ประโยคภาษาจีน- 冰川发出的声响和白夜的光亮使我难以入睡中文句子 (506267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīng chuān 冰川 fā chū 发出 de 的 shēng xiǎng 声响 hé 和 bái yè 白夜 de 的 guāng liàng 光亮 shǐ 使 wǒ 我 nán yǐ 难以 rù shuì 入睡。
The noise from the glacier and the light of the midnight sun made it difficult to sleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīng chuān 冰川 zài 在 róng huà 融化， fēng bào 风暴 zài 在 xiōng měng 凶猛 zēng jiā 增加， shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hè 和 hóng shuǐ 洪水， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 gān hàn 干旱 hè 和 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐。
bīng chuān 冰川 zhèng zài 正在 róng huà 融化， hǎi píng miàn 海平面 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， yún lín 云林 zhèng zài 正在 gān hé 干涸， yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 zài 在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 duì cǐ 对此 de 的 dá àn 答案 shì 是： “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在。 ”
zhè wèi 这位 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 de 的 jiàn kāng 健康 xìng gǎn 性感 de 的 dòng tǐ 胴体 hé 和 tā 她 de 的 yīn yuè 音乐 yí yàng 一样 shǐ de 使得 dà zhòng 大众 wèi 为 zhī 之 fēng kuáng 疯狂， bú guò 不过 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 míng xiǎn 明显 yào 要 bǐ 比 tā 她 shòu 瘦 hěn duō 很多。
cāng zhōu 沧州 wǔ lín 武林 rén shì 人士 jì chéng 继承 zhōng huá mín zú 中华民族 gāng jiàn 刚健 yǒu wéi 有为 chuán tǒng 传统 měi dé 美德 shì 是 cāng zhōu 沧州 wǔ shù 武术 chāng shèng 昌盛 bù shuāi 不衰 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
hù níng tiě lù 沪宁铁路 hè 和 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 guàn chuān 贯穿 dōng xi 东西， jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 lián jiē 连接 nán běi 南北， jìng nèi 境内 hé gǎng 河港 mì bù 密布， gōng lù 公路 sì tōng bā dá 四通八达。
bīng 冰 fú tǒng 浮筒 de 的 cè dìng 测定 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zuì jìn jǐ nián 最近几年 hǎi bīng 海冰 dǐ bù 底部 de 的 róng jiě 融解 què shí 确实 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 fǎn kàng 反抗 nà 那 mó guǐ 魔鬼， ài 爱 fǎn kàng 反抗 duō jiǔ 多久 jiù 就 duō jiǔ 多久； shí chen 时辰 yī 一 dào 到， tiān shàng 天上 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 yě 也 jiù 救 bù liǎo 不了 tā 他！
qí 其 dú dào zhī chù 独到之处 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， lì rú 例如， tā 它 jù yǒu 具有 zuì jiā 最佳 de 的 bǎo wēn 保温 xìng néng 性能、 nài yòng 耐用 xìng néng 性能， cǎi yòng 采用 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 jì shù 技术， fú hé 符合 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kē kè 苛刻 de 的 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 de 的 yāo qiú 要求。
jǔ sàng 沮丧 shì 是 shī wàng 失望 de 的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
qí 其 xiàn dài 现代 fēn bù 分布 biǎo míng 表明， rì běn 日本 chuán yuán 船员 shǒu xiān 首先 dào dá 到达 měi zhōu 美洲， bǐ xī 比西 bó lì 伯利 yà rén 亚人 yuè guò 越过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 zǎo 早 le 了 yī 一 qiān nián 千年。
nǐ 你 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yī lài 依赖 de 的 xí guàn 习惯， zhèng rú 正如塞缪尔·约翰逊 fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 地 shuō 说： “ xí guàn 习惯 de 的 liàn tiáo 链条 yì bān 一般 dōu 都 tài 太 wēi ruò 微弱 le 了， gēn běn 根本 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， zhī dào 知道 tā men 它们 qiáng dà 强大 dào 到 nán yǐ 难以 bèi 被 dǎ pò 打破 shí 时 cái 才 gǎn jué 感觉 dé 得 chū lái 出来。 ”
