ประโยคภาษาจีน- 代码详解本部分详细解释源代码各部分如何相互配合以便您可以针对其他类型的元数据和源轻松扩展它中文句子 (49640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài mǎ 代码 xiáng jiě 详解 — běn bù 本部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 yuán dài mǎ 源代码 gè 各 bù fen 部分 rú hé 如何 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yuán 元 shù jù 数据 hè 和 yuán 源 qīng sōng 轻松 kuò zhǎn 扩展 tā 它。
Code walkthrough—Review the code with an explanation of how it all fits together so you can easily extend it for other types of metadata and sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài biǎo 代表 “ zài xiàn 在线 pū kè 扑克 ” de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 wú kě fèng gào 无可奉告， fú gé sēn 弗格森 yě 也 bù yú 不予 zhì píng 置评。
měi guó 美国， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nán fēi 南非 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其， dōu 都 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 lǐng xiān 领先 chǎn dì 产地。
měi guó 美国， miàn duì 面对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 zhè ge 这个 jiān 艰 kùn 困 de 的 dōng tiān 冬天， ràng 让 wǒ men 我们 jì de 记得 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
“ zhēn xiàng 真相 jù shí yǐ gào 据实以告 dàn shì 但是 bú bì 不必 hé pán tuō chū 和盘托出 ” ( clxxxi ) 。
“ tóng zǐ 瞳子 liáo 髎 ” wèi yú 位于 yǎn jing 眼睛 wài cè 外侧 1 lí mǐ 厘米 chù 处， yí miàn 一面 tǔ qì 吐气 yí miàn 一面 àn yā 按压 6 miǎo zhōng 秒钟， rú cǐ 如此 chóng fù 重复 6 cì 次。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dǎo 报导 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司 shāng qià 商洽 , yì zài 意在 dà fú 大幅 jiā shēn 加深 shuāng fāng 双方 gě zuò guān jì 合作关系 . [ ID : nCN 1830603 ]
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo 代表 hé 和 wěi yuán 委员 de 的 huǒ shí 伙食 yǐ 以 jiā cháng cài 家常菜 wéi zhǔ 为主， jiǎo zi 饺子、 bái zhuó 白灼 cài xīn 菜心、 jiā cháng dòu fu 家常豆腐 děng 等 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌。
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
měi nǚ 美女 men 们 yīng gāi 应该 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式， tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 huò shì 或是 fàng xià shēn duàn 放下身段， lái 来 tǎo hǎo 讨好 nán rén 男人。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 měi guó 美国 yǔ 与 sū lián 苏联 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 shuāng fāng 双方 huǎn hé 缓和 shí qī 时期 chū lú 出炉 de 的 cháng piān 长篇 shēng míng 声明 yí yàng 一样， cóng zhōng 从中 měi lián 美联 gě 合 shēng míng 声明 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 bù hé 不和。
“ shí tou 石头 yuàn 院 ” wèi yú 位于 qīng chéng shān 青城山 xià 下 de 的 dà guān zhèn 大观镇 fù jìn 附近， miàn jī 面积 bú dào 不到 wǔ bǎi 五百 píng mǐ 平米， yóu 由 jǐ 几 zǔ 组 yuàn luò 院落 zǔ chéng 组成， fēn wéi 分为 yí gè 一个 “ kòng yuàn 空院 ” 、 sān gè 三个 “ chá yuàn 茶院 ” 、 hé 和 yí gè 一个 “ jū yuàn 居院 ” 。
měi xué 美学 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式 shì 是 měi 美， jí 即 duō 多 xiàng 项 lǐ lùn 理论（ zhēn shàn měi 真善美） zhōng 中 jià zhí 价值 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 rèn hé 任何 qù 去 dìng yì 定义。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。
jū 据 gǔ jí 古籍 jì zǎi 记载， yà sī 亚斯 tǎ luó sī 塔罗斯 bèi 被 fàng zhú 放逐 chū 出 tiān jiè 天界 de 的 “ zuì míng 罪名 ” zhèng shì 正是 bāng zhù 帮助 fán jiān 凡间 fā zhǎn 发展 chū 出 wén míng 文明。

měi dé 美德 dìng 定 jiāng 将 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶。
“ piào jù 票据 xiá cī 瑕疵 ” shì 是 lùn shù 论述 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 bì 必 shè 涉 zhāng mù 章目。
