ประโยคภาษาจีน- 其管理费用的资金来源是在播放新闻简报的同时转播商业广告中文句子 (506827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shì zài 是在 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 de 的 tóng shí 同时 zhuǎn bō 转播 shāng yè guǎng gào 商业广告。
It derives funds for managing its expenses by telecasting commercial advertisements besides news bulletins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 xì tǒng 系统 kě 可 shí xiàn 实现 shuāng pín 双频 dài 带 zhī 之 xìn hào 信号 huí sù 回溯， kě 可 gǎi shàn 改善 chuán shū 传输 xiào néng 效能 bìng 并 tí shēng 提升 chuán shū 传输 zī liào liàng 资料量。
qí 其 zǔ chéng 组成 yào wù 药物 de 的 yǐ 以 xiè bái 薤白 zuì jiā 最佳， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 fù fāng 复方， shuō míng 说明 zhōng yào 中药 xiāng hù 相互 pèi wǔ 配伍， néng 能 xié tóng 协同 zēng qiáng 增强 liáo xiào 疗效。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， píng 凭 tā 他 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 jìn rù 进入 yē lǔ 耶鲁 rèn hé 任何 yī 一 suǒ 所 jiàn zhù 建筑。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jǐng gào 警告 nà 那 zūn shǒu 遵守 jiào huì 教诲， ér qiě 而且 zài 在 mì mì 秘密 zhōng 中 jìng wèi 敬畏 zhì rén 至仁 zhǔ 主 zhě 者， nǐ 你 yào 要 yǐ 以 shè yòu 赦宥 hé 和 yōu hòu 优厚 de 的 bào chou 报酬 xiàng 向 tā 他 bào xǐ 报喜。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dù guò 度过 le 了 diào 调 jié qī 节期 nà duàn 那段 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
hé běi 河北 bà zhōu shì 霸州市 kāng dá 康达 bǎo jiàn 保健 qì cái chǎng 器材厂， shì 是 jí 集 chǎn pǐn kāi fā 产品开发、 bǎo jiàn 保健 qì cái 器材 shēng chǎn 生产 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 qǐ yè 企业。
chōng shéng 冲绳 jī chǎng 机场 de 的 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 duì yú 对于 huá háng 华航 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 cuò zhé 挫折， zài 在 zhòng duō 众多 de 的 guó jì 国际 yùn shū gōng sī 运输公司 zhōng 中， huá háng 华航 zuì jìn jǐ nián 最近几年 sì hū 似乎 zài 在 gǎi jìn 改进 má fan 麻烦 de 的 ān quán 安全 jì lù 记录 shàng 上 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步。
qí 其 jiē guǒ 结果 hé 和 jǐn 仅 cún zài 存在 fēi 非 xiāng gān 相干 bèng pǔ 泵浦 hé 和 bèng pǔ 泵浦 bù 不 cún zài 存在 shí 时 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
jué bù 决不 sā huǎng 撒谎， qī mán 欺瞒 huò 或 tōu dào 偷盗， jiān shǒu 坚守 gōng píng jiāo yì 公平交易。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 fù hǎo 妇好 mù 墓 yí gè 一个 fēi zi 妃子 de 的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 chū tǔ 出土 yù qì 玉器 755 jiàn 件， hái 还 bù suàn 不算 mǎ nǎo 玛瑙、 sōng shí 松石 zhī lèi 之类；
zhè wèi 这位 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿， bù tíng 不停 de 地 kū 哭 tí 啼， dàn shì 但是 jīng jiǎn 经检 chá tā bìng 查她并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 rèn qí ér 任其而 liú 流， ràng 让 tā 他 de 的 tí shì 提示 yǔ 与 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zì rán 自然 jié hé 结合。
hé nán 河南 mù chǎng 木厂 hé 河 dì qū 地区， wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 — dà bié shān 大别山 zhōng yāng 中央 zào shān dài 造山带 de 的 dōng bù 东部， tóng bǎi 桐柏 — dà bié 大别 gòu zào 构造 yà 亚 dài 带 dōng duàn 东段。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 xū yào 需要 de 的 mìng lìng 命令， tā 它 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 shuō míng 说明。
jué dìng 决定 xī tú 希图 shù 树 shì 是 duì 对 suǒ 所 sī suǒ 思索 de 的 jué dìng 决定 xī tú 希图 hé 和 cǎi yòng 采用 nà zhǒng 那种 kě néng 可能 zhè 这 lèi bié 类别 de 的 xiàn yǒu 现有 yuán 圆 àn 案 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 chǎn 产 shùn 瞬 jīn 钅 jiē 结 yīn 因 è zhì 遏制 xíng mào 形貌 de 的 yì zhǒng 一种 tú jiě 图解 bàn fǎ 办法。
