ประโยคภาษาจีน- 这些老者坚定的信念经历了抗日战争和文化大革命的洗礼中文句子 (491332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lǎo zhě 老者 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 jīng lì 经历 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
The tough faith of these old people had withstood the Japanese invasion and the Cultural Revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 cǐ cì 此次 lì fǎ 立法。
dāng 当 jiāng 将 fēn gé fú 分隔符 shè zhì 设置 wèi 为 zì dìng yì 自定义 fēn gé fú 分隔符（ shí liù jìn zhì 十六进制） shí 时， jié diǎn 节点 shǐ yòng 使用 zì dìng yì 自定义 fēn gé fú 分隔符 shǔ xìng 属性 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì jié 字节 xù liè 序列 zuò wéi 作为 fēn gé fú 分隔符。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
qí zhōng 其中， jǐn cài 堇菜 kē 科 zǐ huā dì dīng 紫花地丁、 yuān wěi 鸢尾 kē 科 de 的 xì yè 细叶 yuān wěi 鸢尾、 máo gèn 毛茛 kē 科 de 的 bái tóu wēng 白头翁 děng 等 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， kě 可 jìn yí bù 进一步 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培。
qí zhōng 其中， shè 射 tǐ 体 shì 是 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 zhǔ tǐ 主体， ér 而 kōng jiān 空间 biǎo dá shì 表达式 miáo shù 描述 le 了 shè 射 tǐ 体 de 的 kōng jiān 空间 fāng wèi 方位， zhǔ yào 主要 yóu 由 fāng wèi cí 方位词 hé 和 jiè biāo 界标 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 bǎ 把 nǐ de 你的 diàn shì 电视 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 cài dān 菜单 mó shì 模式， huò shì 或是 yòng 用 yí gè 一个 chǔn bèn 蠢笨 de 的 yáo kòng qì 遥控器 lái 来 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 iPod 。
tāng jiǎo 汤饺、 xiǎo lóng bāo 小笼包 zhī 之 yú 于 shàng hǎi 上海， jiù 就 hǎo bǐ 好比 jī chì 鸡翅 zhī 之 yú 于 shuǐ niú chéng 水牛城。
dāng 当 xiǎo 小 hēi xīng xing 黑猩猩 hù xiāng 互相 xī xì 嬉戏 shí 时， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 ér 而 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 ròu lèi 肉类 yě 也 bāo hán 包含 jiā chù 家畜 kàng shēng sù 抗生素、 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dài 带 ái 癌 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
wāng 汪 huì zhǎng 会长： wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 gōng yì xié 工艺鞋 xíng yè xié huì 行业协会 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zǒu 走 fā yáng 发扬 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 lù xiàn 路线。
dāng 当 wěi shēng 尾声 chàng 唱 chū 出 hū tiān huàn de 呼天唤地 shì de 似的 xuán lǜ 旋律 shí 时， gē qǔ 歌曲 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮， zài 在 shēng lèi jù xià 声泪俱下 de 的 bēi tòng 悲痛 zhōng 中， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yāo qiú 要求 qǐ lai 起来 kàng zhēng 抗争 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 yǔ 与 shén jiāo 神交 tán shí yào 谈时要 zuò 作 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 jìng 敬 bài shén 拜神， zhēn de 真的 bǎ 把 tā 他 kàn 看 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng zào zhě 创造者。
qí zhōng 其中， cè shì 测试 chéng běn 成本 yòu 又 kě 可 gài 概 fēn wéi 分为 sān gè 三个 zhǔ yào yīn sù 主要因素， fēn 分 bié wèi 别为 cè shì 测试 shí jiān 时间、 cè shì 测试 zī liào liàng 资料量 yǐ jí 以及 sǎo miáo 扫描 shū rù 输入 jiē jiǎo 接脚 shǔ 数。
dāng jú 当局 zài 在 shàng shuǐ 上水 tuī xíng 推行 le 了 yí xiàng 一项 “ tíng bó 停泊 jí 及 zhuǎn chéng 转乘 ” shì yàn 试验 jì huà 计划， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jià chē 驾车 rén shì 人士 zhuǎn chéng 转乘 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
nǐ 你 wèi 为 yì xiē 一些 suǒ xiè 琐屑 de 的 shì qing 事情 jìn xíng 进行 dà 大 de 的 xuǎn jǔ 选举。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 hè 和 qí tā 其它 zāi hài 灾害， lì rú 例如 zhōu qǔ 舟曲 ní shí liú 泥石流 de 的 juān kuǎn 捐款 xìn xī 信息 jiàng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 fā bù 发布 chu lai 出来。
zhè xiē 这些 háng tiān qì 航天器 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 le 了 shè 射 dàn gōng 弹弓 shì 式 de 的 yǐn lì 引力 fǔ zhù 辅助 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 zài wài 在外 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 tí gāo 提高 sù dù 速度。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， pèi xiāo 配销 pī liàng 批量 de 的 jué dìng 决定 hé 和 chē liàng 车辆 tú chéng 途程 de 的 ān pái 安排 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jiē céng 阶层 gōng yīng liàn 供应链 xì tǒng 系统 zhōng 中 liǎng 两 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 zuò yè 作业。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 xìn jiàn 信件 zhè me 这么 zháo mí 着迷 ne 呢？
qí 其 zhǔ rén 主人 mǎ nǔ chá 马努查 yáng 扬 shuō 说： “ zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏 ān quán jú 安全局 ” 。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 nǐ de 你的 qián 钱 ná lái 拿来 mào 冒 zhè me 这么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险 ?
