ประโยคภาษาจีน- 代表处设立在深圳市南山区明华国际会议中心中文句子 (49756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài biǎo chù 代表处 shè lì 设立 zài 在 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 míng huá 明华 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心。
The representative office of CLNG is located at Ming Wah International Convention Centre in Nanshan, Shenzhen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》， - 《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》
měi nǚ 美女 xiǎo 小 lóu luo 喽罗： dà jiě dà 大姐大。 tā 他 yě 也 shì 是 gàn 干 wǒ men 我们 zhè 这 xíng 行 de 的 yě 也！
měi hǎo 美好 de 的 méi guī huā 玫瑰花 céng ràng yī 曾让一 kē 颗 bīng fēng 冰封 de 的 xīn 心 tǎng 淌 guò 过 nuǎn liú 暖流， gǎn shòu 感受 guò 过 wēn nuǎn 温暖； měi hǎo 美好 de 的 méi guī 玫瑰 huā ràng yī 花让一 duàn 段 huī àn 灰暗 de 的 rén shēng 人生 zhì shǎo 至少 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 bīn fēn 缤纷 de 的 sè cǎi 色彩。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dà duō shù rén 大多数人 měi tiān 每天 xū yào 需要 shuì 睡 qī 七 dào 到 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过， jiù 就 zhú bù 竹布 de 的 hǎo chu 好处 ér yán 而言， hái 还 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zài 在 shū shì 舒适 huó 和 jià gé 价格 shàng 上。
jū 据 yìn dù 印度 méi tǐ bào dào 媒体报道， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 jù lí 距离 běi bù 北部 xī 锡 jīn bāng 金邦 shǒu fǔ 首府 gān tuō kè 甘托克 68 gōng lǐ chù 公里处。
“ yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shòu guò 受过 jìn yù 禁欲 jiào yù 教育 de 的 qīng shào nián 青少年 duì 对 ān quán tào 安全套 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效 yí lǜ chóng chóng 疑虑重重， ” tā 她 shuō 说。
měi xué 美学 zhǐ néng 只能 dài 带 nǐ 你 zǒu 走 nà me 那么 yuǎn 远。
dài biǎo 代表 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 de 的 yīng guó 英国 tuán jié 团结 lián méng 联盟 tóng 同 měi guó 美国 yùn shū gōng 运输工 rén gōng 人工 huì 会 jìn xíng 进行 le 了 jiāo liú 交流， hòu zhě 后者 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 4 wàn 万 háng kōng yè 航空业 cóng yè rén yuán 从业人员 zài nèi 在内 de 的 140 wàn 万 huì yuán 会员 de 的。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周（ gōng yuán qián 公元前 1122 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 771 nián 年） qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn zhǔ 君主 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
měi róng 美容 mì jué 秘诀 zhī yī 之一： jué bù 决不 yào 要 dī gū 低估 rùn fū shuāng 润肤霜 de 的 zuò yòng 作用
“ shì 示 rén 壬 bǐ 妣 gēng 庚 ” zuò wéi 作为 shāng zú 商族 dì 第 yí gè 一个 xiān gōng 先公 fǎ dìng 法定 pèi ǒu 配偶 chū xiàn 出现 de 的 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 shén 神， qí 其 dì wèi 地位 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qí tā 其他 xiān bǐ 先妣。
bú guò 不过， dǐ tè lǜ 底特律 suī rán 虽然 yǐ 已 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 le 了 yǔ rì 与日 běn 本 xiāng bǐ 相比 de 的 chéng běn 成本 liè shì 劣势， dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bì yào 必要 chèn shì 趁势 kuài sù 快速 tuī jìn 推进 cái 才 xíng 行。
měi dé 美德， xiào shùn 孝顺 de 的 zé rèn 责任， duì 对 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 fú cóng 服从 hé 和 rén cí 仁慈 shì 是 qí 其 zhǔ tí 主题。
