ประโยคภาษาจีน- 你别皱眉好吗中文句子 (505621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 bié 别 zhòu méi 皱眉 hǎo 好 ma 吗？
Wilt thou not frown?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dào liǎo 到了 chéng 城 de shí hòu 的时候， bì 必 yù jiàn 遇见 yī 一 bān xiān zhī 班先知 cóng 从 qiū tán 丘坛 xià lai 下来， qián miàn 前面 yǒu 有 gǔ 鼓 sè 瑟 de 的， jī gǔ 击鼓 de 的， chuī 吹 dí 笛 de 的， tán qín 弹琴 de 的， tā men dōu 他们都 shòu 受 gǎn 感 shuō huà 说话。
dōng jì 冬季， rú guǒ 如果 huàn bān 换班 zhì 制 shì cóng 是从 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 kāi shǐ 开始， yī 一 zhí dào 直到 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 cái 才 jié shù 结束 de huà 的话， tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 dōu 都 méi 没 kàn dào 看到 guò 过 tài yang 太阳 jiù 就 qù 去 gōng zuò 工作 de 的。
dōng xiǎo mài 冬小麦 xīn pǐn 新品 jì 系 lǒng 陇 mài 麦 157 shì 是 píng liáng shì 平凉市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yòng 用 85 （ jiā 加） 1 - 3 zuò 作 mǔ běn 母本， píng liáng 平凉 41 hào 号 zuò 作 fù běn 父本 zá jiāo 杂交， jīng 经 jì pǔ 系谱 fǎ 法 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成。
qí cì 其次， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiàng 将 shuì lǜ 税率 shè dìng 设定 zài 在 kě 可 chéng shòu 承受 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 hè 和 shēng chǎn 生产。
qí cì 其次， xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 de 的， zài 在 gè gè 各个 nàn mín yíng 难民营， zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的， yǐ 以 dá ěr fù ěr 达尔富尔 nàn mín yíng 难民营 wéi lì 为例， qǐ mǎ 起码 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè wèi 这位 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhǔ shuài 主帅 chēng 称 jié lā dé 杰拉德 hé 和 tuō léi sī 托雷斯， yǐ jí 以及 zhōng wèi 中卫 duì yuán 队员 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 lì wù pǔ 利物浦 běn 本 sài jì 赛季 kāi chǎng 开场 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 de 的 yuán yīn 原因。 dàn 但 tā 他 fǒu rèn 否认 zhī qián 之前 de 的 shī lì 失利 shì 是 yóu yú 由于 qiú duì 球队 lì liang 力量 qiáng dù 强度 bù zú 不足 zào chéng 造成 de 的。
nǐ 你 dào dǐ 到底 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 hùn hé 混合 shù zhī 树脂 hái yǒu 还有， shén me 什么？ qí dǎo 祈祷 ba 吧， nà 那 jiù shì 就是 fù xiě zhǐ 复写纸。
méi cuò 没错， dàn 但 bú yào 不要 chī 吃 fèng lí 凤梨 huò 或 qín cài 芹菜。 tā men 它们 de 的 xiān wéi 纤维 hěn 很 cū 粗。
dōng mián 冬眠 xǐng lái 醒来， bù guǎn 不管 lù shang 路上 yǒu 有 shén me 什么 zhàng ài 障碍， xǔ duō 许多 zhòng 种 jī è 饥饿 de 的 shé 蛇 dōu 都 nián fù yì nián 年复一年 de 地 zǒu 走 zhe 着 qì wèi 气味 xiāng tóng 相同 de 的 dào lù 道路。
qí cì 其次， yuán yú 缘于 yì shù 艺术 de 地 chuán dá 传达 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 de 的 mù dì 目的， Ā chéng 阿城 chuàng zào xìng 创造性 de 地 yùn yòng 运用 dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 shǒu fǎ 手法。
nǐ 你 dào 到 guò 过 hàn gū qū 汉沽区 má 么？ duì 对 hàn gū qū 汉沽区 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
冯• tè lā pǔ 特拉普 yú 于 běn zhōu èr 本周二 yīn 因（ chōng xuè 充血 xìng 性） xīn lì shuāi jié 心力衰竭， zài 在 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 táo sēn 陶森 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 bìng shì 病逝， xiǎng nián 享年 97 suì 岁。 jū 据 hǎo yǒu 好友 MaryLouiseKane shuō 说。
qí cì 其次， bèi 被 yī guó 一国 rèn dìng 认定 wèi 为 fàn zuì 犯罪 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 lìng 另 yī guó 一国 què 却 bìng fēi 并非 fàn zuì 犯罪。
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 jí 即 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， qí 其 shēn tǐ 身体 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 jiàn kāng 健康， jí biàn 即便 tā 他 de 的 sān gè 三个 xué sheng 学生 xīn li 心里 rè qiè 热切 de 地 gòng tóng 共同 kě wàng 渴望 tā 他 néng 能 bù 不 lái 来， tā 他 yě bù 也不 quē xí 缺席 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天。
méi cuò 没错， wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的。
