ประโยคภาษาจีน- 汉语规范化工作的内容是丰富的不仅仅是一味地指责语病中文句子 (487621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn yǔ 汉语 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fēng fù 丰富 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí wèi 一味 de 地 zhǐ zé 指责 yǔ bìng 语病。
The content of language normalization is very rich, it is not only to criticize the unstandardized usage of language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 yǐ 以 shuāng yīn 双音 cí 词 wéi zhǔ 为主， cí yǔ 词语 de 的 jiǎn suō 简缩 yě 也 zhǔ yào 主要 shì 是 jiāng 将 duō yīn 多音 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语 jiǎn suō 简缩 wèi 为 shuāng yīn 双音 cí 词。
Ān dé sēn 安德森 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiā huo 家伙。 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 kǎ luò sī 卡洛斯 dōu 都 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dà dū 大都 zuò 坐 zhe 着 páng guān 旁观， què 却 jīng cháng 经常 zì jǐ 自己 dà xiào 大笑！
Ān dé liè 安德烈 · bó 铂 ěr màn 尔曼， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng chéng 工程 hè 和 rán liào 燃料 kē xué 科学 jiào shòu 教授， shuō 说 xiàng 向 rán liào 燃料 lǐ 里 tiān jiā 添加 dàn 氮 “ tòng 通 cháng huì 常会 zēng dà 增大 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 de 的 pái fàng liáng 排放量 ” 。
zuò zhě 作者 guò qù 过去 xuǎn zé 选择 mì mǎ 密码 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 dān shǒu 单手 zài 在 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置 jiàn rù 键入。
zuò zhě 作者 hái 还 zhù yì 注意 dào 到， rú guǒ 如果 jiàng 将 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 kǒu fú 口服 táng 糖 nài liáng 耐量 shì yàn 试验 yì cháng 异常 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 yě 也 guī yú 归于 táng niào bìng 糖尿病 zǔ 组， yǐn gāo 隐睾 fēng xiǎn 风险 yí yàng 一样 huì 会 zēng gāo 增高 chāo guò 超过 liǎng bèi 两倍。
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guān yuán 官员 duì yú 对于 xiāng gǎng 香港 zhèng zhì 政制、 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèn tí 问题 xìng qù 兴趣 hěn dà 很大。
hàn yǔ 汉语 lǐ 里 “ bái 白 ” zì 字 de 的 pài shēng cí 派生词 néng 能 biǎo dá 表达 chún jié 纯洁、 wú gū 无辜 de 的 yì si 意思。
zuò zhě 作者 xuǎn zé 选择 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单 de 的 bǎo chí 保持 jià 架， duì 对 qí 其 dòng píng héng 动平衡 jìn xíng 进行 yuán lǐ 原理 xìng 性 shì yàn 试验， yǐ 以 què dìng 确定 bǎo chí 保持 jià 架 dòng píng héng 动平衡 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
Ān dé liè 安德烈 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 shuì yǐ 睡椅 shàng 上。
dāng 当 xià rì 夏日 yún xiāo wù sàn 云消雾散， dà yǔ qīng pén 大雨倾盆；
zhè xiē 这些 nán rén 男人 zài 在 wén guò 闻过 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhī hòu 之后， tóng 同 wén guò 闻过 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 xiāng bǐ 相比， qí 其 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 jī sù 激素 gèng 更 shǎo 少， shēng lǐ 生理 huàn qǐ 唤起 de 的 shuǐ píng 水平 yě 也 jiào 较 dī 低。
dāng 当 wài diàn 外电 cháng 场 wèi 为 líng 零 bì lù 闭路 shí 时， tā 它 yù yán 预言 le 了 zài 在 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 guāng fú 光伏 huī 灰 gū zǐ 孤子。
zuò zhě 作者 Ā lán 阿兰 lā sā 拉撒 ěr 尔 shuō 说： “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 měi nián 每年 de 的 zuì hòu 最后 yī jì dù 一季度 dōu 都 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力， méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 huì 会 pò chǎn 破产。 ”
dāng 当 wài miàn 外面 yǒu rén 有人 děng 等 nín 您 yī 一 qǐ pǎo 起跑 shí 时， pò mén ér chū 破门而出 róng yì 容易 duō 多 le 了。
zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 má zhěn 麻疹 gǎn rǎn 感染。
