ประโยคภาษาจีน- 这件丝绸绣品融传统工艺和现代制造技术于一体当属旷世杰作中文句子 (500214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 sī chóu 丝绸 xiù pǐn 绣品， róng 融 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 zhì zào 制造 jì shù 技术 yú yī tǐ 于一体， dāng 当 shǔ 属 kuàng shì 旷世 jié zuò 杰作。
This emBroidered silk piece, made with comBination of traditional craft and modern technique, is really an unprecedented masterpiece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zhè jiàn 这件 shì 事 bú dàn 不但 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jiù shì 就是 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 gè 个 mèi 谜， yīn wèi 因为 wǒ 我 suī rán 虽然 hěn 很 zǎo jiù 早就 duì 对 jiǎo zhǐ 脚趾 shí fēn 十分 hào qí 好奇， dàn 但 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 cóng méi 从没 cháng shì 尝试 guò 过 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qù 去 yòng 用 wǒ de 我的 shuāng jiǎo 双脚。
zài 再 kàn 看， zài 再 wén 闻 nà 那： luó 箩 lǐ 里 zhèng 正 mào zhe 冒着 qīng xiāng 清香， tián nuò 甜糯， rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 qīng 青 yù mǐ 玉米！
zài 再 jīng guò 经过 biàn huàn 变换 dé dào 得到 yuán 原 diàn liú 电流 de 的 jī bō 基波 fèn liang 分量， cóng 从 yuán 原 diàn liú 电流 zhōng 中 jiǎn qù 减去 jī bō 基波 fèn liang 分量 dé dào 得到 yào 要 jiǎn cè 检测 de 的 xié bō 谐波 fèn liang 分量。
nǐ men 你们 de 的 bào jià 报价 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
méi yǒu 没有 jiè yīn 介音 de 的 shū rù 输入 fāng fǎ 方法 shì 是： xiān 先 xuǎn 选 shēng mǔ 声母， zài xuǎn 再选 yùn mǔ 韵母。
zài 再 gěi 给 bǐ lì 比利， zuì hòu 最后 rēng 扔 gěi 给 nǐ 你。
qí shí 其实 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhōng guó 中国 bú shi 不是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 hé 和 gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zuì gāo 最高 de 的 zàn yáng 赞扬。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shí wù 食物 de huà 的话， zhè ge 这个 dì fāng 地方 shì fēi 是非 qù 去 bù kě 不可 de 的。
qí shí 其实 jiù 就 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务 de 的 kuī sǔn 亏损 ér yán 而言， qí tā 其他 dà xíng 大型 yín háng 银行 sì hū 似乎 bǐ 比 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gèng 更 náo tóu 挠头。
zhè jiàn 这件 shì 事 zhàn yòng 占用 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài zhě 再者， wǒ 我 fā xiàn 发现「 yuán chū 原初 lǜ fǎ 律法」 de 的 zhè ge 这个 guān niàn 观念 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 Ā 阿 gāng běn 冈本 yòng lái 用来 lǐ jiě 理解 shēn wéi 身为 lǜ fǎ 律法 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 bǎo luó 保罗 de 的 guān jiàn 关键。
qí shí 其实 wǒ 我 bú shi 不是 dú zì 独自 yī rén 一人， yīn wèi 因为 yǒu 有 fù 父 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在。
zài zhě 再者， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 de 的 qíng xù 情绪 cún 存 zài yú 在于 páo xiào 咆哮 tǐ 体 zhōng 中， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， wǒ 我 duì 对 wǔ tái 舞台 de 的 rè ài 热爱 jù tǐ 具体 yuán zì 源自 yú 于 shén me 什么， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 zhàn 站 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 bié ren 别人 men 们 suǒ 所 guān zhù 关注 … … 。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 shǔ yú 属于 zì zhì qū 自治区 quán xiàn 权限 yǐ nèi 以内 de 的 shì wù 事务。
méi yǒu 没有 dàn 但 duì yǎn 对眼 dài 袋 zhàn 战 wū 乌 yǎn quān 眼圈 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 chéng guǒ 成果， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 cún 存 zhèng zài 正在 bié de 别的 yǎn shuāng 眼霜 suǒ 所 chǎn 产 sī 撕 mèi 媚 fù 副 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动， shí 时。
