ประโยคภาษาจีน- 这件事情得这样看如果说一张图片顶上千言万语那么你应该能够消除掉这每一张其中所包含的千言万语中文句子 (500532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 dé 得 zhè yàng 这样 kàn 看 — rú guǒ 如果 shuō 说 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 dǐng shàng 顶上 qiān yán wàn yǔ 千言万语， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 diào 掉 zhè 这 měi yī 每一 zhāng 张 qí zhōng 其中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
Think of it this way — if a picture is worth a thousand words, then you should be able to eliminate a thousand words for each one you include.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
zài zhě 再者， cǐ lèi 此类 de 的 xié zhù 协助 bù kě néng 不可能 qiáng jiā yú rén 强加于人， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wáng zhě 亡者 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào lǐng 要领 shòu 受， yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他。
zài zhě 再者， shè huì 社会 gōng píng 公平 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 děng tóng 等同 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 shàng 上 de 的 , huò bù sī 霍布斯 hái 还 tí yì 提议 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税 , rú cǐ yī lái 如此一来， fù rén 富人 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 dé 得 duō 多， ér 而 jiǎo nà 缴纳 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 shuì shōu 税收 fèn é 份额。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jì fǎ 国际法 huò 或 guó jì tiáo yuē 国际条约 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shì jiè gè dì 世界各地 yīn tè wǎng 因特网 guò lǜ 过滤 de 的 guī dìng 规定 lái 来 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由 huò 或 jié shè zì yóu 结社自由。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ xué 方法学 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qí shí 其实 wǒ men 我们 shéi 谁 yě 也 bù rěn 不忍 xīn 心 kàn dào 看到 zhè 这 yī mù 一幕， bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 xiān huó 鲜活 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 yīn 因 wú zhī 无知 huò 或 má bì dà yì 麻痹大意 ér 而 zāo shòu 遭受 zāi nàn 灾难。
nǐ men 你们 kàn 看 dé dào 得到 wǒ men 我们 shì 是 méi fǎ 没法 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 duì 对 jīng wén 经文 de 的 jiě dú 解读 de 的， duì 对 ba 吧？
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 huò xǔ 或许 jǐn 仅 shì 是 wài bù 外部 huán jìng 环境 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果 tǐ xiàn 体现。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 yā 丫 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 gàn má 干嘛 le 了 ma 吗？
zài jiàn 再见， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快。
méi yǒu 没有 nǐ wǒ 你我 de 的 shēng mìng 生命 háo wú 毫无 yì yì 意义， rú guǒ 如果 nǐ 你 diào 掉 xià qù 下去， wǒ 我 jiāng 将 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 diào 掉 xià qù 下去！
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
méi yǒu 没有 tíng jī píng 停机坪 yán wu 延误， méi yǒu 没有 kū hǎn 哭喊 de 的 yīng hái 婴孩 ér 儿。
zài shuō 再说 le 了， nǚ rén 女人 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 jù zài yì qǐ 聚在一起 de 的 mù dì 目的 shì 是 guò 过 kāi xīn 开心 de 的 shí guāng 时光， zēng jìn 增进 gǎn qíng 感情， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 diàn shì 电视 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiāng gǎng 香港 yǒu 有 duō shǎo 多少 chǎn fù 产妇 gù yōng 雇佣 yuè sǎo 月嫂 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 shuō 说， duì 对 yuè sǎo 月嫂 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 měng zēng 猛增。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 de 地 chéng zhǎng 成长， zǔ guó 祖国 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi hǎo 美好 yǔ 与 xī wàng 希望。 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们： wén míng 文明、 hào xué 好学、 zì zhǔ 自主、 hé zuò 合作。
méi yǒu 没有 zài cì 再次 gòu wù 购物 de 的 jìn lìng 禁令 - - wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 2010 nián 年 zuò 做 le 了 zhè ge 这个， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力 gǎn dào 感到 hào qí 好奇。
nǐ men 你们 néng 能 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 ān pái 安排 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 sòng 送 wǒ men 我们 qù 去 ABC dà shà 大厦 ma 吗？