nǐ 你 què 却 gāo jǔ 高举 le 了 wǒ de 我的 jiǎo 角， rú 如 yě niú 野牛 de 的 jiǎo 角。 wǒ 我 shì 是 bèi 被 xīn 新 yóu gāo 油膏 le 了 de 的。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 yǒu 有 gèng wéi 更为 yōu hòu 优厚 de 的 shè huì fú lì 社会福利 — — bāo kuò 包括 quán mín 全民 yī bǎo 医保 — — zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 gāo yú 高于 měi guó zhèng fǔ 美国政府。
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
qí 其 bǐ lǜ 比率 yóu 由 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 huì tóng 会同 zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn 证券柜台买卖中心 nǐ dìng 拟订， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
zhè wèi 这位 kě zūn jìng 可尊敬 de 的 nǚ rén 女人 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu kāi 走开 le 了， wǒ 我 cháo 朝 lú huǒ 炉火 biān gèng 边更 āi jìn 挨近 xiē 些。 wǒ de 我的 tóu 头 jué de 觉得 fā rè 发热， shēn shang 身上 què 却 fā lěng 发冷， ér qiě 而且， wǒ de 我的 shén jīng 神经 hé 和 dà nǎo 大脑 shòu 受 cì jī 刺激 dào 到 fā hūn 发昏 de 的 dì bù 地步。
qí 其 shuǐ 水 zhī 之 dà 大， bèi 倍 shí qú 石渠 sān 三 zhī yī 之一， gèn 亘 shí 石 wèi 为 dǐ 底， dá 达 yú liǎng yá 于两涯。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。
qí 其 tè 特 yǒu de 有的 fān qié hóng sù 番茄红素 wèi 为 yī 一 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物， kě 可 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌。
zhè wèi 这位 guó wáng 国王 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 guān 官， yīn wèi 因为 nà wèi 那位 guān 官 bǐ jiào 比较 zhèng zhí 正直， cháng cháng 常常 jìn yán 进言 yì xiē 一些 guī quàn 规劝 guó wáng 国王 de huà 的话， suǒ yǐ 所以 guó wáng 国王 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
bīng jī líng 冰激凌 pài duì 派对 de 的 sī wà 丝袜， fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 dài zi 带子， tóng 铜 de 的 ér tóng wán jù 儿童玩具， huó 和 chèn qún 衬裙。
zhè wèi 这位 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yǎn yuán 演员 xiàn zài 现在 shēn jū jiǎn chū 深居简出 le 了。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 lùn zhèng 论证 nèi měng gǔ 内蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 mí bǔ 弥补 zhè 这 yī 一 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 kòng bái 空白。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dào liǎo 到了 chéng 城 de shí hòu 的时候， bì 必 yù jiàn 遇见 yī 一 bān xiān zhī 班先知 cóng 从 qiū tán 丘坛 xià lai 下来， qián miàn 前面 yǒu 有 gǔ 鼓 sè 瑟 de 的， jī gǔ 击鼓 de 的， chuī 吹 dí 笛 de 的， tán qín 弹琴 de 的， tā men dōu 他们都 shòu 受 gǎn 感 shuō huà 说话。
dōng jì 冬季， rú guǒ 如果 huàn bān 换班 zhì 制 shì cóng 是从 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 kāi shǐ 开始， yī 一 zhí dào 直到 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 cái 才 jié shù 结束 de huà 的话， tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 dōu 都 méi 没 kàn dào 看到 guò 过 tài yang 太阳 jiù 就 qù 去 gōng zuò 工作 de 的。
dōng xiǎo mài 冬小麦 xīn pǐn 新品 jì 系 lǒng 陇 mài 麦 157 shì 是 píng liáng shì 平凉市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yòng 用 85 （ jiā 加） 1 - 3 zuò 作 mǔ běn 母本， píng liáng 平凉 41 hào 号 zuò 作 fù běn 父本 zá jiāo 杂交， jīng 经 jì pǔ 系谱 fǎ 法 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成。
qí cì 其次， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiàng 将 shuì lǜ 税率 shè dìng 设定 zài 在 kě 可 chéng shòu 承受 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 hè 和 shēng chǎn 生产。
qí cì 其次， xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 de 的， zài 在 gè gè 各个 nàn mín yíng 难民营， zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的， yǐ 以 dá ěr fù ěr 达尔富尔 nàn mín yíng 难民营 wéi lì 为例， qǐ mǎ 起码 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè wèi 这位 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhǔ shuài 主帅 chēng 称 jié lā dé 杰拉德 hé 和 tuō léi sī 托雷斯， yǐ jí 以及 zhōng wèi 中卫 duì yuán 队员 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 lì wù pǔ 利物浦 běn 本 sài jì 赛季 kāi chǎng 开场 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 de 的 yuán yīn 原因。 dàn 但 tā 他 fǒu rèn 否认 zhī qián 之前 de 的 shī lì 失利 shì 是 yóu yú 由于 qiú duì 球队 lì liang 力量 qiáng dù 强度 bù zú 不足 zào chéng 造成 de 的。
