ประโยคภาษาจีน- 这位人士指着位于利坦中心的一幢大型混凝土建筑说他们对我们的一举一动了如指掌中文句子 (505069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 rén shì 人士 zhǐ zhe 指着 wèi yú 位于 lì tǎn 利坦 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 zhuàng 幢 dà xíng 大型 hùn níng tǔ 混凝土 jiàn zhù 建筑 shuō 说， “ tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 yì jǔ yí dòng 一举一动 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
Pointing at a large concrete building in central Zlitan, the man added: "They have a close watch on all our movements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， dà yuē 大约 yī nián 一年 yǐ qián 以前， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， xī wàng 希望 cù chéng 促成 tā men 它们 dá chéng 达成 shāng yè 商业 gě zuò guān jì 合作关系。
qí cì 其次， tā men 她们 de 的 jiǎo 脚 hěn 很 róng yì 容易 zhǒng zhàng 肿胀， yīn wèi 因为 tāi ér 胎儿 huì 会 duì 对 mǒu xiē 某些 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shī jiā 施加 yā lì 压力， shǐ de 使得 jiǎo bù 脚部 zhǒng zhàng 肿胀（ tāi ér 胎儿 zhòng liàng 重量 de 的 yā pò 压迫 huì 会 shǐ 使 lín bā yè 淋巴液 jí 即 xuè yè 血液 huí liú 回流 bù jiā 不佳， dǎo zhì 导致 xià zhī 下肢 zhǒng zhàng 肿胀 — — biān zhě 编者 zhù 注）。
qí cì 其次， tā 它 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 huì 会 yǔn xǔ 允许 shēng mìng 生命 cún zài 存在： nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 héng xīng 恒星 cún zài 存在 de 的 yào sù 要素 qià hǎo 恰好 hé 和 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 shēng wù 生物 cún zài 存在 de 的 yào sù 要素 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dōng 冬、 chūn jì 春季 huī liáng niǎo 灰椋鸟 wèi 为 zá shí 杂食 xìng 性 niǎo lèi 鸟类， zhǔ yào 主要 zhuó shí 啄食 qiū yǐn 蚯蚓、 kūn chóng 昆虫、 zhí wù 植物 yè 叶 hè 和 rén lèi 人类 diū qì 丢弃 de 的 shí wù 食物。
dōng tiān 冬天 tā men 他们 dé 得 jié shěng 节省 rán liào 燃料。
méi yǒu 没有 fēi jī 飞机 háng bān 航班， zhǐ yǒu 只有 kào bú zhù 靠不住 de 的 bān chē 班车， suǒ yǐ 所以 qù 去 nà li 那里 zuì kuài 最快 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zū chē 租车 le 了。
nǐ 你 xiě chū 写出 yí gè 一个 guān yú 关于 jìn chéng 进程 de 的 fāng chéng shì 方程式 néng 能 qiú jiě 求解。
qí cì 其次， tā 它 wú xū 无需 gān yù 干预 jiù 就 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 bǔ ding 补丁， cóng ér 从而 ràng 让 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 guān zhù 关注 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
zhè wèi 这位 dài lǐ shāng 代理商 dà shēng 大声 shuō dào 说道， kǎ chē 卡车 hé 和 sī jī 司机 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 gōng sī 公司。
dōng tiān 冬天 jiù yào 就要 lái 来 gè 个 jiāng zhī 姜汁 huā shēng dòu 花生豆 huā nuǎn wèi 花暖胃 yí xià 一下 … chī 吃 xià qù 下去 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo 好 xìng fú 幸福 yō 唷 …
méi yǒu 没有， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mài 卖 le 了 tā men 它们 lái 来 hái 还 kàn bìng 看病 de 的 fèi yòng 费用。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
