ประโยคภาษาจีน- 这仍有燎原的空间但是在阿拉伯世界的起义中很难做到中文句子 (499853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 réng 仍 yǒu 有 liáo yuán 燎原 de 的 kōng jiān 空间， dàn 但 shì zài 是在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 qǐ yì 起义 zhōng 中 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到。
That still leaves a huge reservoir for recruits, but they have been hard to spot in the uprisings sweeping the Arab world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 rén 人 dào 到 gǔ xī 古稀 de 的 xǔ 许 xiān sheng 先生 zhī 之 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照， yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 suǒ yǒu 所有 cóng shì 从事 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 hé 和 zhōng guó 中国 wén huà 文化 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 tóng rén 同仁 men 们 jì yǔ 寄予 de 的 qī wàng 期望。
zhè 这 cóng shì 从事 tú shū 图书 chū bǎn 出版 yǒu 有 “ jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 ” de 的 yōu shì 优势， néng 能 xùn sù 迅速 jiāng 将 zuò zhě 作者 zī yuán 资源 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 jīng jì xiào yì 经济效益。
méi yǒu shén me 没有什么 xiàng 像 yī 一 fú 幅 dài 带 diǎn liàng 点亮 tú dīng 图钉 de 的 guà tú 挂图 nà bān 那般 ràng 让 “ è mó 恶魔 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划 ” dà bái yú tiān xià 大白于天下 de 的。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 nán wéi qíng 难为情 de 的。
qí shí 其实 liǎng 两 zhòng 种 bān dǐ 班底 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处 .
zài 再 bǐ rú shuō 比如说 jiàng 酱 zhī 汁 ba 吧， dùn 炖 xiǎo niú 小牛 ròu yòng 肉用 de 的 nǎi yóu 奶油 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， zuò 做 bǐ mù 比目 yú shí yòng 鱼时用 de 的 bái jiǔ 白酒 jiàng 酱 zhī 汁， hé 和 jú 焗 shàn bèi 扇贝 shí 时 yòng 用 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， qí shí 其实 dōu 都 shǔ 属 tóng lèi 同类。
nǐ men 你们 de 的 zhàng fu 丈夫 dōu 都 jiào 叫 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， zhè 这 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 yǒu qù 有趣？
zhè 这 fù 付 duì lián 对联 jì shì 既是 tā 他 duō nián 多年 lì liàn 历练 de 的 zǒng jié 总结， yě 也 shì 是 tā 他 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 zì miǎn 自勉。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比《 měi lì 美丽 zhōng guó 中国》 xì liè piàn 系列片 gèng 更 néng 能 shēng dòng 生动 shuō míng 说明 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， zhè ge 这个 jié mù 节目 zài 在 yīng guó 英国 jiào 叫《 yě shēng 野生 zhōng guó 中国》。
qí shí 其实 tā 他 chèn yī 衬衣 shàng 上 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 biè niu 别扭。
nǐ men 你们 de 的 shǐ mìng 使命 chǔ yú 处于 dāo kǒu 刀口 jiàn fēng 剑峰 de 的 dì wèi 地位， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 piān chā 偏差， jiù 就 huì 会 shī bài 失败， huì 会 dǎo zhì 导致 quán pán 全盘 huǐ miè 毁灭。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ dé shàng 比得上 yí gè 一个 lěng 冷 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 zài 在 nǐ 你 xià 下 miàn dī 面的 dì qū 地区 bào lù 暴露 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 áo xiáng 翱翔 zài 在 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 jīng kǒng 惊恐。
qí shí 其实 fó jiā 佛家 zhī wài 之外 de 的 xiàn dài 现代 shì sú 世俗 shēng huó 生活， quē shǎo 缺少 fó jiā 佛家 jiè lǜ 戒律 de 的 yuē shù 约束， gèng 更 yào 要 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 dìng lì 定力。
