ประโยคภาษาจีน- 汉语词汇以双音词为主词语的简缩也主要是将多音词或短语简缩为双音词中文句子 (487625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 yǐ 以 shuāng yīn 双音 cí 词 wéi zhǔ 为主， cí yǔ 词语 de 的 jiǎn suō 简缩 yě 也 zhǔ yào 主要 shì 是 jiāng 将 duō yīn 多音 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语 jiǎn suō 简缩 wèi 为 shuāng yīn 双音 cí 词。
Chinese vocabulary is made up of mainly two-word expressions and the shortened form of words and expressions are mostly two-word expressions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān dé sēn 安德森 shì 是 yī 一 wèi 位 shí gàn jiā 实干家。
Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 hòu bèi 后备 jì huà 计划， zhǔn bèi 准备 zhà diào 炸掉 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 zhè ge 这个 diàn lì 电力 biàn diàn zhàn 变电站。
Ān dé liè 安德烈 yī gé nà 伊格纳 jiān kē 坚科 zài 在 wū kè lán 乌克兰 tiào shuǐ 跳水 cóng 从 26 mǐ 米 tiào tái 跳台 bǐ sài qī 比赛期 jiān 间 de 的 2009 nián 年 3 hóng niú 红牛 xuán yá 悬崖 tiào shuǐ 跳水 xì liè 系列 zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克。
zuò zhě 作者 hái 还 zài 在 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 zǐ xì tǒng 子系统。
dāng 当 tián xiě 填写 jiù zhěn 就诊 yuán yīn 原因 shí 时， tā 他 xiě dào 写道： wǒ 我 lǎo pó 老婆 bī 逼 wǒ 我 lái 来 de 的。
dāng 当 shēng bō 声波 shì 是 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置 hé 和 shí jiān 时间 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 shí 时， píng miàn bō 平面波 wù chā 误差 xiàng 项 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 fù 负 piān chā 偏差 xiàng 项。
zhè xiē 这些 diàn chí bǎn 电池板 hái 还 jiāng 将 zhē dǎng 遮挡 chuāng hu 窗户， tí gōng 提供 hù wài 户外 yǒu 有 péng 篷 de 的 kōng jiān 空间。
hàn yǔ 汉语 yīn sù 音素 kě yǐ 可以 tū pò 突破 yīn sù 音素 huà 化 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 fāng àn 方案 de 的 zhěng qí 整齐 xìng 性。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 zhōng yuǎn 中远 jí yùn 集运 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 gù dìng 固定 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 qí 其 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配 de 的 shòu yì 受益 yuán zé 原则。
Ān dé liè 安德烈 sī hái 斯还 bǎ 把 wǒ 我 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 jiè shào 介绍 gěi 给 yì qún 一群 kě ài 可爱 de 的 nián qīng 年轻 yīn yuè jiā 音乐家。 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 chēng wéi 称为 “ bā yē 巴耶 nà 那 duō 多 de 的 hái zi 孩子 ” ， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 bā yē 巴耶 nà 那 duō 多 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力 kòng zhì 控制 de 的 cūn luò 村落。
dāng 当 xī yáng 夕阳 xǐ shuā 洗刷 diào 掉 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 hóng yùn 红晕， máng lù 忙碌 le 了 yì tiān 一天 de 的 rén men 人们 biàn 便 sān sān liǎng liǎng 三三两两 cóng 从 nóng tián 农田 guī lái 归来。
zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 xùn wèn 讯问 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认， tā men 他们 tā 他 gào su 告诉 Ān quán bù duì 安全部队， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zài 在 tā men 他们 yǐn bào 引爆 qí 其 zhà yào 炸药 shí 时 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 bīng 兵 huì sǐ 会死 ér 而 tā men 他们 jiāng 将 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤 de 地 táo lí 逃离。
