ประโยคภาษาจีน- 汉斯克里斯蒂安安徒生与格林兄弟一起被视为十九世纪浪漫小说的主要人物中文句子 (486777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · Ān tú shēng 安徒生 yǔ 与 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 bèi shì wéi 被视为 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物。
Along with the Brothers Grimm, Hans Christian Andersen is recognized as a key figure in 19th-century romantic fiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 biǎo míng 表明， yán fū mù 盐肤木 cǎi 采 yòng yǐ 用以 bǎo hù 保护 xíng 型 wéi zhǔ 为主 de 的 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 shì yìng 适应 yán róng 岩溶 gān hàn 干旱 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 shì 适 hé zuò 合作 wèi 为 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 sàn rè 散热 cái liào 材料 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 4 shí 时 30 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 lái dào 来到 běn cì 本次 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 huì chǎng 会场 fǔ shān 釜山 lè tiān 乐天 fàn diàn 饭店。
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
zuò zhě 作者 qiáng diào 强调， zhèng cháng 正常 de 的 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 hé 和 jiě pōu 解剖 guān xi 关系 shì 是 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础， yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 dān chún 单纯 qiē chú 切除 kē 髁 tū 突 gǔ liú 骨瘤 bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shù 术 shì 式。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
dāng dì 当地 hé dào 河道 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 WangYaowu shuō 说： “ cháo hú 巢湖 chū xiàn 出现 shí 十 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ wèi 水位。
zhè xiē 这些 yóu tài rén 犹太人 shēng huó 生活 zài 在 huì 会 zāo dào 遭到 jū bǔ 拘捕 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 , sī rén 私人 zī běn 资本 shì chǎng 市场 duì 对 hé diàn 核电 xiàng mù 项目 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏 , yīn wèi 因为 xīn 新 chǎng 厂 de 的 chū shǐ 初始 chéng běn 成本 jí wéi páng dà 极为庞大 - - zhì shǎo 至少 50 yì 亿 měi yuán 美元 - - ér qiě 而且 dà fú 大幅 chāo zhī 超支 de 的 qíng kuàng 情况 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 .
hàn pǔ dùn 汉普顿 céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说， bù guǎn 不管 tā 他 de 的 yòu yīn 诱因， zhèng fǔ 政府 de 的 xíng wéi 行为 cào zuò gōng 操作工 zài 在 tā 他 de 的 xù shì 叙事 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 bú gòu 不够 de 的 wáng pái 王牌。
zhè xiē 这些 kuáng rè 狂热 de 的 wài guó rén 外国人 jiē xià lái 接下来 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zuò zhě 作者 shì 是 bǐ dé 彼得 • bèi 贝 nà tè 纳特， tā 他 shì 是 lì jīng 历经 mó liàn 磨炼 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， tā 他 céng 曾 zhī chí 支持 2003 nián 年 de 的 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， ér jīn 而今 tàn jiū 探究 měi guó 美国 hé yǐ 何以 huì 会 rú cǐ 如此 fàn cuò 犯错。
dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 dì zhǔ 地主 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí fēn 十分 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng 并 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
zhè xiē 这些 wáng shì 王室 pō 颇 xiàng 象 yìn dù 印度 de 的 yì zhǒng 一种 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 néng 能 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， bìng 并 zài 在 tǔ lǐ 土里 shēng gēn 生根， chéng wéi 成为 lìng yī 另一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树。
Ān nī 安妮： kěn dìng 肯定 shì 是 Ào zhōu 澳洲 tè 特 yǒu de 有的 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 ba 吧 ? 。
hàn jiāng 汉江 xiān táo 仙桃 gǎng 港 chéng wéi 成为 hú běi shěng 湖北省 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 gǎng kǒu 港口， jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 hàn jiāng 汉江 zhōng xià yóu 中下游 zhòng yào 重要 de 的 shū niǔ 枢纽 gǎng kǒu 港口。
Ān nà 安娜 duì 对 shí shàng 时尚 de 的 rè ài 热爱 zì yòu 自幼 shí qǐ 时起 jiù 就 shǐ zhōng 始终 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变。
