ประโยคภาษาจีน- 这些看起来可能是小问题但是后果却可能是惊人的中文句子 (488602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎo 小 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hòu guǒ 后果 què 却 kě néng 可能 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
These might seem like minor issues, but the results can be surprising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。
dàng tiān 当天， xiōng yá lì 匈牙利 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 qiān shǔ 签署 fā xíng 发行 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dàng tiān 当天， dāng 当 bù lǚ 布吕 ní 尼 yǔ 与 zhàng fu 丈夫、 sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 dǐ dá 抵达 zài 在 bā lí 巴黎 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 jǔ xíng 举行 de 的 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 shí 时， zhǐ jiàn 只见 tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 tiáo 条 yóu 由 fǎ guó 法国 shè jì shī 设计师 luó lán 罗兰 mù léi 穆雷 dǎ zào 打造 de 的 jǐn shēn 紧身 qún 裙， jǐn 尽 xiǎn 显 xìng gǎn 性感 qū xiàn 曲线。
jiāng zé mín 江泽民 shuō 说， wǒ 我 hè 和 wén lái 文莱 sū dān 苏丹 bì xià 陛下 shì 是 lǎo péng you 老朋友， zài 在 shuāng biān 双边 hè 和 guó jì 国际 chǎng hé 场合 duō cì 多次 huì wù 会晤， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 hěn hǎo 很好 jiāo tán 交谈。
Ān péng 安棚 qū kuài 区块 jiǎn 碱 jǐng 井 gù 固 jǐng shuǐ 井水 ní jiāng 泥浆 jiāo jié 胶结 bù hǎo 不好， shuǐ ní jiāng 水泥浆 yì 易 lòu shī 漏失 zào chéng 造成 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 jiào chā 较差、 shuǐ ní 水泥 fǎn 返 gāo 高 bú gòu 不够 děng 等 wèn tí 问题。
nǐ 你 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 gōng nǔ 弓弩， jí shǎo 极少 yòng 用 jiàn 剑 hé 和 biāo qiāng 标枪， méi 没 rén 人 néng bǐ 能比 dé 得 guò 过 nǐ de 你的 jiàn 箭 shù 术。
dàng tiān 当天， lǐ huī hái 李辉还 bài huì 拜会 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 guó fù 国父、 qián 前 guó wáng 国王 chá xī ěr 查希尔， xiàng 向 tā 他 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 wèn hòu 问候。
jiāng hú 江湖： jiāng hú 江湖 shì 是 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhōng 中 tiào chū 跳出 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史 ér 而 jià kōng 架空 de 的 yí gè 一个 dà 大 huán jìng 环境， yě 也 shì 是 shēn wéi 身为 chén shì 尘世 zhōng rén 中人 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 jī bàn 羁绊 hé 和 qíng chóu 情仇 suǒ zài 所在 … …
zhè xiē 这些 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制， zuì zhōng 最终 shā sǐ 杀死 yǐ lèi 蚁类， rán hòu 然后 cóng 从 qí 其 tóu bù 头部 shēn chū 伸出 cháng 长 jīng 茎 yǐ 以 sàn bō 散播 bāo zǐ 孢子， tā men 它们 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
ān rán 安然 zhuǎn jì 转寄 le 了 yī 一 fèn 份 gāi 该 xìn hán 信函 de 的 fù yìn jiàn 复印件 gěi 给 shàng sù rén 上诉人。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 guī huán 归还。
jiāng sū 江苏 nán bù 南部 jù róng 句容 ào xiàn 坳陷， zài 在 sān 三 dié 迭 jì 系 shàng qīng 上青 lóng zǔ 龙组 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 gōng yè 工业 yóu liú 油流。
zhè xiē 这些 kuàng cáng 矿藏 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yū ní 淤泥 chōu 抽 xī 吸 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用。