zài jiàn 再见， bié le 别了， zài huì 再会， bái bái 拜拜。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 bú luò kē jiù 不落窠臼， duì 对 Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后 shèng xíng yì shí 盛行一时 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shì 式 diāo sù 雕塑 pō jù 颇具 yǐng xiǎng 影响。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 diào chá 调查 huò 或 jiān dū 监督 jiān yù 监狱 hé 和 jū liú 拘留 shè shī 设施 tiáo jiàn 条件 de 的 xìn xī 信息。
zài shuō 再说， nǐ 你 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 nà xiē 那些 péng you 朋友 tā men 他们 kě néng 可能 hái 还 jí dù 嫉妒 nǐ 你 ne 呢， tā men 他们 yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jì du 忌妒 nǐ 你 àn bù jiù bān 按部就班 dāi bǎn 呆板 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi wǎn 每晚 kě yǐ 可以 zhǔn shí 准时 xià bān 下班；
zài dú 再读 liǎng 两 biàn 遍： mǎ hu 马虎 liú xià 留下 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误， yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， guài yì 怪异 de 的 yǔ yán 语言， huò zhě 或者 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 luó ji 逻辑 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 bù liáng 不良 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 再 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， fēn zhī 分支 jiān 间 de 的 chā yì 差异 huì 会 jù dà 巨大 dào 到 shǐ 使 píng tái 平台 zhǐ néng 只能 yìng yòng 应用 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò 或 chǎn pǐn 产品， shèn zhì yú 甚至于 shī qù 失去 gòng tōng 共通 de 的 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
nǐ men 你们 ruò 若 tuì hòu 退后 bù 不 gēn cóng 跟从 tā 他， tā 他 hái yào 还要 bǎ 把 yǐ sè liè rén 以色列人 piě 撇 zài 在 kuàng yě 旷野， biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 zhè 这 zhòng mín 众民 miè wáng 灭亡。
méi yǒu 没有 bié de 别的 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 它 de 的 jiān láo 坚牢 nài yòng 耐用 hé 和 jīng jì 经济 shí huì 实惠。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zhè jiàn 这件 shì 事 bú dàn 不但 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jiù shì 就是 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 gè 个 mèi 谜， yīn wèi 因为 wǒ 我 suī rán 虽然 hěn 很 zǎo jiù 早就 duì 对 jiǎo zhǐ 脚趾 shí fēn 十分 hào qí 好奇， dàn 但 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 cóng méi 从没 cháng shì 尝试 guò 过 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qù 去 yòng 用 wǒ de 我的 shuāng jiǎo 双脚。
zài 再 kàn 看， zài 再 wén 闻 nà 那： luó 箩 lǐ 里 zhèng 正 mào zhe 冒着 qīng xiāng 清香， tián nuò 甜糯， rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 qīng 青 yù mǐ 玉米！
zài 再 jīng guò 经过 biàn huàn 变换 dé dào 得到 yuán 原 diàn liú 电流 de 的 jī bō 基波 fèn liang 分量， cóng 从 yuán 原 diàn liú 电流 zhōng 中 jiǎn qù 减去 jī bō 基波 fèn liang 分量 dé dào 得到 yào 要 jiǎn cè 检测 de 的 xié bō 谐波 fèn liang 分量。
nǐ men 你们 de 的 bào jià 报价 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
méi yǒu 没有 jiè yīn 介音 de 的 shū rù 输入 fāng fǎ 方法 shì 是： xiān 先 xuǎn 选 shēng mǔ 声母， zài xuǎn 再选 yùn mǔ 韵母。
zài 再 gěi 给 bǐ lì 比利， zuì hòu 最后 rēng 扔 gěi 给 nǐ 你。
qí shí 其实 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhōng guó 中国 bú shi 不是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 hé 和 gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zuì gāo 最高 de 的 zàn yáng 赞扬。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shí wù 食物 de huà 的话， zhè ge 这个 dì fāng 地方 shì fēi 是非 qù 去 bù kě 不可 de 的。
