ประโยคภาษาจีน- 当您必须使用它的时候请确保启用必要的最低级别例如记帐跟踪中文句子 (493914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 tā 它 de shí hòu 的时候， qǐng 请 què bǎo 确保 qǐ yòng 启用 bì yào 必要 de 的 zuì dī 最低 jí bié 级别（ lì rú 例如 jì zhàng 记帐 gēn zōng 跟踪）。
When you must use it, ensure that the minimum level necessary, such as accounting trace, is enabled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 mó xíng 模型 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 shí 时， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí zhì 一致 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 wén dàng 文档 huò 或 RPC yàng shì 样式 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
wò tè 沃特 shuō 说， hē 喝 zhè zhǒng 这种 pí jiǔ 啤酒 shí 时 yào 要 yōu zhe 悠着 diǎn r 点儿。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú 餬 kǒu 口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wén huà 文化 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 zhī dào 知道 nǐ men 你们 shì 是 duō me 多么 xiāng tóng 相同 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 de 的 bù tóng 不同 jí biàn 即便 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 piàn 片 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生， qiáo 乔， hái yǒu 还有 wǒ 我， dōu 都 àn zhào 按照 xún guān 巡官 de 的 yán gé 严格 mìng lìng 命令， gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 hòu tou 后头， ér qiě 而且 dào dá 到达 zhǎo zé dì 沼泽地 hòu 后 jué duì 绝对 bù néng 不能 shuō huà 说话。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 ma 吗 ?
qí tā 其他 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 gèng dà 更大 de 的 dǎ jī 打击， dàn 但 què 却 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 dù guò 度过 zhè cì 这次 fēng bào 风暴。
zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 bú huì 不会 bèi 被 wàng jì 忘记， bú huì 不会 bèi 被 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 cì jī 刺激 ér 而 biàn de 变得 hún zhuó 浑浊， tā 它 bú huì 不会 yīn wèi 因为 rén zhèng 人证 ér 而 xiāo shī 消失。
shěn jiā běn 沈家本 shòu mìng 受命 xiū 修 lǜ 律 hòu 后， běn zhe 本着 “ cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今， bó 博 jī 稽 zhōng wài 中外 ” 、 “ zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， mó fàn 模范 liè qiáng 列强 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 xiū dìng 修订 fǎ lǜ 法律 de 的 huó dòng 活动。
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
qí tā 其他 shí yàn shì 实验室， rú guǒ 如果 gāo dù 高度 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 xī dǐng dēng 吸顶灯。
zhè xiē 这些 huà 话 jī nù 激怒 le 了 màn níng 曼宁 è 厄 mǔ 姆 · bù lēi 布勒（ Manningham-Buller ） hé 和 nà xiē 那些 “ huī sè 灰色 lǎo rén 老人 ” （ rú 如 láo lún sī 劳伦斯 céng 曾 xíng róng 形容 tā 他 de 的 shěn chá 审查 shí 时 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 他们）。 tū pò 突破 lǐ jiào 礼教 yī lài 依赖 yú 于 yǎn gài 掩盖 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì shí 事实。
dāng 当 gǎn guāng dù 感光度 hé 和 kǒng jìng 孔径 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiā zhòng 加重。
zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 shuǐ 水 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ?
dāng 当 wǒ 我 f . 6 xué xí 学习 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu le 有了 yì qún 一群 hǎo péng you 好朋友， wǒ 我 yǐ wéi 以为 yǒu yì 友谊 jiāng 将 wàn gǔ cháng qīng 万古长青， kě shì 可是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 péng you 朋友， dàn 但 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 nà me 那么 qīn mì 亲密 le 了。
zhè xiē 这些 kè tí 课题 yì zài 意在 shí bié 识别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yāo qiú 要求， yǐ 以 shí xiàn 实现 yù xiǎng 预想 de 的 xiān jìn 先进 jī shēn 机身 hé 和 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统。
dāng 当 wǒ 我 xià bān 下班 de shí hòu 的时候 gǔ wán diàn 古玩店 / jiù huò 旧货 pū 铺 yě 也 guān mén 关门 le 了， yǔ 与 yī shēng 医生 de 的 huì miàn 会面 děng děng 等等 yě 也 chéng le 成了 jiàn 件 má fán shì 麻烦事， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 xiàng 像 qù 去 dǎ fā shí jiān 打发时间 le 了。
nǐ 你 jīn nián 今年 lái dào 来到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
qí tā 其他 fāng biàn 方便 de 的 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fàng huǎn 放缓， jí tā 吉他 yuè jù 乐句 cí zǔ 词组 xùn liàn 训练 nèi zhì 内置 bàn yīn 半音 diào xié qì 调谐器 hé 和 liǎng gè 两个 XLR mài kè fēng 麦克风 shū rù 输入， dài 带 huàn xiàng 幻像 diàn yuán 电源。
dāng 当 wǒ 我 yú 于 shàng zhōu 上周 tīng dào 听到 zhè ge 这个 è hào 噩耗 shí 时， wǒ 我 gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zī shēn 资深 shè yǐng jì zhě 摄影记者 qiáo 乔 · xí ěr wǎ 席尔瓦 tōng 通 le 了 diàn huà 电话。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dōu 都 shì zài 是在 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 zhuāng chuán 装船 de 的。
chén mò 沉默 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 xìng xìng 悻悻 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xìn 信 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话！
zhè xiē 这些 zéi 贼 bǎ 把 wǒ 我 wò shì 卧室 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 yī guì 衣柜 dōu 都 fān biàn 翻遍 le 了。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产（ jí 及 zhí gōng 职工 fèn é 份额） xiàn zài 现在 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 bèi 被 zhèng fǔ 政府 shōu huí 收回， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiāng 将 qí 其 liú zài 留在 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 jiāng 将 miàn lín 面临 zhòng fá 重罚。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 mó xíng 模型 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 shí 时， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí zhì 一致 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 wén dàng 文档 huò 或 RPC yàng shì 样式 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
wò tè 沃特 shuō 说， hē 喝 zhè zhǒng 这种 pí jiǔ 啤酒 shí 时 yào 要 yōu zhe 悠着 diǎn r 点儿。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú 餬 kǒu 口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wén huà 文化 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 zhī dào 知道 nǐ men 你们 shì 是 duō me 多么 xiāng tóng 相同 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 de 的 bù tóng 不同 jí biàn 即便 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 piàn 片 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下。
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生， qiáo 乔， hái yǒu 还有 wǒ 我， dōu 都 àn zhào 按照 xún guān 巡官 de 的 yán gé 严格 mìng lìng 命令， gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 hòu tou 后头， ér qiě 而且 dào dá 到达 zhǎo zé dì 沼泽地 hòu 后 jué duì 绝对 bù néng 不能 shuō huà 说话。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 ma 吗 ?