“ piào jià 票价 tài guì 太贵 le 了， ” fù qīn 父亲 fǎn bó 反驳 dào 道。 “ nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 xià wǔ 下午 cháng 场 de 的 yuán yīn 原因， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ sān gè 三个 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 miǎn piào 免票 jìn chǎng 进场， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ yào 只要 bàn piào 半票。 ”
“ fú sī tè 福斯特 shuō 说， ” xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 shí zhì xìng 实质性 de 的 yún 云 jì suàn 计算 néng lì 能力。 ”
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， sān míng 三名 wǔ hàn 武汉 shì zhōng qū 市中区 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yī míng 一名 běi jīng 北京 nǚ yīng 女婴 chū xiàn 出现 xìng zǎo shú 性早熟 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 rǔ fáng 乳房 tí qián 提前 fā yù 发育。
“ sī yǒu 私有 ” hé 和 “ gōng yǒu 公有 ” zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yì si 意思 hé 和 zài 在 dà duō shù 大多数 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lǐ 里 yí yàng 一样。
měi lín gōng sī 美林公司 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shòu 受 jiào yù 教育 de 的 chéng 程 dù yuè 度越 gāo 高， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 de 的 nǚ xìng 女性 duì 对 jīng shēn 精深 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 yuè 越 gǎn xìng qù 感兴趣， bǐ rú 比如 sī rén 私人 chǎn quán 产权， zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
“ qín hǎi lù 秦海璐 dāng nián 当年 shì 是 jī bài 击败 le 了 zhǔ yǎn 主演《 zhōng wú yàn 钟无艳》 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 cái 才 huò dé 获得 jīn mǎ jiǎng 金马奖 de 的， zhè cì 这次 yòu 又 bèi 被 méi yàn fāng 梅艳芳 ‘ qīn diǎn 钦点 ’ ， bù néng bù 不能不 shuō shì 说是 yí cì 一次 qiǎo hé 巧合 ” 。
jū 据 shèng hé xī 圣荷西 shuǐ xīng 水星 bào 报 bào dào 报道， zhào shì 肇事 sī jī 司机 shàng wèi 尚未 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 49 suì 岁 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 jià shǐ zuò 驾驶座 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤， tā 他 dāng shí 当时 běn lái 本来 xiǎng 想 bǎ 把 huá xiáng jī 滑翔机 jiàng luò 降落 zài 在 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 bǐ sī tè 比斯特 de 的 huá xiáng 滑翔 jù lè bù 俱乐部 fù jìn 附近 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 huì 会 kàn dào 看到 fā shēng 发生 zài 在 2001 nián zhì 年至 2002 nián 年 kē jì 科技 shuāi tuì qī 衰退期 de 的 jì shù 技术 cǎi gòu 采购 xià jiàng 下降 lǜ 率 dá dào 达到 15% - 20% de 的 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现。
lìng rén 令人 gǎn shāng 感伤 de 的 shì 是 nà xiē 那些 rì zi 日子 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， pǔ tōng 普通 de 的 yī 一 zhǐ 只 qiān bǐ 铅笔 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 de 的 shǒu yì 手艺、 jì qiǎo 技巧 hé 和 róng yào 荣耀 zhǐ 只 huì 会 chén fēng 尘封 yú 于 lì shǐ 历史 le 了。
měi 美 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 dī chén 低沉 de 的 nán xìng 男性 shēng yīn 声音 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， zhè yàng 这样 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 jiàn kāng 健康、 gèng 更 yǒu 有 nán zǐ qì 男子气、 gèng 更 yǒu quán wēi 有权威。
“ jīng 精 ” lì 力 chōng pèi 充沛 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 chén mí 沉迷 yú 于 làn jiāo 滥交， yě 也 jiào 较 kě néng 可能 tuī xiè 推卸 shēn wéi 身为 fù qīn 父亲 de 的 zé rèn 责任， bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 liú gěi 留给 mǔ qīn 母亲。
“ táng guǒ 糖果 yè 业 de 的 lì shǐ 历史 qí shí 其实 jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 de 的 lì shǐ 历史， zǒng shì 总是 bèi 被 shèng lì zhě 胜利者 shū xiě 书写， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》， - 《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》
