ประโยคภาษาจีน- 这位年轻的总统可能将因此而遭受打击因为在就职日到来那一天金融市场可能仍将处于本伯南克的重症监护病房的管制之下中文句子 (507227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 zài 在 jiù zhí 就职 rì dào 日到 lái 来 nà 那 yī 一 tiān jīn 天金 róng 融 shì chǎng 市场 kě néng 可能 réng 仍 jiāng 将 chǔ yú 处于 běn 本 · bó nán kè 伯南克 de 的 “ zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房 ” de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
The young president likely will be the one who takes the buffeting, because financial markets likely will remain confined in the Ben Bernanke intensive-care unit come Inauguration Day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 dì yī cì 第一次 dēng tái 登台 biǎo yǎn 表演 shòu dào 受到 guān zhòng 观众 de 的 xū shēng 嘘声。
hé nán shěng 河南省 xīn xiāng shì 新乡市 shì 是 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 shāng pǐn liáng jī de 商品粮基地 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 shì 是 yī zuò 一座 xīn xīng 新兴 de 的 gōng yè huà 工业化 chéng shì 城市。
hé nán shěng 河南省 luò hé shì 漯河市 lì zú 立足 yú 于 dāng dì 当地 fēng fù 丰富 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zī yuán 资源， miáo zhǔn 瞄准 shí pǐn gōng yè 食品工业 zhè 这 yī 一 zhāo yáng 朝阳 chǎn yè 产业， shí shī 实施 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， jí dà 极大 de 的 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
hé nán shěng 河南省 xíng yáng shì 荥阳市 ruì fēng 瑞丰 nóng yè 农业 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 fān zhuǎn 翻转 lí 犁 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家 zhī yī 之一。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 huò lì 获利， huò zhě 或者 jiē duàn xìng 阶段性 huò lì 获利。
qí 其 jiē guǒ 结果： běn qū 本区 huǒ shān yán 火山岩 chǔ céng kě 储层可 huà fēn 划分 wèi 为 liú wén yán 流纹岩、 ān shān yán 安山岩 liǎng 两 lèi 类；
jué dòu 决斗 de 的 mù dì 目的 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 wèi le 为了 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方， ér shì 而是 wèi le 为了 qǔ dé 取得 “ mǎn zú gǎn 满足感 ” ， bìng yòng 并用 gān yuàn 甘愿 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险 zhī 之 jǔ 举 lái 来 huī fù míng yù 恢复名誉。
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
hé nán 河南 xī xiá 西峡 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jiàn lì 建立， chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn zhǎn 进展 de 的 tū chū 突出 biāo zhì 标志。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
jué cè zhě 决策者 men 们 réng jiù 仍旧 zài 在 xiāng xìn 相信 fàng rèn 放任 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 huó dòng 活动 ; tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǎo zhà 狡诈 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 lāo qián 捞钱 .
zhè wèi 这位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 jí qí 及其 jī yīn 基因 pái liè 排列 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí tā rén 其他人 de 的 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 tōu qiè 偷窃。
hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 de 的 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 yǔ 与 dī bà 堤坝 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 mì qiè xiāng guān 密切相关， zài 在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shàng 上 zhí jiē 直接 yán jiū 研究 jú bù 局部 fù zá 复杂 jié gòu 结构 duì 对 zhěng zhì 整治 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 jiào dà 较大 nán dù 难度。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 xiān 先 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 chéng jī 乘机 dào 到 xiāng gǎng 香港， hòu 后 dǐ dá 抵达 jiāng mén shì 江门市。
kuàng qiě 况且 cáo cāo 曹操 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí dài 一代 xiāo xióng 枭雄， qí 其 móu shì 谋士 xún yōu 荀攸 yě 也 bú shi 不是 shěng yóu de dēng 省油的灯。
hé dī 河堤 xià 下， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng 中 cāi cè 猜测 qí 其 hán yì 含义。
qí 其 guī lǜ xìng 规律性 de 的 yuè xiàng 月相 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的 jì shí qì 计时器， hěn duō 很多 gǔ lǎo 古老 rì lì 日历 de 的 fā míng 发明 dōu 都 yuán zì 源自 duì yuè 对月 yuán yuè 圆月 quē 缺 biàn huà 变化 de 的 guān chá 观察。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 它 de 的 míng zi 名字 kàn 看 chū lái 出来， zhè bu 这不 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 sù xiào 速效 chéng gōng 成功 de 的 fāng fǎ 方法。
