ประโยคภาษาจีน- 你与我漂浮在河流之上正因为我们都来自相同的源泉中文句子 (491470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 piāo fú 漂浮 zài 在 hé liú 河流 zhī shàng 之上， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 xiāng tóng 相同 de 的 yuán quán 源泉。
You and I have floated here on the stream that brings from the fount.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wāng dōng chéng 汪东城 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 zǐ 紫 zhái 宅》 huó 和 ǒu xiàng jù 偶像剧《 jué duì 绝对 dá lìng 达令》。
wāng 汪 tài tai 太太 qīng 轻 miǎo 藐 de 地 hēng 哼 yì shēng 一声： “ nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候？
wāng céng qí 汪曾祺 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 yǐ 以 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的， shǐ shī xìng 史诗性 zuò pǐn 作品 lái 来 gòu zhù 构筑 wén xué 文学 dì wèi 地位 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dāng 当 ní nà 尼娜 zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前 děng hòu 等候 shí 时， jié kè 杰克 tōu tōu 偷偷 lái dào 来到 jié mǐ 杰米 de 的 páng biān 旁边， jiāng 将 nà 那 zhāng 张 tā 他 cóng 从 wò ěr shén 沃尔什 chù 处 dé dào 得到 de 的 jiā mì 加密 de 的 yào shi 钥匙 kǎ 卡 gěi 给 le 了 tā 她。
dāng jú 当局 zhī 之 duì 对 pǔ lín sī 普林斯 jí qí 及其 hé zuò zhě 合作者 kāi kǒu zi 开口子， zhǔ yào 主要 shì 是 guǎng fā 广发 yín háng 银行 yǐ rán 已然 shì 是 làn tān zi 烂摊子。
zhè xiē 这些 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 yú 于 liǎng gè 两个 gāo 高 7 mǐ 米、 zhí jìng 直径 7 mǐ 米 de 的 jù dà 巨大 shā lì 砂砾 tǒng cāng 筒仓 zhōng 中。
nǐ 你 sī háo 丝毫 yě bù 也不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己， néng 能 gào su 告诉 duì fāng 对方 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 duì fāng 对方 jiē shòu 接受 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 yàng zi 样子， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
qí zhōng 其中， bǐ jiào 比较 kě kào 可靠 de 的 xíng tài 形态 shēng zhǎng 生长 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 yán 盐 xié pò 胁迫 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yòu miáo 幼苗 cún huó lǜ 存活率、 yòu miáo 幼苗 de 的 gēn 根 cháng 长、 miáo gāo 苗高 hè 和 miáo zhòng 苗重、 chūn jì 春季 fēn niè 分蘖 shǔ 数 jí 及 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量；
wāng 汪 yǎ liàng 雅量 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议， jīn hòu 今后 de 的 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 fā zhǎn 发展 péi xùn 培训 yīng 应 zhù zhòng 著重 yú 于 lǐng dǎo néng lì 领导能力 jiào 较 ruò 弱 de 的 huán jié 环节， bāo kuò 包括 tuī xíng 推行 wèn zé 问责 hè 和 jiā 家 xiào 校 guān xi 关系 děng 等。
dāng jú 当局 zài 在 xī běi 西北 biān jiè 边界 shěng 省 fēng suǒ 封锁 gōng gòng 公共 jí huì 集会 dì diǎn 地点； dāng jú 当局 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 zhōng bù 中部 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huó 和 xìn dé shěng 信德省 shí shī 实施 guò 过 lèi sì 类似 de 的 jìn lìng 禁令。
nǐ 你 yā 丫 jiù shì 就是 yī xiǎo 一小 kuài 块 fēng 疯 le 了 de 的 shǐ 屎。
qí zhōng 其中， yòng yú 用于 gōng yè 工业 jī xiè 机械 de 的 tóu zī 投资 míng liè 名列 shǒu wèi 首位， qí cì 其次 shì 是 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 gōng yòng shì yè 公用事业 fú wù 服务 yǐ jí 以及 méi 煤、 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气。
dāng jú 当局 xuān chēng 宣称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 cháng 场 yì wài shì gù 意外事故， dàn shì 但是 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 de 的 mǔ qīn 母亲 lù yì sī 露易丝 zé 则 jiān xìn 坚信 zhàng fu 丈夫 shì 是 zāo dào 遭到 “ hēi sè 黑色 jūn tuán 军团 ” ōu dǎ 殴打， bìng 并 fàng zài 放在 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 shàng 上 bèi 被 niǎn 碾 sǐ 死 de 的。
zhè xiē 这些 háng hǎi 航海 zhī lǚ 之旅， bāng zhù 帮助 chuán bō 传播 le 了 zhōng guó 中国 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
dāng jú 当局 dān xīn 担心 tā men 他们 chū xí 出席 zài 在 nuó wēi 挪威 jǔ xíng 举行 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 liú 硫 huà hé 化合 wù zhǔ 物主 yào 要 lái zì 来自 FCC （ liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化） qì yóu 汽油， yīn cǐ 因此 FCC qì yóu 汽油 tuō liú 脱硫 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 yì shù zī yuán 艺术资源 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： qiú 求 zhēn de 真的 jīng shén 精神、 xù shì 叙事 de 的 guī fàn 规范 yǐ jí 以及 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 shōu huò 收获。
dāng jú 当局 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 yì xiē 一些 xué xiào 学校， 170 wàn 万 xué sheng 学生 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， cǐ wài 此外 hái 还 guān bì 关闭 le 了 fēng bì 封闭 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院、 gē tīng 歌厅 hè 和 qí tā 其他 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人？
dāng jú 当局 shuō 说， 2 míng 名 jǐng chá 警察 hé 和 1 míng 名 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 fā shēng 发生 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， zhòng 众 bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 zuǒ yòu 左右 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā 花 yóu yú 由于 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ 我 zhì xī 窒息 ā 啊？
zhè xiē 这些 chá bēi 茶杯 róng yì 容易 pò suì 破碎。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 tiāo 挑 wǒ qù 我去 gàn 干 nà xiē 那些 zá shì 杂事 ne 呢 ?
zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 zài 在 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē hé 接合 bù wèi 部位 shuǐ jiě 水解 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 de 的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 huó xìng 活性 ér 而 fā huī 发挥 xiào yìng 效应。
dāng 当 bù lǔ 布鲁 mén 门 sà ěr 萨尔 wèn jí 问及： wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 yào 要 zài 在 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 tā men 他们 rè xiāo 热销 de 的 kě dòng 可动 wán ǒu 玩偶 shí 时， qì fēn 气氛 yí xià zi 一下子 jǐn zhāng 紧张 le 了 qǐ lai 起来。
qì chē 汽车 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 dào lù 道路 shàng 上 diān 颠 de hěn 得很 lì hai 厉害。
nǐ 你 chéng 乘 de 的 bān jī 班机 shén me shí hou 什么时候 dào 到 ?
qí 其 yà shù 亚述 cáng pǐn 藏品 chéng le 成了 jiě dú 解读 xiē xíng wén zì 楔形文字 de 的 jī chǔ 基础。 ér 而 “ luó sāi 罗塞 tǎ shí 塔石 ” de 的 huò dé 获得 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 xiàng xíng wén zì 象形文字 zhī 之 mèi 谜 dé yǐ 得以 pò jiě 破解。

ประโยคภาษาจีน
wāng dōng chéng 汪东城 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 zǐ 紫 zhái 宅》 huó 和 ǒu xiàng jù 偶像剧《 jué duì 绝对 dá lìng 达令》。
wāng 汪 tài tai 太太 qīng 轻 miǎo 藐 de 地 hēng 哼 yì shēng 一声： “ nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候？
wāng céng qí 汪曾祺 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 yǐ 以 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的， shǐ shī xìng 史诗性 zuò pǐn 作品 lái 来 gòu zhù 构筑 wén xué 文学 dì wèi 地位 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dāng 当 ní nà 尼娜 zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前 děng hòu 等候 shí 时， jié kè 杰克 tōu tōu 偷偷 lái dào 来到 jié mǐ 杰米 de 的 páng biān 旁边， jiāng 将 nà 那 zhāng 张 tā 他 cóng 从 wò ěr shén 沃尔什 chù 处 dé dào 得到 de 的 jiā mì 加密 de 的 yào shi 钥匙 kǎ 卡 gěi 给 le 了 tā 她。
dāng jú 当局 zhī 之 duì 对 pǔ lín sī 普林斯 jí qí 及其 hé zuò zhě 合作者 kāi kǒu zi 开口子， zhǔ yào 主要 shì 是 guǎng fā 广发 yín háng 银行 yǐ rán 已然 shì 是 làn tān zi 烂摊子。
zhè xiē 这些 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 yú 于 liǎng gè 两个 gāo 高 7 mǐ 米、 zhí jìng 直径 7 mǐ 米 de 的 jù dà 巨大 shā lì 砂砾 tǒng cāng 筒仓 zhōng 中。
nǐ 你 sī háo 丝毫 yě bù 也不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己， néng 能 gào su 告诉 duì fāng 对方 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 duì fāng 对方 jiē shòu 接受 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 yàng zi 样子， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
qí zhōng 其中， bǐ jiào 比较 kě kào 可靠 de 的 xíng tài 形态 shēng zhǎng 生长 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 yán 盐 xié pò 胁迫 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yòu miáo 幼苗 cún huó lǜ 存活率、 yòu miáo 幼苗 de 的 gēn 根 cháng 长、 miáo gāo 苗高 hè 和 miáo zhòng 苗重、 chūn jì 春季 fēn niè 分蘖 shǔ 数 jí 及 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量；
wāng 汪 yǎ liàng 雅量 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议， jīn hòu 今后 de 的 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 fā zhǎn 发展 péi xùn 培训 yīng 应 zhù zhòng 著重 yú 于 lǐng dǎo néng lì 领导能力 jiào 较 ruò 弱 de 的 huán jié 环节， bāo kuò 包括 tuī xíng 推行 wèn zé 问责 hè 和 jiā 家 xiào 校 guān xi 关系 děng 等。
dāng jú 当局 zài 在 xī běi 西北 biān jiè 边界 shěng 省 fēng suǒ 封锁 gōng gòng 公共 jí huì 集会 dì diǎn 地点； dāng jú 当局 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 zhōng bù 中部 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huó 和 xìn dé shěng 信德省 shí shī 实施 guò 过 lèi sì 类似 de 的 jìn lìng 禁令。
