ประโยคภาษาจีน- 当姻缘巧合红线将弗吉尼亚白人雅各布和印第安女人雷霆之心牵在一起时这个美国西部的长篇故事也开始了中文句子 (490275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yīn yuán 姻缘 qiǎo hé 巧合， hóng xiàn 红线 jiāng 将 fú jí ní yà 弗吉尼亚 bái rén 白人 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 yìn dì ān 印第安 nǚ rén 女人 léi tíng 雷霆 zhī xīn 之心 qiān 牵 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè ge 这个 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了。
When events conspire to bring the white Virginian Jacob and the native woman Thunder Heart Woman together, the saga of the opening of the American West begins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jiāo chǒng 娇宠 de 的 chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 ér 儿 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 běi jīng 北京 jiē shang 街上 chù chù 处处 kě jiàn 可见 zhī jì 之际， zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 zāo dào 遭到 pāo qì 抛弃 de 的 chǒng wù 宠物， shǐ 使 liú làng gǒu 流浪狗 shù liàng 数量 jī zēng 激增。
tāng mǔ 汤姆 dǎ pò 打破 le 了 bō li 玻璃， mǎ lì 玛丽 zài 在 lǎo shī 老师 nà r 那儿 gào 告 le 了 tā 他 yī 一 zhuàng 状。
tāng mǔ 汤姆 tuī kāi 推开 páng rén 旁人， jǐ dào 挤到 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén kǒu 门口。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì zài 是在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 yào 要 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 què bǎo 确保 nǐ 你 nòng dǒng 弄懂 zhè 这 yí bù 一步 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 .
qí zhōng 其中 de 的 gè gè 各个 liè 列 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 shù jù 数据、 duī zhàn 堆栈 hé 和 wén běn 文本 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小。
dāng 当 méi tǐ bào dào 媒体报道 le 了 chéng guǎn 城管 ōu dǎ 殴打 yī míng 一名 huái yùn 怀孕 de 的 lù biān 路边 tān 摊 lǎo bǎn 老板 zhī hòu 之后， shàng gè yuè 上个月， yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 chí xù 持续 le 了 sān tiān 三天 de 的 sāo luàn 骚乱 zài 在 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 xīn táng 新塘 bèi 被 diǎn rán 点燃。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 zhuàng 撞 le 了 shén me 什么 xié 邪， dàn 但 nǐ 你 míng bai 明白 rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng chu 清楚 le 了 nǐ de 你的 wèn tí 问题 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 qù 去 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
zhè xiē 这些 xiàn lù 线路， rú 如 jiā zhōu 加州 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tiě lù 铁路 hé 和 héng kuà 横跨 jiā zhōu 加州 tǎn pà 坦帕 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 de 的 tiě lù 铁路， suī rán 虽然 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线， què 却 yāo qiú 要求 yōng yǒu 拥有 bù yí yàng 不一样 de 的 tiě guǐ 铁轨。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 cì zǐ 次子 - - tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 gē ge 哥哥。
qí zhōng 其中 de 的 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 chái wō bǎo 柴窝堡 āo xiàn 凹陷 wèi yú 位于 pén dì 盆地 nán yuán 南缘， shì 是 yí gè 一个 zài xià 在下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 dié gě 叠合 āo xiàn 凹陷。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 shù fù 束缚 ” 。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 zuì xīn 最新 de 的 nóng yè kē jì 农业科技 , bǐ rú 比如 wēn shì dà péng 温室大棚， shuǐ xià 水下 zāi péi 栽培 , wū dǐng 屋顶 yǎng fēng 养蜂 lái 来 kuò dà 扩大 chǎn liàng 产量。
tāng mǔ sēn 汤姆森 duō cái duō yì 多才多艺， yóu yǐ 尤以 shù xué 数学 hé 和 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 zhù chēng 著称。 chū shēng 出生 yú 于 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tāng mǔ sēn 汤姆森 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 bù gǒu yán xiào 不苟言笑、 miàn róng 面容 xiāo shòu 消瘦、 mù guāng 目光 mǐn ruì 敏锐。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
qí zhōng 其中 dì 第 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 duì bǐ sè 对比色。
