ประโยคภาษาจีน- 这些研究结果轰动内分泌学界引起新一波研究热潮中文句子 (489087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 hōng dòng 轰动 nèi fēn mì 内分泌 xué jiè 学界， yǐn qǐ 引起 xīn 新 yī bō 一波 yán jiū 研究 rè cháo 热潮。
These findings shocked the endocrinology community and set off a new wave of research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng chēng 声称 miǎn gēng 免耕 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu yì chu 有益处 de 的 shuō fǎ 说法， qiǎn shuō 浅说 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shuō shì 说是 wù dǎo 误导。
jiāng sū 江苏 lián 联 chéng 盛 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé huǒ rén 合伙人、 zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì 中国民主建国会 huì yuán 会员、 cháng zhōu 常州 lǜ shī 律师 wéi quán 维权 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员， nán jīng 南京 dà xué fǎ 大学法 xué shì 学士， xiàn 现 nán jīng dà xué 南京大学 jīng jì fǎ 经济法 yán jiū shēng bān 研究生班 jié yè 结业。
nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 xiǎng 想 shuō 说 zhū lì yè 茱丽叶 bǎ 把 tā 他 suǒ 锁 zài 在 lěng kù 冷库 lǐ 里 le 了 ba 吧？
jiāng xī 江西 chéng xiàn 呈现 yǐ 以 gàn jiāng 赣江 wèi 为 niǔ dài 纽带 de 的 nán běi 南北 liǎng jí 两极 guò jìng 过境 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 yán jiāng 沿江 kǒu àn 口岸 de 的 xīng qǐ 兴起。
jiāng xī shī dà 江西师大 yī 一 nián jí 年级 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 zhōng 中 69 míng xué 名学 shēng 生 cān jiā 参加 le 了 běn cì 本次 yán jiū 研究。
ān zhuāng 安装 gōng rén 工人、 mǎo gōng 铆工、 qǐ 起 zhòng gōng 重工、 hùn níng tǔ gōng 混凝土工、 sī jī 司机、 xiū lǐ gōng 修理工）。
dāng 当 tā 她 bù kān 不堪 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 zhòng fù 重负 shí 时， tā 她， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hé 和 tā 她 de 的 sì gè 四个 táng xiōng 堂兄 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 tā 她 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yóu nī sī 尤妮斯 jiā 家， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 běn zhì shàng 本质上 lèi sì 类似 yú 于 lù yóu qì 路由器 hé 和 jiāo huàn jī 交换机 děng 等 wǎng luò shè bèi 网络设备， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé bìng 合并 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 bāo zhōng 包中。
nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kàn 看 biǎo 表 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 kàn 看 měi yī 每一 miǎo 秒 guò qù 过去。
jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 xī hú qū 西湖区 luò yáng 洛阳 dōng lù 东路 dōng 东 huá yuàn 华苑 5 dòng 栋 4 dān yuán 单元 401 shì 室 zěn me 怎么 yòng 用 yīng wén 英文 …
dāng 当 tā men 她们 zài cì 再次 dōu 都 lái dào 来到 shù 树 qián 前 de shí hòu 的时候 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 fā shēng 发生 le 了， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 qí shì 骑士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè xiē 这些 shè huì 社会 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 chú le 除了 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn 变 de 的 fán rǒng 繁冗 hé 和 làng fèi 浪费 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zī yuán 资源 wài 外 bié 别 wú yòng 无用 chù 处。
jiāng xī shěng 江西省 xiá jiāng xiàn 峡江县 zhōng yī yuàn 中医院 nèi kē 内科；
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiù 就 zhè yàng 这样 lái 来 le 了， lián 连 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 dōu 都 bù chī 不吃 yí kuài 一块 ba 吧！
jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán 集团 zài 在 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tóng kuàng 铜矿 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 xī wàng 希望 shōu gòu 收购 gāng guǒ 刚果 de 的 tóng kuàng 铜矿 hé 和 gǔ 钴 kuàng 矿。
Ān dí 安迪， shuō zhēn de 说真的， nǐ 你 zhè 这 kě bú shì 可不是 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， nǐ 你 zhè 这 yě jiù shì 也就是 bào yuàn 抱怨。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yī míng 一名 24 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 2003 nián 年 sǐ 死 yú 于 zhèng zhuàng 症状 lèi sì 类似 fèi yán 肺炎 de 的 jí bìng 疾病， tā 他 zuì chū 最初 dìng wèi 定为 sǐ 死 yú 于 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 sà sī bìng 萨斯病。
dāng 当 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 biǎo yǎn 表演 shí 时 zhōng guó 中国 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 gěi 给 le 了 tā 她 hěn duō 很多 de 的 zhī chí 支持， dàn shì 但是 tā 她 zhǐ shì 只是 chuī xū 吹嘘 zhè xiē 这些， shèn zhì 甚至 hái shuō 还说 qián 钱 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 huì 会 lái 来 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
zhè xiē 这些 jī 积 diǎn 点 kě 可 cún zài 存在 shí jiān 时间 yín háng 银行 lǐ 里， zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 bié ren 别人 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 mǒu shì 某事 shí 时， zài 再 lǐng qǔ 领取 chū lái 出来 huā yòng 花用。
dāng 当 tā 她 jiān jiào 尖叫 sī hǒu 嘶吼 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 kōng jūn 空军 jiàng lǐng 将领 jìn rù 进入 fú tè gōng sī 福特公司 zhèng shì 正是 zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 jiàn xí 见习 gōng chéng shī 工程师 jiā rù 加入 gāi 该 gōng sī 公司 zhī 之 shí 时。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 " zuò 做 nǐ de 你的 gōng kè 功课 " . yě jiù shì shuō 也就是说 , yǐ biàn 以便 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 lǐ jiě 理解 xìng 性 xué xí 学习 .
zhè xiē 这些 chuāng zi 窗子 dōu 都 tōng 通 dào 到 yī 一 jiān 间 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 tīng táng 厅堂， dì shang 地上 pū 铺 le 了 kuān 宽 shí bǎn 石板， tīng 厅 zhōng jiān 中间 yǒu 有 shí zhù 石柱， dǐng shàng 顶上 yǒu 有 qióng lóng 穹窿， yì diǎn diǎn 一点点 wēi guāng 微光 hé 和 dà piàn 大片 de 的 yīn yǐng 阴影 xiāng hù 相互 jiàn gé 间隔。
sòng dài 宋代 míng yáo 名窑， chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： yǐ 以 shāo 烧 bái cí 白瓷 wéi zhǔ 为主， cí zhì 瓷质 xì nì 细腻， zhì 质 báo 薄 yǒu 有 guāng 光， yòu sè 釉色 rùn zé 润泽 rú yù 如玉。
dāng 当 tā 她 huá 滑 jiāo 跤 diē dǎo 跌倒 shí 时， wǒ 我 tì 替 tā 她 gǎn dào 感到 kùn jiǒng 困窘。
nǐ 你 bú bì 不必 děng hòu 等候 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境、 lí qí 离奇 de 的 kùn nan 困难、 mèng xiǎng 梦想 de 的 wēi xiǎn 危险； nǐ 你 zhǐ yào 只要 qǐ lai 起来 duì fu 对付 shén 神 jīn tiān 今天 suǒ 所 fàng zài 放在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了。
sòng yuán 宋元 jūn 君 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 děng 等 xīn xiān shì 新鲜事， jué de 觉得 hěn 很 hào qí 好奇， yú shì 于是 jiù 就 yāo 邀 zhè wèi 这位 shí jiàng 石匠 dào 到 gōng lǐ lái 宫里来， qǐng 请 tā 他 yě 也 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦 de 地， jiāng 将 zì jǐ 自己 bí jiān 鼻尖 de 的 bái juān kǎn 白圈砍 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 lèi 类 jiāng 将 jī chǔ 基础 lèi 类 xíng wéi 行为 de 的 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 jī chǔ 基础 lèi 类 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