měi nǚ 美女 xiǎo 小 lóu luo 喽罗： dà jiě dà 大姐大。 tā 他 yě 也 shì 是 gàn 干 wǒ men 我们 zhè 这 xíng 行 de 的 yě 也！
měi hǎo 美好 de 的 méi guī huā 玫瑰花 céng ràng yī 曾让一 kē 颗 bīng fēng 冰封 de 的 xīn 心 tǎng 淌 guò 过 nuǎn liú 暖流， gǎn shòu 感受 guò 过 wēn nuǎn 温暖； měi hǎo 美好 de 的 méi guī 玫瑰 huā ràng yī 花让一 duàn 段 huī àn 灰暗 de 的 rén shēng 人生 zhì shǎo 至少 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 bīn fēn 缤纷 de 的 sè cǎi 色彩。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dà duō shù rén 大多数人 měi tiān 每天 xū yào 需要 shuì 睡 qī 七 dào 到 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过， jiù 就 zhú bù 竹布 de 的 hǎo chu 好处 ér yán 而言， hái 还 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zài 在 shū shì 舒适 huó 和 jià gé 价格 shàng 上。
jū 据 yìn dù 印度 méi tǐ bào dào 媒体报道， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 jù lí 距离 běi bù 北部 xī 锡 jīn bāng 金邦 shǒu fǔ 首府 gān tuō kè 甘托克 68 gōng lǐ chù 公里处。
“ yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shòu guò 受过 jìn yù 禁欲 jiào yù 教育 de 的 qīng shào nián 青少年 duì 对 ān quán tào 安全套 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效 yí lǜ chóng chóng 疑虑重重， ” tā 她 shuō 说。
měi xué 美学 zhǐ néng 只能 dài 带 nǐ 你 zǒu 走 nà me 那么 yuǎn 远。
dài biǎo 代表 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 de 的 yīng guó 英国 tuán jié 团结 lián méng 联盟 tóng 同 měi guó 美国 yùn shū gōng 运输工 rén gōng 人工 huì 会 jìn xíng 进行 le 了 jiāo liú 交流， hòu zhě 后者 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 4 wàn 万 háng kōng yè 航空业 cóng yè rén yuán 从业人员 zài nèi 在内 de 的 140 wàn 万 huì yuán 会员 de 的。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周（ gōng yuán qián 公元前 1122 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 771 nián 年） qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn zhǔ 君主 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。
dài biǎo 代表 zhè 这 pī 批 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 zhōu yī 周一 tí jiāo 提交 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 chēng 称 , yǒu 有 47 gè 个 zhōu 州 de 的 yuē 约 330 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 jiā rù 加入 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 .
měi róng 美容 mì jué 秘诀 zhī yī 之一： jué bù 决不 yào 要 dī gū 低估 rùn fū shuāng 润肤霜 de 的 zuò yòng 作用
“ shì 示 rén 壬 bǐ 妣 gēng 庚 ” zuò wéi 作为 shāng zú 商族 dì 第 yí gè 一个 xiān gōng 先公 fǎ dìng 法定 pèi ǒu 配偶 chū xiàn 出现 de 的 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 shén 神， qí 其 dì wèi 地位 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qí tā 其他 xiān bǐ 先妣。
bú guò 不过， dǐ tè lǜ 底特律 suī rán 虽然 yǐ 已 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 le 了 yǔ rì 与日 běn 本 xiāng bǐ 相比 de 的 chéng běn 成本 liè shì 劣势， dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bì yào 必要 chèn shì 趁势 kuài sù 快速 tuī jìn 推进 cái 才 xíng 行。
měi dé 美德， xiào shùn 孝顺 de 的 zé rèn 责任， duì 对 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 fú cóng 服从 hé 和 rén cí 仁慈 shì 是 qí 其 zhǔ tí 主题。
“ piào jià 票价 tài guì 太贵 le 了， ” fù qīn 父亲 fǎn bó 反驳 dào 道。 “ nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 xià wǔ 下午 cháng 场 de 的 yuán yīn 原因， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ sān gè 三个 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 miǎn piào 免票 jìn chǎng 进场， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ yào 只要 bàn piào 半票。 ”