dāng 当 hái zi 孩子 bǐ 比 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 chāo qián 超前 shí 时， xìng jiào yù 性教育 de 的 kè chéng 课程 jiù 就 huì 会 bú zài 不再 xiǎn de 显得 lǒng tǒng 笼统 ér shì 而是 gèng 更 jù tǐ huà 具体化。
zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 de 的 bō sī yǔ 波斯语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yì dà lì yǔ 意大利语 yǔ 与 yīng yǔ 英语 dōu 都 fēi cháng 非常 liú lì 流利。
dāng 当 tā 它 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， zhǐ xū 只需 zhǐ chū 指出 xū yào 需要 gǎi zhèng 改正 de 的 cí 词， bìng qiě 并且 chóng shù 重述 zhèng què 正确 de 的 cí 词 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心， wǒ 我 bú zài 不再 lǐ huì 理会 xuán wō 旋涡 de 的 wēi xiǎn 危险， chōng jìn 冲进 le 了 jí liú 急流 de 的 zhǔ gàn dào 主干道。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 fēn xī 分析 zhěng gè 整个 yè hài 液氦 xì tǒng 系统 xiāo hào liàng 消耗量， jiàng dī 降低 dī wēn 低温 xì tǒng 系统 de 的 chéng běn 成本 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 tā 它 jué dìng 决定 yuè guò 越过 shā mò 沙漠 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 hé shuǐ 河水 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 zài 在 ní shā 泥沙 zhōng 中， tā 它 shì 试 le 了 yí cì yòu yí cì 一次又一次， zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功， zuì hòu 最后 tā 它 huī xīn 灰心 le 了。
qí 其 zhōng jīn 中金 xiàng shān 象山 huá xuě cháng 滑雪场 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 shěng chéng 省城 dōng jì 冬季 shí shàng yùn dòng 时尚运动。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jù bǐng xī 聚丙烯 bāo zhuāng 包装 bó mó 薄膜 biǎo miàn 表面 chén jī 沉积 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 qí 其 qīn shuǐ 亲水 xìng néng 性能 hé 和 zǔ gé 阻隔 xìng néng 性能。
qí zhōng 其中 péi chèn 陪衬 xiān huā 鲜花 hái yǒu 还有 mǎn tiān xīng 满天星、 cháng chūn téng 常春藤、 hú dié lán 蝴蝶兰、 wàn nián qīng 万年青 děng 等。
zhè xiē 这些 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí 即 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 jīn 津 bā rén 巴人 zài 在 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃 shí 时 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jué wàng 绝望 qíng xù 情绪 yǔ 与 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 jué xīn 决心。
dāng 当 zhòu sī 宙斯 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 de 的 shí fēn 时分， tā 他 zàn chéng 赞成 ràng 让 pǔ xī 普西 fēn ní 芬尼 zài 在 yī 一 nián 年 zhōng xīn 中心 gé 隔 de 的 huí 回 mǔ 母 qiè 切 shēn biān 身边 jǐ ge yuè 几个月， kě shì 可是 tā 他 mí bǔ 弥补 dào 道， yóu yú 由于 pǔ xī 普西 fēn ní 芬尼 céng jīng 曾经 chī 吃 xià 下 le 了 zhǒng zi 种子， tā 她 bì xū 必需 zài 在 cán 残 shèng 剩 de 的 shí jiān 时间 liú zài 留在 míng fǔ 冥府。
qí zhōng 其中， yě 也 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 bēi 悲。 dàn shì 但是 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
nǐ 你 bù gāi 不该 cóng 从 xiàn yǒu 现有 guān xi 关系 zhuàng tài 状态 zhōng 中 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zì shēn 自身 jià 价 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jiāo chǒng 娇宠 de 的 chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 ér 儿 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 běi jīng 北京 jiē shang 街上 chù chù 处处 kě jiàn 可见 zhī jì 之际， zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 zāo dào 遭到 pāo qì 抛弃 de 的 chǒng wù 宠物， shǐ 使 liú làng gǒu 流浪狗 shù liàng 数量 jī zēng 激增。
tāng mǔ 汤姆 dǎ pò 打破 le 了 bō li 玻璃， mǎ lì 玛丽 zài 在 lǎo shī 老师 nà r 那儿 gào 告 le 了 tā 他 yī 一 zhuàng 状。
tāng mǔ 汤姆 tuī kāi 推开 páng rén 旁人， jǐ dào 挤到 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén kǒu 门口。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì zài 是在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 yào 要 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 què bǎo 确保 nǐ 你 nòng dǒng 弄懂 zhè 这 yí bù 一步 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 .
