ประโยคภาษาจีน- 你只是揣着一颗小兔子般活泼的心被大千世界的风雨世面激动得坐卧不宁中文句子 (506630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zhǐ shì 只是 chuǎi 揣 zhe 着 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 tù zi 兔子 bān 般 huó po 活泼 de 的 xīn 心， bèi 被 dà qiān shì jiè 大千世界 de 的 fēng yǔ 风雨 shì miàn 世面 jī dòng 激动 dé 得 zuò wò bú nìng 坐卧不宁。
The heart in your breast, as lively as a little rabbit, was so excited by the challenge of the wide world that it would give you no peace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bì xū 必须 xué huì 学会 bù 不 qiè chǎng 怯场。
zhè wèi 这位 nǚ 女 lǎo shī 老师 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 wèi chéng nián 未成年 shào nián 少年 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉， shì lín 士林 de 地 yuàn 院 zuì hòu 最后 pàn chǔ 判处 tā 她 bā gè 八个 yuè 月 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
zhè wèi 这位 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世 de 的 nǚ shì 女士， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 xiàng 向 tā 她 zhì qiàn 致歉。 tā 她 hěn 很 yǒu 有 yǎ liàng 雅量， yuán liàng 原谅 le 了 wǒ 我， hái 还 biǎo shì 表示 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 wēn hé 温和 de 的 wén zhāng 文章。
qí 其 kuàng huà 矿化 wéi rào 围绕 hán 含 yǎn qiú 眼球 zhuàng 状 shí yīng 石英 bān 斑 jīng 晶 de 的 jiǎo shǎn shí 角闪石 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 jí qí 及其 huán 环 dài zhuàng 带状 shí 蚀 biàn 变 dài 带 fēn bù 分布。
qí 其 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 hái 还 zài yú 在于 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 “ jiè yòng 借用 tā 它 ” ： tā 它 bìng fēi 并非 wǒ men de 我们的 cái chǎn 财产 ér shì 而是 shè huì huà 社会化 huó 和 jí tǐ huà 集体化 yōng yǒu 拥有。
bīng 冰 hóng 鸿 lín 淋 jiù 就 xiàng 像 làng 浪 duān dì 端的 xiǎo zhōu 小舟 yí yàng 一样 xiàng shàng 向上 fú 浮， zài 在 tàn suān 碳酸 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下， xiàng 像 yuán wū dǐng 圆屋顶 de 的 rǔ bái sè 乳白色 dà 大 pào pao 泡泡 màn 漫 chū 出 bēi 杯 dǐng 顶。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
chòng yā 冲压 chéng xíng 成型 shì 是 jīn shǔ 金属 chéng xíng 成型 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， tā 它 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 cái zhì 材质 jiào 较 ruǎn 软 de 的 jīn shǔ 金属 chéng xíng 成型， kě yǐ 可以 yí cì 一次 chéng xíng 成型 xíng zhuàng 形状 fù zá 复杂 de 的 jīng mì 精密 zhì jiàn 制件。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láng cái nǚ mào 郎才女貌， kě wèi 可谓 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
hé běi shěng 河北省 láng fáng shì 廊坊市 shì zhǎng 市长 wáng 王 Àì mín 爱民 wèi 为 xī yǐn 吸引 wài lái 外来 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资， fā bù 发布 le 了 zhāo shāng 招商 kǒu hào 口号。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yè shì 夜市。 tā 它 tōng cháng 通常 shì zài 是在 xià wǔ 下午 6 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始， chí xù 持续 5 dào 到 6 gè 个 xiǎo shí 小时。
qí 其 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 zhuó yuè wǎng 卓越网 de 的 tóng yī 同一 pī 批 rén 人， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhī míng 知名 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 gōng sī 公司 hé 和 yī 一 pī 批 chuán tǒng 传统 gāo dàng fú zhuāng 高档服装 háng yè 行业 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
hé běi 河北 qiū xiàn 邱县 máo 锚 zhài 寨 chái jī 柴鸡 yǎng zhí 养殖 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 chái jī 柴鸡 yǎng zhí 养殖， chái jī dàn 柴鸡蛋 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业。
qí 其 jié gòu 结构 bāo kuò 包括 dǐng gài 顶盖、 fēng shàn 风扇、 yòu chóng dēng 诱虫灯 guǎn 管、 lián jiē 连接 gān 杆 hé 和 wǎng dài 网袋。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 qìn 揿 yí xià 一下 suǒ shàng 锁上 de 的 àn niǔ 按钮 jiù 就 xíng 行。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。
zhè wèi 这位 gōng rén 工人 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 shàng 上。
jué dìng 决定 quán guó 全国 zǒng dòng yuán 总动员 huò zhě 或者 jú bù 局部 dòng yuán 动员；
