ประโยคภาษาจีน- 代替分散这些任务做几次外出把他们一次都做完中文句子 (49300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài tì 代替 fēn sàn 分散 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zuò 做 jǐ cì 几次 wài chū 外出， bǎ 把 tā men 他们 yí cì 一次 dōu 都 zuò wán 做完。
Instead of spreading these tasks out over a few trips, do them all at once.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
dài tì 代替 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 yǐ xià 以下 de 的 shì shí 事实 kāi shǐ 开始， bā guà 八卦 míng zuǐ 名嘴 zǒng shì 总是 cún zài 存在。
dài tì 代替， huā shí jiān 花时间 qù 去 zuò chū 做出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 jué yì 决议， rán hòu 然后 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 shuō chū 说出 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 lái 来。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 pī zhǔn 批准 Boostrix yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 zài 在 nián líng 年龄 65 hé 和 yǐ shàng 以上 rén men 人们 pò shāng fēng 破伤风， bái hóu 白喉， hé 和 bǎi rì ké 百日咳。
jù xìn 据信， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 shì 是 pán jù 盘踞 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng tǔ 领土 de 的 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 suǒ wéi 所为， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng guó 两国 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 yuán yīn 原因。
jū 据 gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 huá bǎo 华堡 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 pǐn zhǒng 品种 suǒ 所 hán 含 yuán liào 原料 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 bèi 被 xuán zhuǎn 旋转 le 了 180 dù 度。
“ kàn 看 nǐ 你， zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四 de 的。 ” bó jué 伯爵 fū ren 夫人 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dá wò sī 达沃斯 de 的 qì fēn 气氛 biàn de 变得 bǐ 比 wǎng nián 往年 yán sù 严肃 — — ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 yǔ 与 zhě 者 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 gèng wéi 更为 shēn zhòng 深重 de 的 huǐ zuì 悔罪 xīn qíng 心情， zhè 这 dà gài 大概 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
měi guó 美国 guǎn 馆 tǐ xiàn 体现 le 了 chuàng xīn 创新、 kě chí xù xìng 可持续性、 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 zì yóu 自由 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 de 的 zhū duō 诸多 tè xìng 特性。
jū 据 gòng tóng shè 共同社 bào dào 报道， zài 在 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站， Daini diàn chǎng 电厂 fù jìn 附近， zhèng fǔ 政府 cǐ qián 此前 yǐ 以 jǐn jí shū sàn 紧急疏散 yuē 约 20000 míng 名 dāng dì jū mín 当地居民。
“ kàn lai 看来， xiāo suān ǎn 硝酸铵 shì 是 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 jì shí qì 计时器 de 的 jī zhì 机制， ” qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
dài lǐ 代理 zhèng wù fú wù 政务服务： lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 yóu 由 ZWW zhōng wài 中外 wǎng 网 tí gōng 提供 “ xìn xī 信息 jiān chá 监察、 gōng kāi 公开 tiáo jiě 调解、 gù shì 故事 zhōng guó 中国 ” fú wù 服务！
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 de 地 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。 bú guò 不过， yě shēng 野生 qún tǐ 群体 yóu yú 由于 guò dù 过度 shōu gē 收割 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ zhēn zhǔ 真主 duì 对 wǒ men 我们 rén cí 仁慈 à 啊， wǒ 我 chū shēng 出生 cái 才 6 gè 个 yuè 月， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 le 了 shèng chéng 圣城 mài dì nà 麦地那， ” tā 他 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。
dài mǎ 代码 xiě 写 de 的 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙 wàng 望 bú yào 不要 jiàn xiào 见笑。
jū 据 bó lán tè 勃兰特 suǒ 所 yán 言， chāo guò 超过 70 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 Ōu zhōu 欧洲、 dōng nán yà 东南亚 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 tōng guò 通过 tí qián 提前 yù dìng 预定 zhè běn 这本 shū 书 lái 来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， xiǎo yě 小野 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 chuò hào 绰号 jué bù 决不 tā 她 tòng xīn 痛心。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。
bú guò 不过， duì 对 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dùn cài 炖菜 hé 和 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 tiào shéng 跳绳 yí yàng 一样， shì 是 wǒ men 我们 tóng nián 童年 de 的 yí bù fèn 一部分。
