ประโยคภาษาจีน- 其中讨论了单层和多层的数据仓库架构以及基于分析需求定义数据的方法或中文句子 (490686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 tǎo lùn 讨论 le 了 dān céng 单层 hé 和 duō céng 多层 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 jià gòu 架构， yǐ jí 以及 jī yú 基于 fēn xī 分析 xū qiú 需求 dìng yì 定义 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法（ ROLAP huò 或 MOLAP ）。
Single and multi-tiered data warehouse architectures are discussed, along with the methods to define the data based upon analysis needs (ROLAP or MOLAP).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
tāng mǔ 汤姆 zì jiàn 自荐 wèi 为 mǒu 某 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
tāng mǔ 汤姆 shuō wán 说完， biàn 便 kāi shǐ 开始 cè 侧 zhe 着 zǒu 走， yòu jiǎo 右脚 xiān 先 mài chū 迈出 yí bù 一步， zuǒ jiǎo 左脚 zài 再 yí 移 dào 到 yòu jiǎo 右脚 de 的 yìn hén 印痕 shàng 上 bǎ 把 xuě 雪 cǎi 踩 jǐn 紧， yòu 又 yòng 用 tí xiāng 提箱 jiāng 将 liǎng 两 bù 步 zhī jiān 之间 de 的 xuě duī 雪堆 yā 压 xià qù 下去。
dāng 当 tā men 它们 gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练 de 的 xùn 驯 gǒu 狗 yuán 员 dài lǐng 带领。
dāng 当 tā men 它们 lí kāi 离开 zhǔ 主 xù 序 shí 时， tā men 它们 huì 会 chéng wéi 成为 xiān hóng sè 鲜红色 de 的 chāo 超 hóng jù xīng 红巨星， zuì zhōng 最终 biàn de 变得 zú gòu 足够 rè 热， yǐ zhì yú 以至于 néng gòu 能够 jiāng 将 tàn 碳 jù 聚 biàn wéi 变为 gèng 更 zhòng 重 de 的 yuán sù 元素。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 chū bù 初步 biǎo míng 表明 jiǎn cè 检测 de 的 PRLR jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 duì 对 jǐ níng 济宁 qīng shān yáng 青山羊 gāo 高 fán zhí lì 繁殖力 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
qí zhōng 其中 chāo shēng 超声 shì 示 tāi ér 胎儿 yì cháng 异常 zǔ 组 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 jiǎn chū lǜ 检出率（ 33.33% ） míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 21 - sān tǐ 三体 gāo fēng xiǎn 高风险 zǔ 组（ 4.54% ）、 bù liáng 不良 yùn chǎn 孕产 shǐ zǔ 史组 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率（ 9.09% ）（ P < 0.05 ）。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 yí gè 一个 píng jiāo dào 平交道 de shí hòu 的时候 qiān 牵 zhuàn 转 jù 具 zhèng zài 正在 yán jiē 沿街 dào 道 xiàng xià 向下 bù xíng 步行， qiān 牵 zhuàn 转 jù 具 fàng xià 放下 dài 袋， tiào yuè 跳越 zài 在 ér qiě 而且 shàng mian 上面 àn 按 àn niǔ 按钮。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 biǎo míng 表明， jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元 duì 对 xíng wéi 行为 de 的 yì yì 意义 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
tāng mǔ 汤姆： qiě màn 且慢！ nǐ 你 lüè guò 略过 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分！
dāng 当 tā 它 duàn nǎi 断奶 hòu 后， tā 它 de 的 sì yǎng yuán 饲养员、 yīng guó rén 英国人 mù nuò 穆诺 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 běn lǐng 本领 — — dāng 当 wéi 喂 gěi 给 tā 它 de 的 ròu 肉 bèi 被 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 � hòu 后， tā 它 huì 会 gāo xìng 高兴 de 地 qián shuǐ 潜水 shuǐ zhōng 水中 bǎ 把 ròu 肉 zhǎo dào 找到。
qí zhōng 其中 xiāo shòu liáng 销售量（ zhǐ 指 tǐ jī 体积 shàng 上） jiǎn shǎo 减少 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是 zào shí 皂石， jiǎn shǎo 减少 le 了 48% 。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 dào dá 到达 huì xīng 彗星 shí 时， yóu yú 由于 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 de 的 dī 低 zhòng lì 重力 tā men 他们 wú fǎ 无法 jiàng luò 降落， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 shuān 栓 zài yì qǐ 在一起 màn màn 慢慢 kào jìn 靠近 huì xīng 彗星。
