ประโยคภาษาจีน- 不过在这个函数中我们需要了解关于计算状态的稍多些内容中文句子 (48877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 hán shù 函数 zhōng 中， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 jì suàn 计算 zhuàng tài 状态 de 的 shāo 稍 duō 多 xiē 些 nèi róng 内容。
In this function though, we needed to know a little bit more about the state of the computation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 zuì hòu 最后 yì fāng miàn 一方面， jí shǐ 即使 shì 是 kǎ nèi jī 卡内基 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zhāng 张 nǚ shì 女士 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
fù 付 wén 文 wèi 尉 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bǎ 把 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上， què dìng 确定 dà xióng māo 大熊猫 bǎ 把 dà shù 大树 zuò wéi 作为 “ cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 de 的 cháo 巢 yù 域 ” 。
fù kuǎn 付款 kě yòng 可用 xià liè 下列 rèn hé 任何 yī 一 zhòng 仲 fāng shì 方式： xiàn jīn 现金， zhī piào 支票 huò 或 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡。
fù gěi 付给 yī yuàn 医院 yī liáo fèi 医疗费 shì 是 yǒu wéi 有违 tā 她 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 yuán zé 原则 de 的。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shí shī 实施 de 的 shì 是 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争。 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 qù nián 去年 9 yuè 月 sì hū 似乎 shì 是 fú cóng 服从 le 了 tā men de 他们的 yā lì 压力， shuō 说 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管 shí shī 实施 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
“ nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” yǔ 与 rú jiā 儒家 “ xiào 孝 ” de 的 wén huà 文化 luó ji 逻辑， yǐ jí 以及 “ zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序 ” de 的 lǐ jiào 礼教 guān 观 cún zài 存在 zhe 着 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 chōng tū 冲突， shǐ de 使得 shuāng fù 孀妇 cuì ruò xìng 脆弱性 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 gòng cún 共存。
bú guò 不过， zài 在 È ěr duō sī 鄂尔多斯， zài 在 huá běi 华北 rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区， zhì yí 质疑 de 的 shēng yīn 声音 què 却 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ dēng fēng shì 登封市 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 shān 山， sōng shān 嵩山 ” ， méi 梅 xiān sheng 先生 shuō 说。
měi guó yín xíng 美国银行 gǔ jià 股价 zài 在 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 yǐ 已 bèi 被 yāo zhǎn 腰斩 , shàng zhōu 上周 cuò 挫 diē 跌 12% , zài 在 shàng zhōu 上周 chū 初 céng 曾 dà diē 大跌 20% .
bú guò 不过， tā 她 yě 也 jǐng gào 警告 shuō 说 “ dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 zhǐ zé 指责 ” qí shí 其实 wú jì yú shì 无济于事， ér qiě 而且 “ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 guò cuò 过错 dōu 都 guī jié 归结 yú 于 shēng chǎn shāng 生产商 bìng 并 bù gōng 不公 zhèng 正 ” 。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
jū 据 zuò wéi 作为 xù yán 序言 de 的 chū bǎn shāng 出版商 zhù jiě 注解 shuō 说， hú fó 胡佛 de 的 shū 书， shì zài 是在 tā 他 qù shì 去世 hòu 后 chū bǎn 出版 de 的。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 sōu 艘 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 bǎo hù 保护 wú xiá 无暇 hào 号。
“ de què rú cǐ 的确如此 , ” zǔ mǔ 祖母 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 , pǐn cháng 品尝 zhe 着 mì táo 蜜桃 pài 派 , “ ér qiě 而且 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。 ”
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 xiàng 像 péng you 朋友 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， huò zhě 或者 jiù 就 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 yì jiàn 意见 — — nà 那 nǐ 你 zuò wéi 作为 péng you 朋友， jǐn guǎn 尽管 fēn fù 吩咐 hǎo 好 le 了。
dài bàn 代办 wài dì 外地 hù kǒu 户口 yuán gōng 员工 jū zhù zhèng 居住证， fú hé 符合 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件 de 的 bàn lǐ 办理 shàng hǎi 上海 hù kǒu 户口。
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
“ kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 1970 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 nǚ xìng 女性， ” zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 cháo zhe 朝着 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 dān rèn 担任 shěn pàn zhǎng 审判长， rú guǒ 如果 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 yǒu zuì 有罪， nà me 那么 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 bèi 被 bà miǎn 罢免。
bú guò 不过， méi tǐ 媒体 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 shēn shang 身上。
jū 据 liú xiān shēng 刘先生 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè 这 pén huā 盆花 shì 是 fù qīn 父亲 yǎng 养 le 了 duō nián 多年 de 的 bǎo bèi 宝贝， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 jūn zǐ lán 君子兰 yè piàn 叶片 dú yǒu 独有 de 的 mò lǜ sè 墨绿色， xiǎng 想 yòng 用 zài 在 xīn jū 新居 shū fáng 书房 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 běn 本 yǐ wéi 以为 píng cháng 平常 bú guò 不过， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yào 要 shí xiàn 实现 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 bù fen 部分 shí 时， fù zá dù 复杂度 yòu 又 suí zhī 随之 fàng dà 放大。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。
dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 xiǎo 小 xī 锡 bīng 兵》、《 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王》、《 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼》、《 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘》、《 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩》、《 chǒu xiǎo yā 丑小鸭》 děng děng 等等。
měi hǎo 美好 de 的 guī fáng 闺房 zhòng dì 中的 mén lián 门帘 juǎn 卷 bù 不 qù 去 yuè guāng 月光， zài 在 dǎo yī 捣衣 shí shàng bì 石上拂 qù 去 yuè guāng 月光 dàn 但 tā 它 yòu lái le 又来了。
