ประโยคภาษาจีน- 当大浪涌上澳大利亚东海岸时一位父亲紧紧拉住了他的儿子中文句子 (488155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 dà làng 大浪 chōng 涌 shàng 上 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng hǎi àn 东海岸 shí 时， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 jǐn jǐn 紧紧 lā 拉 zhù 住 le 了 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
As big waves buffet the eastern Australian coast, a father clings to his son.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dà 大 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 shí 时， yǔ yán 语言 bì rán 必然 huì 会 zāo zuì 遭罪。
Ān huī shěng 安徽省 hé féi shì 合肥市 Ān huī dà xué 安徽大学 xīn 新 xiào qū 校区 05 fǎ xué 法学 yóu biān 邮编 230601 xiè xie 谢谢 dà xiá 大侠 …
Ān huī shěng 安徽省 Ān qìng shì 安庆市 gāo hé zhèn 高河镇 xiàn zài 现在 fáng jià 房价 duō shǎo 多少？
Ān huī shěng 安徽省 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 líng sàn 零散 zá jū 杂居 shěng fèn 省份， yǒu 有 52 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 chéng fèn 成份。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhì xī 窒息 le 了 de huà 的话， yī 一 jiān 间 zhàn 站 mǎn 满 le 了 chú shī zhǎng 厨师长 de 的 fáng zi 房子 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
dāng 当 dà liàng 大量 jiǎn zhòng 减重 shí 时， bàng chèng 磅秤 shì 是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具 lái 来 héng liáng 衡量 biàn huà 变化。
Ān huī shěng 安徽省 chú zhōu shì 滁州市 xī nán jiāo 西南郊 de 的 láng yá shān 琅玡山， xiàng 向 yǐ 以 shān shuǐ 山水 zuì rén 醉人 zhù chēng 著称。
jiāng nán 江南 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shuāng lín 双林， míng qīng 明清 shí 时 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 sī zhī yè 丝织业 zhòng zhèn 重镇， jū mín 居民 duō 多 yǐ 以 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 wèi 为 yè 业。
nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 tīng cuò 听错 le 了。
zhè xiē 这些 bǎi fēn diǎn 百分点 jiào 较 dī 低， biǎo míng 表明 gǎn xiè 感谢 duì 对 dòng jī 动机 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yīn 因 qíng jìng 情境 ér 而 bù tóng 不同。
Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 de 的 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gě zī qǐ yè 合资企业 fù zǒng cái 副总裁 hú 胡 guó bīn 国斌 biǎo shì 表示， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng kuàng 铜矿 shí dōu 石都 jiāng 将 yùn huí 运回 zhōng guó 中国。 ”
jiāng jiě 江姐 nìng kě 宁可 shā tóu 杀头， yě bù 也不 chū mài 出卖 dǎng 党 de 的 jī mì 机密。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， zì yóu 自由 hào 号 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 — — tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 · hàn kǎo kè 汉考克 yí yàng 一样 fǎn duì 反对 gěi 给 yīng guó 英国 nà shuì 纳税 — — bǎ 把 zhè wèi 这位 hǎi guān 海关 jiān chá yuán 监察员 ruǎn jìn 软禁 zài 在 chuán shàng 船上。
ān pái 安排 yī 一 zhāng xīn 张新 de 的 shí jiān biǎo 时间表， zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 kōng dǎng 空挡 sàn sàn bù 散散步、 yuē 约 yuē huì 约会 huò zhě 或者 dào 到 shā hé 沙盒 lǚ xíng 旅行。
jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yóu 由 hé jiān 河间 wā dì 洼地 zǔ chéng 组成 de 的 hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原， zhè xiē 这些 wā dì 洼地 jī shuǐ 积水 jiù 就 chéng wéi 成为 hé jiān 河间 wā dì 洼地 hú 湖 huò 或 zhǎo zé 沼泽。
Ān 安 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 fén mù 坟墓 lǐ 里， jiù shì 就是 tā 他 záo 凿 zài 在 pán shí 盘石 lǐ 里 de 的。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
Ān tiáo kè 安条克 sì shì 四世 huì 会 liú yì 留意 , bèi qì 背弃 mó xī wǔ jīng 摩西五经 de 的 yóu tài rén 犹太人， “ tā 他 bì 必 xīng bīng 兴兵 , zhè 这 bīng 兵 bì 必 xiè dú 亵渎 shèng dì 圣地。
zhè xiē 这些 kàn shang qu 看上去 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比、 sī 丝 huá 滑 shùn kǒu 顺口 de 的 tián pǐn 甜品， yóu rú 犹如 měi shí 美食 zhòng dì 中的 xiǎo jīng líng 小精灵， jǐ 几 rì 日 bù 不 shí 食， biàn 便 huì 会 jiǎo dòng 搅动 nǐ de 你的 wèi jué 味觉、 qiān yǐn 牵引 nǐ de 你的 kǒu gǎn 口感。