zài 再 guò 过 liǎng 两 dào 到 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， dì 第 sān huán 三环 qīng hé 清河、 wēn yú hé 温榆河、 běi yùn hé 北运河、 liáng shuǐ hé 凉水河 jiāng 将 lù xù 陆续 dé dào 得到 zhěng zhì 整治， yī 一 fú 幅 xiù měi 秀美 de 的 běi jīng 北京 tú huà 图画 zài 在 jiàn shè zhě 建设者 de 的 shǒu zhōng 手中 zhèng zài 正在 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
nǐ men 你们 ruò 若 xì xīn 细心 tīng 听 wǒ 我， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 chī 吃 fēng měi 丰美 de 的 shí wù 食物， nǐ men 你们 de 的 xīn líng 心灵 bì 必 yīn 因 zhī gāo 脂膏 ér 而 xǐ yuè 喜悦。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 hěn 很 měi lì 美丽， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kōng xū 空虚。
zài 再 tōng guò 通过 duì gē 对歌 qǔ 曲 jié zòu 节奏 de 的 bǎ wò 把握、 gāo yīn 高音 de 的 chí xù 持续、 huā qiāng 花腔 de 的 biǎo xiàn 表现 jí 及 duì 对 zuò pǐn 作品 yīn sè 音色 de 的 biàn huà 变化， bìng 并 jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zì shēn 自身 yǎn chàng 演唱 jīng lì 经历 lái 来 tàn tǎo 探讨 yǎn chàng 演唱 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shí 时 zhòng nán diǎn 重难点 de 的 bǎ wò 把握；
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 biān jí 编辑 jué sè 角色 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中； bā shén 八神 hé 和 cǎo 草 zhì 稚 yě 也 quán 全 zài 在 duì wǔ 队伍 zhōng 中 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 huái 怀 de 的 shì 是 kāng bǐ 糠秕． yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 suì 碎 jiē 秸． nǐ men 你们 de 的 qì 气 jiù shì 就是 tūn miè 吞灭 zì jǐ 自己 de 的 huǒ 火。
qí shí 其实， yì zhí yǐ lái 一直以来， dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xuán guà 悬挂 zài 在 fǎ guó 法国 luó fú gōng 罗浮宫 de 的《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 de 的 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 mó tè 模特 shì 是 yī 一 wèi 位 sī chóu 丝绸 shāng rén 商人 24 suì 岁 de 的 qī zǐ 妻子， yě jiù shì shuō 也就是说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 mó tè 模特 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 “ nǚ rén 女人 ” ！
xiě 写 yí gè 一个 yǒu guān 有关 nǐ 你 hè 和 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 chén shù jù 陈述句。
nǐ men 你们 yào lùn 要论 yì rén 义人 shuō 说， tā 他 bì 必 xiǎng 享 fú lè 福乐。 yīn wèi 因为 yào 要 chī 吃 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
zài zhě 再者， cǐ lèi 此类 de 的 xié zhù 协助 bù kě néng 不可能 qiáng jiā yú rén 强加于人， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wáng zhě 亡者 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào lǐng 要领 shòu 受， yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他。
zài zhě 再者， shè huì 社会 gōng píng 公平 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 děng tóng 等同 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 shàng 上 de 的 , huò bù sī 霍布斯 hái 还 tí yì 提议 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税 , rú cǐ yī lái 如此一来， fù rén 富人 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 dé 得 duō 多， ér 而 jiǎo nà 缴纳 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 shuì shōu 税收 fèn é 份额。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jì fǎ 国际法 huò 或 guó jì tiáo yuē 国际条约 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shì jiè gè dì 世界各地 yīn tè wǎng 因特网 guò lǜ 过滤 de 的 guī dìng 规定 lái 来 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由 huò 或 jié shè zì yóu 结社自由。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ xué 方法学 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qí shí 其实 wǒ men 我们 shéi 谁 yě 也 bù rěn 不忍 xīn 心 kàn dào 看到 zhè 这 yī mù 一幕， bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 xiān huó 鲜活 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 yīn 因 wú zhī 无知 huò 或 má bì dà yì 麻痹大意 ér 而 zāo shòu 遭受 zāi nàn 灾难。
nǐ men 你们 kàn 看 dé dào 得到 wǒ men 我们 shì 是 méi fǎ 没法 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 duì 对 jīng wén 经文 de 的 jiě dú 解读 de 的， duì 对 ba 吧？
