ประโยคภาษาจีน- 年建立的这个机制的目的是让正规药店和药品零售机构及早发现容易地报告和描绘可能的假药或劣药中文句子 (4923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 zhèng guī 正规 yào diàn 药店 huó 和 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 jī gòu 机构 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现、 róng yì 容易 de 地 bào gào 报告 huó 和 miáo huì 描绘 kě néng 可能 de 的 jiǎ yào 假药 huò 或 liè 劣 yào 药。
Set up in 2001, this aims for the early detection, easy reporting and mapping of potential fake or substandard medicines by official pharmacies and drug outlets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 shì bīng 士兵 qù nián 去年 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 huí guó 回国。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián 年 4 yuè 月 12 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 bó áo 博鳌 huì jiàn 会见 le 了 qián lái 前来 chū xí 出席 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 shǒu jiè 首届 nián huì 年会 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián 年 de 的 sì 四 piān 篇 lùn wén 论文 biǎo míng 表明， xiǎo 小 fèn zǐ 分子 RNA yě 也 yǐng xiǎng 影响 rǎn sè zhì 染色质 — — jí 即 zǔ chéng 组成 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA fù gě tǐ 复合体， qí 其 yǐng xiǎng 影响 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 jī yīn 基因 huó xìng 活性。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2002 nián 年， wǒ 我 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 shā lā 沙拉， chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de shí hòu 的时候 lái 来 shàng yī 上一 píng 瓶 V8 ， měi gé 每隔 yì tiān 一天 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 yí gè 一个 zá bàn 杂拌 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头。
2003 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 fēn huì 分会 yǔ 与 rì běn 日本 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 shū rù 输入 shāng shè 商社 xié yì huì 协议会 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 zhào kāi 召开 2003 nián 年 zhōng rì 中日 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 jiāo liú huì 交流会。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年 shēng tài 生态 yí mín 移民 hòu 后， Áo lǔ 敖鲁 gǔ yǎ 古雅 È wēn kè zú 鄂温克族 jīng jì fā zhǎn 经济发展 sù dù 速度 jiā kuài 加快， jīng jì 经济 jié gòu 结构 rì qū 日趋 duō yuán huà 多元化， jū mín 居民 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
2003 nián 年， wèi 为 biǎo zhāng 表彰 qí 其 zài 在 nán jí 南极 hé 和 běi jí 北极 tàn suǒ 探索 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献， yī lì shā bái 伊利莎白 nǚ huáng 女皇 shòu yǔ 授予 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 yǐ 以 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年 cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 diào chá 调查 yǔ 与 suí jī 随机 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 chóng qìng 重庆 hé chuān 合川 duì 对 bǎn lì yuán 板栗园 jié zhī dòng wù 节肢动物 qún luò 群落 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
2004 nián 年， wǒ 我 dào fǎng 到访 le 了 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 bīng xiāng 冰箱 de 的 gōng chǎng 工厂， gōng rén 工人 men 们 ná zǒu 拿走 le 了 yí qiè 一切 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhěng 整 zuò 座 gōng chǎng 工厂， shāo 烧 shèng 剩 de 的 chǎng fáng 厂房 chéng le 成了 yī zuò 一座 yóu 由 jīn shǔ piàn 金属片 dā 搭 chéng 成 de 的 diāo sù 雕塑。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， quán guó zhèng xié 全国政协 zhǔ xí 主席 jiǎ qìng lín 贾庆林 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良。
2005 nián 年 tā 她 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 dì 第 sān lún 三轮 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 tīng 听 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题 “ shén me shí hou 什么时候 zhōng guó 中国 huì 会 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军？ ”
2005 nián 年， yī 一 wèi 位 qīng shào nián 青少年 shuì 睡 xíng 行 zhèng 症 huàn zhě 患者 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shuì 睡 zài 在 yī 一 tái 台 130 yīng chǐ 英尺 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 diào gān 吊杆 zhōng 中， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 hū jiù 呼救 qiú yuán 求援。
2006 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， nèi xī 内西 de 的 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子 chū shēng 出生 le 了， tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
2006 nián 年 qī yuè 七月， wǒ 我 cān jiā 参加 fēi zhōu 非洲 duǎn 短 xuān duì 宣队， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 fèng 奉 shì 侍。
2006 nián 年 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn lì 建立 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 de 的 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 bìng jiāng 并将 qí 其 bìng rù 并入 cháng guī 常规 nǎo mó yán 脑膜炎 zōng hé zhēng 综合征 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 nèi 内。