qí zhōng 其中 de 的 gè gè 各个 liè 列 xiǎn shì 显示 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 shù jù 数据、 duī zhàn 堆栈 hé 和 wén běn 文本 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小。
dāng 当 méi tǐ bào dào 媒体报道 le 了 chéng guǎn 城管 ōu dǎ 殴打 yī míng 一名 huái yùn 怀孕 de 的 lù biān 路边 tān 摊 lǎo bǎn 老板 zhī hòu 之后， shàng gè yuè 上个月， yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 chí xù 持续 le 了 sān tiān 三天 de 的 sāo luàn 骚乱 zài 在 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 xīn táng 新塘 bèi 被 diǎn rán 点燃。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 zhuàng 撞 le 了 shén me 什么 xié 邪， dàn 但 nǐ 你 míng bai 明白 rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng chu 清楚 le 了 nǐ de 你的 wèn tí 问题 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 qù 去 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
zhè xiē 这些 xiàn lù 线路， rú 如 jiā zhōu 加州 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tiě lù 铁路 hé 和 héng kuà 横跨 jiā zhōu 加州 tǎn pà 坦帕 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 de 的 tiě lù 铁路， suī rán 虽然 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线， què 却 yāo qiú 要求 yōng yǒu 拥有 bù yí yàng 不一样 de 的 tiě guǐ 铁轨。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 cì zǐ 次子 - - tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 gē ge 哥哥。
qí zhōng 其中 de 的 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 chái wō bǎo 柴窝堡 āo xiàn 凹陷 wèi yú 位于 pén dì 盆地 nán yuán 南缘， shì 是 yí gè 一个 zài xià 在下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 dié gě 叠合 āo xiàn 凹陷。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 shù fù 束缚 ” 。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 zuì xīn 最新 de 的 nóng yè kē jì 农业科技 , bǐ rú 比如 wēn shì dà péng 温室大棚， shuǐ xià 水下 zāi péi 栽培 , wū dǐng 屋顶 yǎng fēng 养蜂 lái 来 kuò dà 扩大 chǎn liàng 产量。
tāng mǔ sēn 汤姆森 duō cái duō yì 多才多艺， yóu yǐ 尤以 shù xué 数学 hé 和 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 zhù chēng 著称。 chū shēng 出生 yú 于 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tāng mǔ sēn 汤姆森 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 bù gǒu yán xiào 不苟言笑、 miàn róng 面容 xiāo shòu 消瘦、 mù guāng 目光 mǐn ruì 敏锐。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
qí zhōng 其中 dì 第 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 duì bǐ sè 对比色。
dāng 当 hái zi 孩子 bǐ 比 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 chāo qián 超前 shí 时， xìng jiào yù 性教育 de 的 kè chéng 课程 jiù 就 huì 会 bú zài 不再 xiǎn de 显得 lǒng tǒng 笼统 ér shì 而是 gèng 更 jù tǐ huà 具体化。
zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 de 的 bō sī yǔ 波斯语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yì dà lì yǔ 意大利语 yǔ 与 yīng yǔ 英语 dōu 都 fēi cháng 非常 liú lì 流利。
dāng 当 tā 它 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， zhǐ xū 只需 zhǐ chū 指出 xū yào 需要 gǎi zhèng 改正 de 的 cí 词， bìng qiě 并且 chóng shù 重述 zhèng què 正确 de 的 cí 词 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心， wǒ 我 bú zài 不再 lǐ huì 理会 xuán wō 旋涡 de 的 wēi xiǎn 危险， chōng jìn 冲进 le 了 jí liú 急流 de 的 zhǔ gàn dào 主干道。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 fēn xī 分析 zhěng gè 整个 yè hài 液氦 xì tǒng 系统 xiāo hào liàng 消耗量， jiàng dī 降低 dī wēn 低温 xì tǒng 系统 de 的 chéng běn 成本 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 tā 它 jué dìng 决定 yuè guò 越过 shā mò 沙漠 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 hé shuǐ 河水 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 zài 在 ní shā 泥沙 zhōng 中， tā 它 shì 试 le 了 yí cì yòu yí cì 一次又一次， zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功， zuì hòu 最后 tā 它 huī xīn 灰心 le 了。
qí 其 zhōng jīn 中金 xiàng shān 象山 huá xuě cháng 滑雪场 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 shěng chéng 省城 dōng jì 冬季 shí shàng yùn dòng 时尚运动。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jù bǐng xī 聚丙烯 bāo zhuāng 包装 bó mó 薄膜 biǎo miàn 表面 chén jī 沉积 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 qí 其 qīn shuǐ 亲水 xìng néng 性能 hé 和 zǔ gé 阻隔 xìng néng 性能。
qí zhōng 其中 péi chèn 陪衬 xiān huā 鲜花 hái yǒu 还有 mǎn tiān xīng 满天星、 cháng chūn téng 常春藤、 hú dié lán 蝴蝶兰、 wàn nián qīng 万年青 děng 等。
zhè xiē 这些 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí 即 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 jīn 津 bā rén 巴人 zài 在 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃 shí 时 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jué wàng 绝望 qíng xù 情绪 yǔ 与 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 jué xīn 决心。
dāng 当 zhòu sī 宙斯 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 de 的 shí fēn 时分， tā 他 zàn chéng 赞成 ràng 让 pǔ xī 普西 fēn ní 芬尼 zài 在 yī 一 nián 年 zhōng xīn 中心 gé 隔 de 的 huí 回 mǔ 母 qiè 切 shēn biān 身边 jǐ ge yuè 几个月， kě shì 可是 tā 他 mí bǔ 弥补 dào 道， yóu yú 由于 pǔ xī 普西 fēn ní 芬尼 céng jīng 曾经 chī 吃 xià 下 le 了 zhǒng zi 种子， tā 她 bì xū 必需 zài 在 cán 残 shèng 剩 de 的 shí jiān 时间 liú zài 留在 míng fǔ 冥府。
qí zhōng 其中， yě 也 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 bēi 悲。 dàn shì 但是 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
nǐ 你 bù gāi 不该 cóng 从 xiàn yǒu 现有 guān xi 关系 zhuàng tài 状态 zhōng 中 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zì shēn 自身 jià 价 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子