nǐ 你 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 rǔ bái 乳白 nóng chóu 浓稠 de 的 zhū 猪 gǔ 骨 tāng 汤。
zhè xiē 这些 wéi xiū 维修 rén yuán 人员 hé 和 wǒ men 我们 jī xiū 机修 shī 师 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bāo kuò 包括 jiā zhù 加注 rán yóu 燃油 hé 和 wéi xiū 维修 yǐn qíng 引擎。
tāng pǔ sēn 汤普森 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 zì gāo zì dà 自高自大。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 yóu piào 邮票 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说， zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 tū biàn 突变， dà guī mó 大规模 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 yě 也 wèi 未 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播。 dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jiè bèi 戒备。
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他 , suǒ wèi 所谓 “ zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 , bǎi zhàn bú dài 百战不殆 ” ;
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 dì èr 第二 gè 个！
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
dāng 当 shǎo shù 少数 gōng mín 公民 jué de 觉得 jiǎ zhuāng 假装 mǎn zú 满足 de 的 dài jià 代价 guò gāo 过高 yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 zhī 之 shí 时， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 bào fā 爆发 lìng rén 令人 chēn mù 嗔目 jié shé 结舌 de 的 kàng yì 抗议。
nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 piāo fú 漂浮 zài 在 hé liú 河流 zhī shàng 之上， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 xiāng tóng 相同 de 的 yuán quán 源泉。
nǐ 你 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处， bō ā sī 波阿斯 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 qīn zú 亲族 ma 吗？ tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦；
dāng jú 当局 yuán lái 原来 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 xīng qī yī 星期一 xuān bù 宣布 zài 在 dé guó 德国 xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de 的 zhū ròu 猪肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
tāng mǔ 汤姆 zì jiàn 自荐 wèi 为 mǒu 某 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
tāng mǔ 汤姆 shuō wán 说完， biàn 便 kāi shǐ 开始 cè 侧 zhe 着 zǒu 走， yòu jiǎo 右脚 xiān 先 mài chū 迈出 yí bù 一步， zuǒ jiǎo 左脚 zài 再 yí 移 dào 到 yòu jiǎo 右脚 de 的 yìn hén 印痕 shàng 上 bǎ 把 xuě 雪 cǎi 踩 jǐn 紧， yòu 又 yòng 用 tí xiāng 提箱 jiāng 将 liǎng 两 bù 步 zhī jiān 之间 de 的 xuě duī 雪堆 yā 压 xià qù 下去。
dāng 当 tā men 它们 gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练 de 的 xùn 驯 gǒu 狗 yuán 员 dài lǐng 带领。
dāng 当 tā men 它们 lí kāi 离开 zhǔ 主 xù 序 shí 时， tā men 它们 huì 会 chéng wéi 成为 xiān hóng sè 鲜红色 de 的 chāo 超 hóng jù xīng 红巨星， zuì zhōng 最终 biàn de 变得 zú gòu 足够 rè 热， yǐ zhì yú 以至于 néng gòu 能够 jiāng 将 tàn 碳 jù 聚 biàn wéi 变为 gèng 更 zhòng 重 de 的 yuán sù 元素。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 chū bù 初步 biǎo míng 表明 jiǎn cè 检测 de 的 PRLR jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 duì 对 jǐ níng 济宁 qīng shān yáng 青山羊 gāo 高 fán zhí lì 繁殖力 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