měi xué 美学 pī píng 批评 shì 是 zuì 最 qiè jìn 切近 wén xué pī píng 文学批评 běn yì 本义， zuì 最 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 zuì hòu 最后 yì fāng miàn 一方面， jí shǐ 即使 shì 是 kǎ nèi jī 卡内基 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zhāng 张 nǚ shì 女士 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
fù 付 wén 文 wèi 尉 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bǎ 把 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上， què dìng 确定 dà xióng māo 大熊猫 bǎ 把 dà shù 大树 zuò wéi 作为 “ cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 de 的 cháo 巢 yù 域 ” 。
fù kuǎn 付款 kě yòng 可用 xià liè 下列 rèn hé 任何 yī 一 zhòng 仲 fāng shì 方式： xiàn jīn 现金， zhī piào 支票 huò 或 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡。
fù gěi 付给 yī yuàn 医院 yī liáo fèi 医疗费 shì 是 yǒu wéi 有违 tā 她 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 yuán zé 原则 de 的。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shí shī 实施 de 的 shì 是 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争。 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 qù nián 去年 9 yuè 月 sì hū 似乎 shì 是 fú cóng 服从 le 了 tā men de 他们的 yā lì 压力， shuō 说 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管 shí shī 实施 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
“ nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” yǔ 与 rú jiā 儒家 “ xiào 孝 ” de 的 wén huà 文化 luó ji 逻辑， yǐ jí 以及 “ zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序 ” de 的 lǐ jiào 礼教 guān 观 cún zài 存在 zhe 着 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 chōng tū 冲突， shǐ de 使得 shuāng fù 孀妇 cuì ruò xìng 脆弱性 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 gòng cún 共存。
bú guò 不过， zài 在 È ěr duō sī 鄂尔多斯， zài 在 huá běi 华北 rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区， zhì yí 质疑 de 的 shēng yīn 声音 què 却 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ dēng fēng shì 登封市 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 shān 山， sōng shān 嵩山 ” ， méi 梅 xiān sheng 先生 shuō 说。
měi guó yín xíng 美国银行 gǔ jià 股价 zài 在 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 yǐ 已 bèi 被 yāo zhǎn 腰斩 , shàng zhōu 上周 cuò 挫 diē 跌 12% , zài 在 shàng zhōu 上周 chū 初 céng 曾 dà diē 大跌 20% .
bú guò 不过， tā 她 yě 也 jǐng gào 警告 shuō 说 “ dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 zhǐ zé 指责 ” qí shí 其实 wú jì yú shì 无济于事， ér qiě 而且 “ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 guò cuò 过错 dōu 都 guī jié 归结 yú 于 shēng chǎn shāng 生产商 bìng 并 bù gōng 不公 zhèng 正 ” 。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
jū 据 zuò wéi 作为 xù yán 序言 de 的 chū bǎn shāng 出版商 zhù jiě 注解 shuō 说， hú fó 胡佛 de 的 shū 书， shì zài 是在 tā 他 qù shì 去世 hòu 后 chū bǎn 出版 de 的。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 sōu 艘 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 bǎo hù 保护 wú xiá 无暇 hào 号。
“ de què rú cǐ 的确如此 , ” zǔ mǔ 祖母 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 , pǐn cháng 品尝 zhe 着 mì táo 蜜桃 pài 派 , “ ér qiě 而且 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。 ”
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 xiàng 像 péng you 朋友 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， huò zhě 或者 jiù 就 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 yì jiàn 意见 — — nà 那 nǐ 你 zuò wéi 作为 péng you 朋友， jǐn guǎn 尽管 fēn fù 吩咐 hǎo 好 le 了。
dài bàn 代办 wài dì 外地 hù kǒu 户口 yuán gōng 员工 jū zhù zhèng 居住证， fú hé 符合 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件 de 的 bàn lǐ 办理 shàng hǎi 上海 hù kǒu 户口。
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
“ kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 1970 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 nǚ xìng 女性， ” zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 cháo zhe 朝着 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 dān rèn 担任 shěn pàn zhǎng 审判长， rú guǒ 如果 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 yǒu zuì 有罪， nà me 那么 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 bèi 被 bà miǎn 罢免。
bú guò 不过， méi tǐ 媒体 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 shēn shang 身上。
jū 据 liú xiān shēng 刘先生 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè 这 pén huā 盆花 shì 是 fù qīn 父亲 yǎng 养 le 了 duō nián 多年 de 的 bǎo bèi 宝贝， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 jūn zǐ lán 君子兰 yè piàn 叶片 dú yǒu 独有 de 的 mò lǜ sè 墨绿色， xiǎng 想 yòng 用 zài 在 xīn jū 新居 shū fáng 书房 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 běn 本 yǐ wéi 以为 píng cháng 平常 bú guò 不过， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yào 要 shí xiàn 实现 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 bù fen 部分 shí 时， fù zá dù 复杂度 yòu 又 suí zhī 随之 fàng dà 放大。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。
dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 xiǎo 小 xī 锡 bīng 兵》、《 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王》、《 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼》、《 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘》、《 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩》、《 chǒu xiǎo yā 丑小鸭》 děng děng 等等。
měi hǎo 美好 de 的 guī fáng 闺房 zhòng dì 中的 mén lián 门帘 juǎn 卷 bù 不 qù 去 yuè guāng 月光， zài 在 dǎo yī 捣衣 shí shàng bì 石上拂 qù 去 yuè guāng 月光 dàn 但 tā 它 yòu lái le 又来了。
měi xué 美学 pī píng 批评 shì 是 zuì 最 qiè jìn 切近 wén xué pī píng 文学批评 běn yì 本义， zuì 最 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子