ประโยคภาษาจีน- 不过如果我们视野内外空间都是无限的那么它诞生于无限中文句子 (49298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì yě 视野 nèi wài 内外 kōng jiān 空间 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， nà me 那么 tā 它 dàn shēng 诞生 yú 于 wú xiàn 无限。
Nevertheless, if all of space both inside and outside our horizon is infinite now, it was born infinite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
dài tì 代替 bèng 泵 yè lún 叶轮 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 xiū zhěng 修整， huò zhě 或者 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 xì tǒng 系统 bù fen 部分 jié liú 节流 de 的 dì fāng 地方。
dài tì 代替 qīng shí pàn 青石板 de 的， zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 héng mù 横木， shàng mian 上面 jià 架 zhe 着 wǔ 五 liù duàn 六段 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状、 duō 多 jié 节、 jiāng yìng 僵硬、 lèi sì 类似 cháng tiáo 长条 kū gǔ 枯骨 de 的 mù tou 木头。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yāo qiú 要求 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准， zhè 这 jiù 就 jī běn shang 基本上 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí pǐn 食品 de 的 zhì liàng 质量。
měi guó 美国 cān guǎn 餐馆 hè 和 xiāo fèi zhě 消费者 shàng zhōu 上周 wén fēng ér dòng 闻风而动， kāi shǐ 开始 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 dà mǐ 大米 xū qiú 需求 jìn xíng 进行 chǔ bèi 储备。
jū 据 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 fǎng wèn 访问 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 fǎ hè 法赫 yīn 因 jì zǎi 记载， jié rì 节日 qī jiān 期间， Ā nǔ lā dé pǔ lā 阿努拉德普拉 chéng 城 chù chù 处处 zhuāng shì 装饰 zhe 着 běn shēng 本生 gù shì 故事 huì huà 绘画 de 的 huā cǎi 花彩。
“ kàn shang qu 看上去， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bèi 被 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 ” ， dāng 当 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状 de 的 píng mín 平民 chōng chū 涌出 chéng shì 城市 dōng bù 东部 jiāo qū 郊区 jiǎn chá zhàn 检查站 shí 时， yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 pàn jūn 叛军 shì bīng 士兵 shuō 说 dào 到。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的、 xuán zhuǎn 旋转 zhī jià 支架， xiàng 像 wǒ 我 shàng mian 上面 jiàn yì 建议 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上 jiā 加 yí gè 一个 luó sī 螺丝 kǒng 孔， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
dài lǐ 代理 shāng yě 商也 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 jiāng 将 sǔn huài 损坏 de 的 diàn lì 电力 qū dòng 驱动 chē 车 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī cháng 垃圾场 huò 或 shì zài 是在 qí tā 其他 jī dòng chē 机动车 zhōu wéi 周围。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 biǎo shì 表示， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 fàng kuān 放宽 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 rù jìng 入境 shěn lǐ 审理 de 的 liú chéng 流程， bǐ rú 比如 jiǎn huà 简化 miàn shì 面试 shāi xuǎn 筛选 chéng xù 程序、 zài 在 guǎng zhōu 广州 xīn jiàn 新建 lǐng shì guǎn 领事馆 yǐ jí 以及 kuò dà 扩大 xiàn 现 yǒu de 有的 lǐng guǎn 领馆 bàn shì chù 办事处。
“ kàn 看 wǒ 我 shén me 什么？ ” tā 她 méi shāo 眉梢 yī 一 yǎng 仰， wèn dào 问道。
dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检、 dài bàn 代办 chǎn dì zhèng 产地证、 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业 tuì shuì 退税、 hé tong 合同 bèi àn 备案、 tí gōng 提供 mǎi dān 买单 bào guān 报关 dān zhèng 单证、 dài bàn 代办 qǐ yè 企业 hé tong 合同 shǒu cè 手册 děng 等。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
“ zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议， ” lí sà 丽萨 tiān zhēn 天真 de 地 gào su 告诉 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ tā 她 dōu 都 kuài 快 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 le 了， yǐ qián 以前 jìng rán 竟然 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhé 蛰 guò 过， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yūn 晕 guò qù 过去 ne 呢。
dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 háng hào 行号 dōu 都 bú shi 不是 dài mǎ 代码 běn shēn 本身 de 的 yí bù fèn 一部分。
