ประโยคภาษาจีน- 当异见者走出监狱或是劳改所时他们通常都会发现监控摄像头一路跟随至他们家中中文句子 (492963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yì jiàn zhě 异见者 zǒu chū 走出 jiān yù 监狱 huò shì 或是 láo gǎi 劳改 suǒ 所 shí 时， tā men 他们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā xiàn 发现 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头 yí lù 一路 gēn suí 跟随 zhì 至 tā men 他们 jiā zhōng 家中。
When dissidents are released from prison or labour camp they often find the surveillance cameras are pointing directing into their homes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǐn qíng 引擎 zhōng yú 终于 zài 在 xiāo sè 萧瑟 de 的 shǔ guāng 曙光 xià 下 tū tū 突突 fā dòng 发动 le 了 qǐ lai 起来， sān 三 rén 人 dōu 都 jù jué 拒绝 shōu qǔ 收取 rèn hé 任何 bào chou 报酬。
qí tā rén 其他人 zé 则 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球， zú qiú 足球 huò zhě 或者 gǎn lǎn qiú 橄榄球。
qí tā rén 其他人 zé 则 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 zài 在 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光 de 的 bīng 冰 dǒu 斗 zhōng fàng 中放 sōng 松， zài 在 fēng luán 峰峦 miàn qián 面前 shài shài tài yáng 晒晒太阳。
qí tā rén 其他人 kě néng 可能 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到， duō dòng zhèng 多动症 huàn zhě 患者 qí shí 其实 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhāo rě 招惹 má fan 麻烦。
zhè xiē 这些 bèi 被 yǐn jìn 引进 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 bì xū 必需 de 的 jìn chéng 进程， jì néng 技能 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng jù 工具 de 的 zhī chí 支持。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
沃伦·巴菲特 shuō 说 guò 过， dāng 当 tā 他 mǎi xià 买下 zhěng tiáo 整条 bó 伯 líng dùn 灵顿 běi fāng 北方 shèng dá fēi 圣达菲 tiě lù 铁路 — — héng guàn 横贯 běi měi 北美 dà lù 大陆 yǒu shǔ 有数 de 的 jǐ 几 tiáo 条 tiě lù 铁路 zhī yī 之一 — — de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 shàng mian 上面。
dāng 当 dì xiong 弟兄 zǐ mèi 姊妹 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 shí 时， wǒ men 我们 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 jī jí 积极， rú cǐ 如此 rè qíng 热情。
qí tā rén 其他人 yuán 员， zé 则 děng 等 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 biān yuán 边缘 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhe 着 bǎ 把 yǐ 已 jìn 近 xū tuō 虚脱 de 的 nàn mín 难民 yùn wǎng 运往 ān quán 安全 dì dài 地带。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮 lái 来 cāo zuò 操作 liú lǎn 浏览 tú 图。
zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 hái zi 孩子 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 jiàn yì 建议 tiào jí 跳级。
dāng 当 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 chén jìng 沉静 zài 在 tián dàn 恬淡 yōng yǒu 拥有 zhī zhōng 之中， zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 de 的 shùn jiān 瞬间 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 ài qíng 爱情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式。
qí tā rén 其他人 de 的 sī wéi 思维 kě néng 可能 tóng yàng 同样 yǒu 有 kē xué xìng 科学性， què 却 cóng 从 shāng 熵 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的 zì rán 自然 zhì xù 秩序， qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向 zhǐ yǒu 只有 shuāi luò 衰落 hé 和 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
wò lì 沃利： chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 de 的 yù yī 浴衣 shì bu shì 是不是？
qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 liáng dù 量度 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xiǎn 危险 bù chéng 不成 bǐ lì 比例。
zhè xiē 这些 guān chá 观察 guān diǎn 观点 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜： zǎo zài 早在 1992 nián 年 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约 qǐ dòng 启动 Ōu yuán 欧元 xiàng mù 项目 zhī 之 shí 时， wǒ 我 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 guǎng wèi 广为 rén men 人们 zhī 知。
nǐ 你 yě 也 wán 玩 bàng qiú 棒球， duì 对 ba 吧？
qí tā 其他 lì zi 例子 hái 还 bāo kuò 包括 jiē dào 街道， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中， jiē dào 街道 bù jǐn 不仅 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 míng chēng 名称 lái 来 biǎo shì 表示， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 què qiè 确切 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示。
