ประโยคภาษาจีน- 令人失望的是这比年十月革命前夕的比例还要低估计当时有四分之一的人口已属中产阶级中文句子 (50185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 bǐ 比 1917 nián 年 shí yuè gé mìng 十月革命 qián xī 前夕 de 的 bǐ lì 比例 hái yào 还要 dī 低， gū jì 估计 dāng shí 当时 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 已 shǔ 属 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
Depressingly, this was a smaller share than on the eve of the October revolution of 1917, when a quarter of the population was estimated to have been middle-class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 zhuó yuè 卓越 de 的 rén wù 人物， zòng rán 纵然 zhí dào 直到 sǐ hòu 死后 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 de 的 shǎng shí 赏识。
lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 yī 一 tuán 团， kàn qǐ lai 看起来， wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shāo jiāo 烧焦 le 了 de 的 wǎng 网 qiú xié 球鞋。
“ qiū yóu 秋游 qù 去！ ” 、 “ zhǎo 找 qiū 秋 yǔ 语 qù 去！ ” wǒ men 我们 káng 扛 zhe 着 duì qí 队旗， bèi shàng 背上 shū bāo 书包， xíng zǒu 行走 zài 在 shān jiān 山间 xiǎo lù 小路 shàng 上。
“ kē bù 科布 xiào xiàng 肖像 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yīng jùn 英俊 hé 和 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的， zhè 这 jiāng 将 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢 ” ， jiǎng yì 讲义 shuō 说。
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。
bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xué dào 学到 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shàng 上 miàn dī 面的 rèn yì 任意 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
“ qín hǎi lù 秦海璐 dāng nián 当年 shì 是 jī bài 击败 le 了 zhǔ yǎn 主演《 zhōng wú yàn 钟无艳》 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 cái 才 huò dé 获得 jīn mǎ jiǎng 金马奖 de 的， zhè cì 这次 yòu 又 bèi 被 méi yàn fāng 梅艳芳 ‘ qīn diǎn 钦点 ’ ， bù néng bù 不能不 shuō shì 说是 yí cì 一次 qiǎo hé 巧合 ” 。
měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 zài 在 yuē 约 1 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 miè jué 灭绝 - jī hū 几乎 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 měng mǎ xiàng 猛犸象 yě 也 cóng 从 dà duō shù 大多数 tā men 它们 fēn bù 分布 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失 le 了。
jū 据 shèng dì yà gē 圣地亚哥 dòng wù yuán 动物园， měi guó 美国 de 的 měi yī 每一 zhǐ 只 bái hǔ 白虎 dōu 都 shì 是 dān yī 单一 de 的 fù běn 父本 de 的 hòu dài 后代。
bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 sān 三 lí 丽 ōu 鸥 de 的 zhuān mài diàn 专卖店 huì 会 mài 卖 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 jù wǒ suǒ zhī 据我所知 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 pái 牌。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
měi zhōu 美洲 yě yā 野鸭 xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 wèi 为 bái sè 白色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 suí jī xìng 随机性 jié guǒ 结果 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度。
jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 25 rì yè 日夜 jiān 间 mì mì 秘密 chāi chú 拆除 le 了 chù lì 矗立 zài 在 qián sū lián 前苏联 lǐng dǎo rén 领导人 sī dà lín 斯大林 gù xiāng 故乡 gē lǐ 哥里 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 de 的 yī zuò 一座 sī dà lín 斯大林 tóng xiàng 铜像。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
jū 据 tiān qì yù bào 天气预报 bào dào 报道 , míng tiān 明天 qíng 晴。
“ děng 等 nǐ de 你的 tuǐ 腿 xiāo zhǒng 消肿 hòu 后， ” wǒ 我 ān wèi 安慰 tā 她， “ wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dǎ lǐ 打理 xià 下 cān jù 餐具。 ”