Ān sè lún 安瑟伦 chū shēng 出生 zài 在 Ào sī tǎ 奥斯塔 de 的 bó gěn dì 勃艮第。 15 suì shí 岁时 tā 他 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 hái zi 孩子， yì xīn xiàng wǎng 一心向往 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shēng huó 生活。
jiāng sū 江苏 zhèng xīng 正兴 jiàn shè jī xiè 建设机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 ― ― huái ān shì 淮安市． dōng 东 lín 临 jīng hù 京沪 gāo sù 高速 hé 和 xīn cháng tiě lù 新长铁路， jiāo tōng yùn shū 交通运输 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
ān zhì 安置 hǎo shǒu 好手 tí xiāng 提箱 hé 和 xíng li dài 行李袋， bú yào 不要 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 huǒ chē 火车 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 de 的 “ zhì mìng 致命 dǎo dàn 导弹 ” 。
nǐ 你 bú huì 不会 wèi 为 téng tòng 疼痛 hé 和 láo lèi 劳累 ér 而 xīn fán yì luàn 心烦意乱， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 huì 会 shuì 睡 dé 得 gèng hǎo 更好。
dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 jìn zhù 进驻 bái gōng 白宫 de shí hòu 的时候， tā 它 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 xù shù tǐ 叙述体 yě 也 dài shàng 带上 le 了。
ān zhuāng 安装 dào 到 jǐ nǎi 挤奶 jiān 间 huò zhě 或者 niú nǎi 牛奶 péng lǐ 棚里 yǐ hòu 以后， nǎi niú 奶牛 men 们 cóng zhōng 从中 jiān 间 zǒu guò 走过， rán hòu 然后 jiē shòu 接受 jī qì 机器 de 的 xǐ shuā 洗刷 hé 和 àn mó 按摩， yí cì 一次 qīng jié 清洁， chè dǐ 彻底 qīng sōng 轻松。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nǚ shēng 女生 zài 在 fù yǔ 赋予 le 了 hé shì 合适 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， bìng 并 cún zài 存在 shàn cháng 擅长 yú 于 shù xué 数学 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 她们 jiāng huì 将会 zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面 yǔ 与 nán shēng 男生 bǐ jiān 比肩。
ān zhuāng 安装 kǒng 孔 duì zhǔn 对准 hòu 后， yīng gāi 应该 bǎ 把 liǎng gè 两个 luó shuān 螺栓 hé 和 diàn quān 垫圈 ān zhuāng 安装 shàng qù 上去。
zhè xiē 这些 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 shì 是 xiàng 像 shí yóu 石油 yí yàng 一样 de 的 huà shí 化石 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的。
ān zhuāng 安装 zhóu chéng 轴承 shí 时， yīng 应 zūn shǒu 遵守 xíng lù 型录 “ gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 ” yī zhāng 一章 “ ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 ” yī jié 一节 gěi chū 给出 de 的 yì bān 一般 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王， yě 也 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念， zài 在 nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户， yīn wèi 因为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟 bì 必 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 yě 也 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
Ān dí 安迪 chū yù 出狱 hòu 后， lǐng zǒu 领走 le 了 bù fen 部分 jiān yù 监狱 cháng cún 长存 de 的 hēi qián 黑钱， bìng 并 gào fā 告发 le 了 jiān yù cháng 监狱长 tān wū 贪污 shòu huì 受贿 de 的 zhēn xiàng 真相。
dāng 当 tā 她 xiàng 向 wǒ 我 àn sòng qiū bō 暗送秋波 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 miàn duì 面对 zhe 着 zhēn zhèng 真正 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 gōng zuò 工作。
dāng 当 tā 她 dà shēng 大声 de 的 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 xiàng 向 tā 他 dōu shòu 兜售 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 jiū chán 纠缠 de 的 yuè lái yuè 越来越 fán 烦 zhí dào 直到 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 tāo chū 掏出 yì zhāng 一张 zhǐ bì 纸币 lái 来 mǎi 买 dé 得 ěr gēn qīng jìng 耳根清静。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。