nǐ 你 yā 丫 jiù shì 就是 yī xiǎo 一小 kuài 块 fēng 疯 le 了 de 的 shǐ 屎。
qí zhōng 其中， yòng yú 用于 gōng yè 工业 jī xiè 机械 de 的 tóu zī 投资 míng liè 名列 shǒu wèi 首位， qí cì 其次 shì 是 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 gōng yòng shì yè 公用事业 fú wù 服务 yǐ jí 以及 méi 煤、 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气。
dāng jú 当局 xuān chēng 宣称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 cháng 场 yì wài shì gù 意外事故， dàn shì 但是 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 de 的 mǔ qīn 母亲 lù yì sī 露易丝 zé 则 jiān xìn 坚信 zhàng fu 丈夫 shì 是 zāo dào 遭到 “ hēi sè 黑色 jūn tuán 军团 ” ōu dǎ 殴打， bìng 并 fàng zài 放在 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 shàng 上 bèi 被 niǎn 碾 sǐ 死 de 的。
zhè xiē 这些 háng hǎi 航海 zhī lǚ 之旅， bāng zhù 帮助 chuán bō 传播 le 了 zhōng guó 中国 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
dāng jú 当局 dān xīn 担心 tā men 他们 chū xí 出席 zài 在 nuó wēi 挪威 jǔ xíng 举行 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 liú 硫 huà hé 化合 wù zhǔ 物主 yào 要 lái zì 来自 FCC （ liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化） qì yóu 汽油， yīn cǐ 因此 FCC qì yóu 汽油 tuō liú 脱硫 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 yì shù zī yuán 艺术资源 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： qiú 求 zhēn de 真的 jīng shén 精神、 xù shì 叙事 de 的 guī fàn 规范 yǐ jí 以及 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 shōu huò 收获。
dāng jú 当局 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 yì xiē 一些 xué xiào 学校， 170 wàn 万 xué sheng 学生 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， cǐ wài 此外 hái 还 guān bì 关闭 le 了 fēng bì 封闭 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院、 gē tīng 歌厅 hè 和 qí tā 其他 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人？
dāng jú 当局 shuō 说， 2 míng 名 jǐng chá 警察 hé 和 1 míng 名 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 fā shēng 发生 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， zhòng 众 bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 zuǒ yòu 左右 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā 花 yóu yú 由于 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ 我 zhì xī 窒息 ā 啊？
zhè xiē 这些 chá bēi 茶杯 róng yì 容易 pò suì 破碎。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 tiāo 挑 wǒ qù 我去 gàn 干 nà xiē 那些 zá shì 杂事 ne 呢 ?
zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 zài 在 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē hé 接合 bù wèi 部位 shuǐ jiě 水解 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 de 的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 huó xìng 活性 ér 而 fā huī 发挥 xiào yìng 效应。
dāng 当 bù lǔ 布鲁 mén 门 sà ěr 萨尔 wèn jí 问及： wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 yào 要 zài 在 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 tā men 他们 rè xiāo 热销 de 的 kě dòng 可动 wán ǒu 玩偶 shí 时， qì fēn 气氛 yí xià zi 一下子 jǐn zhāng 紧张 le 了 qǐ lai 起来。
qì chē 汽车 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 dào lù 道路 shàng 上 diān 颠 de hěn 得很 lì hai 厉害。
nǐ 你 chéng 乘 de 的 bān jī 班机 shén me shí hou 什么时候 dào 到 ?
qí 其 yà shù 亚述 cáng pǐn 藏品 chéng le 成了 jiě dú 解读 xiē xíng wén zì 楔形文字 de 的 jī chǔ 基础。 ér 而 “ luó sāi 罗塞 tǎ shí 塔石 ” de 的 huò dé 获得 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 xiàng xíng wén zì 象形文字 zhī 之 mèi 谜 dé yǐ 得以 pò jiě 破解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子