dōng tiān 冬天 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中， wǔ xiān zuò 武仙座 zhōng 中 kě 可 guān chá 观察 dào 到 zhè ge 这个 yóu 由 xīng xing 星星 zǔ chéng 组成 de 的 xuě qiú 雪球。
méi yǒu 没有； shòu dào 受到 yōu dài 优待 de 的 nà zhǒng 那种 gǔ jiù 古旧 de 的 mēn 闷 zhuó qì 浊气 xī 息 bèi 被 qīng sōng 轻松 de 地 huà jiě 化解 le 了。
qí cì 其次， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 jié shuǐ xíng 节水型 de 的 zuò biàn qì 坐便器。
zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 候选人 zuò 作 le 了 yí cì 一次 qīng shuài 轻率 de 的 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 jiù 就 chèn jī 趁机 yòng lái 用来 zuān kòng zi 钻空子。
nǐ 你 píng shén me 凭什么 zhè me 这么 yǒu 有 xìn xīn 信心？ zhǐ bú guò 只不过 yuè guò 越过 yī 一、 liǎng gè 两个 shēng sǐ guān tóu 生死关头。 biàn 便 rú cǐ 如此 ào màn 傲慢 zì dà 自大。
dōng tiān 冬天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bā gē 八哥 zài 在 mǎ tóu 码头 páng biān 旁边 pán xuán 盘旋， nán nán 喃喃 dí gu 嘀咕， pái chéng 排成 yī 一 pái chéng 排成 jù dà 巨大 luó xuán xíng 螺旋形 kuài sù 快速 ér 而 ān jìng 安静 de 地 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dōng jì 冬季 yí 宜 yòng 用 zōng sè 棕色、 mò lǜ 墨绿、 zǐ hóng 紫红、 shēn 深 kā fēi 咖啡 děng 等 sè 色。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 huā 花 le 了 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 qīng chú 清除 tā 他 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 shù zhuāng 树桩 zǐ 子。
dōng jì 冬季 pǎo bù 跑步 shí 时 shàng shēn 上身 bǎo nuǎn 保暖 de 的 guān jiàn 关键 shì 是： duō 多 chuān 穿 jǐ 几 céng 层 yī fu 衣服。
qí cì 其次， mín cuì zhǔ yì 民粹主义 wèi 为 xuǎn mín 选民 zì shēn 自身 de 的 zé rèn 责任 kāi tuō 开脱。
nǐ 你 dào 到 shén 神 de 的 diàn 殿 yào 要 jǐn shèn 谨慎 jiǎo bù 脚步， yīn wèi 因为 jìn qián 近前 tīng 听， shèng guò 胜过 yú mèi 愚昧 rén 人 xiàn jì 献祭， tā men 他们 běn 本 bù zhī dào 不知道 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 è 恶。
zhè wèi 这位 qián zǒng lǐ 前总理 zài 在 qù nián 去年 zǒng tǒng 总统 dà xuǎn 大选 zhōng 中 yǐ 以 wēi 微 shǎo 少 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇。
méi cuò 没错， qiān bǎi 千百 wàn 万 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 bān 般 dú 读 guò 过 tā 他 de 的 mǒu 某 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 dú zhě 读者 dū huì 都会 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 jìng zhí 径直 fǎn huí 返回 shū diàn 书店 qù 去 gòu mǎi 购买 tā 他 xiě 写 de 的 shū 书， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
nǐ 你 què 却 gāo jǔ 高举 le 了 wǒ de 我的 jiǎo 角， rú 如 yě niú 野牛 de 的 jiǎo 角。 wǒ 我 shì 是 bèi 被 xīn 新 yóu gāo 油膏 le 了 de 的。
qí cì 其次， tōng guò 通过 quán miàn 全面、 dà liàng 大量、 shēn rù 深入 de 地 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 yóu cǐ 由此 zǒng jié 总结 chū 出 mù qián 目前 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ měi 每 míng xué 名学 shēng 生 dū huì 都会 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 zhèng shì 正式 yāo qǐng hán 邀请函， ér 而 tā men 他们 bì xū 必须 yǐ 以 zhèng shì 正式 de 的 shū miàn 书面 xíng shì 形式 dá fù 答复， bù dé 不得 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 fā duǎn xìn 发短信 huò 或 dǎ diàn huà 打电话。 ”