zhè wèi 这位 dài fu 大夫 jīng cháng 经常 yè li 夜里 bèi 被 qǐng 请 qù 去 chū zhěn 出诊。
qí 其 huà zuò 画作 shēn shòu 深受 wēn sī lài 温斯赖 huò mǔ 霍姆 suǒ 所 huì 绘 guān yú 关于 měi guó 美国 nèi zhàn 内战 zuò pǐn 作品 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài nèi 在内 zhàn 战 shí qī 时期， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 hā 哈 pō 泼 sī 斯 zhōu bào 周报 shàng 上。
bīng xiāng 冰箱 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 hěn shǎo 很少， yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 jiè cài 芥菜、 jǐ 几 piàn 片 zhī shì 芝士 qiē piàn 切片， hái yǒu 还有 shí sì 十四 guàn 罐 jiàn 健 yí 怡 qī xǐ 七喜。
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 shēn zhuó 身着 huā shì 花式 shí qī 时期 de 的 zhuāng shù 装束， bìng 并 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 níng 拧 luó sī 螺丝、 qǐ 起 dīng zi 钉子、 níng 拧 luó dīng 螺钉、 bào bīng 刨冰 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 jiǎn dān de 简单地 fǒu dìng 否定 nǐ de 你的 shí jiān 时间 ma 吗？
bīng xuě 冰雪 cóng 从 yī cè 一侧 hèng 横 zhe 着 chuī 吹 guò 过， tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 de 的 biāo yǔ 标语， yán zhe 沿着 zì yóu 自由 bù dào 步道 xiàng 向 fǎ nà ěr 法纳尔 tīng 厅 — — “ gé mìng 革命 de 的 yáo lán 摇篮 ” xíng jìn 行进， zhè shì 这是 yī 一 dòng 栋 sān 三 céng 层 zhuān 砖 qì 砌 jiàn zhù 建筑， wū dǐng 屋顶 shàng 上 gāo gāo 高高 shù lì 竖立 zhe 着 yī zuò 一座 bái sè 白色 de 的 zhōng lóu 钟楼。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láng cái nǚ mào 郎才女貌， kě wèi 可谓 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 gàn 干 xià qù 下去。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
hé běi 河北 qīng xiàn 青县 jù lóng 巨龙 bāo zhuāng 包装 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ jiàn 始建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 bā yuè 八月， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiān kǔ chuāng yè 艰苦创业， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo 小 chǎng 厂 xùn sù 迅速 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 huá běi de qū 华北地区 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 róu xìng 柔性 jí zhuāng dài 集装袋 hé 和 sù liào 塑料 bāo 包 zhuāng píng 装瓶 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
zhè wèi 这位 dǎo yǎn 导演 zì jǐ 自己 hé 和 zhèng fǔ 政府 yǒu zhe 有着 yī 一 duàn 段 nán wàng 难忘 de 的 lì shǐ 历史， dāng nián 当年 tā 她 rèn 任 jūn duì 军队 yuè tuán 乐团 zhǐ huī 指挥 de 的 fù qīn 父亲 zāo dào 遭到 hóng wèi bīng 红卫兵 de 的 jiān jìn 监禁， ér 而 tā 她 de 的 zǔ fù 祖父 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 fù hǎo 妇好 mù 墓 yí gè 一个 fēi zi 妃子 de 的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 chū tǔ 出土 yù qì 玉器 755 jiàn 件， hái 还 bù suàn 不算 mǎ nǎo 玛瑙、 sōng shí 松石 zhī lèi 之类；
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 mǎi 买 zhāng 张 mén piào 门票 dài shàng 带上 hǎo xīn qíng 好心情 jìn lái 进来， yǔ 与 qí tā 其他 diàn yīn 电音 ài hào zhě 爱好者 yí dào 一道， rè liè 热烈 tiào wǔ 跳舞， fēn xiǎng 分享 kuài lè 快乐。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 mù lì 目力 shuāi tuì 衰退， yí qiè 一切 shēng jī 生机 níng zhì 凝滞， pǔ biàn 普遍 tuí táng 颓唐， zhì lì 智力 de 的 guān néng 官能 wán quán 完全 xiàng 像 tuì pí 蜕皮 yí yàng 一样 tuì 蜕 diào 掉。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 nóng yè 农业 chéng shì 城市， yě 也 shì 是 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bù 不 fā dá dì qū 发达地区。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī shǒu 拳击手 yǐ huò 已获 dé le 得了 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน
bīng chuān 冰川 zài 在 róng huà 融化， fēng bào 风暴 zài 在 xiōng měng 凶猛 zēng jiā 增加， shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hè 和 hóng shuǐ 洪水， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 gān hàn 干旱 hè 和 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐。
bīng chuān 冰川 zhèng zài 正在 róng huà 融化， hǎi píng miàn 海平面 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， yún lín 云林 zhèng zài 正在 gān hé 干涸， yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 zài 在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 duì cǐ 对此 de 的 dá àn 答案 shì 是： “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在。 ”
zhè wèi 这位 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 de 的 jiàn kāng 健康 xìng gǎn 性感 de 的 dòng tǐ 胴体 hé 和 tā 她 de 的 yīn yuè 音乐 yí yàng 一样 shǐ de 使得 dà zhòng 大众 wèi 为 zhī 之 fēng kuáng 疯狂， bú guò 不过 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 míng xiǎn 明显 yào 要 bǐ 比 tā 她 shòu 瘦 hěn duō 很多。
cāng zhōu 沧州 wǔ lín 武林 rén shì 人士 jì chéng 继承 zhōng huá mín zú 中华民族 gāng jiàn 刚健 yǒu wéi 有为 chuán tǒng 传统 měi dé 美德 shì 是 cāng zhōu 沧州 wǔ shù 武术 chāng shèng 昌盛 bù shuāi 不衰 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
hù níng tiě lù 沪宁铁路 hè 和 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 guàn chuān 贯穿 dōng xi 东西， jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 lián jiē 连接 nán běi 南北， jìng nèi 境内 hé gǎng 河港 mì bù 密布， gōng lù 公路 sì tōng bā dá 四通八达。
bīng 冰 fú tǒng 浮筒 de 的 cè dìng 测定 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zuì jìn jǐ nián 最近几年 hǎi bīng 海冰 dǐ bù 底部 de 的 róng jiě 融解 què shí 确实 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 fǎn kàng 反抗 nà 那 mó guǐ 魔鬼， ài 爱 fǎn kàng 反抗 duō jiǔ 多久 jiù 就 duō jiǔ 多久； shí chen 时辰 yī 一 dào 到， tiān shàng 天上 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 yě 也 jiù 救 bù liǎo 不了 tā 他！
qí 其 dú dào zhī chù 独到之处 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， lì rú 例如， tā 它 jù yǒu 具有 zuì jiā 最佳 de 的 bǎo wēn 保温 xìng néng 性能、 nài yòng 耐用 xìng néng 性能， cǎi yòng 采用 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 jì shù 技术， fú hé 符合 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kē kè 苛刻 de 的 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 de 的 yāo qiú 要求。
jǔ sàng 沮丧 shì 是 shī wàng 失望 de 的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
qí 其 xiàn dài 现代 fēn bù 分布 biǎo míng 表明， rì běn 日本 chuán yuán 船员 shǒu xiān 首先 dào dá 到达 měi zhōu 美洲， bǐ xī 比西 bó lì 伯利 yà rén 亚人 yuè guò 越过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 zǎo 早 le 了 yī 一 qiān nián 千年。
nǐ 你 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yī lài 依赖 de 的 xí guàn 习惯， zhèng rú 正如塞缪尔·约翰逊 fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 地 shuō 说： “ xí guàn 习惯 de 的 liàn tiáo 链条 yì bān 一般 dōu 都 tài 太 wēi ruò 微弱 le 了， gēn běn 根本 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， zhī dào 知道 tā men 它们 qiáng dà 强大 dào 到 nán yǐ 难以 bèi 被 dǎ pò 打破 shí 时 cái 才 gǎn jué 感觉 dé 得 chū lái 出来。 ”
zhè wèi 这位 dài fu 大夫 jīng cháng 经常 yè li 夜里 bèi 被 qǐng 请 qù 去 chū zhěn 出诊。
