ประโยคภาษาจีน- 你也许不喜欢这个结论它有悖于你的直觉中文句子 (493494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jié lùn 结论， tā 它 yǒu bèi yú 有悖于 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
You may not like that, it may go against your intuition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xiāng xìn 相信， dàn 但 tā 他 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xiàng 向 wǒ 我 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉 le 了。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ wéi 以为 nà 那 zuì 最 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 yì diǎn 一点， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 zuì 最 bù zú dào 不足道 de 的； yīn wèi 因为 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， nǎ 哪 yí yàng 一样 bú shi 不是 hé 和 tā 她 yǒu lián xì 有联系 de 的 ne 呢？
dāng 当 zǒng tǒng 总统 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， wǒ men 我们 dà jiā 大家 quán dōu 全都 jìng 静 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 è bà 恶霸 qī fu 欺负 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 lì 立 mǎ lái 马来 jiě jiù 解救 wǒ 我。
qí tā 其他 nèi xíng rén 内行人 zé 则 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 mó 磨 bǎn 板 hé 和 chuí 鎚 shí 石。
qí tā 其他 qián 前 zhí mín dì 殖民地， rú sī 如斯 lǐ lán kǎ 里兰卡 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yīng yǔ 英语 shòu dào 受到 pái chì 排斥。 zài 在 nà li 那里， bái rén 白人 jīng yīng 精英 jiāng 将 zhèng quán 政权 jiāo gěi 交给 le 了 shuō 说 sēng jiā luó yǔ 僧伽罗语 hé 和 sī 斯 wǎ xī lǐ 瓦西里 yǔ 语 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 suǒ yǒu 所有 de 的 yuān qíng 冤情 dōu 都 yīng yī jiàn 应一件 yī 一 jiàn 件 de 的 tīng zhèng 听证， ér 而 bú shì 不是 jí zhōng 集中 chéng 成 yí gè 一个， tóng shí 同时 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 rèn hé 任何 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 qí shì 歧视 xíng wéi 行为。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pī píng 批评 tā 他 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式、 pī píng 批评 wèi zhèng 为政 fǔ 府 gǔ chuī 鼓吹 de 的 lǎo jūn 老君 zhī chí zhě 支持者 yǐ jí 以及 jiāo yù tǐ zhì 教育体制。
zhè xiē 这些 yán cí 言词 zài 在 fán róng 繁荣 cháo qǐ 潮起、 zài 在 hé píng 和平 de 的 fēng píng làng jìng 风平浪静 zhōng 中 shuō 说 guò 过， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， shì cí 誓词 shì zài 是在 yīn mái 阴霾 mì bù 密布 zhōng xuān 中宣 dú 读。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 tā 她 xiàn zài 现在 yí dìng 一定 fèn shì jí sú 愤世嫉俗。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 jiāng yú 将于 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 xīn dé lǐ 新德里， yǔ 与 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tǎo lùn 讨论 shì háng 世行 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuò dà 扩大 tā 它 duì 对 yìn dù 印度 nóng cūn 农村 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样 kuā dà 夸大 de 的 kàn dài 看待 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 běn shēn 本身 lì yì 利益。
dāng 当 nín 您 zài chē 在车 shàng shí 上时， nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yuán zhuāng 原装 chē zài 车载 chōng diàn qì 充电器 jìn xíng 进行 chōng diàn 充电。
zhè xiē 这些 rèn zhī 认知 quē xiàn 缺陷 yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zài 在 mí luàn 迷乱 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， duǎn duǎn 短短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 dà bù 大步 chuān guò 穿过 zhí jìng 直径， zǒu 赱 jìn 进 wǒ 我 xīn li 心里。
wò sēn 沃森 tài tai 太太 yǒu 有 yí gè 一个 zhí zi 侄子 huó 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zuì chū 最初 yǐ 以 qí 其 “ lǜ sè 绿色 jié néng 节能 ” wèi 为 mài diǎn 卖点， dàn shì 但是 cǎi gòu shāng 采购商 suǒ 所 zhōng yì 中意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 de 的 néng lì 能力。
wò tè sēn 沃特森 hái 还 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ hǎi yáng 海洋 shǒu wèi zhě 守卫者 ” yōng yǒu 拥有 le 了 zhè 这 sān 三 sōu 艘 chuán zhī 船只， jiù 就 néng 能 gěi 给 bǔ jīng 捕鲸 shì yè 事业 dài lái 带来 zhòng chuāng 重创。 lìng wài 另外， “ hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 ” de 的 bǎo jīng 保鲸 xíng dòng 行动 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
yuán líng 沅陵 yí dài 一带 de 的 huáng tiě 黄铁、 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú shàng 于上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 yuǎn 远 guī zhì 硅质 jiàn zào 建造 bái yún 白云 yán céng 岩层 wèi 位 zhōng 中。
dāng 当 nín de 您的 qǐng qiú 请求 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 xiǎn shì 显示 hé 和 jiā zài 加载 zì tǐ 字体 le 了。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
shěn yáng 沈阳 bù jǐn 不仅 shì 是 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 shěng huì 省会， yě 也 shì 是 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 háng kōng gǎng 航空港。
qí tā 其他 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 méng hùn guò guān 蒙混过关 le 了， jǐn jǐn 仅仅 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 xiè lù 泄露 le 了 tiān jī 天机。
dāng 当 wǒ 我 1984 nián 年 zài dù 再度 bài fǎng 拜访 tā 他 shí 时， tā 他 de 的 cài pǔ 菜圃 miàn jī 面积 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 yě 也 huàn chéng 换成 le 了 tiě pí 铁皮， jiā lǐ 家里 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 yì tóu 一头 xiǎo niú 小牛 hé 和 jǐ 几 zhǐ 只 jī 鸡。