nǐ 你 yě 也 néng 能 shǐ yòng 使用 xià biāo 下标 wén zì 文字 shàng biāo 上标 wén zì 文字。
qí tā 其他 gōng sī 公司、 chǎn pǐn 产品 hè 和 fú wù 服务 míng chēng 名称 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 huò 或 fú wù 服务 biāo zhì 标志。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 àn shì 暗示 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 mù biāo 目标 gèng 更 míng què 明确 de 的 cái yuán 裁员 hè 和 zì rán 自然 jiǎn yuán 减员， ér 而 bú shì 不是 xiàng 象 yì xiē 一些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样 dà liàng 大量 de 的 cái yuán 裁员。
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jiù 就 yí gè 一个 MP3 bō fàng qì 播放器， Linux zài 在 lǐ miàn 里面 qǐ 岂 bú shi 不是 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地？ dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 chāo jí 超级 bàng 棒 de 的 xīn gōng néng 新功能 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dǒng 懂 le 了。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 shì 是 wèi le 为了 qǐ yè 企业 lì yì 利益 zuì dà huà 最大化， bìng qiě 并且 fú hé 符合 xū yào 需要 zūn cóng 遵从 de 的 fǎ lǜ 法律 jí 及 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 nín 您 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象（ bǐ rú 比如 shū bāo 书包） shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 xiǎng yào 想要 kàn 看 tā 它 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 dōng xi 东西。
qí tā 其他 hé 和 huǒ jī 火鸡 xiàng 相 dā pèi 搭配 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn ēn jié 感恩节 shí wù 食物 yǒu 有： hóng shǔ 红薯， yuè jú 越橘 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
qí tā 其他 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 tài yáng huó dòng 太阳活动， tōng guò 通过 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气、 yān chén 烟尘、 zài 在 yà zhōu 亚洲 huà shí rán liào 化石燃料 hè 和 mù cái 木材 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 qí tā 其他 lì zi 粒子 de 的 biàn huà 变化 dōu 都 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 yǐ zhì 以至 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势 jiàng dī 降低。
dāng 当 nín 您 bào míng 报名 shí 时， nín 您 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 zhōng yīng wén 中英文 de 的 kǎo shēng 考生 xū zhī 须知， nín 您 wù bì 务必 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 bìng 并 qiān zì 签字 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǐn qíng 引擎 zhōng yú 终于 zài 在 xiāo sè 萧瑟 de 的 shǔ guāng 曙光 xià 下 tū tū 突突 fā dòng 发动 le 了 qǐ lai 起来， sān 三 rén 人 dōu 都 jù jué 拒绝 shōu qǔ 收取 rèn hé 任何 bào chou 报酬。
qí tā rén 其他人 zé 则 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球， zú qiú 足球 huò zhě 或者 gǎn lǎn qiú 橄榄球。
qí tā rén 其他人 zé 则 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 zài 在 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光 de 的 bīng 冰 dǒu 斗 zhōng fàng 中放 sōng 松， zài 在 fēng luán 峰峦 miàn qián 面前 shài shài tài yáng 晒晒太阳。
qí tā rén 其他人 kě néng 可能 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到， duō dòng zhèng 多动症 huàn zhě 患者 qí shí 其实 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhāo rě 招惹 má fan 麻烦。
zhè xiē 这些 bèi 被 yǐn jìn 引进 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 bì xū 必需 de 的 jìn chéng 进程， jì néng 技能 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng jù 工具 de 的 zhī chí 支持。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
沃伦·巴菲特 shuō 说 guò 过， dāng 当 tā 他 mǎi xià 买下 zhěng tiáo 整条 bó 伯 líng dùn 灵顿 běi fāng 北方 shèng dá fēi 圣达菲 tiě lù 铁路 — — héng guàn 横贯 běi měi 北美 dà lù 大陆 yǒu shǔ 有数 de 的 jǐ 几 tiáo 条 tiě lù 铁路 zhī yī 之一 — — de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 shàng mian 上面。
dāng 当 dì xiong 弟兄 zǐ mèi 姊妹 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 shí 时， wǒ men 我们 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 jī jí 积极， rú cǐ 如此 rè qíng 热情。
qí tā rén 其他人 yuán 员， zé 则 děng 等 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 biān yuán 边缘 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhe 着 bǎ 把 yǐ 已 jìn 近 xū tuō 虚脱 de 的 nàn mín 难民 yùn wǎng 运往 ān quán 安全 dì dài 地带。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮 lái 来 cāo zuò 操作 liú lǎn 浏览 tú 图。
zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 hái zi 孩子 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 jiàn yì 建议 tiào jí 跳级。
dāng 当 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 chén jìng 沉静 zài 在 tián dàn 恬淡 yōng yǒu 拥有 zhī zhōng 之中， zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 de 的 shùn jiān 瞬间 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 ài qíng 爱情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式。
qí tā rén 其他人 de 的 sī wéi 思维 kě néng 可能 tóng yàng 同样 yǒu 有 kē xué xìng 科学性， què 却 cóng 从 shāng 熵 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的 zì rán 自然 zhì xù 秩序， qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向 zhǐ yǒu 只有 shuāi luò 衰落 hé 和 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
wò lì 沃利： chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 de 的 yù yī 浴衣 shì bu shì 是不是？
qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 liáng dù 量度 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xiǎn 危险 bù chéng 不成 bǐ lì 比例。
zhè xiē 这些 guān chá 观察 guān diǎn 观点 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜： zǎo zài 早在 1992 nián 年 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约 qǐ dòng 启动 Ōu yuán 欧元 xiàng mù 项目 zhī 之 shí 时， wǒ 我 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 guǎng wèi 广为 rén men 人们 zhī 知。
nǐ 你 yě 也 wán 玩 bàng qiú 棒球， duì 对 ba 吧？
qí tā 其他 lì zi 例子 hái 还 bāo kuò 包括 jiē dào 街道， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中， jiē dào 街道 bù jǐn 不仅 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 míng chēng 名称 lái 来 biǎo shì 表示， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 què qiè 确切 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示。
nǐ 你 yě 也 néng 能 shǐ yòng 使用 xià biāo 下标 wén zì 文字 shàng biāo 上标 wén zì 文字。
qí tā 其他 gōng sī 公司、 chǎn pǐn 产品 hè 和 fú wù 服务 míng chēng 名称 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 huò 或 fú wù 服务 biāo zhì 标志。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 àn shì 暗示 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 mù biāo 目标 gèng 更 míng què 明确 de 的 cái yuán 裁员 hè 和 zì rán 自然 jiǎn yuán 减员， ér 而 bú shì 不是 xiàng 象 yì xiē 一些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样 dà liàng 大量 de 的 cái yuán 裁员。
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jiù 就 yí gè 一个 MP3 bō fàng qì 播放器， Linux zài 在 lǐ miàn 里面 qǐ 岂 bú shi 不是 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地？ dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 chāo jí 超级 bàng 棒 de 的 xīn gōng néng 新功能 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dǒng 懂 le 了。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 shì 是 wèi le 为了 qǐ yè 企业 lì yì 利益 zuì dà huà 最大化， bìng qiě 并且 fú hé 符合 xū yào 需要 zūn cóng 遵从 de 的 fǎ lǜ 法律 jí 及 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 nín 您 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象（ bǐ rú 比如 shū bāo 书包） shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 xiǎng yào 想要 kàn 看 tā 它 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 dōng xi 东西。
qí tā 其他 hé 和 huǒ jī 火鸡 xiàng 相 dā pèi 搭配 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn ēn jié 感恩节 shí wù 食物 yǒu 有： hóng shǔ 红薯， yuè jú 越橘 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
qí tā 其他 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 tài yáng huó dòng 太阳活动， tōng guò 通过 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气、 yān chén 烟尘、 zài 在 yà zhōu 亚洲 huà shí rán liào 化石燃料 hè 和 mù cái 木材 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 qí tā 其他 lì zi 粒子 de 的 biàn huà 变化 dōu 都 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 yǐ zhì 以至 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势 jiàng dī 降低。
dāng 当 nín 您 bào míng 报名 shí 时， nín 您 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 zhōng yīng wén 中英文 de 的 kǎo shēng 考生 xū zhī 须知， nín 您 wù bì 务必 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 bìng 并 qiān zì 签字 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子