ประโยคภาษาจีน- 这些问卷基于从前使用过的被称作自由意志及宿命论量表的研究工具中文句子 (497195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 jī yú 基于 cóng qián 从前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zì yóu yì zhì 自由意志 jí 及 sù mìng lùn 宿命论 liáng biǎo 量表 ” de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
These questionnaires were based on a previously developed research instrument called the Free Will and Determinism Scale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù róng yì 不容易 jiě jué 解决。
méi xiǎng dào 没想到 hūn lǐ 婚礼 de 的 dāng yè 当夜， yí gè 一个 è rén 恶人 diǎn rán 点燃 le 了 tā jiā 他家 de 的 fáng yán 房檐。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 tōng guò 通过 le 了 miàn shì 面试， sān yuè fèn 三月份 shí 时 zhèng shì 正式 rù 入 zhí 职 chéng dū 成都 tiān dì 天地 shèng 圣 yuàn 苑 bìn yí 殡仪 fú wù gōng sī 服务公司。
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
qí 其 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 yì bān 一般 xū 需 sì zhì 四至 liù nián 六年。
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tōng guò 通过 jì shù 技术 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 shí 时， zhè ge 这个 dào li 道理 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 , xué xí 学习 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 , zhǐ yào 只要 yán dú 研读 nà xiē 那些 , xíng 形 sù 塑 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 zhù zuò 著作 jiù 就 hǎo 好 le 了， méi cuò 没错 ba 吧？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dǎng wěi 党委 zhèng zài 正在 yán jiū 研究。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 xiǎo dǎo 小岛 zài xià 在下 yóu chù 游处 de 的 dǐng duān 顶端 zhǔn bèi 准备 huí dào 回到 xiàng pí tǐng 橡皮艇 shàng shí 上时， qiú 裘 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ Àì dé 艾德， kàn 看 hòu mian 后面， ” wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 dú mù zhōu 独木舟 zhèng xiàng 正向 wǒ men 我们 huá 划 lái 来。
mò shōu 没收 zhè xiē 这些 guāng pán 光盘 zhī hòu 之后， wǒ 我 hé 和 zhè wèi 这位 xué sheng 学生 kāi huì 开会 tǎo lùn 讨论， ér 而 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 nín 您 hé 和 nín de 您的 zǔ zhī 组织 de 的。
qí 其 guān jiàn 关键 shì 是 lǐ zōng rén 李宗仁 zì jǐ 自己 zuò 作 le 了 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiàn yú 限于 bǎo xiǎn 保险 háng yè 行业。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 shí 时， wǒ men 我们 xué xí 学习 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语； dāng 当 wǒ men 我们 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， huò shì 或是 wèi le 为了 yí cì 一次 jià qī 假期 lǚ xíng 旅行 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dà tīng 大厅 shì 是 gān zào 干燥 de 的， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ràng 让 shàn 擅 xià 下 duàn yǔ 断语 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dà 大 gǎn 感 jiǒng pò 窘迫， ér 而 jū 据 wēi ěr xùn 威尔逊 zhī 之 yán 言， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 wén huà 文化 zhōng 中 xún qiú 寻求 dá àn 答案 shí 时 tā men 他们 cái 才 bú zài 不再 shén mì 神秘。
qí 其 dāo fǎ 刀法 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shēn fǎ 身法 bù fǎ 步法， wèi cǐ 为此 chéng chōng dǒu 程冲斗 zài 在《 dān dāo 单刀 fǎ 法 xuǎn 选》 zhōng 中 biān xiě 编写 le 了 tào lù 套路；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 gè xìng 个性 qiáng 强 de 的 rén yuàn 人愿 shòu 受 rén 人 shǐ huàn 使唤。
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mò shì 末世、 zhǐ 只 zhī 知 jī 积 zǎn 儹 qián cái 钱财。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， dì 第 yí gè 一个 zhàn 站 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 qiǎng 抢 dào 到 tā 它。
zhè xiē 这些 fù jiā 附加 lèi 类 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 xū yào 需要 cóng 从 qǐng qiú 请求 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ tōng guò 可以通过 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全。 dàn 但 zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 kě néng 可能。
dāng 当 wǒ 我 xiě xià 写下 huò zhě 或者 tīng dào 听到 yī 一 duàn 段 yùn lǜ 韵律 shí 时， xiě zuò 写作 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng 经 tǎo lùn 讨论 jiàn lì 建立 bìng 并 shí jiàn 实践 de 的 gù dìng 固定 de 的 rì cháng 日常 ān pái 安排， hěn duō 很多 jiào yǎng 教养 wèn tí 问题 méi bàn fǎ 没办法 jiě jué 解决。
zhè xiē 这些 jí tuán 集团 zhí jiē 直接 hé 和 jiàn jiē 间接 de 地 xiàng 向 niè hé 啮合 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 wǒ 我 chuàng jiàn 创建 de 的， wǒ 我 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 yǐ 以 guǐ 鬼 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 MMO yóu xì 游戏。
qí 其 míng chēng 名称 “ èr è yīng 二恶英 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhǐ 指 jié gòu 结构 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 xiāng guān 相关 de 的 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn 苯 èr è yīng 二恶英（ PCDDs ） hé 和 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn bìng fū nán 苯并呋喃（ PCDFs ) 。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 bǐ 比 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 gèng 更 kě chǐ 可耻 de 的 le 了。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù róng yì 不容易 jiě jué 解决。