zhè xiē 这些 huā 花 xū yào 需要 jiāo 浇 le 了。
dāng 当 gōng rén 工人 zài 在 xié shāng 协商 wú xiào 无效 zǒu chū 走出 màn 曼 fó 佛 sī 斯 dà shà 大厦 hòu 后， yuē kè jùn 约克郡 méi tián 煤田 kāi shǐ 开始 le 了 bà gōng 罢工。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hé 和 xiāng guān 相关 jiān dū 监督 jī gòu 机构 shēng chēng 声称 dà bù fen 大部分 de 的 xuě fó lái 雪佛莱 tè lā fú sī 特拉弗斯、 bié kè 别克 áng 昂 kē léi 科雷、 GMC Ā kǎi 阿凯 dí yà 迪亚 hé 和 tǔ xīng 土星 Outlook děng 等 cǐ cì 此次 bèi 被 zhào huí 召回 chē xíng 车型 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内。
qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： “ zūn 尊 dào 道 guì dé 贵德 ” shì 是 shēng cún 生存 zhì huì 智慧 de 的 qián tí 前提； “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” shì 是 shēng cún 生存 zhì huì 智慧 de 的 tú jìng 途径；
nǐ 你 wèi hé 为何 zhòu méi 皱眉 ?
nǐ 你 wèi 为 guāng 光 zhī lù 之路 pū qì 铺砌。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 cǐ cì 此次 lì fǎ 立法。
dāng 当 jiāng 将 fēn gé fú 分隔符 shè zhì 设置 wèi 为 zì dìng yì 自定义 fēn gé fú 分隔符（ shí liù jìn zhì 十六进制） shí 时， jié diǎn 节点 shǐ yòng 使用 zì dìng yì 自定义 fēn gé fú 分隔符 shǔ xìng 属性 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì jié 字节 xù liè 序列 zuò wéi 作为 fēn gé fú 分隔符。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
qí zhōng 其中， jǐn cài 堇菜 kē 科 zǐ huā dì dīng 紫花地丁、 yuān wěi 鸢尾 kē 科 de 的 xì yè 细叶 yuān wěi 鸢尾、 máo gèn 毛茛 kē 科 de 的 bái tóu wēng 白头翁 děng 等 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， kě 可 jìn yí bù 进一步 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培。
qí zhōng 其中， shè 射 tǐ 体 shì 是 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 zhǔ tǐ 主体， ér 而 kōng jiān 空间 biǎo dá shì 表达式 miáo shù 描述 le 了 shè 射 tǐ 体 de 的 kōng jiān 空间 fāng wèi 方位， zhǔ yào 主要 yóu 由 fāng wèi cí 方位词 hé 和 jiè biāo 界标 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 bǎ 把 nǐ de 你的 diàn shì 电视 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 cài dān 菜单 mó shì 模式， huò shì 或是 yòng 用 yí gè 一个 chǔn bèn 蠢笨 de 的 yáo kòng qì 遥控器 lái 来 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 iPod 。
tāng jiǎo 汤饺、 xiǎo lóng bāo 小笼包 zhī 之 yú 于 shàng hǎi 上海， jiù 就 hǎo bǐ 好比 jī chì 鸡翅 zhī 之 yú 于 shuǐ niú chéng 水牛城。
dāng 当 xiǎo 小 hēi xīng xing 黑猩猩 hù xiāng 互相 xī xì 嬉戏 shí 时， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 ér 而 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 ròu lèi 肉类 yě 也 bāo hán 包含 jiā chù 家畜 kàng shēng sù 抗生素、 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dài 带 ái 癌 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
wāng 汪 huì zhǎng 会长： wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 gōng yì xié 工艺鞋 xíng yè xié huì 行业协会 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zǒu 走 fā yáng 发扬 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 lù xiàn 路线。