lìng rén dàn yōu 令人担忧 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 jiā qín 家禽 fèn biàn 粪便 yǎng fèn 养分 hé 和 bìng yuán 病原 wēi shēng wù 微生物 zào chéng 造成 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 hé 和 dì xià shuǐ 地下水 tuì huà 退化。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìng 性 diào chá 调查 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 bìng wèi 并未 jiāng 将 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 liè rù 列入 qí zhōng 其中， jǐn guǎn 尽管 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 liù shí 六十 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 yī rán 依然 yǒu xìng 有性 xíng wéi 行为。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
“ hóng zhī zhū 红蜘蛛！ lái 来 gēn 跟 wǒ 我 dān tiāo 单挑！ ” wǒ 我 dà hǎn 大喊。
jū 据 jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 jiè shào 介绍， dà lián shì 大连市 nèi 内 É guó 俄国 zhí mín zhě 殖民者 liú xià lái 留下来 de 的 jiàn zhù 建筑 xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 38 dòng 栋， jí zhōng 集中 zài 在 É luó sī 俄罗斯 fēng qíng 风情 jiē 街 fù jìn 附近。
bú guò 不过， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 zhǐ 只 huì 会 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 hé zuò 合作 qǐ yè 企业 dà yuē 大约 10% - 20% de 的 gǔ quán 股权。 zhè 这 yī xīn 一新 yǐng 颍 de 的 jǔ cuò 举措 shǐ de 使得 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 néng gòu 能够 bǎo liú 保留 duō shù 多数 gǔ quán 股权。
“ jīng jì 经济、 jīng zhì 精致、 jīng xǐ 惊喜 ” ， chéng wéi 成为 “ nán yuàn 南苑 e jiā 家 ” shāng wù 商务 lián suǒ 连锁 lǚ diàn 旅店 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 nán yǎn yuán 男演员 bù lái dé 布莱德 pí tè jiù 皮特就 chà 差 liǎng 两 xué fēn 学分 jiù 就 néng 能 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 qǔ dé 取得 tā 他 de 的 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
měi mào 美貌 yǔ 与 zhēn jié 贞洁 cháng 常 xiāng chì 相斥。

ประโยคภาษาจีน
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 zhuó yuè 卓越 de 的 rén wù 人物， zòng rán 纵然 zhí dào 直到 sǐ hòu 死后 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 de 的 shǎng shí 赏识。
lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 yī 一 tuán 团， kàn qǐ lai 看起来， wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shāo jiāo 烧焦 le 了 de 的 wǎng 网 qiú xié 球鞋。
“ qiū yóu 秋游 qù 去！ ” 、 “ zhǎo 找 qiū 秋 yǔ 语 qù 去！ ” wǒ men 我们 káng 扛 zhe 着 duì qí 队旗， bèi shàng 背上 shū bāo 书包， xíng zǒu 行走 zài 在 shān jiān 山间 xiǎo lù 小路 shàng 上。
“ kē bù 科布 xiào xiàng 肖像 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yīng jùn 英俊 hé 和 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的， zhè 这 jiāng 将 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢 ” ， jiǎng yì 讲义 shuō 说。
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。
bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xué dào 学到 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shàng 上 miàn dī 面的 rèn yì 任意 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
“ qín hǎi lù 秦海璐 dāng nián 当年 shì 是 jī bài 击败 le 了 zhǔ yǎn 主演《 zhōng wú yàn 钟无艳》 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 cái 才 huò dé 获得 jīn mǎ jiǎng 金马奖 de 的， zhè cì 这次 yòu 又 bèi 被 méi yàn fāng 梅艳芳 ‘ qīn diǎn 钦点 ’ ， bù néng bù 不能不 shuō shì 说是 yí cì 一次 qiǎo hé 巧合 ” 。
měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 zài 在 yuē 约 1 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 miè jué 灭绝 - jī hū 几乎 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 měng mǎ xiàng 猛犸象 yě 也 cóng 从 dà duō shù 大多数 tā men 它们 fēn bù 分布 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失 le 了。