méi xiǎng dào 没想到 hūn lǐ 婚礼 de 的 dāng yè 当夜， yí gè 一个 è rén 恶人 diǎn rán 点燃 le 了 tā jiā 他家 de 的 fáng yán 房檐。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 tōng guò 通过 le 了 miàn shì 面试， sān yuè fèn 三月份 shí 时 zhèng shì 正式 rù 入 zhí 职 chéng dū 成都 tiān dì 天地 shèng 圣 yuàn 苑 bìn yí 殡仪 fú wù gōng sī 服务公司。
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
qí 其 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 yì bān 一般 xū 需 sì zhì 四至 liù nián 六年。
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tōng guò 通过 jì shù 技术 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 shí 时， zhè ge 这个 dào li 道理 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 , xué xí 学习 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 , zhǐ yào 只要 yán dú 研读 nà xiē 那些 , xíng 形 sù 塑 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 zhù zuò 著作 jiù 就 hǎo 好 le 了， méi cuò 没错 ba 吧？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dǎng wěi 党委 zhèng zài 正在 yán jiū 研究。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 xiǎo dǎo 小岛 zài xià 在下 yóu chù 游处 de 的 dǐng duān 顶端 zhǔn bèi 准备 huí dào 回到 xiàng pí tǐng 橡皮艇 shàng shí 上时， qiú 裘 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ Àì dé 艾德， kàn 看 hòu mian 后面， ” wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 dú mù zhōu 独木舟 zhèng xiàng 正向 wǒ men 我们 huá 划 lái 来。
mò shōu 没收 zhè xiē 这些 guāng pán 光盘 zhī hòu 之后， wǒ 我 hé 和 zhè wèi 这位 xué sheng 学生 kāi huì 开会 tǎo lùn 讨论， ér 而 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 nín 您 hé 和 nín de 您的 zǔ zhī 组织 de 的。
qí 其 guān jiàn 关键 shì 是 lǐ zōng rén 李宗仁 zì jǐ 自己 zuò 作 le 了 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiàn yú 限于 bǎo xiǎn 保险 háng yè 行业。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 shí 时， wǒ men 我们 xué xí 学习 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语； dāng 当 wǒ men 我们 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， huò shì 或是 wèi le 为了 yí cì 一次 jià qī 假期 lǚ xíng 旅行 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dà tīng 大厅 shì 是 gān zào 干燥 de 的， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ràng 让 shàn 擅 xià 下 duàn yǔ 断语 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dà 大 gǎn 感 jiǒng pò 窘迫， ér 而 jū 据 wēi ěr xùn 威尔逊 zhī 之 yán 言， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 wén huà 文化 zhōng 中 xún qiú 寻求 dá àn 答案 shí 时 tā men 他们 cái 才 bú zài 不再 shén mì 神秘。
qí 其 dāo fǎ 刀法 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shēn fǎ 身法 bù fǎ 步法， wèi cǐ 为此 chéng chōng dǒu 程冲斗 zài 在《 dān dāo 单刀 fǎ 法 xuǎn 选》 zhōng 中 biān xiě 编写 le 了 tào lù 套路；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 gè xìng 个性 qiáng 强 de 的 rén yuàn 人愿 shòu 受 rén 人 shǐ huàn 使唤。
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mò shì 末世、 zhǐ 只 zhī 知 jī 积 zǎn 儹 qián cái 钱财。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， dì 第 yí gè 一个 zhàn 站 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 qiǎng 抢 dào 到 tā 它。
zhè xiē 这些 fù jiā 附加 lèi 类 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 xū yào 需要 cóng 从 qǐng qiú 请求 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ tōng guò 可以通过 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全。 dàn 但 zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 kě néng 可能。
dāng 当 wǒ 我 xiě xià 写下 huò zhě 或者 tīng dào 听到 yī 一 duàn 段 yùn lǜ 韵律 shí 时， xiě zuò 写作 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng 经 tǎo lùn 讨论 jiàn lì 建立 bìng 并 shí jiàn 实践 de 的 gù dìng 固定 de 的 rì cháng 日常 ān pái 安排， hěn duō 很多 jiào yǎng 教养 wèn tí 问题 méi bàn fǎ 没办法 jiě jué 解决。
zhè xiē 这些 jí tuán 集团 zhí jiē 直接 hé 和 jiàn jiē 间接 de 地 xiàng 向 niè hé 啮合 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 wǒ 我 chuàng jiàn 创建 de 的， wǒ 我 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 yǐ 以 guǐ 鬼 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 MMO yóu xì 游戏。
qí 其 míng chēng 名称 “ èr è yīng 二恶英 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhǐ 指 jié gòu 结构 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 xiāng guān 相关 de 的 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn 苯 èr è yīng 二恶英（ PCDDs ） hé 和 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn bìng fū nán 苯并呋喃（ PCDFs ) 。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 bǐ 比 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 gèng 更 kě chǐ 可耻 de 的 le 了。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子