qí 其 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 shì 是 dāng shí de 当时的 Ā lā bó 阿拉伯 fān yì jiā 翻译家 duì 对 xī là 希腊 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 duì 对 xī là 希腊 wén xué 文学 de 的 xìng qù 兴趣；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 huí gù 回顾 wǒ 我 zhěng gè 整个 de 的 yǎn jiǎng 演讲 huàn dēng piàn 幻灯片， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 zhù 注 jì 记。
qí 其 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩 wèi 为 kǔ 苦 gǎn 橄 zhì 质 huǒ shān yán 火山岩， qū bié 区别 yú 于 yǔ 与 huǒ shān yán 火山岩 xiāng guān 相关 de 的 gè lèi 各类 tiě 铁（ tóng 铜） kuàng 矿。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fáng shài pǐn 防晒品： fáng shài 防晒 pēn wù 喷雾， fáng shài yóu 防晒油， fáng shài shuāng 防晒霜， fáng shài 防晒 bàng 棒 huò zhě 或者 fáng shài 防晒 fěn 粉。
qí 其 bù duì 部队 kě yǐ 可以 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 dào chù 到处 huó dòng 活动。
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， gèn 亘 rán 然 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán xiān 原先 zài 在 lěng zhàn 冷战 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 lǐng tǔ 领土、 zōng jiào 宗教、 mín zú 民族 děng 等 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 qǐ lai 起来， shǐ 使 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 dòng dàng bù Ān 动荡不安， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 liú xuè 流血 chōng tū 冲突；
hé 河 de 的 běi biān 北边 zhǔ yào 主要 shì 是 lì shí 砾石 píng yuán 平原， píng yuán 平原 shàng 上 sàn luò 散落 zhe 着 yán shí 岩石 shān qiū 山丘。
qí jiān 其间， tā 他 zhù yǒu 著有《 fǔ 抚 diān 滇 zòu 奏 cǎo 草》 shí èr 十二 juǎn 卷， nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 shè jí 涉及 yún nán 云南 de fāng shǐ 地方史 hé 和 míng shǐ 明史。
lěng 冷 xié pò 胁迫 xià 下， jīng guò 经过 4 ℃ 、 6 ℃ hé 和 8 ℃ dī wēn 低温 duàn liàn 锻炼 de 的 huáng guā 黄瓜 yòu miáo 幼苗， qí 其 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hé 和 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 jūn 均 gāo yú 高于 duì zhào 对照。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 huó dòng 活动， yóu xì 游戏 děng 等 shǐ 使 pài duì 派对 néng 能 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， dàn 但 yào yǒu 要有 hòu bèi 后备 jì huà 计划 yǐ fáng 以防 xià yǔ 下雨。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 dì yī cì 第一次 dēng tái 登台 biǎo yǎn 表演 shòu dào 受到 guān zhòng 观众 de 的 xū shēng 嘘声。
hé nán shěng 河南省 xīn xiāng shì 新乡市 shì 是 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 shāng pǐn liáng jī de 商品粮基地 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 shì 是 yī zuò 一座 xīn xīng 新兴 de 的 gōng yè huà 工业化 chéng shì 城市。
hé nán shěng 河南省 luò hé shì 漯河市 lì zú 立足 yú 于 dāng dì 当地 fēng fù 丰富 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zī yuán 资源， miáo zhǔn 瞄准 shí pǐn gōng yè 食品工业 zhè 这 yī 一 zhāo yáng 朝阳 chǎn yè 产业， shí shī 实施 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， jí dà 极大 de 的 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
hé nán shěng 河南省 xíng yáng shì 荥阳市 ruì fēng 瑞丰 nóng yè 农业 jī xiè chǎng 机械厂 shì 是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 fān zhuǎn 翻转 lí 犁 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家 zhī yī 之一。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 huò lì 获利， huò zhě 或者 jiē duàn xìng 阶段性 huò lì 获利。
qí 其 jiē guǒ 结果： běn qū 本区 huǒ shān yán 火山岩 chǔ céng kě 储层可 huà fēn 划分 wèi 为 liú wén yán 流纹岩、 ān shān yán 安山岩 liǎng 两 lèi 类；
jué dòu 决斗 de 的 mù dì 目的 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 wèi le 为了 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方， ér shì 而是 wèi le 为了 qǔ dé 取得 “ mǎn zú gǎn 满足感 ” ， bìng yòng 并用 gān yuàn 甘愿 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险 zhī 之 jǔ 举 lái 来 huī fù míng yù 恢复名誉。
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
hé nán 河南 xī xiá 西峡 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jiàn lì 建立， chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn zhǎn 进展 de 的 tū chū 突出 biāo zhì 标志。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
jué cè zhě 决策者 men 们 réng jiù 仍旧 zài 在 xiāng xìn 相信 fàng rèn 放任 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 huó dòng 活动 ; tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǎo zhà 狡诈 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 lāo qián 捞钱 .