jū 据 shèng dì yà gē 圣地亚哥 dòng wù yuán 动物园， měi guó 美国 de 的 měi yī 每一 zhǐ 只 bái hǔ 白虎 dōu 都 shì 是 dān yī 单一 de 的 fù běn 父本 de 的 hòu dài 后代。
bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 sān 三 lí 丽 ōu 鸥 de 的 zhuān mài diàn 专卖店 huì 会 mài 卖 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 jù wǒ suǒ zhī 据我所知 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 pái 牌。
“ tū rán 突然， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣， ” xuē 薛 nǚ shì 女士 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 yī 一 kàn 看， tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了： jìng rán 竟然 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jiǎo 小脚， hái 还 shēn 伸 zài 在 tǒng 桶 wài 外！
měi zhōu 美洲 yě yā 野鸭 xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 wèi 为 bái sè 白色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 suí jī xìng 随机性 jié guǒ 结果 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度。
jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 25 rì yè 日夜 jiān 间 mì mì 秘密 chāi chú 拆除 le 了 chù lì 矗立 zài 在 qián sū lián 前苏联 lǐng dǎo rén 领导人 sī dà lín 斯大林 gù xiāng 故乡 gē lǐ 哥里 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 de 的 yī zuò 一座 sī dà lín 斯大林 tóng xiàng 铜像。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
jū 据 tiān qì yù bào 天气预报 bào dào 报道 , míng tiān 明天 qíng 晴。
“ děng 等 nǐ de 你的 tuǐ 腿 xiāo zhǒng 消肿 hòu 后， ” wǒ 我 ān wèi 安慰 tā 她， “ wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dǎ lǐ 打理 xià 下 cān jù 餐具。 ”
lìng rén dàn yōu 令人担忧 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 jiā qín 家禽 fèn biàn 粪便 yǎng fèn 养分 hé 和 bìng yuán 病原 wēi shēng wù 微生物 zào chéng 造成 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 hé 和 dì xià shuǐ 地下水 tuì huà 退化。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìng 性 diào chá 调查 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 bìng wèi 并未 jiāng 将 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 liè rù 列入 qí zhōng 其中， jǐn guǎn 尽管 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 liù shí 六十 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 yī rán 依然 yǒu xìng 有性 xíng wéi 行为。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
“ hóng zhī zhū 红蜘蛛！ lái 来 gēn 跟 wǒ 我 dān tiāo 单挑！ ” wǒ 我 dà hǎn 大喊。
jū 据 jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 jiè shào 介绍， dà lián shì 大连市 nèi 内 É guó 俄国 zhí mín zhě 殖民者 liú xià lái 留下来 de 的 jiàn zhù 建筑 xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 38 dòng 栋， jí zhōng 集中 zài 在 É luó sī 俄罗斯 fēng qíng 风情 jiē 街 fù jìn 附近。
bú guò 不过， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 zhǐ 只 huì 会 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 hé zuò 合作 qǐ yè 企业 dà yuē 大约 10% - 20% de 的 gǔ quán 股权。 zhè 这 yī xīn 一新 yǐng 颍 de 的 jǔ cuò 举措 shǐ de 使得 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 néng gòu 能够 bǎo liú 保留 duō shù 多数 gǔ quán 股权。
“ jīng jì 经济、 jīng zhì 精致、 jīng xǐ 惊喜 ” ， chéng wéi 成为 “ nán yuàn 南苑 e jiā 家 ” shāng wù 商务 lián suǒ 连锁 lǚ diàn 旅店 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 nán yǎn yuán 男演员 bù lái dé 布莱德 pí tè jiù 皮特就 chà 差 liǎng 两 xué fēn 学分 jiù 就 néng 能 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 qǔ dé 取得 tā 他 de 的 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
měi mào 美貌 yǔ 与 zhēn jié 贞洁 cháng 常 xiāng chì 相斥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子