dāng 当 wài biǎo 外表 xiàng 像 wō 蜗 de 的 zhóu 轴 jī ròu 肌肉 zài 在 yí dòng 移动 shí 时， liǎn jiá 脸颊 zuì 最 jiē shí 结实 de 的 jī ròu 肌肉， jiá 颊 jī 肌， kě néng 可能 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 le 了 qián táng jiāng 钱塘江 shuǐ xì 水系 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况 hè 和 hóng shuǐ 洪水 jiǎn shǐ 简史， rèn wéi 认为： jì fēng qì hòu 季风气候 tiáo jiàn 条件 hè 和 qī lǐ 七里 lóng 泷 xiá gǔ 峡谷 duì 对 hóng shuǐ 洪水 de 的 zǔ dǎng 阻挡 shì 是 hóng shuǐ 洪水 xíng chéng 形成 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dāng 当 duō ge 多个 hàn zì 汉字 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起（ jiào zuò 叫做 bù shǒu 部首 hé 和 piān páng 偏旁） shí 时 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 yā 丫
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
shàn 汕 diàn lì 电力 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 shì 是 shàn tóu shì 汕头市 shǒu jiā 首家 shàng shì gōng sī 上市公司， shì 是 yì jiā 一家 dì fāng xìng 地方性 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 qǐ yè 企业， zhǔ yíng yè wù 主营业务 shì 是 diàn lì 电力 gōng yìng 供应、 zhēng qì 蒸汽 gōng yìng 供应。
Ān huī 安徽 běi 北 huái yáng 淮阳 gòu zào 构造 dài 带 de 的 jī dǐ 基底 yóu 由 yí tào 一套 biàn 变 huǒ shān 火山 chén jī yán 沉积岩 jiàn zào 建造（ jí 即 yuán 原 chēng lú zhèn 称庐镇 guān qún 关群） suǒ 所 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， tā 她 zài 在 jié rì 节日 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 shuāi 摔 jìn 进 páng biān 旁边 yì duī 一堆 ní bā 泥巴 lǐ 里。
dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 jǐ shí nián rú yī rì 几十年如一日 de 的 dìng yuè 订阅 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 zhōu kān 周刊 shí 时，《 yáng cōng 洋葱》 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 dǎ zào 打造 yí gè 一个 dǎn dà 胆大 bù jī 不羁 fěng cì 讽刺 chéng yǐn 成瘾 de 的 duō méi tǐ 多媒体 dì guó 帝国 le 了。
nǐ 你、 táo lí sī 桃丽丝 hé 和 wǒ 我 yī 一 qǐ jiàn 起见 gè 个 miàn 面 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒 zěn me yàng 怎么样 ?
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 xīn 心 bì 痹、 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡、 jué 厥 tuō 脱 děng 等 bìng 病 zhèng 证。
jiāng běi 江北、 yú zhōng 渝中、 nán àn 南岸、 jiǔ lóng pō 九龙坡、 dà dù kǒu 大渡口 zhè xiē 这些 yán jiāng 沿江 qū yù 区域 xíng chéng 形成 le 了 lián piàn 连片 de 的 rè dǎo 热岛 gāo wēn 高温 qū yù 区域， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 lǎo chéng qū 老城区。
zhè xiē 这些 dí què 的确 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yì jí bàng 一级棒 de 的 fā bù huì 发布会， fēng lì 锋利 de 的 jiù 就 xiàng 像 fā bù 发布 huì chǎng 会场 zhuāng shì 装饰 de 的 jī guāng 激光， gāo 高 guāng zé 光泽 gǎn 感 jiù 就 xiàng 像 mó tè 模特 nà xiē 那些 guāng huá 光滑 de 的 fà xíng 发型。
jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人， mù qián 目前 tái nán 台南 bāng 帮 de 的 jīng yíng zhě 经营者 yǐ 已 dì shàn 递嬗 zhì 至 dì sì 第四、 wǔ dài 五代， ér 而 jí tuán 集团 shí lì 实力、 jīng yíng 经营 bǎn tú 版图 réng 仍 zài 在 zēng zhǎng 增长 zhī zhōng 之中。
Ān tuō wàn 安托万 huò fū màn 霍夫曼 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 yīng guó 英国 hóng shí zì huì 红十字会 wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 qū yù 区域 de 的 liǎo jiě 了解 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yí cì 一次 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 duì 对 yì bān rén 一般人 chǎn shēng 产生 de 的 cán kù 残酷 yǐng xiǎng 影响。
dàng tiān 当天 mù 木 dǎo 岛 céng lái guò 曾来过 tā jiā 他家， bìng qiě 并且 zài yòng 在用 tā 他 de 的 zì dòng 自动 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡 tí kuǎn 提款 shí 时 bèi 被 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
jiāng zé míng 江泽明 zǒng tǒng 总统 hé 和 zhū róng jī 朱熔基 dì yī 第一 de 的 yù dào 遇到 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团。
zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 shù yǔ 术语， liú xíng bìng 流行病 hé 和 fēng tǔ 风土 bìng 病， yě 也 cháng 常 yòng lái 用来 huà fēn 划分 bìng yuán 病原。

ประโยคภาษาจีน
Ān dé sēn 安德森 shì 是 yī 一 wèi 位 shí gàn jiā 实干家。
Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 hòu bèi 后备 jì huà 计划， zhǔn bèi 准备 zhà diào 炸掉 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 zhè ge 这个 diàn lì 电力 biàn diàn zhàn 变电站。
Ān dé liè 安德烈 yī gé nà 伊格纳 jiān kē 坚科 zài 在 wū kè lán 乌克兰 tiào shuǐ 跳水 cóng 从 26 mǐ 米 tiào tái 跳台 bǐ sài qī 比赛期 jiān 间 de 的 2009 nián 年 3 hóng niú 红牛 xuán yá 悬崖 tiào shuǐ 跳水 xì liè 系列 zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克。
zuò zhě 作者 hái 还 zài 在 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 zǐ xì tǒng 子系统。
dāng 当 tián xiě 填写 jiù zhěn 就诊 yuán yīn 原因 shí 时， tā 他 xiě dào 写道： wǒ 我 lǎo pó 老婆 bī 逼 wǒ 我 lái 来 de 的。
dāng 当 shēng bō 声波 shì 是 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置 hé 和 shí jiān 时间 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 shí 时， píng miàn bō 平面波 wù chā 误差 xiàng 项 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 fù 负 piān chā 偏差 xiàng 项。
zhè xiē 这些 diàn chí bǎn 电池板 hái 还 jiāng 将 zhē dǎng 遮挡 chuāng hu 窗户， tí gōng 提供 hù wài 户外 yǒu 有 péng 篷 de 的 kōng jiān 空间。
hàn yǔ 汉语 yīn sù 音素 kě yǐ 可以 tū pò 突破 yīn sù 音素 huà 化 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 fāng àn 方案 de 的 zhěng qí 整齐 xìng 性。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 zhōng yuǎn 中远 jí yùn 集运 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 gù dìng 固定 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 qí 其 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配 de 的 shòu yì 受益 yuán zé 原则。
Ān dé liè 安德烈 sī hái 斯还 bǎ 把 wǒ 我 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 jiè shào 介绍 gěi 给 yì qún 一群 kě ài 可爱 de 的 nián qīng 年轻 yīn yuè jiā 音乐家。 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 chēng wéi 称为 “ bā yē 巴耶 nà 那 duō 多 de 的 hái zi 孩子 ” ， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 bā yē 巴耶 nà 那 duō 多 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力 kòng zhì 控制 de 的 cūn luò 村落。
dāng 当 xī yáng 夕阳 xǐ shuā 洗刷 diào 掉 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 hóng yùn 红晕， máng lù 忙碌 le 了 yì tiān 一天 de 的 rén men 人们 biàn 便 sān sān liǎng liǎng 三三两两 cóng 从 nóng tián 农田 guī lái 归来。
zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 xùn wèn 讯问 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认， tā men 他们 tā 他 gào su 告诉 Ān quán bù duì 安全部队， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zài 在 tā men 他们 yǐn bào 引爆 qí 其 zhà yào 炸药 shí 时 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 bīng 兵 huì sǐ 会死 ér 而 tā men 他们 jiāng 将 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤 de 地 táo lí 逃离。
dāng 当 wài biǎo 外表 xiàng 像 wō 蜗 de 的 zhóu 轴 jī ròu 肌肉 zài 在 yí dòng 移动 shí 时， liǎn jiá 脸颊 zuì 最 jiē shí 结实 de 的 jī ròu 肌肉， jiá 颊 jī 肌， kě néng 可能 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 le 了 qián táng jiāng 钱塘江 shuǐ xì 水系 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况 hè 和 hóng shuǐ 洪水 jiǎn shǐ 简史， rèn wéi 认为： jì fēng qì hòu 季风气候 tiáo jiàn 条件 hè 和 qī lǐ 七里 lóng 泷 xiá gǔ 峡谷 duì 对 hóng shuǐ 洪水 de 的 zǔ dǎng 阻挡 shì 是 hóng shuǐ 洪水 xíng chéng 形成 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dāng 当 duō ge 多个 hàn zì 汉字 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起（ jiào zuò 叫做 bù shǒu 部首 hé 和 piān páng 偏旁） shí 时 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 yā 丫