nǐ 你 jīn tiān 今天 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 yīng xióng 英雄。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xiāng xìn 相信， dàn 但 tā 他 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xiàng 向 wǒ 我 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉 le 了。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ wéi 以为 nà 那 zuì 最 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 yì diǎn 一点， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 zuì 最 bù zú dào 不足道 de 的； yīn wèi 因为 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， nǎ 哪 yí yàng 一样 bú shi 不是 hé 和 tā 她 yǒu lián xì 有联系 de 的 ne 呢？
dāng 当 zǒng tǒng 总统 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， wǒ men 我们 dà jiā 大家 quán dōu 全都 jìng 静 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 è bà 恶霸 qī fu 欺负 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 lì 立 mǎ lái 马来 jiě jiù 解救 wǒ 我。
qí tā 其他 nèi xíng rén 内行人 zé 则 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 mó 磨 bǎn 板 hé 和 chuí 鎚 shí 石。
qí tā 其他 qián 前 zhí mín dì 殖民地， rú sī 如斯 lǐ lán kǎ 里兰卡 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yīng yǔ 英语 shòu dào 受到 pái chì 排斥。 zài 在 nà li 那里， bái rén 白人 jīng yīng 精英 jiāng 将 zhèng quán 政权 jiāo gěi 交给 le 了 shuō 说 sēng jiā luó yǔ 僧伽罗语 hé 和 sī 斯 wǎ xī lǐ 瓦西里 yǔ 语 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 suǒ yǒu 所有 de 的 yuān qíng 冤情 dōu 都 yīng yī jiàn 应一件 yī 一 jiàn 件 de 的 tīng zhèng 听证， ér 而 bú shì 不是 jí zhōng 集中 chéng 成 yí gè 一个， tóng shí 同时 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 rèn hé 任何 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 qí shì 歧视 xíng wéi 行为。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pī píng 批评 tā 他 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式、 pī píng 批评 wèi zhèng 为政 fǔ 府 gǔ chuī 鼓吹 de 的 lǎo jūn 老君 zhī chí zhě 支持者 yǐ jí 以及 jiāo yù tǐ zhì 教育体制。
zhè xiē 这些 yán cí 言词 zài 在 fán róng 繁荣 cháo qǐ 潮起、 zài 在 hé píng 和平 de 的 fēng píng làng jìng 风平浪静 zhōng 中 shuō 说 guò 过， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， shì cí 誓词 shì zài 是在 yīn mái 阴霾 mì bù 密布 zhōng xuān 中宣 dú 读。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 tā 她 xiàn zài 现在 yí dìng 一定 fèn shì jí sú 愤世嫉俗。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 jiāng yú 将于 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 xīn dé lǐ 新德里， yǔ 与 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tǎo lùn 讨论 shì háng 世行 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuò dà 扩大 tā 它 duì 对 yìn dù 印度 nóng cūn 农村 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样 kuā dà 夸大 de 的 kàn dài 看待 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 běn shēn 本身 lì yì 利益。
dāng 当 nín 您 zài chē 在车 shàng shí 上时， nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yuán zhuāng 原装 chē zài 车载 chōng diàn qì 充电器 jìn xíng 进行 chōng diàn 充电。
zhè xiē 这些 rèn zhī 认知 quē xiàn 缺陷 yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zài 在 mí luàn 迷乱 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， duǎn duǎn 短短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 dà bù 大步 chuān guò 穿过 zhí jìng 直径， zǒu 赱 jìn 进 wǒ 我 xīn li 心里。
wò sēn 沃森 tài tai 太太 yǒu 有 yí gè 一个 zhí zi 侄子 huó 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zuì chū 最初 yǐ 以 qí 其 “ lǜ sè 绿色 jié néng 节能 ” wèi 为 mài diǎn 卖点， dàn shì 但是 cǎi gòu shāng 采购商 suǒ 所 zhōng yì 中意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 de 的 néng lì 能力。
wò tè sēn 沃特森 hái 还 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ hǎi yáng 海洋 shǒu wèi zhě 守卫者 ” yōng yǒu 拥有 le 了 zhè 这 sān 三 sōu 艘 chuán zhī 船只， jiù 就 néng 能 gěi 给 bǔ jīng 捕鲸 shì yè 事业 dài lái 带来 zhòng chuāng 重创。 lìng wài 另外， “ hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 ” de 的 bǎo jīng 保鲸 xíng dòng 行动 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
yuán líng 沅陵 yí dài 一带 de 的 huáng tiě 黄铁、 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú shàng 于上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 yuǎn 远 guī zhì 硅质 jiàn zào 建造 bái yún 白云 yán céng 岩层 wèi 位 zhōng 中。
dāng 当 nín de 您的 qǐng qiú 请求 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 xiǎn shì 显示 hé 和 jiā zài 加载 zì tǐ 字体 le 了。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
shěn yáng 沈阳 bù jǐn 不仅 shì 是 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 shěng huì 省会， yě 也 shì 是 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 háng kōng gǎng 航空港。
qí tā 其他 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 méng hùn guò guān 蒙混过关 le 了， jǐn jǐn 仅仅 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 xiè lù 泄露 le 了 tiān jī 天机。
dāng 当 wǒ 我 1984 nián 年 zài dù 再度 bài fǎng 拜访 tā 他 shí 时， tā 他 de 的 cài pǔ 菜圃 miàn jī 面积 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 yě 也 huàn chéng 换成 le 了 tiě pí 铁皮， jiā lǐ 家里 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 yì tóu 一头 xiǎo niú 小牛 hé 和 jǐ 几 zhǐ 只 jī 鸡。
nǐ 你 jīn tiān 今天 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 yīng xióng 英雄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子