ประโยคภาษาจีน- 美国麦克马斯特大学与布鲁克海文国家实验室的实验结果似乎将磁共振和声子黏胶都剔除了中文句子 (49573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 mài kè mǎ sī 麦克马斯 tè dà xué 特大学 yǔ 与 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果， sì hū 似乎 jiāng 将 cí gòng zhèn 磁共振 hé 和 shēng zǐ 声子 nián jiāo 黏胶 dōu 都 tī chú 剔除 le 了。
Results of experimenters at McMaster University and Brookhaven National Laboratory seem to eliminate both the magnetic resonance and phonons as the glue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hēi guǎn 黑管 yǎn zòu zhě 演奏者、 yuè tuán 乐团 líng hún 灵魂、 zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者， yú 于 937 nián cheng 年成 lì 立 de 的 yáo bǎi 摇摆 yuè duì 乐队 quán shì 诠释 le 了 hé wèi 何为 dà 大 yuè tuán 乐团 zhī shēng 之声。
měi guó 美国， niǔ yuē 纽约： niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， jiāo yì yuán 交易员 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
jū 据 bó lán tè 勃兰特 suǒ 所 yán 言， chāo guò 超过 70 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 Ōu zhōu 欧洲、 dōng nán yà 东南亚 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 tōng guò 通过 tí qián 提前 yù dìng 预定 zhè běn 这本 shū 书 lái 来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
“ zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 yīng gāi 应该 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， ” mò fáng zhǔ 磨坊主 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 shuō 说。 xiǎo 小 hàn sī 汉斯 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 sī xiǎng 思想 de 的 péng you 朋友 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 8 ： bǎo hù 保护 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 shǔ xìng 属性
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ qiáo jiàn 瞧见 méi 没？ ” tuō bǐ 托比 shuō 说。
bú guò 不过， duì yú 对于 dì guī 递归 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用， rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhàn 栈 kōng jiān 空间 de 的 zēng zhǎng 增长。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。
dài biǎo tuán 代表团 chū fǎng 出访 duì 对 tuī dòng 推动 pān yú qū 番禺区 jīng mào 经贸 wén huà 文化 hé zuò 合作 yě 也 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
jū 据 bó wù guǎn 博物馆 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chēng 称， yóu 由 77 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 zǔ chéng 组成 de 的 bēi lín 碑林 shì 是 quán qiú 全球 tóng lèi 同类 shōu cáng pǐn 收藏品 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 tā men 他们 xī wàng 希望 míng nián 明年 néng 能 bǎ 把 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 shù liàng 数量 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 duō 多， dá dào 达到 200 zuò 座。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huí dàng 回荡。
bú guò 不过， jiù 就 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 zhì sǐ lǜ 致死率 chāo hū xún cháng 超乎寻常 zhī 之 dī 低， huò xǔ 或许 biǎo míng 表明 duì 对 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 gū jì 估计 guò gāo 过高。
“ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” suǒ 所 zhù 铸 de 的 guō 锅， réng rán 仍然 shì 是 bèi 被 zá 砸 zhī qián 之前 de 的 guō 锅， shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xún huán 循环；
dài xiè xìng 代谢性 / shēng lǐ xìng 生理性 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素
jū 据 shǐ zhì 史志 jì zǎi 记载， wǔ qiáng 武强 shǐ yú 始于 xià shāng 夏商 shí qī 时期， zhèng shì 正式 jiàn zhì 建制 yú 于 liǎng hàn 两汉。
bú guò 不过， yǐn qǐ 引起 yǐn gāo 隐睾 de 的 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǔ 与 jú bù 局部 jī xiè xìng 机械性 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
jū 据 jí yě 吉野， liǎng gè 两个 bō fàng 播放 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò fǎ 做法。 shǒu xiān 首先 shì 是 shòu 受 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
bú guò 不过， dāng dì 当地 yǐ 以 zōng zú 宗族 huà fēn 划分 de 的 cūn luò 村落、 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林、 yǐ jí 以及 liǎng àn 两岸 qiào 峭 shí 石 mì bù 密布 de 的 shuǐ wān 水湾 què 却 wèi 为 zǒu sī 走私 kè 客 hé 和 mì mì 秘密 jiē shè 结社 tí gōng 提供 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 cáng shēn 藏身 yǔ 与 zī yǎng 滋养 zhī de 之地。
jū 据 hā mǎ sī 哈马斯 nèi zhèng bù 内政部 chēng 称， qí zhōng 其中 yī míng 一名 xián yí rén 嫌疑人 xiàng 向 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 tóu zhì 投掷 le 了 yī 一 méi 枚 shǒu liú dàn 手榴弹， zào chéng 造成 qí zhōng 其中 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡， lìng wài 另外 yī rén 一人 shòu shāng 受伤。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xué dào 学到 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shàng 上 miàn dī 面的 rèn yì 任意 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
měi shā tóng 美沙酮 kě yǐ 可以 yòng 用 zuò wéi 作为 zhèn tòng yào 镇痛药、 yì zhì 抑制 ké sou 咳嗽 jí 及 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 yǒu 有 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 děng 等 xí guàn 习惯 de 的 xī dú zhě 吸毒者。
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， zì 自 É luó sī 俄罗斯 qiē duàn 切断 wū kè lán 乌克兰 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应 hòu 后， bō lán 波兰、 xiōng yá lì 匈牙利、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚 gōng qì liáng 供气量 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 cháng shì 尝试 dōu 都 zì jǐ 自己 nà 那 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 yú yuè 逾越 de 的 cái fù 财富 jīn shān 金山 suǒ 所 zǔ náo 阻挠。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hēi guǎn 黑管 yǎn zòu zhě 演奏者、 yuè tuán 乐团 líng hún 灵魂、 zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者， yú 于 937 nián cheng 年成 lì 立 de 的 yáo bǎi 摇摆 yuè duì 乐队 quán shì 诠释 le 了 hé wèi 何为 dà 大 yuè tuán 乐团 zhī shēng 之声。