“ fú sī tè 福斯特 shuō 说， ” xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 shí zhì xìng 实质性 de 的 yún 云 jì suàn 计算 néng lì 能力。 ”
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， sān míng 三名 wǔ hàn 武汉 shì zhōng qū 市中区 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yī míng 一名 běi jīng 北京 nǚ yīng 女婴 chū xiàn 出现 xìng zǎo shú 性早熟 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 rǔ fáng 乳房 tí qián 提前 fā yù 发育。
“ sī yǒu 私有 ” hé 和 “ gōng yǒu 公有 ” zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yì si 意思 hé 和 zài 在 dà duō shù 大多数 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lǐ 里 yí yàng 一样。
měi lín gōng sī 美林公司 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shòu 受 jiào yù 教育 de 的 chéng 程 dù yuè 度越 gāo 高， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 de 的 nǚ xìng 女性 duì 对 jīng shēn 精深 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 yuè 越 gǎn xìng qù 感兴趣， bǐ rú 比如 sī rén 私人 chǎn quán 产权， zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
“ qín hǎi lù 秦海璐 dāng nián 当年 shì 是 jī bài 击败 le 了 zhǔ yǎn 主演《 zhōng wú yàn 钟无艳》 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 cái 才 huò dé 获得 jīn mǎ jiǎng 金马奖 de 的， zhè cì 这次 yòu 又 bèi 被 méi yàn fāng 梅艳芳 ‘ qīn diǎn 钦点 ’ ， bù néng bù 不能不 shuō shì 说是 yí cì 一次 qiǎo hé 巧合 ” 。
jū 据 shèng hé xī 圣荷西 shuǐ xīng 水星 bào 报 bào dào 报道， zhào shì 肇事 sī jī 司机 shàng wèi 尚未 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 49 suì 岁 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 jià shǐ zuò 驾驶座 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤， tā 他 dāng shí 当时 běn lái 本来 xiǎng 想 bǎ 把 huá xiáng jī 滑翔机 jiàng luò 降落 zài 在 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 bǐ sī tè 比斯特 de 的 huá xiáng 滑翔 jù lè bù 俱乐部 fù jìn 附近 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 huì 会 kàn dào 看到 fā shēng 发生 zài 在 2001 nián zhì 年至 2002 nián 年 kē jì 科技 shuāi tuì qī 衰退期 de 的 jì shù 技术 cǎi gòu 采购 xià jiàng 下降 lǜ 率 dá dào 达到 15% - 20% de 的 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现。
lìng rén 令人 gǎn shāng 感伤 de 的 shì 是 nà xiē 那些 rì zi 日子 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， pǔ tōng 普通 de 的 yī 一 zhǐ 只 qiān bǐ 铅笔 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 de 的 shǒu yì 手艺、 jì qiǎo 技巧 hé 和 róng yào 荣耀 zhǐ 只 huì 会 chén fēng 尘封 yú 于 lì shǐ 历史 le 了。
měi 美 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 dī chén 低沉 de 的 nán xìng 男性 shēng yīn 声音 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， zhè yàng 这样 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 jiàn kāng 健康、 gèng 更 yǒu 有 nán zǐ qì 男子气、 gèng 更 yǒu quán wēi 有权威。
“ jīng 精 ” lì 力 chōng pèi 充沛 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 chén mí 沉迷 yú 于 làn jiāo 滥交， yě 也 jiào 较 kě néng 可能 tuī xiè 推卸 shēn wéi 身为 fù qīn 父亲 de 的 zé rèn 责任， bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 liú gěi 留给 mǔ qīn 母亲。
“ táng guǒ 糖果 yè 业 de 的 lì shǐ 历史 qí shí 其实 jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 de 的 lì shǐ 历史， zǒng shì 总是 bèi 被 shèng lì zhě 胜利者 shū xiě 书写， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子