qí 其 huà zuò 画作 shēn shòu 深受 wēn sī lài 温斯赖 huò mǔ 霍姆 suǒ 所 huì 绘 guān yú 关于 měi guó 美国 nèi zhàn 内战 zuò pǐn 作品 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài nèi 在内 zhàn 战 shí qī 时期， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 hā 哈 pō 泼 sī 斯 zhōu bào 周报 shàng 上。
bīng xiāng 冰箱 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 hěn shǎo 很少， yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 jiè cài 芥菜、 jǐ 几 piàn 片 zhī shì 芝士 qiē piàn 切片， hái yǒu 还有 shí sì 十四 guàn 罐 jiàn 健 yí 怡 qī xǐ 七喜。
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 shēn zhuó 身着 huā shì 花式 shí qī 时期 de 的 zhuāng shù 装束， bìng 并 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 níng 拧 luó sī 螺丝、 qǐ 起 dīng zi 钉子、 níng 拧 luó dīng 螺钉、 bào bīng 刨冰 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 jiǎn dān de 简单地 fǒu dìng 否定 nǐ de 你的 shí jiān 时间 ma 吗？
bīng xuě 冰雪 cóng 从 yī cè 一侧 hèng 横 zhe 着 chuī 吹 guò 过， tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 de 的 biāo yǔ 标语， yán zhe 沿着 zì yóu 自由 bù dào 步道 xiàng 向 fǎ nà ěr 法纳尔 tīng 厅 — — “ gé mìng 革命 de 的 yáo lán 摇篮 ” xíng jìn 行进， zhè shì 这是 yī 一 dòng 栋 sān 三 céng 层 zhuān 砖 qì 砌 jiàn zhù 建筑， wū dǐng 屋顶 shàng 上 gāo gāo 高高 shù lì 竖立 zhe 着 yī zuò 一座 bái sè 白色 de 的 zhōng lóu 钟楼。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láng cái nǚ mào 郎才女貌， kě wèi 可谓 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 gàn 干 xià qù 下去。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
hé běi 河北 qīng xiàn 青县 jù lóng 巨龙 bāo zhuāng 包装 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ jiàn 始建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 bā yuè 八月， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiān kǔ chuāng yè 艰苦创业， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo 小 chǎng 厂 xùn sù 迅速 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 huá běi de qū 华北地区 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 róu xìng 柔性 jí zhuāng dài 集装袋 hé 和 sù liào 塑料 bāo 包 zhuāng píng 装瓶 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 chǎng jiā 厂家。
zhè wèi 这位 dǎo yǎn 导演 zì jǐ 自己 hé 和 zhèng fǔ 政府 yǒu zhe 有着 yī 一 duàn 段 nán wàng 难忘 de 的 lì shǐ 历史， dāng nián 当年 tā 她 rèn 任 jūn duì 军队 yuè tuán 乐团 zhǐ huī 指挥 de 的 fù qīn 父亲 zāo dào 遭到 hóng wèi bīng 红卫兵 de 的 jiān jìn 监禁， ér 而 tā 她 de 的 zǔ fù 祖父 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 fù hǎo 妇好 mù 墓 yí gè 一个 fēi zi 妃子 de 的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 chū tǔ 出土 yù qì 玉器 755 jiàn 件， hái 还 bù suàn 不算 mǎ nǎo 玛瑙、 sōng shí 松石 zhī lèi 之类；
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 mǎi 买 zhāng 张 mén piào 门票 dài shàng 带上 hǎo xīn qíng 好心情 jìn lái 进来， yǔ 与 qí tā 其他 diàn yīn 电音 ài hào zhě 爱好者 yí dào 一道， rè liè 热烈 tiào wǔ 跳舞， fēn xiǎng 分享 kuài lè 快乐。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 mù lì 目力 shuāi tuì 衰退， yí qiè 一切 shēng jī 生机 níng zhì 凝滞， pǔ biàn 普遍 tuí táng 颓唐， zhì lì 智力 de 的 guān néng 官能 wán quán 完全 xiàng 像 tuì pí 蜕皮 yí yàng 一样 tuì 蜕 diào 掉。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 nóng yè 农业 chéng shì 城市， yě 也 shì 是 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bù 不 fā dá dì qū 发达地区。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī shǒu 拳击手 yǐ huò 已获 dé le 得了 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子