qí shí 其实 jiù 就 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务 de 的 kuī sǔn 亏损 ér yán 而言， qí tā 其他 dà xíng 大型 yín háng 银行 sì hū 似乎 bǐ 比 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gèng 更 náo tóu 挠头。
zhè jiàn 这件 shì 事 zhàn yòng 占用 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài zhě 再者， wǒ 我 fā xiàn 发现「 yuán chū 原初 lǜ fǎ 律法」 de 的 zhè ge 这个 guān niàn 观念 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 Ā 阿 gāng běn 冈本 yòng lái 用来 lǐ jiě 理解 shēn wéi 身为 lǜ fǎ 律法 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 bǎo luó 保罗 de 的 guān jiàn 关键。
qí shí 其实 wǒ 我 bú shi 不是 dú zì 独自 yī rén 一人， yīn wèi 因为 yǒu 有 fù 父 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在。
zài zhě 再者， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 de 的 qíng xù 情绪 cún 存 zài yú 在于 páo xiào 咆哮 tǐ 体 zhōng 中， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， wǒ 我 duì 对 wǔ tái 舞台 de 的 rè ài 热爱 jù tǐ 具体 yuán zì 源自 yú 于 shén me 什么， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 zhàn 站 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 bié ren 别人 men 们 suǒ 所 guān zhù 关注 … … 。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 shǔ yú 属于 zì zhì qū 自治区 quán xiàn 权限 yǐ nèi 以内 de 的 shì wù 事务。
méi yǒu 没有 dàn 但 duì yǎn 对眼 dài 袋 zhàn 战 wū 乌 yǎn quān 眼圈 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 chéng guǒ 成果， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 cún 存 zhèng zài 正在 bié de 别的 yǎn shuāng 眼霜 suǒ 所 chǎn 产 sī 撕 mèi 媚 fù 副 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动， shí 时。
zài jiàn 再见， bié le 别了， zài huì 再会， bái bái 拜拜。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 bú luò kē jiù 不落窠臼， duì 对 Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后 shèng xíng yì shí 盛行一时 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shì 式 diāo sù 雕塑 pō jù 颇具 yǐng xiǎng 影响。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 diào chá 调查 huò 或 jiān dū 监督 jiān yù 监狱 hé 和 jū liú 拘留 shè shī 设施 tiáo jiàn 条件 de 的 xìn xī 信息。
zài shuō 再说， nǐ 你 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 nà xiē 那些 péng you 朋友 tā men 他们 kě néng 可能 hái 还 jí dù 嫉妒 nǐ 你 ne 呢， tā men 他们 yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jì du 忌妒 nǐ 你 àn bù jiù bān 按部就班 dāi bǎn 呆板 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi wǎn 每晚 kě yǐ 可以 zhǔn shí 准时 xià bān 下班；
zài dú 再读 liǎng 两 biàn 遍： mǎ hu 马虎 liú xià 留下 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误， yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， guài yì 怪异 de 的 yǔ yán 语言， huò zhě 或者 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 luó ji 逻辑 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 bù liáng 不良 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 再 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， fēn zhī 分支 jiān 间 de 的 chā yì 差异 huì 会 jù dà 巨大 dào 到 shǐ 使 píng tái 平台 zhǐ néng 只能 yìng yòng 应用 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò 或 chǎn pǐn 产品， shèn zhì yú 甚至于 shī qù 失去 gòng tōng 共通 de 的 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
nǐ men 你们 ruò 若 tuì hòu 退后 bù 不 gēn cóng 跟从 tā 他， tā 他 hái yào 还要 bǎ 把 yǐ sè liè rén 以色列人 piě 撇 zài 在 kuàng yě 旷野， biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 zhè 这 zhòng mín 众民 miè wáng 灭亡。
méi yǒu 没有 bié de 别的 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 它 de 的 jiān láo 坚牢 nài yòng 耐用 hé 和 jīng jì 经济 shí huì 实惠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子