Ān dé lǔ 安德鲁 luó bó cí 罗伯茨 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 miáo shù 描述 le 了 ài 爱 wá 娃 yǎn zhōng 眼中 de 的 dú cái zhě 独裁者， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活。
Ān huī 安徽 yǔ 与 hé nán shěng 河南省 de 的 yì xiē 一些 fā diàn chǎng 发电厂 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 bìng yuán tǐ 病原体 bāo kuò 包括 le 了 bìng dú 病毒、 xì jūn 细菌 hé 和 zhēn jūn 真菌。
dāng 当 dà 大 yuè dàn 月旦 de 的 fēn lí 分离 shì li 势力 xiàng 向 shǒu dū 首都 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 shí 时， sī tǎ sī 斯塔丝 · Ā lì 阿利 jiù 就 zhù shǒu 驻守 zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shì cóng 是从 gāi guó 该国 zuì zǎo 最早 liǎng 两 lì 例 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 hé 和 yī míng 一名 zhòng zhèng 重症 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 shì 是 wèi yú 位于 yù 豫 wǎn 皖 shěng jì 省际 de 的 biān yuán 边缘 chéng shì 城市， tā 它 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhòng duō 众多 wèn tí 问题， zào chéng 造成 qí 其 jīng jì 经济 shuǐ píng 水平 luò hòu 落后。
zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 lí rén 丽人 bèi 被 chēng zuò 称做 “ gāo jí 高级 mì shū 秘书 ” ， bāo kuò 包括 kuà guó gōng sī 跨国公司 shǒu nǎo 首脑 mì shū 秘书、 dǒng shì huì 董事会 mì shū 秘书、 dì qū 地区 zǒng cái 总裁 mì shū 秘书 děng 等。
jiāng tóu 江头 yáng liǔ 杨柳 bù xū 不须 zhé 折， nà 那 yǔ 与 chóu méi 愁眉 tì 替 dé 得 pín 颦。
ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 fú fǎ 服法 tóng 同 zhì liáo 治疗 zǔ 组。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiàng 向 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 guàn zhù 灌注 hǎi shuǐ 海水 hé 和 péng suān 硼酸。
jiāng hé 江河 hú zé 湖泽 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 zhōu jí 舟楫 hè 和 guàn gài 灌溉 zhī lì 之利。
nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dān xīn 担心 zhè ge 这个 jù mù 剧目 huì 会 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 bù 部 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” shì 式 xì jù 戏剧 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 yǐ 以 shuāng yīn 双音 cí 词 wéi zhǔ 为主， cí yǔ 词语 de 的 jiǎn suō 简缩 yě 也 zhǔ yào 主要 shì 是 jiāng 将 duō yīn 多音 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语 jiǎn suō 简缩 wèi 为 shuāng yīn 双音 cí 词。
Ān dé sēn 安德森 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiā huo 家伙。 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 kǎ luò sī 卡洛斯 dōu 都 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dà dū 大都 zuò 坐 zhe 着 páng guān 旁观， què 却 jīng cháng 经常 zì jǐ 自己 dà xiào 大笑！
Ān dé liè 安德烈 · bó 铂 ěr màn 尔曼， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng chéng 工程 hè 和 rán liào 燃料 kē xué 科学 jiào shòu 教授， shuō 说 xiàng 向 rán liào 燃料 lǐ 里 tiān jiā 添加 dàn 氮 “ tòng 通 cháng huì 常会 zēng dà 增大 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 de 的 pái fàng liáng 排放量 ” 。
zuò zhě 作者 guò qù 过去 xuǎn zé 选择 mì mǎ 密码 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 dān shǒu 单手 zài 在 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置 jiàn rù 键入。
zuò zhě 作者 hái 还 zhù yì 注意 dào 到， rú guǒ 如果 jiàng 将 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 kǒu fú 口服 táng 糖 nài liáng 耐量 shì yàn 试验 yì cháng 异常 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 yě 也 guī yú 归于 táng niào bìng 糖尿病 zǔ 组， yǐn gāo 隐睾 fēng xiǎn 风险 yí yàng 一样 huì 会 zēng gāo 增高 chāo guò 超过 liǎng bèi 两倍。
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
zhè xiē 这些 diàn wén 电文 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guān yuán 官员 duì yú 对于 xiāng gǎng 香港 zhèng zhì 政制、 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèn tí 问题 xìng qù 兴趣 hěn dà 很大。