dài biǎo tuán 代表团 jiǎ dào 假道 Ōu zhōu 欧洲 qù 去 lián hé guó 联合国。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 měi guó 美国 yǔ 与 sū lián 苏联 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 shuāng fāng 双方 huǎn hé 缓和 shí qī 时期 chū lú 出炉 de 的 cháng piān 长篇 shēng míng 声明 yí yàng 一样， cóng zhōng 从中 měi lián 美联 gě 合 shēng míng 声明 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 bù hé 不和。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huí dàng 回荡。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周 qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn wáng 君王 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhōng guó 中国 lì cháo lì dài 历朝历代 dōu 都 bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 biān jiāng 边疆、 gǒng gù 巩固 biān fáng 边防 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 guó cè 国策。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， lì shǐ shàng 历史上 jū rán 居然 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè rén 一个人 xī yǐn 吸引 le 了 néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 dào 到 nà me duō 那么多 “ gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 ” men 们 zài 在 lìng yī 另一 shí kōng 时空 rú cǐ 如此 shēn zhòng 深重 hé 和 cǎn liè 惨烈 de 的 qiú jiù 求救 hū huàn 呼唤。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
měi 美 shì 是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的， tā 她 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， yě 也 guàn chuān 贯穿 yú 于 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体， ér qiě 而且 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 rèn hé 任何 yì bān 一般 de 的 jìn huà 进化 de 的 xū qiú 需求。
“ qiū shān 秋山 ” lù 鹿 wén 纹 shì 是 liáo jīn 辽金 yuán 元 shí qī 时期 jù yǒu 具有 běi fāng 北方 tè sè 特色 de 的 sī chóu 丝绸 wén yàng 纹样。
bú guò 不过， xuán kōng 悬空 de 的 shù jù 数据 shū chū 输出 biǎo míng 表明 rèn wu 任务 huò 或 liú chéng 流程 chǎn shēng 产生 le 了 mǒu xiē 某些 shù jù 数据， huò 或 shù jù 数据 cān yù 参与 le 了 zài 在 mǒu gè 某个 wǎng guān 网关 zhōng 中 jiàn mó 建模 de 的 fēn zhī 分支， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù jù 数据 méi yǒu 没有 bèi 被 yòng 用 zài 在 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
dài tì 代替 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 yǐ xià 以下 de 的 shì shí 事实 kāi shǐ 开始， bā guà 八卦 míng zuǐ 名嘴 zǒng shì 总是 cún zài 存在。
dài tì 代替， huā shí jiān 花时间 qù 去 zuò chū 做出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 jué yì 决议， rán hòu 然后 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 shuō chū 说出 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 lái 来。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 pī zhǔn 批准 Boostrix yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 zài 在 nián líng 年龄 65 hé 和 yǐ shàng 以上 rén men 人们 pò shāng fēng 破伤风， bái hóu 白喉， hé 和 bǎi rì ké 百日咳。
jù xìn 据信， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 shì 是 pán jù 盘踞 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng tǔ 领土 de 的 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 suǒ wéi 所为， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng guó 两国 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 yuán yīn 原因。
jū 据 gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 huá bǎo 华堡 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 pǐn zhǒng 品种 suǒ 所 hán 含 yuán liào 原料 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 bèi 被 xuán zhuǎn 旋转 le 了 180 dù 度。
“ kàn 看 nǐ 你， zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四 de 的。 ” bó jué 伯爵 fū ren 夫人 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dá wò sī 达沃斯 de 的 qì fēn 气氛 biàn de 变得 bǐ 比 wǎng nián 往年 yán sù 严肃 — — ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 yǔ 与 zhě 者 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 gèng wéi 更为 shēn zhòng 深重 de 的 huǐ zuì 悔罪 xīn qíng 心情， zhè 这 dà gài 大概 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
měi guó 美国 guǎn 馆 tǐ xiàn 体现 le 了 chuàng xīn 创新、 kě chí xù xìng 可持续性、 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 zì yóu 自由 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 de 的 zhū duō 诸多 tè xìng 特性。