tāng mǔ yīn 汤姆因 gōng zuò 工作 mó yáng gōng 磨洋工 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng chēng 声称 miǎn gēng 免耕 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu yì chu 有益处 de 的 shuō fǎ 说法， qiǎn shuō 浅说 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shuō shì 说是 wù dǎo 误导。
jiāng sū 江苏 lián 联 chéng 盛 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé huǒ rén 合伙人、 zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì 中国民主建国会 huì yuán 会员、 cháng zhōu 常州 lǜ shī 律师 wéi quán 维权 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员， nán jīng 南京 dà xué fǎ 大学法 xué shì 学士， xiàn 现 nán jīng dà xué 南京大学 jīng jì fǎ 经济法 yán jiū shēng bān 研究生班 jié yè 结业。
nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 xiǎng 想 shuō 说 zhū lì yè 茱丽叶 bǎ 把 tā 他 suǒ 锁 zài 在 lěng kù 冷库 lǐ 里 le 了 ba 吧？
jiāng xī 江西 chéng xiàn 呈现 yǐ 以 gàn jiāng 赣江 wèi 为 niǔ dài 纽带 de 的 nán běi 南北 liǎng jí 两极 guò jìng 过境 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 yán jiāng 沿江 kǒu àn 口岸 de 的 xīng qǐ 兴起。
jiāng xī shī dà 江西师大 yī 一 nián jí 年级 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 zhōng 中 69 míng xué 名学 shēng 生 cān jiā 参加 le 了 běn cì 本次 yán jiū 研究。
ān zhuāng 安装 gōng rén 工人、 mǎo gōng 铆工、 qǐ 起 zhòng gōng 重工、 hùn níng tǔ gōng 混凝土工、 sī jī 司机、 xiū lǐ gōng 修理工）。
dāng 当 tā 她 bù kān 不堪 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 zhòng fù 重负 shí 时， tā 她， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hé 和 tā 她 de 的 sì gè 四个 táng xiōng 堂兄 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 tā 她 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yóu nī sī 尤妮斯 jiā 家， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 běn zhì shàng 本质上 lèi sì 类似 yú 于 lù yóu qì 路由器 hé 和 jiāo huàn jī 交换机 děng 等 wǎng luò shè bèi 网络设备， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé bìng 合并 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 bāo zhōng 包中。
nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kàn 看 biǎo 表 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 kàn 看 měi yī 每一 miǎo 秒 guò qù 过去。
jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 xī hú qū 西湖区 luò yáng 洛阳 dōng lù 东路 dōng 东 huá yuàn 华苑 5 dòng 栋 4 dān yuán 单元 401 shì 室 zěn me 怎么 yòng 用 yīng wén 英文 …
dāng 当 tā men 她们 zài cì 再次 dōu 都 lái dào 来到 shù 树 qián 前 de shí hòu 的时候 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 fā shēng 发生 le 了， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 qí shì 骑士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè xiē 这些 shè huì 社会 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 jué dà bù fen 绝大部分 chú le 除了 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn 变 de 的 fán rǒng 繁冗 hé 和 làng fèi 浪费 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zī yuán 资源 wài 外 bié 别 wú yòng 无用 chù 处。
jiāng xī shěng 江西省 xiá jiāng xiàn 峡江县 zhōng yī yuàn 中医院 nèi kē 内科；
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiù 就 zhè yàng 这样 lái 来 le 了， lián 连 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 dōu 都 bù chī 不吃 yí kuài 一块 ba 吧！
jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán 集团 zài 在 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tóng kuàng 铜矿 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 xī wàng 希望 shōu gòu 收购 gāng guǒ 刚果 de 的 tóng kuàng 铜矿 hé 和 gǔ 钴 kuàng 矿。
Ān dí 安迪， shuō zhēn de 说真的， nǐ 你 zhè 这 kě bú shì 可不是 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， nǐ 你 zhè 这 yě jiù shì 也就是 bào yuàn 抱怨。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yī míng 一名 24 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 2003 nián 年 sǐ 死 yú 于 zhèng zhuàng 症状 lèi sì 类似 fèi yán 肺炎 de 的 jí bìng 疾病， tā 他 zuì chū 最初 dìng wèi 定为 sǐ 死 yú 于 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 sà sī bìng 萨斯病。
dāng 当 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 biǎo yǎn 表演 shí 时 zhōng guó 中国 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 gěi 给 le 了 tā 她 hěn duō 很多 de 的 zhī chí 支持， dàn shì 但是 tā 她 zhǐ shì 只是 chuī xū 吹嘘 zhè xiē 这些， shèn zhì 甚至 hái shuō 还说 qián 钱 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 huì 会 lái 来 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
zhè xiē 这些 jī 积 diǎn 点 kě 可 cún zài 存在 shí jiān 时间 yín háng 银行 lǐ 里， zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 bié ren 别人 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 mǒu shì 某事 shí 时， zài 再 lǐng qǔ 领取 chū lái 出来 huā yòng 花用。
dāng 当 tā 她 jiān jiào 尖叫 sī hǒu 嘶吼 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 kōng jūn 空军 jiàng lǐng 将领 jìn rù 进入 fú tè gōng sī 福特公司 zhèng shì 正是 zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 jiàn xí 见习 gōng chéng shī 工程师 jiā rù 加入 gāi 该 gōng sī 公司 zhī 之 shí 时。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 " zuò 做 nǐ de 你的 gōng kè 功课 " . yě jiù shì shuō 也就是说 , yǐ biàn 以便 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 lǐ jiě 理解 xìng 性 xué xí 学习 .
zhè xiē 这些 chuāng zi 窗子 dōu 都 tōng 通 dào 到 yī 一 jiān 间 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 tīng táng 厅堂， dì shang 地上 pū 铺 le 了 kuān 宽 shí bǎn 石板， tīng 厅 zhōng jiān 中间 yǒu 有 shí zhù 石柱， dǐng shàng 顶上 yǒu 有 qióng lóng 穹窿， yì diǎn diǎn 一点点 wēi guāng 微光 hé 和 dà piàn 大片 de 的 yīn yǐng 阴影 xiāng hù 相互 jiàn gé 间隔。
sòng dài 宋代 míng yáo 名窑， chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： yǐ 以 shāo 烧 bái cí 白瓷 wéi zhǔ 为主， cí zhì 瓷质 xì nì 细腻， zhì 质 báo 薄 yǒu 有 guāng 光， yòu sè 釉色 rùn zé 润泽 rú yù 如玉。
dāng 当 tā 她 huá 滑 jiāo 跤 diē dǎo 跌倒 shí 时， wǒ 我 tì 替 tā 她 gǎn dào 感到 kùn jiǒng 困窘。
nǐ 你 bú bì 不必 děng hòu 等候 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境、 lí qí 离奇 de 的 kùn nan 困难、 mèng xiǎng 梦想 de 的 wēi xiǎn 危险； nǐ 你 zhǐ yào 只要 qǐ lai 起来 duì fu 对付 shén 神 jīn tiān 今天 suǒ 所 fàng zài 放在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了。
sòng yuán 宋元 jūn 君 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 děng 等 xīn xiān shì 新鲜事， jué de 觉得 hěn 很 hào qí 好奇， yú shì 于是 jiù 就 yāo 邀 zhè wèi 这位 shí jiàng 石匠 dào 到 gōng lǐ lái 宫里来， qǐng 请 tā 他 yě 也 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦 de 地， jiāng 将 zì jǐ 自己 bí jiān 鼻尖 de 的 bái juān kǎn 白圈砍 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 lèi 类 jiāng 将 jī chǔ 基础 lèi 类 xíng wéi 行为 de 的 zé rèn 责任 wěi tuō 委托 gěi 给 jī chǔ 基础 lèi 类 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
tāng mǔ yīn 汤姆因 gōng zuò 工作 mó yáng gōng 磨洋工 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子