zài 再 xiāng yù 相遇 shí 时， zhòng 仲 liú nián 流年 shì 是 qián quán 钱权 zài wò 在握 de 的 shāng jiè 商界 cái zùn 才俊， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 què shì 却是 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 piāo líng 飘零 zhī 之 shēn 身。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神， jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来。
zài 再 kàn 看 jǐ ge 几个 fáng chǎn 房产 wǎng zhàn 网站 hé 和 fā xiàn 发现 yì duī 一堆 shù jù 数据 xìn xī 信息， tóu zī zhě 投资者 huì 会 biàn de 变得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 sī chóu 丝绸 xiù pǐn 绣品， róng 融 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 zhì zào 制造 jì shù 技术 yú yī tǐ 于一体， dāng 当 shǔ 属 kuàng shì 旷世 jié zuò 杰作。
qí shí 其实 hé fú 和服 shì 是 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 zhōng huá 中华 chuán tǒng 传统 de 的 fú zhuāng 服装 — — táng zhuāng 唐装。
zài 再 gěi 给 wǒ 我 hān 蚶 tāng 汤 hé 和 yī bēi 一杯 jiā 加 niú nǎi 牛奶 de 的 kā fēi 咖啡。
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 chóu hèn 仇恨 dé guó rén 德国人 de 的 yí qiè 一切， ér 而 bù 不 chóu hèn 仇恨 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 dé guó rén 德国人 de 的 nà zhǒng 那种 tè dìng 特定 guān niàn 观念， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 kàn bù dào 看不到 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
nǐ men 你们 de 的 jiàn miàn huì 见面会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhì yǒu 挚友 yǒu 友， huò zhě 或者 yǐ 以 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 bú xìng 不幸 jié shù 结束。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人（ yǐ qián 以前 méi yǒu 没有， jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会） yǒu 有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 lüè zǒu 掠走。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 le 了 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí shí 其实 wǒ 我 xiān 先 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mú yàng 模样 xiā 瞎 chòu měi 臭美 le 了 yī fān 一番， rán hòu 然后 cái 才 piē jiàn 瞥见 shí wù 食物 de 的。
zài 再 bèi 被 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de 的 huā huā shì jiè 花花世界 suǒ 所 yòu huò 诱惑， nán yǐ 难以 zì chí 自持；
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
qí shí 其实 shì 是 miàn pí 面皮 bāo dàn 包蛋 pí jiā 皮夹 shàng 上 tè tiáo 特调 jī ròu 鸡肉， wēn wēn 温温 de 的 hěn 很 hào chī 好吃。
méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 de 的 yù 域 wèi 未 yòng 用 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yù 域 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 rén 人 dào 到 gǔ xī 古稀 de 的 xǔ 许 xiān sheng 先生 zhī 之 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照， yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 suǒ yǒu 所有 cóng shì 从事 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 hé 和 zhōng guó 中国 wén huà 文化 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 tóng rén 同仁 men 们 jì yǔ 寄予 de 的 qī wàng 期望。
zhè 这 cóng shì 从事 tú shū 图书 chū bǎn 出版 yǒu 有 “ jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 ” de 的 yōu shì 优势， néng 能 xùn sù 迅速 jiāng 将 zuò zhě 作者 zī yuán 资源 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 jīng jì xiào yì 经济效益。
méi yǒu shén me 没有什么 xiàng 像 yī 一 fú 幅 dài 带 diǎn liàng 点亮 tú dīng 图钉 de 的 guà tú 挂图 nà bān 那般 ràng 让 “ è mó 恶魔 zhēng fú 征服 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划 ” dà bái yú tiān xià 大白于天下 de 的。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 nán wéi qíng 难为情 de 的。
qí shí 其实 liǎng 两 zhòng 种 bān dǐ 班底 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处 .