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 rù 入 qǐn 寝 qián 前 zài 在 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的 fù jìn 附近 màn bù 漫步 xián tíng 闲庭。
hé nán 河南 jiāo zuò 焦作 de 的 “ tài jí quán 太极拳 yán jiū huì 研究会 ” jiāng 将 xiàng 向 “ lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 ” tí chū 提出 duì 对 tài jí 太极 jìn xíng 进行 shì jiè yí chǎn 世界遗产 rèn dìng 认定 de 的 shēn qǐng 申请。
jué dìng 决定 hǎi xiào 海啸 yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 de 的 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么？ tā 它 zài 在 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 qiáng dù 强度 yòu 又 rú hé 如何 què dìng 确定 ne 呢？
nǐ 你 kě bu 可不 néng 能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ péi yù 培育 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng xiù 领袖 rén wù 人物 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 nà yàng 那样， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xiào yǒu 校友 suǒ 所 zuò 做 de 的 “ gǎi biàn 改变 ” wú fēi 无非 pò huài 破坏， jiù 就 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 le 了。
zhè wèi 这位 yì yì rén shì 异议人士 shuō 说， rú guǒ 如果 rén men 人们 lǐ jiě 理解 mín zhǔ 民主 shì 是 lái zì 来自 duō yuán huà 多元化 de huà 的话， gǔ bā 古巴 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 dōu 都 jiāng 将 shì 是 jī jí 积极 de 的。
qí 其 wǎng zhàn 网站 xīn kāi 新开 pì 辟 de 的 bǎn kuài 板块 jiāng 将 jìn lì 尽力 tí gōng 提供 lì shǐ zī liào 历史资料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， ér 而 duì fāng 对方 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán hòu 然后 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
kuàng qiě 况且 dāng shí 当时 liú bāng 刘邦 de 的 shí lì 实力 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 duì 对 cóng 从 bǐ 彼 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， yòu 又 hé bì 何必 xiàng 相 jiān 煎 tài 太 jí 急？
kuàng qiě 况且， fán shì 凡事 yī jīng 一经 xiào fǎng 效仿， zǒng 总 bú dà 不大 miào 妙， duō shǎo 多少 dài 带 diǎn r 点儿 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 xián yí 嫌疑。
zhè wèi 这位 hù shì cháng 护士长 yóu yú 由于 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 bèi 被 jiàng zhí 降职 wèi 为 pǔ tōng 普通 hù shi 护士。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bì xū 必须 xué huì 学会 bù 不 qiè chǎng 怯场。
zhè wèi 这位 nǚ 女 lǎo shī 老师 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 wèi chéng nián 未成年 shào nián 少年 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉， shì lín 士林 de 地 yuàn 院 zuì hòu 最后 pàn chǔ 判处 tā 她 bā gè 八个 yuè 月 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
zhè wèi 这位 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世 de 的 nǚ shì 女士， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 xiàng 向 tā 她 zhì qiàn 致歉。 tā 她 hěn 很 yǒu 有 yǎ liàng 雅量， yuán liàng 原谅 le 了 wǒ 我， hái 还 biǎo shì 表示 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 wēn hé 温和 de 的 wén zhāng 文章。
qí 其 kuàng huà 矿化 wéi rào 围绕 hán 含 yǎn qiú 眼球 zhuàng 状 shí yīng 石英 bān 斑 jīng 晶 de 的 jiǎo shǎn shí 角闪石 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 jí qí 及其 huán 环 dài zhuàng 带状 shí 蚀 biàn 变 dài 带 fēn bù 分布。
qí 其 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 hái 还 zài yú 在于 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 “ jiè yòng 借用 tā 它 ” ： tā 它 bìng fēi 并非 wǒ men de 我们的 cái chǎn 财产 ér shì 而是 shè huì huà 社会化 huó 和 jí tǐ huà 集体化 yōng yǒu 拥有。
bīng 冰 hóng 鸿 lín 淋 jiù 就 xiàng 像 làng 浪 duān dì 端的 xiǎo zhōu 小舟 yí yàng 一样 xiàng shàng 向上 fú 浮， zài 在 tàn suān 碳酸 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下， xiàng 像 yuán wū dǐng 圆屋顶 de 的 rǔ bái sè 乳白色 dà 大 pào pao 泡泡 màn 漫 chū 出 bēi 杯 dǐng 顶。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。
chòng yā 冲压 chéng xíng 成型 shì 是 jīn shǔ 金属 chéng xíng 成型 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， tā 它 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 cái zhì 材质 jiào 较 ruǎn 软 de 的 jīn shǔ 金属 chéng xíng 成型， kě yǐ 可以 yí cì 一次 chéng xíng 成型 xíng zhuàng 形状 fù zá 复杂 de 的 jīng mì 精密 zhì jiàn 制件。