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， dà yuē 大约 yī nián 一年 yǐ qián 以前， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， xī wàng 希望 cù chéng 促成 tā men 它们 dá chéng 达成 shāng yè 商业 gě zuò guān jì 合作关系。
qí cì 其次， tā men 她们 de 的 jiǎo 脚 hěn 很 róng yì 容易 zhǒng zhàng 肿胀， yīn wèi 因为 tāi ér 胎儿 huì 会 duì 对 mǒu xiē 某些 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shī jiā 施加 yā lì 压力， shǐ de 使得 jiǎo bù 脚部 zhǒng zhàng 肿胀（ tāi ér 胎儿 zhòng liàng 重量 de 的 yā pò 压迫 huì 会 shǐ 使 lín bā yè 淋巴液 jí 即 xuè yè 血液 huí liú 回流 bù jiā 不佳， dǎo zhì 导致 xià zhī 下肢 zhǒng zhàng 肿胀 — — biān zhě 编者 zhù 注）。
qí cì 其次， tā 它 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 huì 会 yǔn xǔ 允许 shēng mìng 生命 cún zài 存在： nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 héng xīng 恒星 cún zài 存在 de 的 yào sù 要素 qià hǎo 恰好 hé 和 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 shēng wù 生物 cún zài 存在 de 的 yào sù 要素 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dōng 冬、 chūn jì 春季 huī liáng niǎo 灰椋鸟 wèi 为 zá shí 杂食 xìng 性 niǎo lèi 鸟类， zhǔ yào 主要 zhuó shí 啄食 qiū yǐn 蚯蚓、 kūn chóng 昆虫、 zhí wù 植物 yè 叶 hè 和 rén lèi 人类 diū qì 丢弃 de 的 shí wù 食物。
dōng tiān 冬天 tā men 他们 dé 得 jié shěng 节省 rán liào 燃料。
méi yǒu 没有 fēi jī 飞机 háng bān 航班， zhǐ yǒu 只有 kào bú zhù 靠不住 de 的 bān chē 班车， suǒ yǐ 所以 qù 去 nà li 那里 zuì kuài 最快 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zū chē 租车 le 了。
nǐ 你 xiě chū 写出 yí gè 一个 guān yú 关于 jìn chéng 进程 de 的 fāng chéng shì 方程式 néng 能 qiú jiě 求解。
qí cì 其次， tā 它 wú xū 无需 gān yù 干预 jiù 就 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 bǔ ding 补丁， cóng ér 从而 ràng 让 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 guān zhù 关注 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
zhè wèi 这位 dài lǐ shāng 代理商 dà shēng 大声 shuō dào 说道， kǎ chē 卡车 hé 和 sī jī 司机 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 gōng sī 公司。
dōng tiān 冬天 jiù yào 就要 lái 来 gè 个 jiāng zhī 姜汁 huā shēng dòu 花生豆 huā nuǎn wèi 花暖胃 yí xià 一下 … chī 吃 xià qù 下去 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo 好 xìng fú 幸福 yō 唷 …
méi yǒu 没有， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mài 卖 le 了 tā men 它们 lái 来 hái 还 kàn bìng 看病 de 的 fèi yòng 费用。
qí cì 其次， duì 对 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 yōu 优、 chà shēng 差生 jìn xíng 进行 diào chá 调查 duì bǐ 对比， yǐ 以 zhèng shí 证实 xué xí 学习 dòng jī 动机、 nǔ lì 努力 chéng dù 程度、 xué xí 学习 cè lüè 策略 hé 和 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
dōng tiān 冬天 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中， wǔ xiān zuò 武仙座 zhōng 中 kě 可 guān chá 观察 dào 到 zhè ge 这个 yóu 由 xīng xing 星星 zǔ chéng 组成 de 的 xuě qiú 雪球。