hàn huà 汉画 xiàng 像 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 biǎo xiàn 表现 dào jiào 道教 shēng xiān 升仙 cháng shēng 长生 sī xiǎng 思想 de 的 tú xiàng 图像， ér 而 shén 神 qiāo 蹻 yě 也 shì 是 cháng 常 bàn 伴 shēng xiān 升仙 zhě 者 zuǒ yòu 左右 de 的 shén xìng 神性 wù 物。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zài 在 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发 de shí hòu 的时候 wū yè 呜咽 zhe 着 shuō 说， tā 她 bǎ tóu 把头 fā shù 发束 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
hàn yǔ 汉语 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhǔ yào 主要 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种， bāo kuò 包括 lián cí 连词、 jù yǒu 具有 lián jiē 连接 gōng néng 功能 de 的 fù cí 副词 huó 和 yǔ qì zhù cí 语气助词。
Ān dé lā bāng 安得拉邦 bù 不 xiàng 像 kā lā lā bāng 喀拉拉邦， zhè lǐ 这里 yí bàn 一半 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 shì 是 wén máng 文盲。
zhè xiē 这些 yòng yú 用于 shì yàn 试验 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 jì yǒu 既有 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn zhū 珍珠 bān jiū 斑鸠， yě 也 yǒu 有 tǐ xíng 体型 shuò dà 硕大 de 的 wū yā 乌鸦， tā men 它们 de 的 xiōng bù 胸部 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 shǒu shù 手术 zhí rù 植入 le 了 shuǐ jīng 水晶 chuán gǎn qì 传感器， yòng yǐ 用以 cè liáng 测量 fēi xíng 飞行 zhòng dì 中的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩。
zuò zhě 作者 shè fǎ 设法 zhuī sù 追溯 le 了 xǔ duō 许多 shì jiàn 事件， zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中， yóu yú 由于 lí qí 离奇 de 的 jī yù 机遇， shǐ nǚ 使女 zhǔ jué 主角 yǔ 与 zhè 这 yī 一 jiā tíng 家庭 yǒu le 有了 duǎn shí jiān 短时间 de 的 jiē chù 接触。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 bù jǐn 不仅 néng 能 cún chǔ 存储 tú shū 图书， bǎ 把 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上， hái 还 kě yǐ 可以 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来。
Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 qǐng qiú 请求 zhí bān 值班 rén yuán 人员 xià cì 下次 tì 替 tā 他 bǐng bào 禀报， dàn shì 但是 dà huǒ r 大伙儿 dài 带 zhe 着 cháo xiào 嘲笑 de 的 shén tài 神态 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， bìng 并 duì 对 tā 他 shuō 说， dào 到 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 jiù 就 lún dào 轮到 tā 他 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 biǎo míng 表明， yán fū mù 盐肤木 cǎi 采 yòng yǐ 用以 bǎo hù 保护 xíng 型 wéi zhǔ 为主 de 的 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 shì yìng 适应 yán róng 岩溶 gān hàn 干旱 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 shì 适 hé zuò 合作 wèi 为 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 sàn rè 散热 cái liào 材料 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 4 shí 时 30 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 lái dào 来到 běn cì 本次 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 huì chǎng 会场 fǔ shān 釜山 lè tiān 乐天 fàn diàn 饭店。
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
zuò zhě 作者 qiáng diào 强调， zhèng cháng 正常 de 的 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 hé 和 jiě pōu 解剖 guān xi 关系 shì 是 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础， yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 dān chún 单纯 qiē chú 切除 kē 髁 tū 突 gǔ liú 骨瘤 bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shù 术 shì 式。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
dāng dì 当地 hé dào 河道 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 WangYaowu shuō 说： “ cháo hú 巢湖 chū xiàn 出现 shí 十 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ wèi 水位。
zhè xiē 这些 yóu tài rén 犹太人 shēng huó 生活 zài 在 huì 会 zāo dào 遭到 jū bǔ 拘捕 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 , sī rén 私人 zī běn 资本 shì chǎng 市场 duì 对 hé diàn 核电 xiàng mù 项目 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏 , yīn wèi 因为 xīn 新 chǎng 厂 de 的 chū shǐ 初始 chéng běn 成本 jí wéi páng dà 极为庞大 - - zhì shǎo 至少 50 yì 亿 měi yuán 美元 - - ér qiě 而且 dà fú 大幅 chāo zhī 超支 de 的 qíng kuàng 情况 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 .