nǐ 你 dào dǐ 到底 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 hùn hé 混合 shù zhī 树脂 hái yǒu 还有， shén me 什么？ qí dǎo 祈祷 ba 吧， nà 那 jiù shì 就是 fù xiě zhǐ 复写纸。
méi cuò 没错， dàn 但 bú yào 不要 chī 吃 fèng lí 凤梨 huò 或 qín cài 芹菜。 tā men 它们 de 的 xiān wéi 纤维 hěn 很 cū 粗。
dōng mián 冬眠 xǐng lái 醒来， bù guǎn 不管 lù shang 路上 yǒu 有 shén me 什么 zhàng ài 障碍， xǔ duō 许多 zhòng 种 jī è 饥饿 de 的 shé 蛇 dōu 都 nián fù yì nián 年复一年 de 地 zǒu 走 zhe 着 qì wèi 气味 xiāng tóng 相同 de 的 dào lù 道路。
qí cì 其次， yuán yú 缘于 yì shù 艺术 de 地 chuán dá 传达 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 de 的 mù dì 目的， Ā chéng 阿城 chuàng zào xìng 创造性 de 地 yùn yòng 运用 dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 shǒu fǎ 手法。
nǐ 你 dào 到 guò 过 hàn gū qū 汉沽区 má 么？ duì 对 hàn gū qū 汉沽区 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
冯• tè lā pǔ 特拉普 yú 于 běn zhōu èr 本周二 yīn 因（ chōng xuè 充血 xìng 性） xīn lì shuāi jié 心力衰竭， zài 在 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 táo sēn 陶森 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 bìng shì 病逝， xiǎng nián 享年 97 suì 岁。 jū 据 hǎo yǒu 好友 MaryLouiseKane shuō 说。
qí cì 其次， bèi 被 yī guó 一国 rèn dìng 认定 wèi 为 fàn zuì 犯罪 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 lìng 另 yī guó 一国 què 却 bìng fēi 并非 fàn zuì 犯罪。
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 jí 即 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， qí 其 shēn tǐ 身体 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 jiàn kāng 健康， jí biàn 即便 tā 他 de 的 sān gè 三个 xué sheng 学生 xīn li 心里 rè qiè 热切 de 地 gòng tóng 共同 kě wàng 渴望 tā 他 néng 能 bù 不 lái 来， tā 他 yě bù 也不 quē xí 缺席 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天。
méi cuò 没错， wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的。
nǐ 你 què 却 gāo jǔ 高举 le 了 wǒ de 我的 jiǎo 角， rú 如 yě niú 野牛 de 的 jiǎo 角。 wǒ 我 shì 是 bèi 被 xīn 新 yóu gāo 油膏 le 了 de 的。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 yǒu 有 gèng wéi 更为 yōu hòu 优厚 de 的 shè huì fú lì 社会福利 — — bāo kuò 包括 quán mín 全民 yī bǎo 医保 — — zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 gāo yú 高于 měi guó zhèng fǔ 美国政府。
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
qí 其 bǐ lǜ 比率 yóu 由 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 huì tóng 会同 zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn 证券柜台买卖中心 nǐ dìng 拟订， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
zhè wèi 这位 kě zūn jìng 可尊敬 de 的 nǚ rén 女人 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu kāi 走开 le 了， wǒ 我 cháo 朝 lú huǒ 炉火 biān gèng 边更 āi jìn 挨近 xiē 些。 wǒ de 我的 tóu 头 jué de 觉得 fā rè 发热， shēn shang 身上 què 却 fā lěng 发冷， ér qiě 而且， wǒ de 我的 shén jīng 神经 hé 和 dà nǎo 大脑 shòu 受 cì jī 刺激 dào 到 fā hūn 发昏 de 的 dì bù 地步。
qí 其 shuǐ 水 zhī 之 dà 大， bèi 倍 shí qú 石渠 sān 三 zhī yī 之一， gèn 亘 shí 石 wèi 为 dǐ 底， dá 达 yú liǎng yá 于两涯。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。
qí 其 tè 特 yǒu de 有的 fān qié hóng sù 番茄红素 wèi 为 yī 一 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物， kě 可 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌。
zhè wèi 这位 guó wáng 国王 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 guān 官， yīn wèi 因为 nà wèi 那位 guān 官 bǐ jiào 比较 zhèng zhí 正直， cháng cháng 常常 jìn yán 进言 yì xiē 一些 guī quàn 规劝 guó wáng 国王 de huà 的话， suǒ yǐ 所以 guó wáng 国王 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
bīng jī líng 冰激凌 pài duì 派对 de 的 sī wà 丝袜， fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 dài zi 带子， tóng 铜 de 的 ér tóng wán jù 儿童玩具， huó 和 chèn qún 衬裙。
zhè wèi 这位 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yǎn yuán 演员 xiàn zài 现在 shēn jū jiǎn chū 深居简出 le 了。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 lùn zhèng 论证 nèi měng gǔ 内蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 mí bǔ 弥补 zhè 这 yī 一 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 kòng bái 空白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子