“ lí àn 离岸 zhì 置 héng 衡 ” zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 gù yǒu 固有 de 的 bào fù xìng 报复性 zài 在 lǐ miàn 里面。 bìng qiě 并且 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 shòu dào 受到 qiān lián 牵连 rén men 人们 de 的 kàng yì 抗议。
bú guò 不过， dāng 当 zhè xiē 这些 shì wù 事物 jī bàn 羁绊 nǐ men 你们 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 nǐ men 你们 chāo tuō 超脱 tā men 它们， chì luǒ 赤裸 ér 而 wú jū wú shù 无拘无束， nǐ men 你们 gèng shì 更是 zì yóu 自由 de 的。
jū 据 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 diàn tái 电台 bào dào 报道， cháo hú shì 巢湖市 zhèng shì 正式 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 wú lùn 无论 shì 是 qù 去 zá huò diàn 杂货店 gòu wù 购物 huò 或 fěn shuā 粉刷 fáng jiān 房间， wǒ men 我们 dōu 都 yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 miàn lín 面临 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chōng mǎn 充满 ài 爱、 zhēn shí 真实 dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 xīn tòng 心痛。
jū 据 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 jiè shào 介绍， zhè shì 这是 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 zuì zǎo 最早 hé 和 zuì 最 jīng měi 精美 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 cí zhuān 瓷砖 gōng yì pǐn 工艺品 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 gǎn shāng 感伤 de 的 shì 是 nà xiē 那些 rì zi 日子 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， pǔ tōng 普通 de 的 yī 一 zhǐ 只 qiān bǐ 铅笔 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 de 的 shǒu yì 手艺、 jì qiǎo 技巧 hé 和 róng yào 荣耀 zhǐ 只 huì 会 chén fēng 尘封 yú 于 lì shǐ 历史 le 了。
měi jí 美籍 gǔ bā rén 古巴人 yì kě 亦可 gěi 给 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 qīn shǔ 亲属 jì 寄 yī fu 衣服、 gè rén 个人 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品、 zhǒng zi 种子、 yú jù 渔具 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 bì xū pǐn 必需品。

ประโยคภาษาจีน
dài biǎo 代表 “ zài xiàn 在线 pū kè 扑克 ” de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 wú kě fèng gào 无可奉告， fú gé sēn 弗格森 yě 也 bù yú 不予 zhì píng 置评。
měi guó 美国， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nán fēi 南非 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其， dōu 都 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 lǐng xiān 领先 chǎn dì 产地。
měi guó 美国， miàn duì 面对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 zhè ge 这个 jiān 艰 kùn 困 de 的 dōng tiān 冬天， ràng 让 wǒ men 我们 jì de 记得 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
“ zhēn xiàng 真相 jù shí yǐ gào 据实以告 dàn shì 但是 bú bì 不必 hé pán tuō chū 和盘托出 ” ( clxxxi ) 。
“ tóng zǐ 瞳子 liáo 髎 ” wèi yú 位于 yǎn jing 眼睛 wài cè 外侧 1 lí mǐ 厘米 chù 处， yí miàn 一面 tǔ qì 吐气 yí miàn 一面 àn yā 按压 6 miǎo zhōng 秒钟， rú cǐ 如此 chóng fù 重复 6 cì 次。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dǎo 报导 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司 shāng qià 商洽 , yì zài 意在 dà fú 大幅 jiā shēn 加深 shuāng fāng 双方 gě zuò guān jì 合作关系 . [ ID : nCN 1830603 ]
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo 代表 hé 和 wěi yuán 委员 de 的 huǒ shí 伙食 yǐ 以 jiā cháng cài 家常菜 wéi zhǔ 为主， jiǎo zi 饺子、 bái zhuó 白灼 cài xīn 菜心、 jiā cháng dòu fu 家常豆腐 děng 等 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌。
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
měi nǚ 美女 men 们 yīng gāi 应该 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式， tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 huò shì 或是 fàng xià shēn duàn 放下身段， lái 来 tǎo hǎo 讨好 nán rén 男人。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 měi guó 美国 yǔ 与 sū lián 苏联 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 shuāng fāng 双方 huǎn hé 缓和 shí qī 时期 chū lú 出炉 de 的 cháng piān 长篇 shēng míng 声明 yí yàng 一样， cóng zhōng 从中 měi lián 美联 gě 合 shēng míng 声明 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 bù hé 不和。