jū 据 jiā ná dà 加拿大 tōng xùn shè 通讯社 bào dào 报道， tài guó 泰国 wèi shēng bù 卫生部 hū yù 呼吁 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 " rěn tòng gē ài 忍痛割爱 " ， jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 chuān 穿 hēi sè 黑色 kù wà 裤袜。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
bú guò 不过， duì 对 pǐn pái 品牌 de 的 xìn rèn 信任 bìng 并 bù néng 不能 zhuàn 转 yì wèi 译为 pǐn pái 品牌 zhōng chéng dù 忠诚度。
“ duǎn duǎn 短短 jǐ tiān 几天， wǒ de 我的 lú bù 卢布 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 huà wéi wū yǒu 化为乌有， ér 而 měi yuán 美元 zhài wù 债务 xiàng 像 qì pào 气泡 yí yàng 一样 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
měi miào 美妙 de 的 jié guǒ 结果 jiàng 将 bèi 被 xiǎo 小 dào 到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 zuì xiǎo 最小 de 的 xì bāo 细胞 gǎn jué dào 感觉到 ér 而 zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 kàn lai 看来 zuì 最 fán sú 凡俗 de 的 shì jiàn 事件。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， zài 在 chuán qí rén wù 传奇人物 kǎi mò ěr 凯末尔 chū xiàn 出现 qián 前， tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 “ bìng fū 病夫 ” ， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 cháng qī 长期 wèi 为 zōng jiào 宗教 méng mèi zhǔ yì 蒙昧主义 de 的 wū yún 乌云 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
jū 据 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证， hàn zì 汉字 cí 词 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 hán guó yǔ 韩国语 cí huì 词汇 tǐ xì 体系， yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ 汉语 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 他 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
“ dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， ” tā 她 shuō 说， “ ràng 让 nà bú lè sī 那不勒斯 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 de 的 shǒu dū 首都 ba 吧。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 shì tài 事态 yǎn biàn 演变 zhǐ bú guò 只不过 tū xiǎn 凸显 le 了 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 cún zài 存在 de 的 mí tuán 谜团 yǐ jí 以及 wèi 为 bì miǎn 避免 qí 其 shī kòng 失控 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 ér yǐ 而已。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 bì yǎn 碧眼 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 jié máo 睫毛 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁。

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
dài tì 代替 bèng 泵 yè lún 叶轮 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 xiū zhěng 修整， huò zhě 或者 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 xì tǒng 系统 bù fen 部分 jié liú 节流 de 的 dì fāng 地方。
dài tì 代替 qīng shí pàn 青石板 de 的， zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 héng mù 横木， shàng mian 上面 jià 架 zhe 着 wǔ 五 liù duàn 六段 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状、 duō 多 jié 节、 jiāng yìng 僵硬、 lèi sì 类似 cháng tiáo 长条 kū gǔ 枯骨 de 的 mù tou 木头。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yāo qiú 要求 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准， zhè 这 jiù 就 jī běn shang 基本上 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí pǐn 食品 de 的 zhì liàng 质量。
měi guó 美国 cān guǎn 餐馆 hè 和 xiāo fèi zhě 消费者 shàng zhōu 上周 wén fēng ér dòng 闻风而动， kāi shǐ 开始 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 dà mǐ 大米 xū qiú 需求 jìn xíng 进行 chǔ bèi 储备。
jū 据 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 fǎng wèn 访问 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 fǎ hè 法赫 yīn 因 jì zǎi 记载， jié rì 节日 qī jiān 期间， Ā nǔ lā dé pǔ lā 阿努拉德普拉 chéng 城 chù chù 处处 zhuāng shì 装饰 zhe 着 běn shēng 本生 gù shì 故事 huì huà 绘画 de 的 huā cǎi 花彩。
“ kàn shang qu 看上去， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bèi 被 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 ” ， dāng 当 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状 de 的 píng mín 平民 chōng chū 涌出 chéng shì 城市 dōng bù 东部 jiāo qū 郊区 jiǎn chá zhàn 检查站 shí 时， yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 pàn jūn 叛军 shì bīng 士兵 shuō 说 dào 到。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的、 xuán zhuǎn 旋转 zhī jià 支架， xiàng 像 wǒ 我 shàng mian 上面 jiàn yì 建议 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上 jiā 加 yí gè 一个 luó sī 螺丝 kǒng 孔， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