zài 再 bǐ rú shuō 比如说 jiàng 酱 zhī 汁 ba 吧， dùn 炖 xiǎo niú 小牛 ròu yòng 肉用 de 的 nǎi yóu 奶油 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， zuò 做 bǐ mù 比目 yú shí yòng 鱼时用 de 的 bái jiǔ 白酒 jiàng 酱 zhī 汁， hé 和 jú 焗 shàn bèi 扇贝 shí 时 yòng 用 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， qí shí 其实 dōu 都 shǔ 属 tóng lèi 同类。
nǐ men 你们 de 的 zhàng fu 丈夫 dōu 都 jiào 叫 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， zhè 这 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 yǒu qù 有趣？
zhè 这 fù 付 duì lián 对联 jì shì 既是 tā 他 duō nián 多年 lì liàn 历练 de 的 zǒng jié 总结， yě 也 shì 是 tā 他 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 zì miǎn 自勉。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比《 měi lì 美丽 zhōng guó 中国》 xì liè piàn 系列片 gèng 更 néng 能 shēng dòng 生动 shuō míng 说明 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， zhè ge 这个 jié mù 节目 zài 在 yīng guó 英国 jiào 叫《 yě shēng 野生 zhōng guó 中国》。
qí shí 其实 tā 他 chèn yī 衬衣 shàng 上 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 biè niu 别扭。
nǐ men 你们 de 的 shǐ mìng 使命 chǔ yú 处于 dāo kǒu 刀口 jiàn fēng 剑峰 de 的 dì wèi 地位， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 piān chā 偏差， jiù 就 huì 会 shī bài 失败， huì 会 dǎo zhì 导致 quán pán 全盘 huǐ miè 毁灭。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ dé shàng 比得上 yí gè 一个 lěng 冷 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 zài 在 nǐ 你 xià 下 miàn dī 面的 dì qū 地区 bào lù 暴露 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 áo xiáng 翱翔 zài 在 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 jīng kǒng 惊恐。
qí shí 其实 fó jiā 佛家 zhī wài 之外 de 的 xiàn dài 现代 shì sú 世俗 shēng huó 生活， quē shǎo 缺少 fó jiā 佛家 jiè lǜ 戒律 de 的 yuē shù 约束， gèng 更 yào 要 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 dìng lì 定力。
zài 再 xiāng yù 相遇 shí 时， zhòng 仲 liú nián 流年 shì 是 qián quán 钱权 zài wò 在握 de 的 shāng jiè 商界 cái zùn 才俊， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 què shì 却是 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 piāo líng 飘零 zhī 之 shēn 身。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神， jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来。
zài 再 kàn 看 jǐ ge 几个 fáng chǎn 房产 wǎng zhàn 网站 hé 和 fā xiàn 发现 yì duī 一堆 shù jù 数据 xìn xī 信息， tóu zī zhě 投资者 huì 会 biàn de 变得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 sī chóu 丝绸 xiù pǐn 绣品， róng 融 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 zhì zào 制造 jì shù 技术 yú yī tǐ 于一体， dāng 当 shǔ 属 kuàng shì 旷世 jié zuò 杰作。
qí shí 其实 hé fú 和服 shì 是 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 zhōng huá 中华 chuán tǒng 传统 de 的 fú zhuāng 服装 — — táng zhuāng 唐装。
zài 再 gěi 给 wǒ 我 hān 蚶 tāng 汤 hé 和 yī bēi 一杯 jiā 加 niú nǎi 牛奶 de 的 kā fēi 咖啡。
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 chóu hèn 仇恨 dé guó rén 德国人 de 的 yí qiè 一切， ér 而 bù 不 chóu hèn 仇恨 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 dé guó rén 德国人 de 的 nà zhǒng 那种 tè dìng 特定 guān niàn 观念， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 kàn bù dào 看不到 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
nǐ men 你们 de 的 jiàn miàn huì 见面会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhì yǒu 挚友 yǒu 友， huò zhě 或者 yǐ 以 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 bú xìng 不幸 jié shù 结束。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人（ yǐ qián 以前 méi yǒu 没有， jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会） yǒu 有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 lüè zǒu 掠走。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 le 了 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí shí 其实 wǒ 我 xiān 先 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mú yàng 模样 xiā 瞎 chòu měi 臭美 le 了 yī fān 一番， rán hòu 然后 cái 才 piē jiàn 瞥见 shí wù 食物 de 的。
zài 再 bèi 被 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de 的 huā huā shì jiè 花花世界 suǒ 所 yòu huò 诱惑， nán yǐ 难以 zì chí 自持；
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
qí shí 其实 shì 是 miàn pí 面皮 bāo dàn 包蛋 pí jiā 皮夹 shàng 上 tè tiáo 特调 jī ròu 鸡肉， wēn wēn 温温 de 的 hěn 很 hào chī 好吃。
méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 de 的 yù 域 wèi 未 yòng 用 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yù 域 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子