ประโยคภาษาจีน- 这些轻量级标记语言缺乏对微格式的支持是可以理解的中文句子 (495255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 qīng liàng jí 轻量级 biāo jì 标记 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 duì 对 wēi 微 gé shì 格式 de 的 zhī chí 支持 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
The lack of support for microformats in these lightweight markup languages is understandable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiào dà 较大 de 的 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 shì 是 chū sè 出色 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物， shǐ 使 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 zǎo lèi 藻类 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 jǐn 仅 wèi 为 bǎo hù qū 保护区 zhī wài 之外 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dāng 当 wǒ men 我们 qián wǎng 前往 xiāng xia 乡下 de shí hòu 的时候， qì chē 汽车 yǐ 以 wēi xiǎn 危险 de 的 gāo sù dù 高速度 yuè guò 越过 zài 在 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 suǒ 所 huāng fèi 荒废 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村， ér 而 bù 不 róng xǔ 容许 tíng xià 停下 chē lái 车来。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 xún 寻 yào 药 zhì bìng 治病 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhǐ 只 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bìng zhuàng 病状 ér 而 bú shi 不是 nèi zài 内在 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 shuāng mù 双目 xiāng jiāo 相交， tā 她 miàn 面 fàn 泛 tuó 酡 hóng 红； dāng 当 wǒ 我 yāo 邀 tā 她 shàng tái 上台 bèn zhuō 笨拙 de 地 qǐ wǔ 起舞， tā 她 yì kǒu 一口 dā ying 答应； dāng 当 wǒ 我 qǐng qiú 请求 pǐn cháng 品尝 chóng qìng 重庆 měi shí 美食， tā 她 yě 也 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着 yǔn nuò 允诺。
qí tā de 其他的 kě xíng 可行 de 的 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查 bāo kuò 包括 chāo shēng 超声 yǐ 以 míng què 明确 shèn 肾 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 cuò gòu liú 错构瘤 huò 或 shèn náng 肾囊 zhǒng 肿、 xīn zàng 心脏 CT huò 或 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 yǐ 以 míng què 明确 héng wén 横纹 jī liú 肌瘤。
nǐ 你 yǐ qián 以前 xǐ huan 喜欢 xī hóng shì 西红柿。
shā chén bào 沙尘暴 de 的 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 xíng shì 型式 yǔ 与 dì miàn 地面 lěng fēng 冷锋 zào chéng 造成 de 的 qiáng 强 dī yā 低压 qū 区 xiàng 相 yí zhì 一致。
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shēng zì 生字 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá 查 zì diǎn 字典。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 yīng 应 shěn chá 审查 qí 其 shì qiè 适切 xìng 性。 yāo qiú 要求 yīng 应 wán zhěng 完整、 bù hán hu 不含糊 bù qīng 不清 qiě 且 bù 不 yǔ 与 qí tā 其它 yāo qiú 要求 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
qí tā de 其他的 nǚ hái r 女孩儿 men 们， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹， gào su 告诉 wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 bǎi fàng 摆放 wǒ de 我的 shǒu 手， rú hé 如何 bǎ 把 néng liàng 能量 jù jí 聚集 dào 到 zhān bǔ 占卜 bǎn 板 shàng 上。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 kè fú 克服 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 máo bìng 毛病， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 cuò wù 错误。
shā 沙 liú 流 hé cūn 河村 de 的 cūn mín 村民 shuō 说， cūn lǐ 村里 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bǎ 把 tā men 他们 jiā de 家的 fáng zi 房子 mài 卖 le 了 cái 才 mǎi 买 le 了 nǎi niú 奶牛。
qí tā de 其他的 zhì yuàn zhě 志愿者 shì cóng 是从 shì yè 事业 nèi bù 内部 fā jué 发掘 de 的， tōng guò 通过 jiē chù 接触， què rèn 确认 tā men 他们 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 de 的 zuì jiā 最佳 gù yuán 雇员 míng dān 名单 shàng 上。
nǐ men 你们 bú zài 不再 máng mù 盲目 de 的 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 huò 或 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
qí tā de 其他的 shì 是 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 shū hu 疏忽 zào chéng 造成 de 的： yù qī 预期 de 的 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 de 的 bú gòu 不够 xiáng xì 详细， yīn cǐ 因此 shí shī zhě 实施者 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的。
zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hū hǎn 呼喊 de 的 kǒu hào 口号 zhī yī 之一 shì 是： quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai 全世界无产者联合起来。
shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shòu lèi 兽类 néng 能 duǒ bì 躲避 bái tiān 白天 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气。
nǐ men 你们 bù ràng 不让 wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 tā 他， nán dào 难道 xiǎng yào 想要 ràng 让 lěng 冷 jiā de 家的 gǔ xuè 骨血 liú luò 流落 zài wài 在外 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng 中 yù nàn 遇难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě néng 可能 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huò 或 fāng shì 方式 shàng 上 yě 也 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注， tā men 它们 biǎo míng 表明 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yè suān 叶酸 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 gài lǜ 概率。
shā tè 沙特 shí yóu 石油 yǔ 与 měi guó shì cháng 美国市场 zhī jiān 之间 de 的 zì yóu 自由 liú zhuǎn 流转 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
shā huáng 沙皇 zhèng fǔ 政府 zài 在 1905 nián 年 12 yuè 月 chá fēng 查封 le 了 zhè jiā 这家 bào guǎn 报馆。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán shì 凡是 yǒu 有 jiā shǔ 家属 de 的、 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 de 的、 yǒu 有 zǐ mèi 姊妹 de 的、 yǒu 有 qī zi 妻子 de 的、 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 jiù 就 zhàn 站 chu lai 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛 shí 时， yǒu 有 guān zhòng 观众 gěi 给 wǒ men 我们 hè cǎi 喝彩， gěi 给 wǒ men 我们 dì shuǐ 递水， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 jù tǐ 具体 bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 yǒu 有 chōng tū 冲突 de 的 xiàng mù 项目 qù diào 去掉 le 了， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 chōu xiàng 抽象 huò zhě 或者 mó hu 模糊。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 nà xiē 那些 xún zhǎo 寻找 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhuā yǎng 抓痒 ér 而 bú shi 不是 gào su 告诉 wǒ men 我们 shòu shāng 受伤 le 了 de 的 shén jīng yuán 神经元， dàn shì 但是 wèi guǒ 未果。
dāng 当 wǒ men 我们 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时， měi gè 每个 guò chéng 过程 dū huì 都会 gǎi jìn 改进， tè bié shì 特别是 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 guò chéng 过程， jí shǐ 即使 nín 您 cǎi yòng 采用 le 了 RUP 。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 chéng zhì 诚挚 de 地 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiào dà 较大 de 的 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 shì 是 chū sè 出色 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物， shǐ 使 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 zǎo lèi 藻类 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 jǐn 仅 wèi 为 bǎo hù qū 保护区 zhī wài 之外 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dāng 当 wǒ men 我们 qián wǎng 前往 xiāng xia 乡下 de shí hòu 的时候， qì chē 汽车 yǐ 以 wēi xiǎn 危险 de 的 gāo sù dù 高速度 yuè guò 越过 zài 在 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 suǒ 所 huāng fèi 荒废 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村， ér 而 bù 不 róng xǔ 容许 tíng xià 停下 chē lái 车来。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 xún 寻 yào 药 zhì bìng 治病 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhǐ 只 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bìng zhuàng 病状 ér 而 bú shi 不是 nèi zài 内在 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 shuāng mù 双目 xiāng jiāo 相交， tā 她 miàn 面 fàn 泛 tuó 酡 hóng 红； dāng 当 wǒ 我 yāo 邀 tā 她 shàng tái 上台 bèn zhuō 笨拙 de 地 qǐ wǔ 起舞， tā 她 yì kǒu 一口 dā ying 答应； dāng 当 wǒ 我 qǐng qiú 请求 pǐn cháng 品尝 chóng qìng 重庆 měi shí 美食， tā 她 yě 也 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着 yǔn nuò 允诺。
qí tā de 其他的 kě xíng 可行 de 的 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查 bāo kuò 包括 chāo shēng 超声 yǐ 以 míng què 明确 shèn 肾 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 cuò gòu liú 错构瘤 huò 或 shèn náng 肾囊 zhǒng 肿、 xīn zàng 心脏 CT huò 或 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 yǐ 以 míng què 明确 héng wén 横纹 jī liú 肌瘤。
nǐ 你 yǐ qián 以前 xǐ huan 喜欢 xī hóng shì 西红柿。
shā chén bào 沙尘暴 de 的 zhè zhǒng 这种 fēn bù 分布 xíng shì 型式 yǔ 与 dì miàn 地面 lěng fēng 冷锋 zào chéng 造成 de 的 qiáng 强 dī yā 低压 qū 区 xiàng 相 yí zhì 一致。
