形成 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
hàn yè 汗液 jī hū 几乎 quán 全 shì yóu 是由 shuǐ 水 zǔ chéng 组成， yě 也 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 huà xué yuán sù 化学元素， bāo kuò 包括 ān 氨、 niào sù 尿素、 yán 盐 hé 和 táng 糖。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 dì qū 地区， dà bù fen 大部分 wèi 为 shān qū 山区 hè 和 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， píng jūn 平均 nián 年 léi bào 雷暴 rì 日 zài 在 50 zuǒ yòu 左右， shǔ yú 属于 duō 多 léi diàn 雷电 huó dòng 活动 dì qū 地区。
jiāng yī lì 江伊莉 tōng guò 通过 liè jǔ 列举 gǔ wén zì 古文字 hé 和 tú xiàng 图像 fāng miàn 方面 de 的 zhèng jù 证据， shǒu cì 首次 tí chū 提出 rú xià 如下 kàn fǎ 看法： jí 即 shāng dài 商代 xìn yǎng 信仰 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 chóng bài 崇拜 sǐ qù 死去 de 的 wáng shì 王室 zǔ xiān 祖先。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huán zhuàng 环状 DNA fèn zǐ 分子 jiào zuò 叫做 xìn hào 信号 jié hé 结合 T xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体 shān chú 删除 DNA huán 环， qí 其 shù liàng 数量 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 àn 按 gù dìng 固定 bǐ lǜ 比率 jiǎn shǎo 减少。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象， tè bié shì 特别是 hūn wài liàn 婚外恋 de 的 pǔ jí 普及， pò shǐ 迫使 rén men 人们 zài 在 zì shēn 自身 de 的 hūn yīn 婚姻 lǐ niàn 理念 dāng zhōng 当中 fù yǔ 赋予 ài qíng 爱情 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng dì 当地 de 的 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 zhè 这 jiàn qǐ 建起 tè 特 bié de 别的 yíng fáng 营房， xiàng 向 tā men 他们 shōu qǔ 收取 gāo áng 高昂 de 的 zū jīn 租金。
dāng dì 当地 de 的 zū lìn zhě 租赁者 shì tú 试图 kòng zhì 控制 “ mài shēn 卖身 zhě 者 ” ， ér 而 “ piáo kè 嫖客 ” men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bǐ cǐ 彼此 zài 在 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 zhōng 中 chǔ zài 处在 yì zhǒng 一种 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 de 的 wèi zhi 位置。 yīn ér 因而 duì 对 zhè zhǒng 这种 lüè duó 掠夺 de 的 tài du 态度 hěn 很 fǎn gǎn 反感。
hàn yīng 汉英 xiàng shēng cí 象声词 zài 在 xíng tài 形态 jié gòu 结构、 jù fǎ 句法 gōng néng 功能、 zhuān 专 cí 词、 tiān jiā 添加 hé 和 shěng lüè 省略 fāng miàn 方面 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 yàn hòu qū 焰后区 de 的 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 xìn hào 信号 yǔ 与 bào zhèn 爆震 de 的 guān xi 关系。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zài 在 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发 de shí hòu 的时候 wū yè 呜咽 zhe 着 shuō 说， tā 她 bǎ tóu 把头 fā shù 发束 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫。
dāng dì 当地 shì wēi zhě 示威者 zāo dào 遭到 kǒng hè 恐吓 — — lì rú 例如， zài 在 dà shè guó jì 大赦国际 jì lù 记录 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， shì wēi zhě 示威者 bèi 被 dāng dì 当地 wǔ zhuāng 武装 fèn zǐ 分子 bǎng jià 绑架 bìng 并 kǎo dǎ 拷打。
hàn yǔ 汉语 yí dìng 一定 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jīng yú 精于 yùn yòng 运用 zì diǎn 字典 de 的 yǔ yán 语言 le 了， yīn wèi 因为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zì diǎn 字典 shí zài 实在 tài duō 太多。
zuò zhě 作者 jì 系 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǔ rèn 主任。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 zài àn 在案 qíng 情 tōng bào 通报 zhōng 中 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 duì 对 àn jiàn 案件 de 的 miáo shù 描述， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 lìng rén 令人 yí dòu 疑窦 cóng shēng 丛生， bù néng 不能 bù ràng 不让 jú wài rén 局外人 huái yí 怀疑： tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yǐng xiǎng 影响 pàn jué 判决 ér 而 zài 在 kè yì 刻意 zhē bì 遮蔽 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
