ประโยคภาษาจีน- 这位医生把一生献给了当地的穷苦人中文句子 (505853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
The doctor gave his life over to helping the poor natives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 qiān wàn 千万 fù wēng 富翁 cǐ hòu 此后 wèi néng 未能 zài 再 bèng 蹦 yì jí 一级 tiào rù 跳入 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jí 级 fù wēng 富翁 de 的 lóng mén 龙门， ér qiě 而且 kàn sì 看似 tā 他 yǐ hòu 以后 yě 也 méi shén me 没什么 xī wàng 希望 le 了。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 jiě dú 解读 hūn yīn 婚姻， “ hūn yīn 婚姻 zěn me 怎么 xuǎn 选 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的， dàn shì 但是 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。 ”
méi cuò 没错， zǒng shì 总是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 qiáng diào 强调 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chā yì 差异 kě néng 可能 hěn dà 很大。
méi cuò 没错， wǒ 我 yǒu zhe 有着 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 miàn kǒng 面孔。
qí cì 其次， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 yǐ jí 以及 zài 在 gè 各 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 de 的 zhì liàng 质量 xìn xī 信息 zhuàng kuàng 状况；
nǐ 你 mài 卖 ma 吗 ? wǒ 我 shì 是 shuō 说 nǐ de 你的 qì chē 汽车 ?
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 le 了 qián rèn 前任 shì jiè 世界 zuì 最 pàng 胖 nǚ xìng 女性 — — 43 suì 岁 de 的 lái zì 来自 měi guó 美国 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 táng nà 唐娜 · xīn pǔ sēn 辛普森 nǚ shì 女士， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 wèi 为 50 yīng shí 英石。
méi cuò 没错， dú jiā 独家 nèi róng 内容 shì 是 zēng zhí 增值 bù fen 部分。 dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qí shí 其实 dōu 都 bù 不 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 ràng 让 wǒ men 我们 gān yuàn 甘愿 wèi 为 zhī 之 fù qián 付钱 de 的 zēng zhí 增值 bù fen 部分。
qí cì 其次， cǎi yòng 采用 jié gòu 结构 dà shī 大师（ VSES ） duì 对 yún yáng 云阳 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 yòng 用 zhèng zhuāng 正装 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 zài 在 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 cí zhí 辞职， xiàn zài 现在 què 却 shēn míng 申明 yào 要 fú mǎn 服满 rèn qī 任期。
méi cuò 没错， jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行 kě yǐ 可以 hěn 很 làng 浪 màn 漫， dàn 但 qì chē 汽车 lǐ 里 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zhōng 中 wán quán 完全 zhǔ dǎo quán 主导权 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dì fang 地方， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà duàn 那段 lǚ chéng 旅程 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 biàn de 变得 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平。
bīng sāi 冰塞 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 hé liú 河流 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bīng líng 冰凌 xiàn xiàng 现象， yì bān 一般 xíng chéng 形成 yú liú líng 于流凌 fēng hé qī 封河期。
zhè wèi 这位 kě ài 可爱 de 的 lǎo shī 老师 tǐ zhòng 体重 chāo zhòng 超重， suí zhe 随着 gù shì 故事 de 的 jìn xíng 进行， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去 jiǎn 捡 nà 那 yī 一 měi yuán 美元 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kù zi 裤子 liè 裂 chéng le 成了 liǎng bàn 两半。
méi wèn tí 没问题， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 qīn mì 亲密 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
nǐ 你 qù guò 去过 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 ma 吗？
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 � .
nǐ 你 cān jiā 参加 guò 过 nǎ xiē 哪些 zhèng shì 正式 de 的 hàn yǔ 汉语 xué xí 学习 kè chéng 课程？
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bù kě gào rén 不可告人 de 的 qiǔ shì 糗事 ma 吗 ? 。
hù 沪 háng gāo tiě 杭高铁、 jīng jīn 京津 gāo tiě 高铁 de 的 shí sù 时速 cóng 从 350 gōng lǐ 公里 xià jiàng 下降 dào 到 300 gōng lǐ 公里。
qí 其 shēng chǎn guò chéng 生产过程 xū yào 需要 hào 耗 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 diàn 电， dàn 但 zài 在 shān chéng 山城 huá shèng dùn 华盛顿， shuǐ lì 水利 diàn qì 电气 néng yuán 能源 hěn 很 pián yi 便宜。
hé 河 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 zhǎng mǎn 长满 máng guǒ shù 芒果树、 bō luó mì 菠萝蜜 děng 等 gè zhǒng 各种 guǒ shù 果树。
nǐ 你 fā sòng 发送 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 wěn 吻 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 chì mà 叱骂？
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 lùn zhèng 论证 nèi měng gǔ 内蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 mí bǔ 弥补 zhè 这 yī 一 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 kòng bái 空白。
zhè wèi 这位 nǚ 女 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng zhēn 上真 shì 是 yí tài wàn fāng 仪态万方。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hěn 很 yǒu xué wèn 有学问。
chōng dàn 冲淡 jiù shì 就是 dàn yǎ 淡雅、 tián dàn 恬淡 de 的 yì jìng 意境 hé 和 dàn bó 澹泊 zì 自 chù 处 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 qiān wàn 千万 fù wēng 富翁 cǐ hòu 此后 wèi néng 未能 zài 再 bèng 蹦 yì jí 一级 tiào rù 跳入 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jí 级 fù wēng 富翁 de 的 lóng mén 龙门， ér qiě 而且 kàn sì 看似 tā 他 yǐ hòu 以后 yě 也 méi shén me 没什么 xī wàng 希望 le 了。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 jiě dú 解读 hūn yīn 婚姻， “ hūn yīn 婚姻 zěn me 怎么 xuǎn 选 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的， dàn shì 但是 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。 ”
méi cuò 没错， zǒng shì 总是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 qiáng diào 强调 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chā yì 差异 kě néng 可能 hěn dà 很大。
méi cuò 没错， wǒ 我 yǒu zhe 有着 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 miàn kǒng 面孔。
qí cì 其次， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 yǐ jí 以及 zài 在 gè 各 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 de 的 zhì liàng 质量 xìn xī 信息 zhuàng kuàng 状况；
nǐ 你 mài 卖 ma 吗 ? wǒ 我 shì 是 shuō 说 nǐ de 你的 qì chē 汽车 ?