qí tā 其他 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 gèng dà 更大 de 的 dǎ jī 打击， dàn 但 què 却 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 dù guò 度过 zhè cì 这次 fēng bào 风暴。
zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 bú huì 不会 bèi 被 wàng jì 忘记， bú huì 不会 bèi 被 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 cì jī 刺激 ér 而 biàn de 变得 hún zhuó 浑浊， tā 它 bú huì 不会 yīn wèi 因为 rén zhèng 人证 ér 而 xiāo shī 消失。
shěn jiā běn 沈家本 shòu mìng 受命 xiū 修 lǜ 律 hòu 后， běn zhe 本着 “ cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今， bó 博 jī 稽 zhōng wài 中外 ” 、 “ zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， mó fàn 模范 liè qiáng 列强 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 xiū dìng 修订 fǎ lǜ 法律 de 的 huó dòng 活动。
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
qí tā 其他 shí yàn shì 实验室， rú guǒ 如果 gāo dù 高度 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 xī dǐng dēng 吸顶灯。
zhè xiē 这些 huà 话 jī nù 激怒 le 了 màn níng 曼宁 è 厄 mǔ 姆 · bù lēi 布勒（ Manningham-Buller ） hé 和 nà xiē 那些 “ huī sè 灰色 lǎo rén 老人 ” （ rú 如 láo lún sī 劳伦斯 céng 曾 xíng róng 形容 tā 他 de 的 shěn chá 审查 shí 时 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 他们）。 tū pò 突破 lǐ jiào 礼教 yī lài 依赖 yú 于 yǎn gài 掩盖 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì shí 事实。
dāng 当 gǎn guāng dù 感光度 hé 和 kǒng jìng 孔径 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiā zhòng 加重。
zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 shuǐ 水 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ?
dāng 当 wǒ 我 f . 6 xué xí 学习 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu le 有了 yì qún 一群 hǎo péng you 好朋友， wǒ 我 yǐ wéi 以为 yǒu yì 友谊 jiāng 将 wàn gǔ cháng qīng 万古长青， kě shì 可是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 péng you 朋友， dàn 但 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 nà me 那么 qīn mì 亲密 le 了。
zhè xiē 这些 kè tí 课题 yì zài 意在 shí bié 识别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yāo qiú 要求， yǐ 以 shí xiàn 实现 yù xiǎng 预想 de 的 xiān jìn 先进 jī shēn 机身 hé 和 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统。
dāng 当 wǒ 我 xià bān 下班 de shí hòu 的时候 gǔ wán diàn 古玩店 / jiù huò 旧货 pū 铺 yě 也 guān mén 关门 le 了， yǔ 与 yī shēng 医生 de 的 huì miàn 会面 děng děng 等等 yě 也 chéng le 成了 jiàn 件 má fán shì 麻烦事， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 xiàng 像 qù 去 dǎ fā shí jiān 打发时间 le 了。
nǐ 你 jīn nián 今年 lái dào 来到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
qí tā 其他 fāng biàn 方便 de 的 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fàng huǎn 放缓， jí tā 吉他 yuè jù 乐句 cí zǔ 词组 xùn liàn 训练 nèi zhì 内置 bàn yīn 半音 diào xié qì 调谐器 hé 和 liǎng gè 两个 XLR mài kè fēng 麦克风 shū rù 输入， dài 带 huàn xiàng 幻像 diàn yuán 电源。
dāng 当 wǒ 我 yú 于 shàng zhōu 上周 tīng dào 听到 zhè ge 这个 è hào 噩耗 shí 时， wǒ 我 gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zī shēn 资深 shè yǐng jì zhě 摄影记者 qiáo 乔 · xí ěr wǎ 席尔瓦 tōng 通 le 了 diàn huà 电话。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dōu 都 shì zài 是在 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 zhuāng chuán 装船 de 的。
chén mò 沉默 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 xìng xìng 悻悻 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xìn 信 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话！
zhè xiē 这些 zéi 贼 bǎ 把 wǒ 我 wò shì 卧室 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 yī guì 衣柜 dōu 都 fān biàn 翻遍 le 了。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产（ jí 及 zhí gōng 职工 fèn é 份额） xiàn zài 现在 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 bèi 被 zhèng fǔ 政府 shōu huí 收回， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiāng 将 qí 其 liú zài 留在 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 jiāng 将 miàn lín 面临 zhòng fá 重罚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子