“ shí tou 石头 yuàn 院 ” wèi yú 位于 qīng chéng shān 青城山 xià 下 de 的 dà guān zhèn 大观镇 fù jìn 附近， miàn jī 面积 bú dào 不到 wǔ bǎi 五百 píng mǐ 平米， yóu 由 jǐ 几 zǔ 组 yuàn luò 院落 zǔ chéng 组成， fēn wéi 分为 yí gè 一个 “ kòng yuàn 空院 ” 、 sān gè 三个 “ chá yuàn 茶院 ” 、 hé 和 yí gè 一个 “ jū yuàn 居院 ” 。
měi xué 美学 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式 shì 是 měi 美， jí 即 duō 多 xiàng 项 lǐ lùn 理论（ zhēn shàn měi 真善美） zhōng 中 jià zhí 价值 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 rèn hé 任何 qù 去 dìng yì 定义。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。
jū 据 gǔ jí 古籍 jì zǎi 记载， yà sī 亚斯 tǎ luó sī 塔罗斯 bèi 被 fàng zhú 放逐 chū 出 tiān jiè 天界 de 的 “ zuì míng 罪名 ” zhèng shì 正是 bāng zhù 帮助 fán jiān 凡间 fā zhǎn 发展 chū 出 wén míng 文明。

měi dé 美德 dìng 定 jiāng 将 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶。
“ piào jù 票据 xiá cī 瑕疵 ” shì 是 lùn shù 论述 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 bì 必 shè 涉 zhāng mù 章目。
“ lí àn 离岸 zhì 置 héng 衡 ” zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 gù yǒu 固有 de 的 bào fù xìng 报复性 zài 在 lǐ miàn 里面。 bìng qiě 并且 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 shòu dào 受到 qiān lián 牵连 rén men 人们 de 的 kàng yì 抗议。
bú guò 不过， dāng 当 zhè xiē 这些 shì wù 事物 jī bàn 羁绊 nǐ men 你们 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 nǐ men 你们 chāo tuō 超脱 tā men 它们， chì luǒ 赤裸 ér 而 wú jū wú shù 无拘无束， nǐ men 你们 gèng shì 更是 zì yóu 自由 de 的。
jū 据 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 diàn tái 电台 bào dào 报道， cháo hú shì 巢湖市 zhèng shì 正式 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
“ kōng zhōng 空中 cān tīng 餐厅 ” shì 是 yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 cān tīng 餐厅， xuán guà 悬挂 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo kōng 高空， néng 能 róng nà 容纳 22 gè rén 个人， yóu 由 yī 一 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 xuán diào 悬吊 qǐ 起 tè zhì 特制 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ zi 椅子。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 wú lùn 无论 shì 是 qù 去 zá huò diàn 杂货店 gòu wù 购物 huò 或 fěn shuā 粉刷 fáng jiān 房间， wǒ men 我们 dōu 都 yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 miàn lín 面临 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chōng mǎn 充满 ài 爱、 zhēn shí 真实 dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 xīn tòng 心痛。
jū 据 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 jiè shào 介绍， zhè shì 这是 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 zuì zǎo 最早 hé 和 zuì 最 jīng měi 精美 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 cí zhuān 瓷砖 gōng yì pǐn 工艺品 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 gǎn shāng 感伤 de 的 shì 是 nà xiē 那些 rì zi 日子 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， pǔ tōng 普通 de 的 yī 一 zhǐ 只 qiān bǐ 铅笔 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 de 的 shǒu yì 手艺、 jì qiǎo 技巧 hé 和 róng yào 荣耀 zhǐ 只 huì 会 chén fēng 尘封 yú 于 lì shǐ 历史 le 了。
měi jí 美籍 gǔ bā rén 古巴人 yì kě 亦可 gěi 给 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 qīn shǔ 亲属 jì 寄 yī fu 衣服、 gè rén 个人 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品、 zhǒng zi 种子、 yú jù 渔具 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 bì xū pǐn 必需品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子