dāng 当 wěi shēng 尾声 chàng 唱 chū 出 hū tiān huàn de 呼天唤地 shì de 似的 xuán lǜ 旋律 shí 时， gē qǔ 歌曲 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮， zài 在 shēng lèi jù xià 声泪俱下 de 的 bēi tòng 悲痛 zhōng 中， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yāo qiú 要求 qǐ lai 起来 kàng zhēng 抗争 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 yǔ 与 shén jiāo 神交 tán shí yào 谈时要 zuò 作 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 jìng 敬 bài shén 拜神， zhēn de 真的 bǎ 把 tā 他 kàn 看 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng zào zhě 创造者。
qí zhōng 其中， cè shì 测试 chéng běn 成本 yòu 又 kě 可 gài 概 fēn wéi 分为 sān gè 三个 zhǔ yào yīn sù 主要因素， fēn 分 bié wèi 别为 cè shì 测试 shí jiān 时间、 cè shì 测试 zī liào liàng 资料量 yǐ jí 以及 sǎo miáo 扫描 shū rù 输入 jiē jiǎo 接脚 shǔ 数。
dāng jú 当局 zài 在 shàng shuǐ 上水 tuī xíng 推行 le 了 yí xiàng 一项 “ tíng bó 停泊 jí 及 zhuǎn chéng 转乘 ” shì yàn 试验 jì huà 计划， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jià chē 驾车 rén shì 人士 zhuǎn chéng 转乘 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
nǐ 你 wèi 为 yì xiē 一些 suǒ xiè 琐屑 de 的 shì qing 事情 jìn xíng 进行 dà 大 de 的 xuǎn jǔ 选举。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 hè 和 qí tā 其它 zāi hài 灾害， lì rú 例如 zhōu qǔ 舟曲 ní shí liú 泥石流 de 的 juān kuǎn 捐款 xìn xī 信息 jiàng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 fā bù 发布 chu lai 出来。
zhè xiē 这些 háng tiān qì 航天器 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 le 了 shè 射 dàn gōng 弹弓 shì 式 de 的 yǐn lì 引力 fǔ zhù 辅助 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 zài wài 在外 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 tí gāo 提高 sù dù 速度。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， pèi xiāo 配销 pī liàng 批量 de 的 jué dìng 决定 hé 和 chē liàng 车辆 tú chéng 途程 de 的 ān pái 安排 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jiē céng 阶层 gōng yīng liàn 供应链 xì tǒng 系统 zhōng 中 liǎng 两 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 zuò yè 作业。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 xìn jiàn 信件 zhè me 这么 zháo mí 着迷 ne 呢？
qí 其 zhǔ rén 主人 mǎ nǔ chá 马努查 yáng 扬 shuō 说： “ zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏 ān quán jú 安全局 ” 。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 nǐ de 你的 qián 钱 ná lái 拿来 mào 冒 zhè me 这么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险 ?
zhè xiē 这些 huā 花 xū yào 需要 jiāo 浇 le 了。
dāng 当 gōng rén 工人 zài 在 xié shāng 协商 wú xiào 无效 zǒu chū 走出 màn 曼 fó 佛 sī 斯 dà shà 大厦 hòu 后， yuē kè jùn 约克郡 méi tián 煤田 kāi shǐ 开始 le 了 bà gōng 罢工。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hé 和 xiāng guān 相关 jiān dū 监督 jī gòu 机构 shēng chēng 声称 dà bù fen 大部分 de 的 xuě fó lái 雪佛莱 tè lā fú sī 特拉弗斯、 bié kè 别克 áng 昂 kē léi 科雷、 GMC Ā kǎi 阿凯 dí yà 迪亚 hé 和 tǔ xīng 土星 Outlook děng 等 cǐ cì 此次 bèi 被 zhào huí 召回 chē xíng 车型 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内。
qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： “ zūn 尊 dào 道 guì dé 贵德 ” shì 是 shēng cún 生存 zhì huì 智慧 de 的 qián tí 前提； “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” shì 是 shēng cún 生存 zhì huì 智慧 de 的 tú jìng 途径；
nǐ 你 wèi hé 为何 zhòu méi 皱眉 ?
nǐ 你 wèi 为 guāng 光 zhī lù 之路 pū qì 铺砌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子