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
shàn 汕 diàn lì 电力 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 shì 是 shàn tóu shì 汕头市 shǒu jiā 首家 shàng shì gōng sī 上市公司， shì 是 yì jiā 一家 dì fāng xìng 地方性 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 qǐ yè 企业， zhǔ yíng yè wù 主营业务 shì 是 diàn lì 电力 gōng yìng 供应、 zhēng qì 蒸汽 gōng yìng 供应。
Ān huī 安徽 běi 北 huái yáng 淮阳 gòu zào 构造 dài 带 de 的 jī dǐ 基底 yóu 由 yí tào 一套 biàn 变 huǒ shān 火山 chén jī yán 沉积岩 jiàn zào 建造（ jí 即 yuán 原 chēng lú zhèn 称庐镇 guān qún 关群） suǒ 所 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， tā 她 zài 在 jié rì 节日 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 shuāi 摔 jìn 进 páng biān 旁边 yì duī 一堆 ní bā 泥巴 lǐ 里。
dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 jǐ shí nián rú yī rì 几十年如一日 de 的 dìng yuè 订阅 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 zhōu kān 周刊 shí 时，《 yáng cōng 洋葱》 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 dǎ zào 打造 yí gè 一个 dǎn dà 胆大 bù jī 不羁 fěng cì 讽刺 chéng yǐn 成瘾 de 的 duō méi tǐ 多媒体 dì guó 帝国 le 了。
nǐ 你、 táo lí sī 桃丽丝 hé 和 wǒ 我 yī 一 qǐ jiàn 起见 gè 个 miàn 面 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒 zěn me yàng 怎么样 ?
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 xīn 心 bì 痹、 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡、 jué 厥 tuō 脱 děng 等 bìng 病 zhèng 证。
jiāng běi 江北、 yú zhōng 渝中、 nán àn 南岸、 jiǔ lóng pō 九龙坡、 dà dù kǒu 大渡口 zhè xiē 这些 yán jiāng 沿江 qū yù 区域 xíng chéng 形成 le 了 lián piàn 连片 de 的 rè dǎo 热岛 gāo wēn 高温 qū yù 区域， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 lǎo chéng qū 老城区。
zhè xiē 这些 dí què 的确 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yì jí bàng 一级棒 de 的 fā bù huì 发布会， fēng lì 锋利 de 的 jiù 就 xiàng 像 fā bù 发布 huì chǎng 会场 zhuāng shì 装饰 de 的 jī guāng 激光， gāo 高 guāng zé 光泽 gǎn 感 jiù 就 xiàng 像 mó tè 模特 nà xiē 那些 guāng huá 光滑 de 的 fà xíng 发型。
jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人， mù qián 目前 tái nán 台南 bāng 帮 de 的 jīng yíng zhě 经营者 yǐ 已 dì shàn 递嬗 zhì 至 dì sì 第四、 wǔ dài 五代， ér 而 jí tuán 集团 shí lì 实力、 jīng yíng 经营 bǎn tú 版图 réng 仍 zài 在 zēng zhǎng 增长 zhī zhōng 之中。
Ān tuō wàn 安托万 huò fū màn 霍夫曼 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 yīng guó 英国 hóng shí zì huì 红十字会 wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 qū yù 区域 de 的 liǎo jiě 了解 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yí cì 一次 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 duì 对 yì bān rén 一般人 chǎn shēng 产生 de 的 cán kù 残酷 yǐng xiǎng 影响。
dàng tiān 当天 mù 木 dǎo 岛 céng lái guò 曾来过 tā jiā 他家， bìng qiě 并且 zài yòng 在用 tā 他 de 的 zì dòng 自动 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡 tí kuǎn 提款 shí 时 bèi 被 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
jiāng zé míng 江泽明 zǒng tǒng 总统 hé 和 zhū róng jī 朱熔基 dì yī 第一 de 的 yù dào 遇到 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团。
zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 shù yǔ 术语， liú xíng bìng 流行病 hé 和 fēng tǔ 风土 bìng 病， yě 也 cháng 常 yòng lái 用来 huà fēn 划分 bìng yuán 病原。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子