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 huò xǔ 或许 jǐn 仅 shì 是 wài bù 外部 huán jìng 环境 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果 tǐ xiàn 体现。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 yā 丫 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 gàn má 干嘛 le 了 ma 吗？
zài jiàn 再见， lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快。
méi yǒu 没有 nǐ wǒ 你我 de 的 shēng mìng 生命 háo wú 毫无 yì yì 意义， rú guǒ 如果 nǐ 你 diào 掉 xià qù 下去， wǒ 我 jiāng 将 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 diào 掉 xià qù 下去！
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
méi yǒu 没有 tíng jī píng 停机坪 yán wu 延误， méi yǒu 没有 kū hǎn 哭喊 de 的 yīng hái 婴孩 ér 儿。
zài shuō 再说 le 了， nǚ rén 女人 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 jù zài yì qǐ 聚在一起 de 的 mù dì 目的 shì 是 guò 过 kāi xīn 开心 de 的 shí guāng 时光， zēng jìn 增进 gǎn qíng 感情， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 diàn shì 电视 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiāng gǎng 香港 yǒu 有 duō shǎo 多少 chǎn fù 产妇 gù yōng 雇佣 yuè sǎo 月嫂 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 shuō 说， duì 对 yuè sǎo 月嫂 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 měng zēng 猛增。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 de 地 chéng zhǎng 成长， zǔ guó 祖国 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi hǎo 美好 yǔ 与 xī wàng 希望。 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们： wén míng 文明、 hào xué 好学、 zì zhǔ 自主、 hé zuò 合作。
méi yǒu 没有 zài cì 再次 gòu wù 购物 de 的 jìn lìng 禁令 - - wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 2010 nián 年 zuò 做 le 了 zhè ge 这个， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力 gǎn dào 感到 hào qí 好奇。
nǐ men 你们 néng 能 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 ān pái 安排 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 sòng 送 wǒ men 我们 qù 去 ABC dà shà 大厦 ma 吗？
zài 再 guò 过 liǎng 两 dào 到 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， dì 第 sān huán 三环 qīng hé 清河、 wēn yú hé 温榆河、 běi yùn hé 北运河、 liáng shuǐ hé 凉水河 jiāng 将 lù xù 陆续 dé dào 得到 zhěng zhì 整治， yī 一 fú 幅 xiù měi 秀美 de 的 běi jīng 北京 tú huà 图画 zài 在 jiàn shè zhě 建设者 de 的 shǒu zhōng 手中 zhèng zài 正在 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
nǐ men 你们 ruò 若 xì xīn 细心 tīng 听 wǒ 我， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 chī 吃 fēng měi 丰美 de 的 shí wù 食物， nǐ men 你们 de 的 xīn líng 心灵 bì 必 yīn 因 zhī gāo 脂膏 ér 而 xǐ yuè 喜悦。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 hěn 很 měi lì 美丽， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kōng xū 空虚。
zài 再 tōng guò 通过 duì gē 对歌 qǔ 曲 jié zòu 节奏 de 的 bǎ wò 把握、 gāo yīn 高音 de 的 chí xù 持续、 huā qiāng 花腔 de 的 biǎo xiàn 表现 jí 及 duì 对 zuò pǐn 作品 yīn sè 音色 de 的 biàn huà 变化， bìng 并 jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zì shēn 自身 yǎn chàng 演唱 jīng lì 经历 lái 来 tàn tǎo 探讨 yǎn chàng 演唱 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shí 时 zhòng nán diǎn 重难点 de 的 bǎ wò 把握；
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 biān jí 编辑 jué sè 角色 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中； bā shén 八神 hé 和 cǎo 草 zhì 稚 yě 也 quán 全 zài 在 duì wǔ 队伍 zhōng 中 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 huái 怀 de 的 shì 是 kāng bǐ 糠秕． yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 suì 碎 jiē 秸． nǐ men 你们 de 的 qì 气 jiù shì 就是 tūn miè 吞灭 zì jǐ 自己 de 的 huǒ 火。
qí shí 其实， yì zhí yǐ lái 一直以来， dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xuán guà 悬挂 zài 在 fǎ guó 法国 luó fú gōng 罗浮宫 de 的《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 de 的 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 mó tè 模特 shì 是 yī 一 wèi 位 sī chóu 丝绸 shāng rén 商人 24 suì 岁 de 的 qī zǐ 妻子， yě jiù shì shuō 也就是说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 mó tè 模特 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 “ nǚ rén 女人 ” ！
xiě 写 yí gè 一个 yǒu guān 有关 nǐ 你 hè 和 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 chén shù jù 陈述句。
nǐ men 你们 yào lùn 要论 yì rén 义人 shuō 说， tā 他 bì 必 xiǎng 享 fú lè 福乐。 yīn wèi 因为 yào 要 chī 吃 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子