ประโยคภาษาจีน
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。
dàng tiān 当天， xiōng yá lì 匈牙利 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 qiān shǔ 签署 fā xíng 发行 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dàng tiān 当天， dāng 当 bù lǚ 布吕 ní 尼 yǔ 与 zhàng fu 丈夫、 sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 dǐ dá 抵达 zài 在 bā lí 巴黎 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 jǔ xíng 举行 de 的 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 shí 时， zhǐ jiàn 只见 tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 tiáo 条 yóu 由 fǎ guó 法国 shè jì shī 设计师 luó lán 罗兰 mù léi 穆雷 dǎ zào 打造 de 的 jǐn shēn 紧身 qún 裙， jǐn 尽 xiǎn 显 xìng gǎn 性感 qū xiàn 曲线。
jiāng zé mín 江泽民 shuō 说， wǒ 我 hè 和 wén lái 文莱 sū dān 苏丹 bì xià 陛下 shì 是 lǎo péng you 老朋友， zài 在 shuāng biān 双边 hè 和 guó jì 国际 chǎng hé 场合 duō cì 多次 huì wù 会晤， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 hěn hǎo 很好 jiāo tán 交谈。
Ān péng 安棚 qū kuài 区块 jiǎn 碱 jǐng 井 gù 固 jǐng shuǐ 井水 ní jiāng 泥浆 jiāo jié 胶结 bù hǎo 不好， shuǐ ní jiāng 水泥浆 yì 易 lòu shī 漏失 zào chéng 造成 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 jiào chā 较差、 shuǐ ní 水泥 fǎn 返 gāo 高 bú gòu 不够 děng 等 wèn tí 问题。
nǐ 你 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 gōng nǔ 弓弩， jí shǎo 极少 yòng 用 jiàn 剑 hé 和 biāo qiāng 标枪， méi 没 rén 人 néng bǐ 能比 dé 得 guò 过 nǐ de 你的 jiàn 箭 shù 术。
dàng tiān 当天， lǐ huī hái 李辉还 bài huì 拜会 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 guó fù 国父、 qián 前 guó wáng 国王 chá xī ěr 查希尔， xiàng 向 tā 他 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 wèn hòu 问候。
jiāng hú 江湖： jiāng hú 江湖 shì 是 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhōng 中 tiào chū 跳出 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史 ér 而 jià kōng 架空 de 的 yí gè 一个 dà 大 huán jìng 环境， yě 也 shì 是 shēn wéi 身为 chén shì 尘世 zhōng rén 中人 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 jī bàn 羁绊 hé 和 qíng chóu 情仇 suǒ zài 所在 … …
zhè xiē 这些 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制， zuì zhōng 最终 shā sǐ 杀死 yǐ lèi 蚁类， rán hòu 然后 cóng 从 qí 其 tóu bù 头部 shēn chū 伸出 cháng 长 jīng 茎 yǐ 以 sàn bō 散播 bāo zǐ 孢子， tā men 它们 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
ān rán 安然 zhuǎn jì 转寄 le 了 yī 一 fèn 份 gāi 该 xìn hán 信函 de 的 fù yìn jiàn 复印件 gěi 给 shàng sù rén 上诉人。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 guī huán 归还。
jiāng sū 江苏 nán bù 南部 jù róng 句容 ào xiàn 坳陷， zài 在 sān 三 dié 迭 jì 系 shàng qīng 上青 lóng zǔ 龙组 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 gōng yè 工业 yóu liú 油流。
zhè xiē 这些 kuàng cáng 矿藏 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yū ní 淤泥 chōu 抽 xī 吸 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用。
Ān sè lún 安瑟伦 chū shēng 出生 zài 在 Ào sī tǎ 奥斯塔 de 的 bó gěn dì 勃艮第。 15 suì shí 岁时 tā 他 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 hái zi 孩子， yì xīn xiàng wǎng 一心向往 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shēng huó 生活。