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láng cái nǚ mào 郎才女貌， kě wèi 可谓 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
hé běi shěng 河北省 láng fáng shì 廊坊市 shì zhǎng 市长 wáng 王 Àì mín 爱民 wèi 为 xī yǐn 吸引 wài lái 外来 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资， fā bù 发布 le 了 zhāo shāng 招商 kǒu hào 口号。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yè shì 夜市。 tā 它 tōng cháng 通常 shì zài 是在 xià wǔ 下午 6 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始， chí xù 持续 5 dào 到 6 gè 个 xiǎo shí 小时。
qí 其 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 zhuó yuè wǎng 卓越网 de 的 tóng yī 同一 pī 批 rén 人， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhī míng 知名 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 gōng sī 公司 hé 和 yī 一 pī 批 chuán tǒng 传统 gāo dàng fú zhuāng 高档服装 háng yè 行业 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
hé běi 河北 qiū xiàn 邱县 máo 锚 zhài 寨 chái jī 柴鸡 yǎng zhí 养殖 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 chái jī 柴鸡 yǎng zhí 养殖， chái jī dàn 柴鸡蛋 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业。
qí 其 jié gòu 结构 bāo kuò 包括 dǐng gài 顶盖、 fēng shàn 风扇、 yòu chóng dēng 诱虫灯 guǎn 管、 lián jiē 连接 gān 杆 hé 和 wǎng dài 网袋。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 qìn 揿 yí xià 一下 suǒ shàng 锁上 de 的 àn niǔ 按钮 jiù 就 xíng 行。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。
zhè wèi 这位 gōng rén 工人 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 shàng 上。
jué dìng 决定 quán guó 全国 zǒng dòng yuán 总动员 huò zhě 或者 jú bù 局部 dòng yuán 动员；
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 rù 入 qǐn 寝 qián 前 zài 在 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的 fù jìn 附近 màn bù 漫步 xián tíng 闲庭。
hé nán 河南 jiāo zuò 焦作 de 的 “ tài jí quán 太极拳 yán jiū huì 研究会 ” jiāng 将 xiàng 向 “ lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 ” tí chū 提出 duì 对 tài jí 太极 jìn xíng 进行 shì jiè yí chǎn 世界遗产 rèn dìng 认定 de 的 shēn qǐng 申请。
jué dìng 决定 hǎi xiào 海啸 yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 de 的 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么？ tā 它 zài 在 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 qiáng dù 强度 yòu 又 rú hé 如何 què dìng 确定 ne 呢？
nǐ 你 kě bu 可不 néng 能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ péi yù 培育 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng xiù 领袖 rén wù 人物 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 nà yàng 那样， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xiào yǒu 校友 suǒ 所 zuò 做 de 的 “ gǎi biàn 改变 ” wú fēi 无非 pò huài 破坏， jiù 就 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 le 了。
zhè wèi 这位 yì yì rén shì 异议人士 shuō 说， rú guǒ 如果 rén men 人们 lǐ jiě 理解 mín zhǔ 民主 shì 是 lái zì 来自 duō yuán huà 多元化 de huà 的话， gǔ bā 古巴 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 dōu 都 jiāng 将 shì 是 jī jí 积极 de 的。
qí 其 wǎng zhàn 网站 xīn kāi 新开 pì 辟 de 的 bǎn kuài 板块 jiāng 将 jìn lì 尽力 tí gōng 提供 lì shǐ zī liào 历史资料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， ér 而 duì fāng 对方 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán hòu 然后 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
kuàng qiě 况且 dāng shí 当时 liú bāng 刘邦 de 的 shí lì 实力 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 duì 对 cóng 从 bǐ 彼 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， yòu 又 hé bì 何必 xiàng 相 jiān 煎 tài 太 jí 急？
kuàng qiě 况且， fán shì 凡事 yī jīng 一经 xiào fǎng 效仿， zǒng 总 bú dà 不大 miào 妙， duō shǎo 多少 dài 带 diǎn r 点儿 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 xián yí 嫌疑。
zhè wèi 这位 hù shì cháng 护士长 yóu yú 由于 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 bèi 被 jiàng zhí 降职 wèi 为 pǔ tōng 普通 hù shi 护士。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子