ประโยคภาษาจีน- 年月行政院核定建立我国通资讯基础建设安全机制计划为我国政府推动资通讯安全计划之滥觞中文句子 (4879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián 年 1 yuè 月 xíng zhèng yuàn 行政院 hé dìng 核定「 jiàn lì 建立 wǒ 我 guó tòng 国通 zī xùn 资讯 jī chǔ jiàn shè 基础建设 ān quán 安全 jī zhì 机制 jì huà 计划」 wèi 为 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 tuī dòng 推动 zī 资 tōng xùn 通讯 ān quán 安全 jì huà 计划 zhī 之 làn shāng 滥觞。
The "National Information and Communication Infrastructure Security Mechanism Plan" approved by the Executive Yuan in January 2001 marks the beginning of the national I&C security plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì 日 8 diǎn 点 46 fēn 分， měi háng 美航 11 hào 号 háng bān 航班 zhuàng 撞 xiàng 向 shì mào dà shà 世贸大厦 běi tǎ 北塔。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián dào 年到 2003 nián 年 de 的 lì cì 历次 jiàng xī 降息， bāng zhù 帮助 xíng chéng 形成 le 了 2007 nián qián 年前 de 的 yì lún 一轮 niú shì 牛市， dàn 但 zhè 这 lún 轮 niú shì 牛市 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zhǎng fú 涨幅， zài 在 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xuán jí 旋即 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 wèi miǎn 卫冕 chéng gōng 成功。 dàn 但 shì zài 是在 jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 zhī hòu 之后， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 sān guó 三国 sài zhōng 赛中 zhàn jù 占据 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2001 nián 年， hǎi nán dǎo 海南岛 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点： yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhēn chá jī 侦察机 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhàn dòu jī 战斗机 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián zhì 年至 2007 nián 年， zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 běn guó 本国 guó nèi 国内 gōng zī 供资 yǒu le 有了 dà 大 de 的 zēng zhǎng 增长； ér 而 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， dà duō shù 大多数 zēng jiā 增加 de 的 gōng zī 供资 lái zì 来自 kàng 抗 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 huó 和 nüè jí 疟疾 quán qiú 全球 jī jīn 基金。
2002 nián 年， yǐ sè liè 以色列 wēi xié 威胁 yào 要 pào hōng 炮轰 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 lìng yī 另一 yuán tóu 源头 hā sī 哈斯 bā ní 巴尼（ Hasbani ） de 的 nóng yè 农业 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， bō nuò ěr 波诺尔 dì yī cì 第一次 dài biǎo 代表 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān jiā 参加 guó jì 国际 bǐ sài 比赛， bìng 并 zài 在 zì jǐ 自己 16 suì 岁 de shí hòu 的时候， zài 在 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 liǎng 两 méi 枚 yín pái 银牌。 2004 nián 年 5 yuè 月， bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 huò dé 获得 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌。
2004 nián 年 2 yuè 月， cháo hú shì 巢湖市 jū cháo qū 居巢区 2003 nián dù 年度 shí qiáng 十强 gōng shāng qǐ yè 工商企业；
2004 nián fen 年份 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠， jiǔ sè 酒色 liàng lì 亮丽 nóng yù 浓郁， rú 如 hóng bǎo 红宝 shí bān 石般 yān hóng 殷红， tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 le 了 gāi kuǎn 该款 jiǔ 酒 de 的 níng liàn 凝练 hè 和 fēng mǎn 丰满。
2004 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 zōng hé 综合 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示： 43% de 的 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 23% de 的 fēi 非 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福。
2004 nián 年， wǒ shěng 我省 kāi shǐ 开始 qǔ xiāo 取消 tiáo jì 调剂 zhì yuàn 志愿， cǎi qǔ 采取 wǎng shàng 网上 tián bào 填报 quē é 缺额 yuàn xiào 院校 zhì yuàn 志愿。
2005 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng lǐ 总理 zǔ lín dá 祖林达 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ jīn huá 金华） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。
2005 nián 年， tā 他 mǎi xià 买下 bó lì zī 伯利兹 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 yī zuò 一座 miàn jī 面积 wèi 为 104 yīng mǔ 英亩 de 的 xiǎo dǎo 小岛， jì huà 计划 yǐ 以 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 kāi fā 开发 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 sī nuò 斯诺。
2006 nián yǐ lái 年以来， zhōng wū gāo xīn 中钨高新 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān shěng 四川省 zì gòng shì 自贡市 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务， jié zhǐ 截止 2006 nián 年 12 yuè 月 31 rì 日， gāi 该 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 le 了 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn gōng sī 分公司。
2006 nián 年 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展 zài cì 再次 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 zhǔ tǐ 主体 zhè 这 yī 一 “ fù 富 kuàng qū 矿区 ” de 的 tàn suǒ 探索。