hàn yǔ 汉语 lǐ 里 “ bái 白 ” zì 字 de 的 pài shēng cí 派生词 néng 能 biǎo dá 表达 chún jié 纯洁、 wú gū 无辜 de 的 yì si 意思。
zuò zhě 作者 xuǎn zé 选择 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单 de 的 bǎo chí 保持 jià 架， duì 对 qí 其 dòng píng héng 动平衡 jìn xíng 进行 yuán lǐ 原理 xìng 性 shì yàn 试验， yǐ 以 què dìng 确定 bǎo chí 保持 jià 架 dòng píng héng 动平衡 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
Ān dé liè 安德烈 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 shuì yǐ 睡椅 shàng 上。
dāng 当 xià rì 夏日 yún xiāo wù sàn 云消雾散， dà yǔ qīng pén 大雨倾盆；
zhè xiē 这些 nán rén 男人 zài 在 wén guò 闻过 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhī hòu 之后， tóng 同 wén guò 闻过 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 xiāng bǐ 相比， qí 其 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 jī sù 激素 gèng 更 shǎo 少， shēng lǐ 生理 huàn qǐ 唤起 de 的 shuǐ píng 水平 yě 也 jiào 较 dī 低。
dāng 当 wài diàn 外电 cháng 场 wèi 为 líng 零 bì lù 闭路 shí 时， tā 它 yù yán 预言 le 了 zài 在 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 guāng fú 光伏 huī 灰 gū zǐ 孤子。
zuò zhě 作者 Ā lán 阿兰 lā sā 拉撒 ěr 尔 shuō 说： “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 měi nián 每年 de 的 zuì hòu 最后 yī jì dù 一季度 dōu 都 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力， méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 huì 会 pò chǎn 破产。 ”
dāng 当 wài miàn 外面 yǒu rén 有人 děng 等 nín 您 yī 一 qǐ pǎo 起跑 shí 时， pò mén ér chū 破门而出 róng yì 容易 duō 多 le 了。
zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 má zhěn 麻疹 gǎn rǎn 感染。
Ān dé lǔ 安德鲁 luó bó cí 罗伯茨 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 miáo shù 描述 le 了 ài 爱 wá 娃 yǎn zhōng 眼中 de 的 dú cái zhě 独裁者， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活。
Ān huī 安徽 yǔ 与 hé nán shěng 河南省 de 的 yì xiē 一些 fā diàn chǎng 发电厂 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 bìng yuán tǐ 病原体 bāo kuò 包括 le 了 bìng dú 病毒、 xì jūn 细菌 hé 和 zhēn jūn 真菌。
dāng 当 dà 大 yuè dàn 月旦 de 的 fēn lí 分离 shì li 势力 xiàng 向 shǒu dū 首都 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 shí 时， sī tǎ sī 斯塔丝 · Ā lì 阿利 jiù 就 zhù shǒu 驻守 zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shì cóng 是从 gāi guó 该国 zuì zǎo 最早 liǎng 两 lì 例 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 hé 和 yī míng 一名 zhòng zhèng 重症 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 shì 是 wèi yú 位于 yù 豫 wǎn 皖 shěng jì 省际 de 的 biān yuán 边缘 chéng shì 城市， tā 它 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhòng duō 众多 wèn tí 问题， zào chéng 造成 qí 其 jīng jì 经济 shuǐ píng 水平 luò hòu 落后。
zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 lí rén 丽人 bèi 被 chēng zuò 称做 “ gāo jí 高级 mì shū 秘书 ” ， bāo kuò 包括 kuà guó gōng sī 跨国公司 shǒu nǎo 首脑 mì shū 秘书、 dǒng shì huì 董事会 mì shū 秘书、 dì qū 地区 zǒng cái 总裁 mì shū 秘书 děng 等。
jiāng tóu 江头 yáng liǔ 杨柳 bù xū 不须 zhé 折， nà 那 yǔ 与 chóu méi 愁眉 tì 替 dé 得 pín 颦。
ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 fú fǎ 服法 tóng 同 zhì liáo 治疗 zǔ 组。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiàng 向 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 guàn zhù 灌注 hǎi shuǐ 海水 hé 和 péng suān 硼酸。
jiāng hé 江河 hú zé 湖泽 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 zhōu jí 舟楫 hè 和 guàn gài 灌溉 zhī lì 之利。
nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dān xīn 担心 zhè ge 这个 jù mù 剧目 huì 会 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 bù 部 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” shì 式 xì jù 戏剧 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子