qí 其 jiē guǒ 结果 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 wàng wǒ 忘我、 rè liè 热烈 huò 和 guān ài 关爱 de 的 gòng yǒu 共有 wén huà 文化。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 zài 在 jiù zhí 就职 rì dào 日到 lái 来 nà 那 yī 一 tiān jīn 天金 róng 融 shì chǎng 市场 kě néng 可能 réng 仍 jiāng 将 chǔ yú 处于 běn 本 · bó nán kè 伯南克 de 的 “ zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房 ” de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dà bù 大部 fèn 份 gù dìng 固定 de 的 cuò wèi 错位 fā shēng 发生 zài 在 dì zhèn bō 地震波 dǐ dá 抵达 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 zài 在 2004 nián 年 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议， yuán yīn shì 原因是 tā 她 bào liào 爆料 zì jǐ 自己 zài 在 diàn yǐng 电影《 yà sè wáng 亚瑟王》 hǎi bào 海报 lǐ 里 de 的 shēn cái 身材 bèi 被 xiū gǎi 修改 guò 过。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng mian 上面 hái 还 chōng chì 充斥 le 了 dà liàng 大量 bù 不 yí zhì 一致 de 的 nèi róng 内容， yě 也 quē shǎo 缺少 jīng xīn 精心 de 的 dǎ mó 打磨， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 píng guǒ 苹果 shèng chū 胜出 ” 。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， yí gè 一个 pī sà 披萨， yī zuò 一座 fáng zi 房子， yī gēn 一根 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链， dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 dōu 都 mǎi 买 bú dào 不到 ài qíng 爱情。
hé 河 duì miàn 对面 yǒu 有 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dào lù 道路， yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 jí huā wǎ 吉花瓦， zài na r 在那儿 xián jiē 衔接 cóng 从 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 tōng wǎng 通往 wǎ lǐ sī 瓦里斯 de 的 gōng lù 公路。
kuàng qiě 况且， yào 要 tā 它 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bǎo chí 保持 bái sè 白色 wài guān 外观 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 zhè kuài 这块 fáng wū 房屋 wài lù 外露 de 的 bù fen 部分 jìn xíng 进行 yóu qī 油漆 fěn shuā 粉刷 shì 是 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行 dìng qī 定期 de 的 wéi hù bǎo yǎng 维护保养 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 它 de 的 míng zi 名字 kàn 看 chū lái 出来， zhè bu 这不 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 sù xiào 速效 chéng gōng 成功 de 的 fāng fǎ 方法。
hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥（ yì 溢 guò 过 dī àn 堤岸） le 了。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 kān chēng 堪称 wéi rén shī biǎo 为人师表。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 xì tǒng 系统 kě 可 shí xiàn 实现 shuāng pín 双频 dài 带 zhī 之 xìn hào 信号 huí sù 回溯， kě 可 gǎi shàn 改善 chuán shū 传输 xiào néng 效能 bìng 并 tí shēng 提升 chuán shū 传输 zī liào liàng 资料量。
qí 其 zǔ chéng 组成 yào wù 药物 de 的 yǐ 以 xiè bái 薤白 zuì jiā 最佳， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 fù fāng 复方， shuō míng 说明 zhōng yào 中药 xiāng hù 相互 pèi wǔ 配伍， néng 能 xié tóng 协同 zēng qiáng 增强 liáo xiào 疗效。
qí 其 jié wěi 结尾 bù fen 部分 tí chū 提出 de 的 “ jìn 近 zhēn 真 ” fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 jiǎ dìng 假定 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 yùn sī 运思。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， píng 凭 tā 他 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 jìn rù 进入 yē lǔ 耶鲁 rèn hé 任何 yī 一 suǒ 所 jiàn zhù 建筑。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jǐng gào 警告 nà 那 zūn shǒu 遵守 jiào huì 教诲， ér qiě 而且 zài 在 mì mì 秘密 zhōng 中 jìng wèi 敬畏 zhì rén 至仁 zhǔ 主 zhě 者， nǐ 你 yào 要 yǐ 以 shè yòu 赦宥 hé 和 yōu hòu 优厚 de 的 bào chou 报酬 xiàng 向 tā 他 bào xǐ 报喜。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dù guò 度过 le 了 diào 调 jié qī 节期 nà duàn 那段 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
hé běi 河北 bà zhōu shì 霸州市 kāng dá 康达 bǎo jiàn 保健 qì cái chǎng 器材厂， shì 是 jí 集 chǎn pǐn kāi fā 产品开发、 bǎo jiàn 保健 qì cái 器材 shēng chǎn 生产 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 qǐ yè 企业。
chōng shéng 冲绳 jī chǎng 机场 de 的 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 duì yú 对于 huá háng 华航 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 cuò zhé 挫折， zài 在 zhòng duō 众多 de 的 guó jì 国际 yùn shū gōng sī 运输公司 zhōng 中， huá háng 华航 zuì jìn jǐ nián 最近几年 sì hū 似乎 zài 在 gǎi jìn 改进 má fan 麻烦 de 的 ān quán 安全 jì lù 记录 shàng 上 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步。