2006 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 yí zú 彝族 xiāng cūn 乡村 jiàn lì 建立 fù nǚ 妇女 shǒu gōng 手工 hé zuò shè 合作社， bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 jiā tíng fù nǚ 家庭妇女 chuán chéng 传承 cì xiù 刺绣 jì shù 技术， xiāo shòu 销售 shǒu gōng 手工 chǎn pǐn 产品， zēng jiā 增加 jīng jì 经济 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì 日 8 diǎn 点 46 fēn 分， měi háng 美航 11 hào 号 háng bān 航班 zhuàng 撞 xiàng 向 shì mào dà shà 世贸大厦 běi tǎ 北塔。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián dào 年到 2003 nián 年 de 的 lì cì 历次 jiàng xī 降息， bāng zhù 帮助 xíng chéng 形成 le 了 2007 nián qián 年前 de 的 yì lún 一轮 niú shì 牛市， dàn 但 zhè 这 lún 轮 niú shì 牛市 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zhǎng fú 涨幅， zài 在 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xuán jí 旋即 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 wèi miǎn 卫冕 chéng gōng 成功。 dàn 但 shì zài 是在 jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 zhī hòu 之后， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 sān guó 三国 sài zhōng 赛中 zhàn jù 占据 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2001 nián 年， hǎi nán dǎo 海南岛 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点： yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhēn chá jī 侦察机 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhàn dòu jī 战斗机 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián zhì 年至 2007 nián 年， zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 běn guó 本国 guó nèi 国内 gōng zī 供资 yǒu le 有了 dà 大 de 的 zēng zhǎng 增长； ér 而 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， dà duō shù 大多数 zēng jiā 增加 de 的 gōng zī 供资 lái zì 来自 kàng 抗 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 huó 和 nüè jí 疟疾 quán qiú 全球 jī jīn 基金。
2002 nián 年， yǐ sè liè 以色列 wēi xié 威胁 yào 要 pào hōng 炮轰 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 lìng yī 另一 yuán tóu 源头 hā sī 哈斯 bā ní 巴尼（ Hasbani ） de 的 nóng yè 农业 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， bō nuò ěr 波诺尔 dì yī cì 第一次 dài biǎo 代表 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān jiā 参加 guó jì 国际 bǐ sài 比赛， bìng 并 zài 在 zì jǐ 自己 16 suì 岁 de shí hòu 的时候， zài 在 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 liǎng 两 méi 枚 yín pái 银牌。 2004 nián 年 5 yuè 月， bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 huò dé 获得 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌。
2004 nián 年 2 yuè 月， cháo hú shì 巢湖市 jū cháo qū 居巢区 2003 nián dù 年度 shí qiáng 十强 gōng shāng qǐ yè 工商企业；
2004 nián fen 年份 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠， jiǔ sè 酒色 liàng lì 亮丽 nóng yù 浓郁， rú 如 hóng bǎo 红宝 shí bān 石般 yān hóng 殷红， tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 le 了 gāi kuǎn 该款 jiǔ 酒 de 的 níng liàn 凝练 hè 和 fēng mǎn 丰满。
2004 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 zōng hé 综合 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示： 43% de 的 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 23% de 的 fēi 非 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福。
2004 nián 年， wǒ shěng 我省 kāi shǐ 开始 qǔ xiāo 取消 tiáo jì 调剂 zhì yuàn 志愿， cǎi qǔ 采取 wǎng shàng 网上 tián bào 填报 quē é 缺额 yuàn xiào 院校 zhì yuàn 志愿。
2005 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng lǐ 总理 zǔ lín dá 祖林达 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ jīn huá 金华） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。
2005 nián 年， tā 他 mǎi xià 买下 bó lì zī 伯利兹 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 yī zuò 一座 miàn jī 面积 wèi 为 104 yīng mǔ 英亩 de 的 xiǎo dǎo 小岛， jì huà 计划 yǐ 以 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 kāi fā 开发 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 sī nuò 斯诺。
2006 nián yǐ lái 年以来， zhōng wū gāo xīn 中钨高新 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān shěng 四川省 zì gòng shì 自贡市 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务， jié zhǐ 截止 2006 nián 年 12 yuè 月 31 rì 日， gāi 该 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 le 了 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 fēn gōng sī 分公司。
2006 nián 年 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展 zài cì 再次 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 zhǔ tǐ 主体 zhè 这 yī 一 “ fù 富 kuàng qū 矿区 ” de 的 tàn suǒ 探索。
2006 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 yí zú 彝族 xiāng cūn 乡村 jiàn lì 建立 fù nǚ 妇女 shǒu gōng 手工 hé zuò shè 合作社， bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 jiā tíng fù nǚ 家庭妇女 chuán chéng 传承 cì xiù 刺绣 jì shù 技术， xiāo shòu 销售 shǒu gōng 手工 chǎn pǐn 产品， zēng jiā 增加 jīng jì 经济 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子