jū 据 gòng tóng shè 共同社 bào dào 报道， zài 在 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站， Daini diàn chǎng 电厂 fù jìn 附近， zhèng fǔ 政府 cǐ qián 此前 yǐ 以 jǐn jí shū sàn 紧急疏散 yuē 约 20000 míng 名 dāng dì jū mín 当地居民。
“ kàn lai 看来， xiāo suān ǎn 硝酸铵 shì 是 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 jì shí qì 计时器 de 的 jī zhì 机制， ” qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
dài lǐ 代理 zhèng wù fú wù 政务服务： lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 yóu 由 ZWW zhōng wài 中外 wǎng 网 tí gōng 提供 “ xìn xī 信息 jiān chá 监察、 gōng kāi 公开 tiáo jiě 调解、 gù shì 故事 zhōng guó 中国 ” fú wù 服务！
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 de 地 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。 bú guò 不过， yě shēng 野生 qún tǐ 群体 yóu yú 由于 guò dù 过度 shōu gē 收割 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ zhēn zhǔ 真主 duì 对 wǒ men 我们 rén cí 仁慈 à 啊， wǒ 我 chū shēng 出生 cái 才 6 gè 个 yuè 月， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 le 了 shèng chéng 圣城 mài dì nà 麦地那， ” tā 他 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。
dài mǎ 代码 xiě 写 de 的 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙 wàng 望 bú yào 不要 jiàn xiào 见笑。
jū 据 bó lán tè 勃兰特 suǒ 所 yán 言， chāo guò 超过 70 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 Ōu zhōu 欧洲、 dōng nán yà 东南亚 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 tōng guò 通过 tí qián 提前 yù dìng 预定 zhè běn 这本 shū 书 lái 来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， xiǎo yě 小野 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 chuò hào 绰号 jué bù 决不 tā 她 tòng xīn 痛心。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。
bú guò 不过， duì 对 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dùn cài 炖菜 hé 和 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 tiào shéng 跳绳 yí yàng 一样， shì 是 wǒ men 我们 tóng nián 童年 de 的 yí bù fèn 一部分。
dài biǎo tuán 代表团 jiǎ dào 假道 Ōu zhōu 欧洲 qù 去 lián hé guó 联合国。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 měi guó 美国 yǔ 与 sū lián 苏联 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 shuāng fāng 双方 huǎn hé 缓和 shí qī 时期 chū lú 出炉 de 的 cháng piān 长篇 shēng míng 声明 yí yàng 一样， cóng zhōng 从中 měi lián 美联 gě 合 shēng míng 声明 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 bù hé 不和。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huí dàng 回荡。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周 qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn wáng 君王 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhōng guó 中国 lì cháo lì dài 历朝历代 dōu 都 bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 biān jiāng 边疆、 gǒng gù 巩固 biān fáng 边防 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 guó cè 国策。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， lì shǐ shàng 历史上 jū rán 居然 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè rén 一个人 xī yǐn 吸引 le 了 néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 dào 到 nà me duō 那么多 “ gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 ” men 们 zài 在 lìng yī 另一 shí kōng 时空 rú cǐ 如此 shēn zhòng 深重 hé 和 cǎn liè 惨烈 de 的 qiú jiù 求救 hū huàn 呼唤。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
měi 美 shì 是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的， tā 她 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， yě 也 guàn chuān 贯穿 yú 于 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体， ér qiě 而且 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 rèn hé 任何 yì bān 一般 de 的 jìn huà 进化 de 的 xū qiú 需求。
“ qiū shān 秋山 ” lù 鹿 wén 纹 shì 是 liáo jīn 辽金 yuán 元 shí qī 时期 jù yǒu 具有 běi fāng 北方 tè sè 特色 de 的 sī chóu 丝绸 wén yàng 纹样。
bú guò 不过， xuán kōng 悬空 de 的 shù jù 数据 shū chū 输出 biǎo míng 表明 rèn wu 任务 huò 或 liú chéng 流程 chǎn shēng 产生 le 了 mǒu xiē 某些 shù jù 数据， huò 或 shù jù 数据 cān yù 参与 le 了 zài 在 mǒu gè 某个 wǎng guān 网关 zhōng 中 jiàn mó 建模 de 的 fēn zhī 分支， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù jù 数据 méi yǒu 没有 bèi 被 yòng 用 zài 在 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子