ประโยคภาษาจีน- 冯洁原中国经济导报记者现任职于南方周末中文句子 (505917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
Feng Jie is a journalist at Southern Weekend and was formerly a reporter at the China Economic Herald.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
féng 冯 lǎo yé zi 老爷子 duì 对 tiān jiē 天街 zhāo lái 招来 yáng 洋 pǐn pái 品牌 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼。
féng jì cái 冯骥才， zhōng guó 中国 mín jiān 民间 wén xué yì shù 文学艺术 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， rèn wéi 认为 qī xī jié 七夕节 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó 中国 de 的 qíng rén jié 情人节。
zhè wèi 这位 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 cóng bù 从不 dā jià zi 搭架子。
zhè wèi 这位 lì shǐ xué jiā 历史学家 gào su 告诉 DDP fā xiàn 发现 yí gè 一个 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 xiān fēng 先锋 hé 和 liú xíng 流行 míng xīng 明星 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， bìng 并 yǐ 已 hé 和 là mèi 辣妹 de 的 mǔ qīn 母亲 jié kuí lín 杰奎琳 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
méi cuò 没错， dú jiā 独家 nèi róng 内容 shì 是 zēng zhí 增值 bù fen 部分。 dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qí shí 其实 dōu 都 bù 不 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 ràng 让 wǒ men 我们 gān yuàn 甘愿 wèi 为 zhī 之 fù qián 付钱 de 的 zēng zhí 增值 bù fen 部分。
qí cì 其次， xuǎn zé 选择 fú jiàn shěng 福建省 níng huà xiàn 宁化县 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， gēn jù 根据 shēng tài 生态 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 shēng tài 生态 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 yán jiū 研究 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 yùn yòng 运用 GIS jì shù 技术 duì 对 xiāng guān 相关 shù jù 数据 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取。
bīng shàng 冰上 bǐ sài 比赛 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
bīng lěng 冰冷， xiān róu 纤柔 rú 如 hēi sè 黑色 de 的 shuāng xuě 霜雪。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 shuō 说 tā 他 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片 shì zài 是在 tā 他 2001 nián 年 táo 逃 huí 回 rì běn 日本 qián bù jiǔ 前不久 dé dào 得到 de 的。
méi cuò 没错， zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ men 我们 jiǎn qīng 减轻 yīn 因 shī qù 失去 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 rén 人 ér 而 dài lái 带来 de 的 bēi tòng 悲痛。
qí 其 dú yè 毒液 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 jù dú 剧毒 zhī yī 之一， suǒ 所 hán 含 dú sù 毒素 néng 能 gōng jī 攻击 xīn zàng 心脏， shén jīng xì tǒng 神经系统， hè 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 chéng jì 成绩 bú cuò 不错， xī wàng 希望 nǐ 你 jīn nián 今年 néng 能 bǎi chě gān tóu gèng jìn yī bù 百尺竿头更进一步。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
méi wèn tí 没问题， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 qīn mì 亲密 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
nǐ 你 qù guò 去过 gù gōng 故宫 ma 吗？
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 dài 带 dǎo xiàng 导向 de 的 zòng xiàng 纵向 diào 调 gān 杆 shǐ 使 liǎng gè 两个 chí 持 gǔ qì 骨器 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体， yòu 又 bǎo chí 保持 píng xíng 平行；
bīng chuān 冰川 hú shuǐ 湖水 fàn làn 泛滥 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 yǒu zhe 有着 “ shì jiè wū jǐ 世界屋脊 ” zhī chēng 之称 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bù dān 不丹 dì qū 地区 fā shēng 发生。
hù 沪 zhǐ 指 bǐ 比 shǔ nián 鼠年 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 jiāo yì rì 交易日 ( 2009 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 ) shàng zhǎng 上涨 1027.47 diǎn 点， zhǎng fú 涨幅 dá 达 51.61% ， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 duì 对 hǔ nián 虎年 gǔ shì 股市 chōng mǎn 充满 le 了 lè guān 乐观 yù qī 预期。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 yǒu qián 有钱 jiù 就 kāi 开 cān yǐn diàn 餐饮店， kāi yè 开业 guǎng gào 广告 lái 来 hōng zhà 轰炸， chǎn pǐn 产品 dìng wèi 定位 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 yī 一 tuán 团 má 麻；