Ān sēn wān 安森湾 wèi yú 位于 zhū jiāng 珠江 zuǒ àn 左岸 chuān 穿 bí 鼻 pào tái 炮台 yǔ 与 wēi yuǎn 威远 pào tái 炮台 zhī jiān 之间。 zài 在 zhē 遮 dǎ 打 cáng pǐn 藏品 mù lù 目录《 zhōng guó tōng 中国通 shāng tú 商图》 zhōng 中， cǐ 此 zuò 作 bèi 被 dìng wèi 定为 mó 磨 kè bǎn 刻版 huà 画。
jiāng wān 江湾 zhōng qū 中区 xiě zì lóu 写字楼 bèi 被 zhōng lì 中立 dì chǎn 地产 zhěng 整 céng 层 gòu 购 xià 下 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部， yín hǎi 银海 dà shà 大厦 wán chéng 完成 zū 租 wù 务 jìn 近 qī chéng 七成。
Ān lǐ huì 安理会 shěn yì 审议 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 bǎo liú 保留 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 wén zì 文字， suí hòu 随后 měi guó 美国 zài 在 biǎo jué 表决 zhōng 中 qì quán 弃权。
jiāng sū 江苏 tiān lì 天力 xīn 锌 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián 前 chēng 称 hǎi mén shì 海门市 yà 亚 xīng huà 兴化 gōng chǎng 工厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn jiē 间接 fǎ 法 yǎng huà xīn 氧化锌 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
Ān wǎ ěr 安瓦尔 zhǐ zé 指责 nà jí 纳吉 yǔ 与 fū ren 夫人 yì qǐ 一起 hé móu 合谋 “ shè jú 设局 ” hài 害 tā 他， ér qiě 而且 yào 要 zǒng lǐ 总理 fū fù 夫妇 chū lái 出来 zuò zhèng 作证。
nǐ 你 xià 下 Āī jí 埃及 qù 去 bú yào 不要 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 nà li 那里 chéng wéi 成为 dà zú 大族。
jiāng sū shěng 江苏省 rú gāo shì 如皋市 guō yuán zhèn 郭园镇 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 hé 和 qián lì 潜力 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼， dōng 东 bīn 濒 huáng hǎi 黄海， nán 南 lín 临 cháng jiāng 长江。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。
ān zhuāng 安装 zài 在 wài zhì 外置 rán liào xiāng 燃料箱 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 pá 爬 shēng zhì 升至 tài kōng 太空 de 的 quán guò chéng 全过程， qí jiān 其间 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 kě néng 可能 zào chéng 造成 jī tǐ 机体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo wēn 保温 pào mò 泡沫 huò 或 qí tā 其他 bō lí 剥离 wù 物 de 的 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dà 大 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 shí 时， yǔ yán 语言 bì rán 必然 huì 会 zāo zuì 遭罪。
Ān huī shěng 安徽省 hé féi shì 合肥市 Ān huī dà xué 安徽大学 xīn 新 xiào qū 校区 05 fǎ xué 法学 yóu biān 邮编 230601 xiè xie 谢谢 dà xiá 大侠 …
Ān huī shěng 安徽省 Ān qìng shì 安庆市 gāo hé zhèn 高河镇 xiàn zài 现在 fáng jià 房价 duō shǎo 多少？
Ān huī shěng 安徽省 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 líng sàn 零散 zá jū 杂居 shěng fèn 省份， yǒu 有 52 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 chéng fèn 成份。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhì xī 窒息 le 了 de huà 的话， yī 一 jiān 间 zhàn 站 mǎn 满 le 了 chú shī zhǎng 厨师长 de 的 fáng zi 房子 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
dāng 当 dà liàng 大量 jiǎn zhòng 减重 shí 时， bàng chèng 磅秤 shì 是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具 lái 来 héng liáng 衡量 biàn huà 变化。
Ān huī shěng 安徽省 chú zhōu shì 滁州市 xī nán jiāo 西南郊 de 的 láng yá shān 琅玡山， xiàng 向 yǐ 以 shān shuǐ 山水 zuì rén 醉人 zhù chēng 著称。
jiāng nán 江南 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shuāng lín 双林， míng qīng 明清 shí 时 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 sī zhī yè 丝织业 zhòng zhèn 重镇， jū mín 居民 duō 多 yǐ 以 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 wèi 为 yè 业。
nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 tīng cuò 听错 le 了。
zhè xiē 这些 bǎi fēn diǎn 百分点 jiào 较 dī 低， biǎo míng 表明 gǎn xiè 感谢 duì 对 dòng jī 动机 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yīn 因 qíng jìng 情境 ér 而 bù tóng 不同。
Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 de 的 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gě zī qǐ yè 合资企业 fù zǒng cái 副总裁 hú 胡 guó bīn 国斌 biǎo shì 表示， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng kuàng 铜矿 shí dōu 石都 jiāng 将 yùn huí 运回 zhōng guó 中国。 ”
jiāng jiě 江姐 nìng kě 宁可 shā tóu 杀头， yě bù 也不 chū mài 出卖 dǎng 党 de 的 jī mì 机密。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， zì yóu 自由 hào 号 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 — — tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 · hàn kǎo kè 汉考克 yí yàng 一样 fǎn duì 反对 gěi 给 yīng guó 英国 nà shuì 纳税 — — bǎ 把 zhè wèi 这位 hǎi guān 海关 jiān chá yuán 监察员 ruǎn jìn 软禁 zài 在 chuán shàng 船上。
ān pái 安排 yī 一 zhāng xīn 张新 de 的 shí jiān biǎo 时间表， zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 kōng dǎng 空挡 sàn sàn bù 散散步、 yuē 约 yuē huì 约会 huò zhě 或者 dào 到 shā hé 沙盒 lǚ xíng 旅行。
jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yóu 由 hé jiān 河间 wā dì 洼地 zǔ chéng 组成 de 的 hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原， zhè xiē 这些 wā dì 洼地 jī shuǐ 积水 jiù 就 chéng wéi 成为 hé jiān 河间 wā dì 洼地 hú 湖 huò 或 zhǎo zé 沼泽。
Ān 安 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 fén mù 坟墓 lǐ 里， jiù shì 就是 tā 他 záo 凿 zài 在 pán shí 盘石 lǐ 里 de 的。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
Ān tiáo kè 安条克 sì shì 四世 huì 会 liú yì 留意 , bèi qì 背弃 mó xī wǔ jīng 摩西五经 de 的 yóu tài rén 犹太人， “ tā 他 bì 必 xīng bīng 兴兵 , zhè 这 bīng 兵 bì 必 xiè dú 亵渎 shèng dì 圣地。
zhè xiē 这些 kàn shang qu 看上去 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比、 sī 丝 huá 滑 shùn kǒu 顺口 de 的 tián pǐn 甜品， yóu rú 犹如 měi shí 美食 zhòng dì 中的 xiǎo jīng líng 小精灵， jǐ 几 rì 日 bù 不 shí 食， biàn 便 huì 会 jiǎo dòng 搅动 nǐ de 你的 wèi jué 味觉、 qiān yǐn 牵引 nǐ de 你的 kǒu gǎn 口感。
Ān sēn wān 安森湾 wèi yú 位于 zhū jiāng 珠江 zuǒ àn 左岸 chuān 穿 bí 鼻 pào tái 炮台 yǔ 与 wēi yuǎn 威远 pào tái 炮台 zhī jiān 之间。 zài 在 zhē 遮 dǎ 打 cáng pǐn 藏品 mù lù 目录《 zhōng guó tōng 中国通 shāng tú 商图》 zhōng 中， cǐ 此 zuò 作 bèi 被 dìng wèi 定为 mó 磨 kè bǎn 刻版 huà 画。
jiāng wān 江湾 zhōng qū 中区 xiě zì lóu 写字楼 bèi 被 zhōng lì 中立 dì chǎn 地产 zhěng 整 céng 层 gòu 购 xià 下 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部， yín hǎi 银海 dà shà 大厦 wán chéng 完成 zū 租 wù 务 jìn 近 qī chéng 七成。
Ān lǐ huì 安理会 shěn yì 审议 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 bǎo liú 保留 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 wén zì 文字， suí hòu 随后 měi guó 美国 zài 在 biǎo jué 表决 zhōng 中 qì quán 弃权。
jiāng sū 江苏 tiān lì 天力 xīn 锌 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián 前 chēng 称 hǎi mén shì 海门市 yà 亚 xīng huà 兴化 gōng chǎng 工厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn jiē 间接 fǎ 法 yǎng huà xīn 氧化锌 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
Ān wǎ ěr 安瓦尔 zhǐ zé 指责 nà jí 纳吉 yǔ 与 fū ren 夫人 yì qǐ 一起 hé móu 合谋 “ shè jú 设局 ” hài 害 tā 他， ér qiě 而且 yào 要 zǒng lǐ 总理 fū fù 夫妇 chū lái 出来 zuò zhèng 作证。
nǐ 你 xià 下 Āī jí 埃及 qù 去 bú yào 不要 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 nà li 那里 chéng wéi 成为 dà zú 大族。
jiāng sū shěng 江苏省 rú gāo shì 如皋市 guō yuán zhèn 郭园镇 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 hé 和 qián lì 潜力 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼， dōng 东 bīn 濒 huáng hǎi 黄海， nán 南 lín 临 cháng jiāng 长江。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。
ān zhuāng 安装 zài 在 wài zhì 外置 rán liào xiāng 燃料箱 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 pá 爬 shēng zhì 升至 tài kōng 太空 de 的 quán guò chéng 全过程， qí jiān 其间 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 kě néng 可能 zào chéng 造成 jī tǐ 机体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo wēn 保温 pào mò 泡沫 huò 或 qí tā 其他 bō lí 剥离 wù 物 de 的 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子