hàn pǔ dùn 汉普顿 céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说， bù guǎn 不管 tā 他 de 的 yòu yīn 诱因， zhèng fǔ 政府 de 的 xíng wéi 行为 cào zuò gōng 操作工 zài 在 tā 他 de 的 xù shì 叙事 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 bú gòu 不够 de 的 wáng pái 王牌。
zhè xiē 这些 kuáng rè 狂热 de 的 wài guó rén 外国人 jiē xià lái 接下来 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zuò zhě 作者 shì 是 bǐ dé 彼得 • bèi 贝 nà tè 纳特， tā 他 shì 是 lì jīng 历经 mó liàn 磨炼 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， tā 他 céng 曾 zhī chí 支持 2003 nián 年 de 的 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， ér jīn 而今 tàn jiū 探究 měi guó 美国 hé yǐ 何以 huì 会 rú cǐ 如此 fàn cuò 犯错。
dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 dì zhǔ 地主 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí fēn 十分 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng 并 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
zhè xiē 这些 wáng shì 王室 pō 颇 xiàng 象 yìn dù 印度 de 的 yì zhǒng 一种 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 néng 能 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， bìng 并 zài 在 tǔ lǐ 土里 shēng gēn 生根， chéng wéi 成为 lìng yī 另一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树。
Ān nī 安妮： kěn dìng 肯定 shì 是 Ào zhōu 澳洲 tè 特 yǒu de 有的 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 ba 吧 ? 。
hàn jiāng 汉江 xiān táo 仙桃 gǎng 港 chéng wéi 成为 hú běi shěng 湖北省 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 gǎng kǒu 港口， jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 hàn jiāng 汉江 zhōng xià yóu 中下游 zhòng yào 重要 de 的 shū niǔ 枢纽 gǎng kǒu 港口。
Ān nà 安娜 duì 对 shí shàng 时尚 de 的 rè ài 热爱 zì yòu 自幼 shí qǐ 时起 jiù 就 shǐ zhōng 始终 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变。
hàn huà 汉画 xiàng 像 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 biǎo xiàn 表现 dào jiào 道教 shēng xiān 升仙 cháng shēng 长生 sī xiǎng 思想 de 的 tú xiàng 图像， ér 而 shén 神 qiāo 蹻 yě 也 shì 是 cháng 常 bàn 伴 shēng xiān 升仙 zhě 者 zuǒ yòu 左右 de 的 shén xìng 神性 wù 物。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zài 在 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发 de shí hòu 的时候 wū yè 呜咽 zhe 着 shuō 说， tā 她 bǎ tóu 把头 fā shù 发束 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
hàn yǔ 汉语 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhǔ yào 主要 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种， bāo kuò 包括 lián cí 连词、 jù yǒu 具有 lián jiē 连接 gōng néng 功能 de 的 fù cí 副词 huó 和 yǔ qì zhù cí 语气助词。
Ān dé lā bāng 安得拉邦 bù 不 xiàng 像 kā lā lā bāng 喀拉拉邦， zhè lǐ 这里 yí bàn 一半 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 shì 是 wén máng 文盲。
zhè xiē 这些 yòng yú 用于 shì yàn 试验 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 jì yǒu 既有 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn zhū 珍珠 bān jiū 斑鸠， yě 也 yǒu 有 tǐ xíng 体型 shuò dà 硕大 de 的 wū yā 乌鸦， tā men 它们 de 的 xiōng bù 胸部 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 shǒu shù 手术 zhí rù 植入 le 了 shuǐ jīng 水晶 chuán gǎn qì 传感器， yòng yǐ 用以 cè liáng 测量 fēi xíng 飞行 zhòng dì 中的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩。
zuò zhě 作者 shè fǎ 设法 zhuī sù 追溯 le 了 xǔ duō 许多 shì jiàn 事件， zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中， yóu yú 由于 lí qí 离奇 de 的 jī yù 机遇， shǐ nǚ 使女 zhǔ jué 主角 yǔ 与 zhè 这 yī 一 jiā tíng 家庭 yǒu le 有了 duǎn shí jiān 短时间 de 的 jiē chù 接触。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 bù jǐn 不仅 néng 能 cún chǔ 存储 tú shū 图书， bǎ 把 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上， hái 还 kě yǐ 可以 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来。
Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 qǐng qiú 请求 zhí bān 值班 rén yuán 人员 xià cì 下次 tì 替 tā 他 bǐng bào 禀报， dàn shì 但是 dà huǒ r 大伙儿 dài 带 zhe 着 cháo xiào 嘲笑 de 的 shén tài 神态 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， bìng 并 duì 对 tā 他 shuō 说， dào 到 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 jiù 就 lún dào 轮到 tā 他 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子