bīng qí lín 冰淇淋 gēn 根 pí 啤 shì 是 bīng qí lín 冰淇淋 yǐn liào 饮料 de 的 zhì zūn 至尊， dàn 但 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 duì 对 qí tā 其他 sì 四 zhòng 种 hái tóng 孩童 shí dài 时代 de 的 yǐn liào 饮料 yě 也 jì yì 记忆 shēn kè 深刻。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 áo jiān 熬煎 rén 人 de 的 xīn shǒu 新手 yǎn 眼。
qí 其 huà fēng 画风 wǎng wǎng 往往 qì pò 气魄 hóng dà 宏大， bǐ shì 笔势 liú dòng 流动， jì yǒu 既有 cū guǎng 粗犷 háo fàng 豪放， yòu 又 yǒu 有 xì mì 细密 guī lì 瑰丽， nèi róng fēng fù 内容丰富 bó 博 zá 杂， xíng shì 形式 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
zhè wèi 这位 tóu 头 dài 戴 fà wǎng 发网、 shēn chuān 身穿 wéi qún 围裙 de 的 zhāo pìn 招聘 liè tóu 猎头 zhōng yú 终于 cóng 从 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 kǒu 口 zhōng tào 中套 dào 到 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 zī xùn 资讯： mǒu 某 jì shù 技术 dà wàn 大腕 de 的 shēn fèn 身份。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 zhāo shì 昭示 chū 出 dé 德 měi 美 guān xi 关系 yòu 又 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好（ gè rén 个人 rèn wéi 认为 bú shì dàng 不适当 yòng 用 pò jìng chóng yuán 破镜重圆） — — zhè 这 yí qiè 一切 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 xīn 新 zǒng lǐ 总理， Ān jí lā 安吉拉 · mò kè ěr 默克尔。
zhè wèi 这位 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世 de 的 nǚ shì 女士， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 xiàng 向 tā 她 zhì qiàn 致歉。 tā 她 hěn 很 yǒu 有 yǎ liàng 雅量， yuán liàng 原谅 le 了 wǒ 我， hái 还 biǎo shì 表示 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 wēn hé 温和 de 的 wén zhāng 文章。
hé běi shěng 河北省 Ān píng xiàn 安平县 wò ěr sēn 沃尔森 wǎng 网 lèi 类 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 lā sī 拉丝、 zhī wǎng 织网 jí 及 sī wǎng 丝网 shēn jiā gōng 深加工 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
qí 其 zhòng 种 bāo kuò 包括 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 chū shēng dì 出生地、 fù mǔ 父母 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平、 yǐ jí 以及 fù qīn 父亲 de 的 zhí yè 职业。
chōng pò 冲破 le 了 xún bǔ 巡捕， qí 骑 xún 巡， zhuāng jiǎ 装甲 qì chē 汽车， mì mi céng céng 密密层层 de 的 jǐng jiè 警戒 wǎng 网！
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
féng 冯 lǎo yé zi 老爷子 duì 对 tiān jiē 天街 zhāo lái 招来 yáng 洋 pǐn pái 品牌 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼。
féng jì cái 冯骥才， zhōng guó 中国 mín jiān 民间 wén xué yì shù 文学艺术 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， rèn wéi 认为 qī xī jié 七夕节 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó 中国 de 的 qíng rén jié 情人节。
zhè wèi 这位 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 cóng bù 从不 dā jià zi 搭架子。
zhè wèi 这位 lì shǐ xué jiā 历史学家 gào su 告诉 DDP fā xiàn 发现 yí gè 一个 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 xiān fēng 先锋 hé 和 liú xíng 流行 míng xīng 明星 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， bìng 并 yǐ 已 hé 和 là mèi 辣妹 de 的 mǔ qīn 母亲 jié kuí lín 杰奎琳 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
méi cuò 没错， dú jiā 独家 nèi róng 内容 shì 是 zēng zhí 增值 bù fen 部分。 dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qí shí 其实 dōu 都 bù 不 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 ràng 让 wǒ men 我们 gān yuàn 甘愿 wèi 为 zhī 之 fù qián 付钱 de 的 zēng zhí 增值 bù fen 部分。
qí cì 其次， xuǎn zé 选择 fú jiàn shěng 福建省 níng huà xiàn 宁化县 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， gēn jù 根据 shēng tài 生态 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 shēng tài 生态 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 yán jiū 研究 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 yùn yòng 运用 GIS jì shù 技术 duì 对 xiāng guān 相关 shù jù 数据 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取。
bīng shàng 冰上 bǐ sài 比赛 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
bīng lěng 冰冷， xiān róu 纤柔 rú 如 hēi sè 黑色 de 的 shuāng xuě 霜雪。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 shuō 说 tā 他 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片 shì zài 是在 tā 他 2001 nián 年 táo 逃 huí 回 rì běn 日本 qián bù jiǔ 前不久 dé dào 得到 de 的。