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shēng zì 生字 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá 查 zì diǎn 字典。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 yīng 应 shěn chá 审查 qí 其 shì qiè 适切 xìng 性。 yāo qiú 要求 yīng 应 wán zhěng 完整、 bù hán hu 不含糊 bù qīng 不清 qiě 且 bù 不 yǔ 与 qí tā 其它 yāo qiú 要求 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
qí tā de 其他的 nǚ hái r 女孩儿 men 们， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹， gào su 告诉 wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 bǎi fàng 摆放 wǒ de 我的 shǒu 手， rú hé 如何 bǎ 把 néng liàng 能量 jù jí 聚集 dào 到 zhān bǔ 占卜 bǎn 板 shàng 上。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 kè fú 克服 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 máo bìng 毛病， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 cuò wù 错误。
shā 沙 liú 流 hé cūn 河村 de 的 cūn mín 村民 shuō 说， cūn lǐ 村里 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bǎ 把 tā men 他们 jiā de 家的 fáng zi 房子 mài 卖 le 了 cái 才 mǎi 买 le 了 nǎi niú 奶牛。
qí tā de 其他的 zhì yuàn zhě 志愿者 shì cóng 是从 shì yè 事业 nèi bù 内部 fā jué 发掘 de 的， tōng guò 通过 jiē chù 接触， què rèn 确认 tā men 他们 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 de 的 zuì jiā 最佳 gù yuán 雇员 míng dān 名单 shàng 上。
nǐ men 你们 bú zài 不再 máng mù 盲目 de 的 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 huò 或 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
qí tā de 其他的 shì 是 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 shū hu 疏忽 zào chéng 造成 de 的： yù qī 预期 de 的 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 de 的 bú gòu 不够 xiáng xì 详细， yīn cǐ 因此 shí shī zhě 实施者 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的。
zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hū hǎn 呼喊 de 的 kǒu hào 口号 zhī yī 之一 shì 是： quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai 全世界无产者联合起来。
shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shòu lèi 兽类 néng 能 duǒ bì 躲避 bái tiān 白天 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气。
nǐ men 你们 bù ràng 不让 wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 tā 他， nán dào 难道 xiǎng yào 想要 ràng 让 lěng 冷 jiā de 家的 gǔ xuè 骨血 liú luò 流落 zài wài 在外 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng 中 yù nàn 遇难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě néng 可能 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huò 或 fāng shì 方式 shàng 上 yě 也 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注， tā men 它们 biǎo míng 表明 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yè suān 叶酸 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 gài lǜ 概率。
shā tè 沙特 shí yóu 石油 yǔ 与 měi guó shì cháng 美国市场 zhī jiān 之间 de 的 zì yóu 自由 liú zhuǎn 流转 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
shā huáng 沙皇 zhèng fǔ 政府 zài 在 1905 nián 年 12 yuè 月 chá fēng 查封 le 了 zhè jiā 这家 bào guǎn 报馆。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán shì 凡是 yǒu 有 jiā shǔ 家属 de 的、 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 de 的、 yǒu 有 zǐ mèi 姊妹 de 的、 yǒu 有 qī zi 妻子 de 的、 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 jiù 就 zhàn 站 chu lai 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛 shí 时， yǒu 有 guān zhòng 观众 gěi 给 wǒ men 我们 hè cǎi 喝彩， gěi 给 wǒ men 我们 dì shuǐ 递水， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 jù tǐ 具体 bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 yǒu 有 chōng tū 冲突 de 的 xiàng mù 项目 qù diào 去掉 le 了， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 chōu xiàng 抽象 huò zhě 或者 mó hu 模糊。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 nà xiē 那些 xún zhǎo 寻找 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhuā yǎng 抓痒 ér 而 bú shi 不是 gào su 告诉 wǒ men 我们 shòu shāng 受伤 le 了 de 的 shén jīng yuán 神经元， dàn shì 但是 wèi guǒ 未果。
dāng 当 wǒ men 我们 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时， měi gè 每个 guò chéng 过程 dū huì 都会 gǎi jìn 改进， tè bié shì 特别是 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 guò chéng 过程， jí shǐ 即使 nín 您 cǎi yòng 采用 le 了 RUP 。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 chéng zhì 诚挚 de 地 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子