ประโยคภาษาจีน- 美妙的音符响起到我耳里已是你的轻声细语一首歌旋律是那么熟悉又是那么哀伤中文句子 (49831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi miào 美妙 de 的 yīn fú 音符 xiǎng qǐ 响起， dào 到 wǒ 我 ěr 耳 lǐ 里 yǐ 已 shì 是 nǐ de 你的 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 … … yī shǒu 一首 gē 歌， xuán lǜ 旋律 shì 是 nà me 那么 shú xī 熟悉， yòu shì 又是 nà me 那么 āi shāng 哀伤。
The music sounded, my ears are you whisper softly …A song, melody is so familiar, it is so sad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 美 cún zài 存在 yú 于 wú shù 无数 chūn tiān 春天 de 的 huā ruǐ 花蕊 kāi fàng 开放 shí 时。
měi xué 美学 shāo zòng jí shì 稍纵即逝， wéi yī 唯一 yǒng héng 永恒 de 的 shì 是 sī xiǎng 思想。
dài biǎo xìng 代表性 shì 是 zhǐ 指 tā 它 jù yǒu 具有 yì bān 一般 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 tè diǎn 特点， tè shū xìng 特殊性 shì 是 zhǐ 指 tā 它 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 bó àn 驳岸 kōng jiān 空间。
dài biǎo 代表 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 de 的 yīng guó 英国 tuán jié 团结 lián méng 联盟 tóng 同 měi guó 美国 yùn shū gōng 运输工 rén gōng 人工 huì 会 jìn xíng 进行 le 了 jiāo liú 交流， hòu zhě 后者 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 4 wàn 万 háng kōng yè 航空业 cóng yè rén yuán 从业人员 zài nèi 在内 de 的 140 wàn 万 huì yuán 会员 de 的。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 chéng guǎn 城管 yōng yǒu 拥有 jí wéi 极为 bú lì 不利 de 的 míng shēng 名声， dàn 但 zhè 这 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一 bèi 被 zhǐ zé 指责 làn yòng 滥用 zhí wù 职务 de 的 háng dang 行当。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 gù shì 故事 lái 来 de 的。 xíng róng 形容 fū qī 夫妻 fēn kāi 分开 hòu 后， yòu 又 gāo xìng 高兴 de 的 tuán yuán 团圆。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 luó pán 罗盘 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
dài yán 代言 xū jiǎ 虚假 guǎng gào 广告 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 bì xū 必须 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依 hé 和 yǒu fǎ bì yī 有法必依。
měi róng 美容 mì jué 秘诀 zhī yī 之一： jué bù 决不 yào 要 dī gū 低估 rùn fū shuāng 润肤霜 de 的 zuò yòng 作用
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， 1978 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì é 贸易额 bù zú 不足 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 1% 。
bú guò 不过， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 dōu 都 dú dú 独独 qiáng diào 强调 hú 狐 yāo 妖 è 恶 de 的 yí miàn 一面。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 他 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
jū 据 hé zhòng guó jì shè 合众国际社 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 16 rì 日 qìng zhù 庆祝 le 了 shì jiè 世界 " màn 慢 rì 日 " ， qìng zhù 庆祝 xíng shì 形式 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 gōng jiāo 公交， jǔ xíng 举行 shī gē 诗歌 bǐ sài 比赛， miǎn fèi 免费 jiào shòu 教授 yú jiā 瑜伽 hé 和 tài jí 太极 kè chéng 课程 děng 等。
lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhōng tíng 中庭 fēng gé 风格 de 的 cān tīng 餐厅 “ guāng huán 光环 ” zài 在 dū bó lín 都柏林 shì 是 zuì 最 cháng 常 bèi 被 tán qǐ 谈起 de 的 cān tīng 餐厅 zhī yī 之一。
“ fú dǐng 福鼎 bǐng 饼 huā 花 ” shì 是 qīng mò 清末 fú dǐng 福鼎 mín jiān 民间 yì rén 艺人 chuàng zào 创造 de 的 dú yǒu 独有 huà 画 zhòng 种， yǔ 与 mín jiān 民间 xì qǔ 戏曲 guān xì mì qiè 关系密切；
jū 据 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： xué xí kùn nán 学习困难 xué sheng 学生 rén shù 人数 suí zhe 随着 nián jí 年级 dì shēng 递升 ér 而 dì zēng 递增。
lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 “ gāo wán jī sù 睾丸激素 chōng chì 充斥 mào yì 贸易 wén huà 文化 ” de 的 shén huà 神话， fǎn dào 反倒 tǒng tǒng 统统 bèi 被 yòng zuò 用作 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 tàn shāng yí 探伤仪。
měi shù 美术 zhǎn 展 zhǔ tí 主题 " xīn jǐng 心景 " biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ dài 古代 fó jiào 佛教 huò 或 dào jiào 道教 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 lǐ niàn 理念， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìng xīn 静心 de 的 jī chǔ 基础。