dài lǐ 代理 shāng yě 商也 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 jiāng 将 sǔn huài 损坏 de 的 diàn lì 电力 qū dòng 驱动 chē 车 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī cháng 垃圾场 huò 或 shì zài 是在 qí tā 其他 jī dòng chē 机动车 zhōu wéi 周围。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 biǎo shì 表示， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 fàng kuān 放宽 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 rù jìng 入境 shěn lǐ 审理 de 的 liú chéng 流程， bǐ rú 比如 jiǎn huà 简化 miàn shì 面试 shāi xuǎn 筛选 chéng xù 程序、 zài 在 guǎng zhōu 广州 xīn jiàn 新建 lǐng shì guǎn 领事馆 yǐ jí 以及 kuò dà 扩大 xiàn 现 yǒu de 有的 lǐng guǎn 领馆 bàn shì chù 办事处。
“ kàn 看 wǒ 我 shén me 什么？ ” tā 她 méi shāo 眉梢 yī 一 yǎng 仰， wèn dào 问道。
dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检、 dài bàn 代办 chǎn dì zhèng 产地证、 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业 tuì shuì 退税、 hé tong 合同 bèi àn 备案、 tí gōng 提供 mǎi dān 买单 bào guān 报关 dān zhèng 单证、 dài bàn 代办 qǐ yè 企业 hé tong 合同 shǒu cè 手册 děng 等。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
“ zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议， ” lí sà 丽萨 tiān zhēn 天真 de 地 gào su 告诉 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ tā 她 dōu 都 kuài 快 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 le 了， yǐ qián 以前 jìng rán 竟然 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhé 蛰 guò 过， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yūn 晕 guò qù 过去 ne 呢。
dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 háng hào 行号 dōu 都 bú shi 不是 dài mǎ 代码 běn shēn 本身 de 的 yí bù fèn 一部分。
jū 据 jiā ná dà 加拿大 tōng xùn shè 通讯社 bào dào 报道， tài guó 泰国 wèi shēng bù 卫生部 hū yù 呼吁 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 " rěn tòng gē ài 忍痛割爱 " ， jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 chuān 穿 hēi sè 黑色 kù wà 裤袜。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
bú guò 不过， duì 对 pǐn pái 品牌 de 的 xìn rèn 信任 bìng 并 bù néng 不能 zhuàn 转 yì wèi 译为 pǐn pái 品牌 zhōng chéng dù 忠诚度。
“ duǎn duǎn 短短 jǐ tiān 几天， wǒ de 我的 lú bù 卢布 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 huà wéi wū yǒu 化为乌有， ér 而 měi yuán 美元 zhài wù 债务 xiàng 像 qì pào 气泡 yí yàng 一样 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
měi miào 美妙 de 的 jié guǒ 结果 jiàng 将 bèi 被 xiǎo 小 dào 到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 zuì xiǎo 最小 de 的 xì bāo 细胞 gǎn jué dào 感觉到 ér 而 zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 kàn lai 看来 zuì 最 fán sú 凡俗 de 的 shì jiàn 事件。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， zài 在 chuán qí rén wù 传奇人物 kǎi mò ěr 凯末尔 chū xiàn 出现 qián 前， tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 “ bìng fū 病夫 ” ， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 cháng qī 长期 wèi 为 zōng jiào 宗教 méng mèi zhǔ yì 蒙昧主义 de 的 wū yún 乌云 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
jū 据 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证， hàn zì 汉字 cí 词 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 hán guó yǔ 韩国语 cí huì 词汇 tǐ xì 体系， yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ 汉语 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 他 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
“ dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， ” tā 她 shuō 说， “ ràng 让 nà bú lè sī 那不勒斯 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 de 的 shǒu dū 首都 ba 吧。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 shì tài 事态 yǎn biàn 演变 zhǐ bú guò 只不过 tū xiǎn 凸显 le 了 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 cún zài 存在 de 的 mí tuán 谜团 yǐ jí 以及 wèi 为 bì miǎn 避免 qí 其 shī kòng 失控 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 ér yǐ 而已。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 bì yǎn 碧眼 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 jié máo 睫毛 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子