qí 其 jiē guǒ 结果 hé 和 jǐn 仅 cún zài 存在 fēi 非 xiāng gān 相干 bèng pǔ 泵浦 hé 和 bèng pǔ 泵浦 bù 不 cún zài 存在 shí 时 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
jué bù 决不 sā huǎng 撒谎， qī mán 欺瞒 huò 或 tōu dào 偷盗， jiān shǒu 坚守 gōng píng jiāo yì 公平交易。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 fù hǎo 妇好 mù 墓 yí gè 一个 fēi zi 妃子 de 的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 chū tǔ 出土 yù qì 玉器 755 jiàn 件， hái 还 bù suàn 不算 mǎ nǎo 玛瑙、 sōng shí 松石 zhī lèi 之类；
zhè wèi 这位 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿， bù tíng 不停 de 地 kū 哭 tí 啼， dàn shì 但是 jīng jiǎn 经检 chá tā bìng 查她并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 rèn qí ér 任其而 liú 流， ràng 让 tā 他 de 的 tí shì 提示 yǔ 与 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zì rán 自然 jié hé 结合。
hé nán 河南 mù chǎng 木厂 hé 河 dì qū 地区， wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 — dà bié shān 大别山 zhōng yāng 中央 zào shān dài 造山带 de 的 dōng bù 东部， tóng bǎi 桐柏 — dà bié 大别 gòu zào 构造 yà 亚 dài 带 dōng duàn 东段。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 xū yào 需要 de 的 mìng lìng 命令， tā 它 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 shuō míng 说明。
jué dìng 决定 xī tú 希图 shù 树 shì 是 duì 对 suǒ 所 sī suǒ 思索 de 的 jué dìng 决定 xī tú 希图 hé 和 cǎi yòng 采用 nà zhǒng 那种 kě néng 可能 zhè 这 lèi bié 类别 de 的 xiàn yǒu 现有 yuán 圆 àn 案 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 chǎn 产 shùn 瞬 jīn 钅 jiē 结 yīn 因 è zhì 遏制 xíng mào 形貌 de 的 yì zhǒng 一种 tú jiě 图解 bàn fǎ 办法。
qí 其 jiē guǒ 结果 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 wàng wǒ 忘我、 rè liè 热烈 huò 和 guān ài 关爱 de 的 gòng yǒu 共有 wén huà 文化。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 zài 在 jiù zhí 就职 rì dào 日到 lái 来 nà 那 yī 一 tiān jīn 天金 róng 融 shì chǎng 市场 kě néng 可能 réng 仍 jiāng 将 chǔ yú 处于 běn 本 · bó nán kè 伯南克 de 的 “ zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房 ” de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dà bù 大部 fèn 份 gù dìng 固定 de 的 cuò wèi 错位 fā shēng 发生 zài 在 dì zhèn bō 地震波 dǐ dá 抵达 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 zài 在 2004 nián 年 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议， yuán yīn shì 原因是 tā 她 bào liào 爆料 zì jǐ 自己 zài 在 diàn yǐng 电影《 yà sè wáng 亚瑟王》 hǎi bào 海报 lǐ 里 de 的 shēn cái 身材 bèi 被 xiū gǎi 修改 guò 过。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng mian 上面 hái 还 chōng chì 充斥 le 了 dà liàng 大量 bù 不 yí zhì 一致 de 的 nèi róng 内容， yě 也 quē shǎo 缺少 jīng xīn 精心 de 的 dǎ mó 打磨， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 píng guǒ 苹果 shèng chū 胜出 ” 。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， yí gè 一个 pī sà 披萨， yī zuò 一座 fáng zi 房子， yī gēn 一根 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链， dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 dōu 都 mǎi 买 bú dào 不到 ài qíng 爱情。
hé 河 duì miàn 对面 yǒu 有 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dào lù 道路， yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 jí huā wǎ 吉花瓦， zài na r 在那儿 xián jiē 衔接 cóng 从 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 tōng wǎng 通往 wǎ lǐ sī 瓦里斯 de 的 gōng lù 公路。
kuàng qiě 况且， yào 要 tā 它 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bǎo chí 保持 bái sè 白色 wài guān 外观 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 zhè kuài 这块 fáng wū 房屋 wài lù 外露 de 的 bù fen 部分 jìn xíng 进行 yóu qī 油漆 fěn shuā 粉刷 shì 是 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行 dìng qī 定期 de 的 wéi hù bǎo yǎng 维护保养 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 它 de 的 míng zi 名字 kàn 看 chū lái 出来， zhè bu 这不 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 sù xiào 速效 chéng gōng 成功 de 的 fāng fǎ 方法。
hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥（ yì 溢 guò 过 dī àn 堤岸） le 了。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 kān chēng 堪称 wéi rén shī biǎo 为人师表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子