měi guó 美国， niǔ yuē 纽约： niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， jiāo yì yuán 交易员 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
jū 据 bó lán tè 勃兰特 suǒ 所 yán 言， chāo guò 超过 70 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 Ōu zhōu 欧洲、 dōng nán yà 东南亚 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 tōng guò 通过 tí qián 提前 yù dìng 预定 zhè běn 这本 shū 书 lái 来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
“ zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 yīng gāi 应该 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， ” mò fáng zhǔ 磨坊主 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 shuō 说。 xiǎo 小 hàn sī 汉斯 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 sī xiǎng 思想 de 的 péng you 朋友 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 8 ： bǎo hù 保护 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 shǔ xìng 属性
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ qiáo jiàn 瞧见 méi 没？ ” tuō bǐ 托比 shuō 说。
bú guò 不过， duì yú 对于 dì guī 递归 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用， rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhàn 栈 kōng jiān 空间 de 的 zēng zhǎng 增长。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。
dài biǎo tuán 代表团 chū fǎng 出访 duì 对 tuī dòng 推动 pān yú qū 番禺区 jīng mào 经贸 wén huà 文化 hé zuò 合作 yě 也 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
jū 据 bó wù guǎn 博物馆 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chēng 称， yóu 由 77 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 zǔ chéng 组成 de 的 bēi lín 碑林 shì 是 quán qiú 全球 tóng lèi 同类 shōu cáng pǐn 收藏品 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 tā men 他们 xī wàng 希望 míng nián 明年 néng 能 bǎ 把 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 shù liàng 数量 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 duō 多， dá dào 达到 200 zuò 座。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huí dàng 回荡。
bú guò 不过， jiù 就 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 zhì sǐ lǜ 致死率 chāo hū xún cháng 超乎寻常 zhī 之 dī 低， huò xǔ 或许 biǎo míng 表明 duì 对 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 gū jì 估计 guò gāo 过高。
“ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” suǒ 所 zhù 铸 de 的 guō 锅， réng rán 仍然 shì 是 bèi 被 zá 砸 zhī qián 之前 de 的 guō 锅， shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xún huán 循环；
dài xiè xìng 代谢性 / shēng lǐ xìng 生理性 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素
jū 据 shǐ zhì 史志 jì zǎi 记载， wǔ qiáng 武强 shǐ yú 始于 xià shāng 夏商 shí qī 时期， zhèng shì 正式 jiàn zhì 建制 yú 于 liǎng hàn 两汉。
bú guò 不过， yǐn qǐ 引起 yǐn gāo 隐睾 de 的 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǔ 与 jú bù 局部 jī xiè xìng 机械性 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
jū 据 jí yě 吉野， liǎng gè 两个 bō fàng 播放 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò fǎ 做法。 shǒu xiān 首先 shì 是 shòu 受 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
bú guò 不过， dāng dì 当地 yǐ 以 zōng zú 宗族 huà fēn 划分 de 的 cūn luò 村落、 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林、 yǐ jí 以及 liǎng àn 两岸 qiào 峭 shí 石 mì bù 密布 de 的 shuǐ wān 水湾 què 却 wèi 为 zǒu sī 走私 kè 客 hé 和 mì mì 秘密 jiē shè 结社 tí gōng 提供 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 cáng shēn 藏身 yǔ 与 zī yǎng 滋养 zhī de 之地。
jū 据 hā mǎ sī 哈马斯 nèi zhèng bù 内政部 chēng 称， qí zhōng 其中 yī míng 一名 xián yí rén 嫌疑人 xiàng 向 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 tóu zhì 投掷 le 了 yī 一 méi 枚 shǒu liú dàn 手榴弹， zào chéng 造成 qí zhōng 其中 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡， lìng wài 另外 yī rén 一人 shòu shāng 受伤。
“ tū yīng 秃鹰 xíng dòng 行动 ” cóng 从 1975 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu 由 Ā gēn tíng 阿根廷、 bā xī 巴西、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 zhì lì 智利、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 jūn guān 军官 shè jì 设计。
bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xué dào 学到 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shàng 上 miàn dī 面的 rèn yì 任意 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
měi shā tóng 美沙酮 kě yǐ 可以 yòng 用 zuò wéi 作为 zhèn tòng yào 镇痛药、 yì zhì 抑制 ké sou 咳嗽 jí 及 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 yǒu 有 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 děng 等 xí guàn 习惯 de 的 xī dú zhě 吸毒者。
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
měi zhōu tuó 美洲驼 yǔ 与 luò tuo 骆驼 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiā yǎng 家养 de 的 nán měi 南美 fǎn chú 反刍 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ yà měi lì jiā 亚美利加 tuó 驼 luò mǎ 骆马 shǔ 属）， zhǔ yào 主要 jià zhí 价值 zài yú 在于 róu ruǎn 柔软 rú 如 xù 絮 de 的 máo 毛， bìng 并 yòng zuò 用作。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， zì 自 É luó sī 俄罗斯 qiē duàn 切断 wū kè lán 乌克兰 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应 hòu 后， bō lán 波兰、 xiōng yá lì 匈牙利、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚 gōng qì liáng 供气量 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 cháng shì 尝试 dōu 都 zì jǐ 自己 nà 那 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 yú yuè 逾越 de 的 cái fù 财富 jīn shān 金山 suǒ 所 zǔ náo 阻挠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子