jiāng sū 江苏 zhèng xīng 正兴 jiàn shè jī xiè 建设机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 ― ― huái ān shì 淮安市． dōng 东 lín 临 jīng hù 京沪 gāo sù 高速 hé 和 xīn cháng tiě lù 新长铁路， jiāo tōng yùn shū 交通运输 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
ān zhì 安置 hǎo shǒu 好手 tí xiāng 提箱 hé 和 xíng li dài 行李袋， bú yào 不要 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 huǒ chē 火车 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 de 的 “ zhì mìng 致命 dǎo dàn 导弹 ” 。
nǐ 你 bú huì 不会 wèi 为 téng tòng 疼痛 hé 和 láo lèi 劳累 ér 而 xīn fán yì luàn 心烦意乱， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 huì 会 shuì 睡 dé 得 gèng hǎo 更好。
dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 jìn zhù 进驻 bái gōng 白宫 de shí hòu 的时候， tā 它 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 xù shù tǐ 叙述体 yě 也 dài shàng 带上 le 了。
ān zhuāng 安装 dào 到 jǐ nǎi 挤奶 jiān 间 huò zhě 或者 niú nǎi 牛奶 péng lǐ 棚里 yǐ hòu 以后， nǎi niú 奶牛 men 们 cóng zhōng 从中 jiān 间 zǒu guò 走过， rán hòu 然后 jiē shòu 接受 jī qì 机器 de 的 xǐ shuā 洗刷 hé 和 àn mó 按摩， yí cì 一次 qīng jié 清洁， chè dǐ 彻底 qīng sōng 轻松。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nǚ shēng 女生 zài 在 fù yǔ 赋予 le 了 hé shì 合适 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， bìng 并 cún zài 存在 shàn cháng 擅长 yú 于 shù xué 数学 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 她们 jiāng huì 将会 zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面 yǔ 与 nán shēng 男生 bǐ jiān 比肩。
ān zhuāng 安装 kǒng 孔 duì zhǔn 对准 hòu 后， yīng gāi 应该 bǎ 把 liǎng gè 两个 luó shuān 螺栓 hé 和 diàn quān 垫圈 ān zhuāng 安装 shàng qù 上去。
zhè xiē 这些 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 shì 是 xiàng 像 shí yóu 石油 yí yàng 一样 de 的 huà shí 化石 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的。
ān zhuāng 安装 zhóu chéng 轴承 shí 时， yīng 应 zūn shǒu 遵守 xíng lù 型录 “ gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 ” yī zhāng 一章 “ ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 ” yī jié 一节 gěi chū 给出 de 的 yì bān 一般 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王， yě 也 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念， zài 在 nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户， yīn wèi 因为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟 bì 必 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 yě 也 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
Ān dí 安迪 chū yù 出狱 hòu 后， lǐng zǒu 领走 le 了 bù fen 部分 jiān yù 监狱 cháng cún 长存 de 的 hēi qián 黑钱， bìng 并 gào fā 告发 le 了 jiān yù cháng 监狱长 tān wū 贪污 shòu huì 受贿 de 的 zhēn xiàng 真相。
dāng 当 tā 她 xiàng 向 wǒ 我 àn sòng qiū bō 暗送秋波 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 miàn duì 面对 zhe 着 zhēn zhèng 真正 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 gōng zuò 工作。
dāng 当 tā 她 dà shēng 大声 de 的 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 xiàng 向 tā 他 dōu shòu 兜售 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 jiū chán 纠缠 de 的 yuè lái yuè 越来越 fán 烦 zhí dào 直到 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 tāo chū 掏出 yì zhāng 一张 zhǐ bì 纸币 lái 来 mǎi 买 dé 得 ěr gēn qīng jìng 耳根清静。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子