bú guò 不过， chéng lóng yǐn 成龙引 wǒ 我 dào 到 lǐ miàn 里面 kàn 看 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo zàng 宝藏。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wǒ 我 réng rán 仍然 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 yì xiē 一些 jīng guò 经过 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 de 的 gōng néng 功能 fēng zhuāng 封装 zài yì qǐ 在一起， ér 而 bú shi 不是 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 xiàng 像 yì dà lì miàn 意大利面 nà yàng 那样， jiāng 将 zá luàn 杂乱 de 的 dài mǎ 代码 pīn zhuāng 拼装 zài yì qǐ 在一起。
měi zhōu hǔ 美洲虎 zhī 之 hǒu 吼： měi zhōu hǔ 美洲虎 qí shì 骑士 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qì shì 气势 xiōng měng 凶猛 de 的 hǒu jiào 吼叫 lái 来 dǎ kuǎ 打垮 duì shǒu 对手 de 的 shì qì 士气， rú tóng 如同 měi zhōu hǔ 美洲虎 zhī 之 hǒu 吼 zhuān cháng 专长。
“ zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 lín chuáng 临床 yī shī 医师 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 fēng xiǎn 风险 zhèng zhuàng 症状 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 de 的 xū 需 yào shi 要是 xiǎn rán 显然 de 的， dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhì liáo 治疗 què 却 bù míng 不明 lǎng 朗， ” tā 她 duì 对《 yī jǐng 医景 jīng shén bìng xué 精神病学》 biǎo shì 表示。
“ dì 第 yī mén 一门 de 的 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” de 的 diāo xiàng 雕像 shì 是 1863 nián 年 zài 在 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 qī zǐ 妻子 lì wéi yà 利维娅 de 的 jiù zhǐ 旧址 fā xiàn 发现 de 的。
jū 据 tā 她 fù qīn 父亲 suǒ shuō 所说， yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， chéng fēi liǎng 程菲两 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 jiā zhōng 家中。 ér 而 tā 她 cǐ cì 此次 huí jiā 回家 de 的 mù dì 目的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 zài 在 hú běi shěng 湖北省 jìng nèi 境内 de 的 chuán dì 传递 huó dòng 活动。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 de 的 shì 是， diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 gēn 跟 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 yí yàng 一样， duì 对 zhèng guī jiào yù 正规教育 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
bú guò 不过， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， jué de 觉得 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 “ tiāo féi jiǎn shòu 挑肥拣瘦 ” ， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ shèn zhòng qí shì 慎重其事 ” 。
bú guò 不过， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 jīn tiān 今天 chōu kòng 抽空 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话。
“ zǐ yún 紫云 shí 石 ” yòng zuò 用作 yào cái 药材， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
měi 美 cún zài 存在 yú 于 wú shù 无数 chūn tiān 春天 de 的 huā ruǐ 花蕊 kāi fàng 开放 shí 时。
měi xué 美学 shāo zòng jí shì 稍纵即逝， wéi yī 唯一 yǒng héng 永恒 de 的 shì 是 sī xiǎng 思想。
dài biǎo xìng 代表性 shì 是 zhǐ 指 tā 它 jù yǒu 具有 yì bān 一般 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 tè diǎn 特点， tè shū xìng 特殊性 shì 是 zhǐ 指 tā 它 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 bó àn 驳岸 kōng jiān 空间。
dài biǎo 代表 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 de 的 yīng guó 英国 tuán jié 团结 lián méng 联盟 tóng 同 měi guó 美国 yùn shū gōng 运输工 rén gōng 人工 huì 会 jìn xíng 进行 le 了 jiāo liú 交流， hòu zhě 后者 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 4 wàn 万 háng kōng yè 航空业 cóng yè rén yuán 从业人员 zài nèi 在内 de 的 140 wàn 万 huì yuán 会员 de 的。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 chéng guǎn 城管 yōng yǒu 拥有 jí wéi 极为 bú lì 不利 de 的 míng shēng 名声， dàn 但 zhè 这 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一 bèi 被 zhǐ zé 指责 làn yòng 滥用 zhí wù 职务 de 的 háng dang 行当。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 gù shì 故事 lái 来 de 的。 xíng róng 形容 fū qī 夫妻 fēn kāi 分开 hòu 后， yòu 又 gāo xìng 高兴 de 的 tuán yuán 团圆。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 luó pán 罗盘 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
dài yán 代言 xū jiǎ 虚假 guǎng gào 广告 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 bì xū 必须 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依 hé 和 yǒu fǎ bì yī 有法必依。
měi róng 美容 mì jué 秘诀 zhī yī 之一： jué bù 决不 yào 要 dī gū 低估 rùn fū shuāng 润肤霜 de 的 zuò yòng 作用
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， 1978 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì é 贸易额 bù zú 不足 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 1% 。