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 le 了 qián rèn 前任 shì jiè 世界 zuì 最 pàng 胖 nǚ xìng 女性 — — 43 suì 岁 de 的 lái zì 来自 měi guó 美国 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 táng nà 唐娜 · xīn pǔ sēn 辛普森 nǚ shì 女士， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 wèi 为 50 yīng shí 英石。
méi cuò 没错， dú jiā 独家 nèi róng 内容 shì 是 zēng zhí 增值 bù fen 部分。 dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qí shí 其实 dōu 都 bù 不 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 ràng 让 wǒ men 我们 gān yuàn 甘愿 wèi 为 zhī 之 fù qián 付钱 de 的 zēng zhí 增值 bù fen 部分。
qí cì 其次， cǎi yòng 采用 jié gòu 结构 dà shī 大师（ VSES ） duì 对 yún yáng 云阳 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 yòng 用 zhèng zhuāng 正装 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 zài 在 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 cí zhí 辞职， xiàn zài 现在 què 却 shēn míng 申明 yào 要 fú mǎn 服满 rèn qī 任期。
méi cuò 没错， jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行 kě yǐ 可以 hěn 很 làng 浪 màn 漫， dàn 但 qì chē 汽车 lǐ 里 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zhōng 中 wán quán 完全 zhǔ dǎo quán 主导权 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dì fang 地方， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà duàn 那段 lǚ chéng 旅程 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 biàn de 变得 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平。
bīng sāi 冰塞 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 hé liú 河流 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bīng líng 冰凌 xiàn xiàng 现象， yì bān 一般 xíng chéng 形成 yú liú líng 于流凌 fēng hé qī 封河期。
zhè wèi 这位 kě ài 可爱 de 的 lǎo shī 老师 tǐ zhòng 体重 chāo zhòng 超重， suí zhe 随着 gù shì 故事 de 的 jìn xíng 进行， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去 jiǎn 捡 nà 那 yī 一 měi yuán 美元 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kù zi 裤子 liè 裂 chéng le 成了 liǎng bàn 两半。
méi wèn tí 没问题， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 qīn mì 亲密 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
nǐ 你 qù guò 去过 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 ma 吗？
lì qīng 沥青 shǐ 使 wǒ 我 fā yǎng 发痒 . wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 � .
nǐ 你 cān jiā 参加 guò 过 nǎ xiē 哪些 zhèng shì 正式 de 的 hàn yǔ 汉语 xué xí 学习 kè chéng 课程？
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bù kě gào rén 不可告人 de 的 qiǔ shì 糗事 ma 吗 ? 。
hù 沪 háng gāo tiě 杭高铁、 jīng jīn 京津 gāo tiě 高铁 de 的 shí sù 时速 cóng 从 350 gōng lǐ 公里 xià jiàng 下降 dào 到 300 gōng lǐ 公里。
qí 其 shēng chǎn guò chéng 生产过程 xū yào 需要 hào 耗 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 diàn 电， dàn 但 zài 在 shān chéng 山城 huá shèng dùn 华盛顿， shuǐ lì 水利 diàn qì 电气 néng yuán 能源 hěn 很 pián yi 便宜。
hé 河 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 zhǎng mǎn 长满 máng guǒ shù 芒果树、 bō luó mì 菠萝蜜 děng 等 gè zhǒng 各种 guǒ shù 果树。
nǐ 你 fā sòng 发送 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 wěn 吻 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 chì mà 叱骂？
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 lùn zhèng 论证 nèi měng gǔ 内蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 mí bǔ 弥补 zhè 这 yī 一 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 kòng bái 空白。
zhè wèi 这位 nǚ 女 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng zhēn 上真 shì 是 yí tài wàn fāng 仪态万方。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hěn 很 yǒu xué wèn 有学问。
chōng dàn 冲淡 jiù shì 就是 dàn yǎ 淡雅、 tián dàn 恬淡 de 的 yì jìng 意境 hé 和 dàn bó 澹泊 zì 自 chù 处 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子