méi yǒu 没有； shòu dào 受到 yōu dài 优待 de 的 nà zhǒng 那种 gǔ jiù 古旧 de 的 mēn 闷 zhuó qì 浊气 xī 息 bèi 被 qīng sōng 轻松 de 地 huà jiě 化解 le 了。
qí cì 其次， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 jié shuǐ xíng 节水型 de 的 zuò biàn qì 坐便器。
zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 候选人 zuò 作 le 了 yí cì 一次 qīng shuài 轻率 de 的 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 jiù 就 chèn jī 趁机 yòng lái 用来 zuān kòng zi 钻空子。
nǐ 你 píng shén me 凭什么 zhè me 这么 yǒu 有 xìn xīn 信心？ zhǐ bú guò 只不过 yuè guò 越过 yī 一、 liǎng gè 两个 shēng sǐ guān tóu 生死关头。 biàn 便 rú cǐ 如此 ào màn 傲慢 zì dà 自大。
dōng tiān 冬天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bā gē 八哥 zài 在 mǎ tóu 码头 páng biān 旁边 pán xuán 盘旋， nán nán 喃喃 dí gu 嘀咕， pái chéng 排成 yī 一 pái chéng 排成 jù dà 巨大 luó xuán xíng 螺旋形 kuài sù 快速 ér 而 ān jìng 安静 de 地 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dōng jì 冬季 yí 宜 yòng 用 zōng sè 棕色、 mò lǜ 墨绿、 zǐ hóng 紫红、 shēn 深 kā fēi 咖啡 děng 等 sè 色。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 huā 花 le 了 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 qīng chú 清除 tā 他 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 shù zhuāng 树桩 zǐ 子。
dōng jì 冬季 pǎo bù 跑步 shí 时 shàng shēn 上身 bǎo nuǎn 保暖 de 的 guān jiàn 关键 shì 是： duō 多 chuān 穿 jǐ 几 céng 层 yī fu 衣服。
qí cì 其次， mín cuì zhǔ yì 民粹主义 wèi 为 xuǎn mín 选民 zì shēn 自身 de 的 zé rèn 责任 kāi tuō 开脱。
nǐ 你 dào 到 shén 神 de 的 diàn 殿 yào 要 jǐn shèn 谨慎 jiǎo bù 脚步， yīn wèi 因为 jìn qián 近前 tīng 听， shèng guò 胜过 yú mèi 愚昧 rén 人 xiàn jì 献祭， tā men 他们 běn 本 bù zhī dào 不知道 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 è 恶。
zhè wèi 这位 qián zǒng lǐ 前总理 zài 在 qù nián 去年 zǒng tǒng 总统 dà xuǎn 大选 zhōng 中 yǐ 以 wēi 微 shǎo 少 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇。
méi cuò 没错， qiān bǎi 千百 wàn 万 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 bān 般 dú 读 guò 过 tā 他 de 的 mǒu 某 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 dú zhě 读者 dū huì 都会 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 jìng zhí 径直 fǎn huí 返回 shū diàn 书店 qù 去 gòu mǎi 购买 tā 他 xiě 写 de 的 shū 书， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
nǐ 你 què 却 gāo jǔ 高举 le 了 wǒ de 我的 jiǎo 角， rú 如 yě niú 野牛 de 的 jiǎo 角。 wǒ 我 shì 是 bèi 被 xīn 新 yóu gāo 油膏 le 了 de 的。
qí cì 其次， tōng guò 通过 quán miàn 全面、 dà liàng 大量、 shēn rù 深入 de 地 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 yóu cǐ 由此 zǒng jié 总结 chū 出 mù qián 目前 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ měi 每 míng xué 名学 shēng 生 dū huì 都会 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 zhèng shì 正式 yāo qǐng hán 邀请函， ér 而 tā men 他们 bì xū 必须 yǐ 以 zhèng shì 正式 de 的 shū miàn 书面 xíng shì 形式 dá fù 答复， bù dé 不得 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 fā duǎn xìn 发短信 huò 或 dǎ diàn huà 打电话。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子