qí zhōng 其中 chāo shēng 超声 shì 示 tāi ér 胎儿 yì cháng 异常 zǔ 组 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 jiǎn chū lǜ 检出率（ 33.33% ） míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 21 - sān tǐ 三体 gāo fēng xiǎn 高风险 zǔ 组（ 4.54% ）、 bù liáng 不良 yùn chǎn 孕产 shǐ zǔ 史组 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率（ 9.09% ）（ P < 0.05 ）。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 yí gè 一个 píng jiāo dào 平交道 de shí hòu 的时候 qiān 牵 zhuàn 转 jù 具 zhèng zài 正在 yán jiē 沿街 dào 道 xiàng xià 向下 bù xíng 步行， qiān 牵 zhuàn 转 jù 具 fàng xià 放下 dài 袋， tiào yuè 跳越 zài 在 ér qiě 而且 shàng mian 上面 àn 按 àn niǔ 按钮。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 biǎo míng 表明， jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元 duì 对 xíng wéi 行为 de 的 yì yì 意义 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
tāng mǔ 汤姆： qiě màn 且慢！ nǐ 你 lüè guò 略过 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分！
dāng 当 tā 它 duàn nǎi 断奶 hòu 后， tā 它 de 的 sì yǎng yuán 饲养员、 yīng guó rén 英国人 mù nuò 穆诺 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 běn lǐng 本领 — — dāng 当 wéi 喂 gěi 给 tā 它 de 的 ròu 肉 bèi 被 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 � hòu 后， tā 它 huì 会 gāo xìng 高兴 de 地 qián shuǐ 潜水 shuǐ zhōng 水中 bǎ 把 ròu 肉 zhǎo dào 找到。
qí zhōng 其中 xiāo shòu liáng 销售量（ zhǐ 指 tǐ jī 体积 shàng 上） jiǎn shǎo 减少 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是 zào shí 皂石， jiǎn shǎo 减少 le 了 48% 。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 dào dá 到达 huì xīng 彗星 shí 时， yóu yú 由于 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 de 的 dī 低 zhòng lì 重力 tā men 他们 wú fǎ 无法 jiàng luò 降落， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 shuān 栓 zài yì qǐ 在一起 màn màn 慢慢 kào jìn 靠近 huì xīng 彗星。
nǐ 你 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 rǔ bái 乳白 nóng chóu 浓稠 de 的 zhū 猪 gǔ 骨 tāng 汤。
zhè xiē 这些 wéi xiū 维修 rén yuán 人员 hé 和 wǒ men 我们 jī xiū 机修 shī 师 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bāo kuò 包括 jiā zhù 加注 rán yóu 燃油 hé 和 wéi xiū 维修 yǐn qíng 引擎。
tāng pǔ sēn 汤普森 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 zì gāo zì dà 自高自大。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 yóu piào 邮票 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说， zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 tū biàn 突变， dà guī mó 大规模 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 yě 也 wèi 未 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播。 dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jiè bèi 戒备。
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他 , suǒ wèi 所谓 “ zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 , bǎi zhàn bú dài 百战不殆 ” ;
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 dì èr 第二 gè 个！
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
dāng 当 shǎo shù 少数 gōng mín 公民 jué de 觉得 jiǎ zhuāng 假装 mǎn zú 满足 de 的 dài jià 代价 guò gāo 过高 yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 zhī 之 shí 时， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 bào fā 爆发 lìng rén 令人 chēn mù 嗔目 jié shé 结舌 de 的 kàng yì 抗议。
nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 piāo fú 漂浮 zài 在 hé liú 河流 zhī shàng 之上， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 xiāng tóng 相同 de 的 yuán quán 源泉。
nǐ 你 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处， bō ā sī 波阿斯 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 qīn zú 亲族 ma 吗？ tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦；
dāng jú 当局 yuán lái 原来 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 xīng qī yī 星期一 xuān bù 宣布 zài 在 dé guó 德国 xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de 的 zhū ròu 猪肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子