zhè xiē 这些 cí zhuān 瓷砖 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 jià gé 价格 wèi 为 291 měi yuán 美元。 nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng qi lai 想起来 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 bó kè 博客 shàng 上？
hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 zhōng 中， dān yīn jié 单音节 wài lái cí 外来词 zhǐ 只 zhàn 占 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dāng dì 当地 cǎi kuàng 采矿 cháng zhǔ 场主 shèn zhì 甚至 yòng 用 biǎn dòu 扁豆 lái 来 zhī fù 支付 cūn mín 村民 gōng zī 工资， ér 而 bú yòng 不用 xiàn jīn 现金。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 huàn yǒu 患有 jīng 经 qián 前 zōng hé zhèng 综合症， cǐ shí 此时 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 shēng lǐ 生理 shī diào 失调 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 bié de 别的 wèn tí 问题。
Ān dé sēn 安德森 bó shì 博士： shì de 是的， CD bō fàng jī 播放机 de 的 jī guāng qì 激光器， tā men de 他们的 bō cháng 波长 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， wǒ men 我们 cāo zòng 操纵 yuán zǐ 原子 xū yào 需要 de 的 jī guāng 激光 de 的 bō cháng 波长。
dāng 当 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tā 它 de 的 qīn xìn 亲信 yòu yí cì 又一次 zhǎn shì 展示 tā men 他们 réng 仍 kě yǐ 可以 zài 在 bā gé dá 巴格达 de 的 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹 gōng jī 攻击 shí 时， zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 jiāo huàn 交换 de 的 chóu mǎ 筹码。
hàn yǔ 汉语 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fēng fù 丰富 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí wèi 一味 de 地 zhǐ zé 指责 yǔ bìng 语病。
dāng 当 qiáng 墙 yǔ 与 qiān chuí xiàn 铅垂线 biāo zhǔn 标准 xiàng 相 yí zhì 一致 shí 时， mù jiàng 木匠 cái 才 mǎn yì 满意， tā 他 shuō 说 zhè 这 cái 才 shì 是 duì 对 de 的。
hàn nuò wēi shì 汉诺威市 yú 于 1886 nián 年 bìng rù 并入 pǔ lǔ shì 普鲁士。
dāng 当 chǔ lǐ 处理 liàn jiē 链接 shí 时， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 rù 入 zhàn 站 huò 或 chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， huò zhě 或者 tóng shí 同时 xū yào 需要 liǎng zhě 两者。
dāng 当 xī yáng xī xià 夕阳西下 zhī 之 shí 时， tiān jì 天际 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。
zuò zhě 作者 shǒu cì 首次 duì 对 tài píng yáng 太平洋 bù tóng 不同 hǎi shān 海山 shàng 上 yǔ 与 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 bàn shēng 伴生 de 的 gè zhǒng 各种 chǎn zhuàng 产状 de 的 lín suān yán 磷酸盐 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 chéng fèn 成分 jí qí 及其 xíng chéng 形成 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
hàn yè 汗液 jī hū 几乎 quán 全 shì yóu 是由 shuǐ 水 zǔ chéng 组成， yě 也 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 huà xué yuán sù 化学元素， bāo kuò 包括 ān 氨、 niào sù 尿素、 yán 盐 hé 和 táng 糖。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 dì qū 地区， dà bù fen 大部分 wèi 为 shān qū 山区 hè 和 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， píng jūn 平均 nián 年 léi bào 雷暴 rì 日 zài 在 50 zuǒ yòu 左右， shǔ yú 属于 duō 多 léi diàn 雷电 huó dòng 活动 dì qū 地区。
jiāng yī lì 江伊莉 tōng guò 通过 liè jǔ 列举 gǔ wén zì 古文字 hé 和 tú xiàng 图像 fāng miàn 方面 de 的 zhèng jù 证据， shǒu cì 首次 tí chū 提出 rú xià 如下 kàn fǎ 看法： jí 即 shāng dài 商代 xìn yǎng 信仰 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 chóng bài 崇拜 sǐ qù 死去 de 的 wáng shì 王室 zǔ xiān 祖先。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子