bú guò 不过， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 dōu 都 dú dú 独独 qiáng diào 强调 hú 狐 yāo 妖 è 恶 de 的 yí miàn 一面。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 他 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
jū 据 hé zhòng guó jì shè 合众国际社 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 16 rì 日 qìng zhù 庆祝 le 了 shì jiè 世界 " màn 慢 rì 日 " ， qìng zhù 庆祝 xíng shì 形式 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 gōng jiāo 公交， jǔ xíng 举行 shī gē 诗歌 bǐ sài 比赛， miǎn fèi 免费 jiào shòu 教授 yú jiā 瑜伽 hé 和 tài jí 太极 kè chéng 课程 děng 等。
lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhōng tíng 中庭 fēng gé 风格 de 的 cān tīng 餐厅 “ guāng huán 光环 ” zài 在 dū bó lín 都柏林 shì 是 zuì 最 cháng 常 bèi 被 tán qǐ 谈起 de 的 cān tīng 餐厅 zhī yī 之一。
“ fú dǐng 福鼎 bǐng 饼 huā 花 ” shì 是 qīng mò 清末 fú dǐng 福鼎 mín jiān 民间 yì rén 艺人 chuàng zào 创造 de 的 dú yǒu 独有 huà 画 zhòng 种， yǔ 与 mín jiān 民间 xì qǔ 戏曲 guān xì mì qiè 关系密切；
jū 据 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： xué xí kùn nán 学习困难 xué sheng 学生 rén shù 人数 suí zhe 随着 nián jí 年级 dì shēng 递升 ér 而 dì zēng 递增。
lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 “ gāo wán jī sù 睾丸激素 chōng chì 充斥 mào yì 贸易 wén huà 文化 ” de 的 shén huà 神话， fǎn dào 反倒 tǒng tǒng 统统 bèi 被 yòng zuò 用作 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 tàn shāng yí 探伤仪。
měi shù 美术 zhǎn 展 zhǔ tí 主题 " xīn jǐng 心景 " biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ dài 古代 fó jiào 佛教 huò 或 dào jiào 道教 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 lǐ niàn 理念， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìng xīn 静心 de 的 jī chǔ 基础。
bú guò 不过， chéng lóng yǐn 成龙引 wǒ 我 dào 到 lǐ miàn 里面 kàn 看 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo zàng 宝藏。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wǒ 我 réng rán 仍然 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 yì xiē 一些 jīng guò 经过 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 de 的 gōng néng 功能 fēng zhuāng 封装 zài yì qǐ 在一起， ér 而 bú shi 不是 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 xiàng 像 yì dà lì miàn 意大利面 nà yàng 那样， jiāng 将 zá luàn 杂乱 de 的 dài mǎ 代码 pīn zhuāng 拼装 zài yì qǐ 在一起。
měi zhōu hǔ 美洲虎 zhī 之 hǒu 吼： měi zhōu hǔ 美洲虎 qí shì 骑士 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qì shì 气势 xiōng měng 凶猛 de 的 hǒu jiào 吼叫 lái 来 dǎ kuǎ 打垮 duì shǒu 对手 de 的 shì qì 士气， rú tóng 如同 měi zhōu hǔ 美洲虎 zhī 之 hǒu 吼 zhuān cháng 专长。
“ zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 lín chuáng 临床 yī shī 医师 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 fēng xiǎn 风险 zhèng zhuàng 症状 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 de 的 xū 需 yào shi 要是 xiǎn rán 显然 de 的， dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhì liáo 治疗 què 却 bù míng 不明 lǎng 朗， ” tā 她 duì 对《 yī jǐng 医景 jīng shén bìng xué 精神病学》 biǎo shì 表示。
“ dì 第 yī mén 一门 de 的 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” de 的 diāo xiàng 雕像 shì 是 1863 nián 年 zài 在 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 qī zǐ 妻子 lì wéi yà 利维娅 de 的 jiù zhǐ 旧址 fā xiàn 发现 de 的。
jū 据 tā 她 fù qīn 父亲 suǒ shuō 所说， yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， chéng fēi liǎng 程菲两 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 jiā zhōng 家中。 ér 而 tā 她 cǐ cì 此次 huí jiā 回家 de 的 mù dì 目的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 zài 在 hú běi shěng 湖北省 jìng nèi 境内 de 的 chuán dì 传递 huó dòng 活动。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 de 的 shì 是， diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 gēn 跟 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 yí yàng 一样， duì 对 zhèng guī jiào yù 正规教育 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
bú guò 不过， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， jué de 觉得 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 “ tiāo féi jiǎn shòu 挑肥拣瘦 ” ， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ shèn zhòng qí shì 慎重其事 ” 。
bú guò 不过， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 jīn tiān 今天 chōu kòng 抽空 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话。
“ zǐ yún 紫云 shí 石 ” yòng zuò 用作 yào cái 药材， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子