méi cuò 没错， zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ men 我们 jiǎn qīng 减轻 yīn 因 shī qù 失去 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 rén 人 ér 而 dài lái 带来 de 的 bēi tòng 悲痛。
qí 其 dú yè 毒液 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 jù dú 剧毒 zhī yī 之一， suǒ 所 hán 含 dú sù 毒素 néng 能 gōng jī 攻击 xīn zàng 心脏， shén jīng xì tǒng 神经系统， hè 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 chéng jì 成绩 bú cuò 不错， xī wàng 希望 nǐ 你 jīn nián 今年 néng 能 bǎi chě gān tóu gèng jìn yī bù 百尺竿头更进一步。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
méi wèn tí 没问题， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 qīn mì 亲密 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
nǐ 你 qù guò 去过 gù gōng 故宫 ma 吗？
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 dài 带 dǎo xiàng 导向 de 的 zòng xiàng 纵向 diào 调 gān 杆 shǐ 使 liǎng gè 两个 chí 持 gǔ qì 骨器 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体， yòu 又 bǎo chí 保持 píng xíng 平行；
bīng chuān 冰川 hú shuǐ 湖水 fàn làn 泛滥 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 yǒu zhe 有着 “ shì jiè wū jǐ 世界屋脊 ” zhī chēng 之称 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bù dān 不丹 dì qū 地区 fā shēng 发生。
hù 沪 zhǐ 指 bǐ 比 shǔ nián 鼠年 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 jiāo yì rì 交易日 ( 2009 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 ) shàng zhǎng 上涨 1027.47 diǎn 点， zhǎng fú 涨幅 dá 达 51.61% ， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 duì 对 hǔ nián 虎年 gǔ shì 股市 chōng mǎn 充满 le 了 lè guān 乐观 yù qī 预期。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 yǒu qián 有钱 jiù 就 kāi 开 cān yǐn diàn 餐饮店， kāi yè 开业 guǎng gào 广告 lái 来 hōng zhà 轰炸， chǎn pǐn 产品 dìng wèi 定位 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 yī 一 tuán 团 má 麻；
bīng qí lín 冰淇淋 gēn 根 pí 啤 shì 是 bīng qí lín 冰淇淋 yǐn liào 饮料 de 的 zhì zūn 至尊， dàn 但 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 duì 对 qí tā 其他 sì 四 zhòng 种 hái tóng 孩童 shí dài 时代 de 的 yǐn liào 饮料 yě 也 jì yì 记忆 shēn kè 深刻。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 áo jiān 熬煎 rén 人 de 的 xīn shǒu 新手 yǎn 眼。
qí 其 huà fēng 画风 wǎng wǎng 往往 qì pò 气魄 hóng dà 宏大， bǐ shì 笔势 liú dòng 流动， jì yǒu 既有 cū guǎng 粗犷 háo fàng 豪放， yòu 又 yǒu 有 xì mì 细密 guī lì 瑰丽， nèi róng fēng fù 内容丰富 bó 博 zá 杂， xíng shì 形式 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
zhè wèi 这位 tóu 头 dài 戴 fà wǎng 发网、 shēn chuān 身穿 wéi qún 围裙 de 的 zhāo pìn 招聘 liè tóu 猎头 zhōng yú 终于 cóng 从 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 kǒu 口 zhōng tào 中套 dào 到 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 zī xùn 资讯： mǒu 某 jì shù 技术 dà wàn 大腕 de 的 shēn fèn 身份。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 zhāo shì 昭示 chū 出 dé 德 měi 美 guān xi 关系 yòu 又 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好（ gè rén 个人 rèn wéi 认为 bú shì dàng 不适当 yòng 用 pò jìng chóng yuán 破镜重圆） — — zhè 这 yí qiè 一切 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 xīn 新 zǒng lǐ 总理， Ān jí lā 安吉拉 · mò kè ěr 默克尔。
zhè wèi 这位 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世 de 的 nǚ shì 女士， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 xiàng 向 tā 她 zhì qiàn 致歉。 tā 她 hěn 很 yǒu 有 yǎ liàng 雅量， yuán liàng 原谅 le 了 wǒ 我， hái 还 biǎo shì 表示 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 wēn hé 温和 de 的 wén zhāng 文章。
hé běi shěng 河北省 Ān píng xiàn 安平县 wò ěr sēn 沃尔森 wǎng 网 lèi 类 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 lā sī 拉丝、 zhī wǎng 织网 jí 及 sī wǎng 丝网 shēn jiā gōng 深加工 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
qí 其 zhòng 种 bāo kuò 包括 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 chū shēng dì 出生地、 fù mǔ 父母 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平、 yǐ jí 以及 fù qīn 父亲 de 的 zhí yè 职业。
chōng pò 冲破 le 了 xún bǔ 巡捕， qí 骑 xún 巡， zhuāng jiǎ 装甲 qì chē 汽车， mì mi céng céng 密密层层 de 的 jǐng jiè 警戒 wǎng 网！
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子