zhè wèi 这位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 jí qí 及其 jī yīn 基因 pái liè 排列 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí tā rén 其他人 de 的 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 chēng wéi 称为 tōu qiè 偷窃。
hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 de 的 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 yǔ 与 dī bà 堤坝 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 mì qiè xiāng guān 密切相关， zài 在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shàng 上 zhí jiē 直接 yán jiū 研究 jú bù 局部 fù zá 复杂 jié gòu 结构 duì 对 zhěng zhì 整治 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 jiào dà 较大 nán dù 难度。
kuàng qiě 况且 … … jiù 就 suàn shì 算是 yǐ qián 以前， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 zuò xì 做戏 bà le 罢了。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 xiān 先 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 chéng jī 乘机 dào 到 xiāng gǎng 香港， hòu 后 dǐ dá 抵达 jiāng mén shì 江门市。
kuàng qiě 况且 cáo cāo 曹操 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí dài 一代 xiāo xióng 枭雄， qí 其 móu shì 谋士 xún yōu 荀攸 yě 也 bú shi 不是 shěng yóu de dēng 省油的灯。
hé dī 河堤 xià 下， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng 中 cāi cè 猜测 qí 其 hán yì 含义。
qí 其 guī lǜ xìng 规律性 de 的 yuè xiàng 月相 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的 jì shí qì 计时器， hěn duō 很多 gǔ lǎo 古老 rì lì 日历 de 的 fā míng 发明 dōu 都 yuán zì 源自 duì yuè 对月 yuán yuè 圆月 quē 缺 biàn huà 变化 de 的 guān chá 观察。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 它 de 的 míng zi 名字 kàn 看 chū lái 出来， zhè bu 这不 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 sù xiào 速效 chéng gōng 成功 de 的 fāng fǎ 方法。
qí 其 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 shì 是 dāng shí de 当时的 Ā lā bó 阿拉伯 fān yì jiā 翻译家 duì 对 xī là 希腊 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 duì 对 xī là 希腊 wén xué 文学 de 的 xìng qù 兴趣；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 huí gù 回顾 wǒ 我 zhěng gè 整个 de 的 yǎn jiǎng 演讲 huàn dēng piàn 幻灯片， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 zhù 注 jì 记。
qí 其 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩 wèi 为 kǔ 苦 gǎn 橄 zhì 质 huǒ shān yán 火山岩， qū bié 区别 yú 于 yǔ 与 huǒ shān yán 火山岩 xiāng guān 相关 de 的 gè lèi 各类 tiě 铁（ tóng 铜） kuàng 矿。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fáng shài pǐn 防晒品： fáng shài 防晒 pēn wù 喷雾， fáng shài yóu 防晒油， fáng shài shuāng 防晒霜， fáng shài 防晒 bàng 棒 huò zhě 或者 fáng shài 防晒 fěn 粉。
qí 其 bù duì 部队 kě yǐ 可以 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 dào chù 到处 huó dòng 活动。
lěng zhàn 冷战 jié shù 结束 hòu 后， gèn 亘 rán 然 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán xiān 原先 zài 在 lěng zhàn 冷战 yǎn 掩 gài xià 盖下 de 的 lǐng tǔ 领土、 zōng jiào 宗教、 mín zú 民族 děng 等 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 qǐ lai 起来， shǐ 使 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 dòng dàng bù Ān 动荡不安， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 liú xuè 流血 chōng tū 冲突；
hé 河 de 的 běi biān 北边 zhǔ yào 主要 shì 是 lì shí 砾石 píng yuán 平原， píng yuán 平原 shàng 上 sàn luò 散落 zhe 着 yán shí 岩石 shān qiū 山丘。
qí jiān 其间， tā 他 zhù yǒu 著有《 fǔ 抚 diān 滇 zòu 奏 cǎo 草》 shí èr 十二 juǎn 卷， nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 shè jí 涉及 yún nán 云南 de fāng shǐ 地方史 hé 和 míng shǐ 明史。
lěng 冷 xié pò 胁迫 xià 下， jīng guò 经过 4 ℃ 、 6 ℃ hé 和 8 ℃ dī wēn 低温 duàn liàn 锻炼 de 的 huáng guā 黄瓜 yòu miáo 幼苗， qí 其 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hé 和 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 jūn 均 gāo yú 高于 duì zhào 对照。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 huó dòng 活动， yóu xì 游戏 děng 等 shǐ 使 pài duì 派对 néng 能 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， dàn 但 yào yǒu 要有 hòu bèi 后备 jì huà 计划 yǐ fáng 以防 xià yǔ 下雨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子