2006 nián 年， shòu shāng 受伤 liǎng 两 nián hòu 年后， tài 泰 yǔ 与 jiā xiāng 家乡 de 的 xīn shàng rén 心上人 - - - ruì nī 芮妮 . kè lái ēn 克莱恩 dì jié 缔结 lián lǐ 连理， zài 在 bèi 被 pài wǎng 派往 yī lā kè 伊拉克 qī jiān 期间 tā 他 céng 曾 liǎng dù 两度 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 shì bīng 士兵 qù nián 去年 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 huí guó 回国。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián 年 4 yuè 月 12 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 bó áo 博鳌 huì jiàn 会见 le 了 qián lái 前来 chū xí 出席 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 shǒu jiè 首届 nián huì 年会 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián 年 de 的 sì 四 piān 篇 lùn wén 论文 biǎo míng 表明， xiǎo 小 fèn zǐ 分子 RNA yě 也 yǐng xiǎng 影响 rǎn sè zhì 染色质 — — jí 即 zǔ chéng 组成 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA fù gě tǐ 复合体， qí 其 yǐng xiǎng 影响 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 jī yīn 基因 huó xìng 活性。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2002 nián 年， wǒ 我 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 shā lā 沙拉， chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de shí hòu 的时候 lái 来 shàng yī 上一 píng 瓶 V8 ， měi gé 每隔 yì tiān 一天 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 yí gè 一个 zá bàn 杂拌 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头。
2003 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 fēn huì 分会 yǔ 与 rì běn 日本 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 shū rù 输入 shāng shè 商社 xié yì huì 协议会 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 zhào kāi 召开 2003 nián 年 zhōng rì 中日 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 jiāo liú huì 交流会。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年 shēng tài 生态 yí mín 移民 hòu 后， Áo lǔ 敖鲁 gǔ yǎ 古雅 È wēn kè zú 鄂温克族 jīng jì fā zhǎn 经济发展 sù dù 速度 jiā kuài 加快， jīng jì 经济 jié gòu 结构 rì qū 日趋 duō yuán huà 多元化， jū mín 居民 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
2003 nián 年， wèi 为 biǎo zhāng 表彰 qí 其 zài 在 nán jí 南极 hé 和 běi jí 北极 tàn suǒ 探索 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献， yī lì shā bái 伊利莎白 nǚ huáng 女皇 shòu yǔ 授予 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 yǐ 以 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年 cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 diào chá 调查 yǔ 与 suí jī 随机 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 chóng qìng 重庆 hé chuān 合川 duì 对 bǎn lì yuán 板栗园 jié zhī dòng wù 节肢动物 qún luò 群落 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
2004 nián 年， wǒ 我 dào fǎng 到访 le 了 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 bīng xiāng 冰箱 de 的 gōng chǎng 工厂， gōng rén 工人 men 们 ná zǒu 拿走 le 了 yí qiè 一切 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhěng 整 zuò 座 gōng chǎng 工厂， shāo 烧 shèng 剩 de 的 chǎng fáng 厂房 chéng le 成了 yī zuò 一座 yóu 由 jīn shǔ piàn 金属片 dā 搭 chéng 成 de 的 diāo sù 雕塑。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， quán guó zhèng xié 全国政协 zhǔ xí 主席 jiǎ qìng lín 贾庆林 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良。
2005 nián 年 tā 她 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 dì 第 sān lún 三轮 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 tīng 听 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题 “ shén me shí hou 什么时候 zhōng guó 中国 huì 会 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军？ ”
2005 nián 年， yī 一 wèi 位 qīng shào nián 青少年 shuì 睡 xíng 行 zhèng 症 huàn zhě 患者 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shuì 睡 zài 在 yī 一 tái 台 130 yīng chǐ 英尺 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 diào gān 吊杆 zhōng 中， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 hū jiù 呼救 qiú yuán 求援。
2006 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， nèi xī 内西 de 的 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子 chū shēng 出生 le 了， tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
2006 nián 年 qī yuè 七月， wǒ 我 cān jiā 参加 fēi zhōu 非洲 duǎn 短 xuān duì 宣队， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 fèng 奉 shì 侍。
2006 nián 年 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn lì 建立 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 de 的 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 bìng jiāng 并将 qí 其 bìng rù 并入 cháng guī 常规 nǎo mó yán 脑膜炎 zōng hé zhēng 综合征 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 nèi 内。
2006 nián 年， shòu shāng 受伤 liǎng 两 nián hòu 年后， tài 泰 yǔ 与 jiā xiāng 家乡 de 的 xīn shàng rén 心上人 - - - ruì nī 芮妮 . kè lái ēn 克莱恩 dì jié 缔结 lián lǐ 连理， zài 在 bèi 被 pài wǎng 派往 yī lā kè 伊拉克 qī jiān 期间 tā 他 céng 曾 liǎng dù 两度 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子