ประโยคภาษาจีน- 精神号继续发回有价值的数据直至年失去联系中文句子 (50711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jīng shén 精神 hào 号 ” jì xù 继续 fā huí 发回 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shù jù 数据， zhí zhì 直至 2010 nián 年 shī qù 失去 lián xì 联系。
Spirit continued to send back useful data until 2010, when communications were lost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ táng 糖 jiù shì 就是 táng 糖， ” luò shān jī 洛杉矶 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 Pennington shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī xué 医学 jiào shòu 教授 Dr . Bray shuō dào 说道。
“ jiǔ 糺 ” piān zhòng 偏重 jūn shì 军事， bù zú 部族 cè zhòng 侧重 yú 于 shēng chǎn 生产， jiē 皆 wèi 为 jīn cháo 金朝 fēn 分 fān 番 shǒu 守 biān 边。
bú guò 不过， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wēi jī 危机 huì 会 guò qù 过去 dé 得 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 kuài 快， jiù 就 xiàng 像 fēi diǎn 非典， gǎn jué 感觉 yǐ jīng 已经 huǎng ruò gé shì 恍若隔世。
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 xiǎo 小 piáo chóng 瓢虫 huā dēng 花灯。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， chén 陈 wén hǎi 文海 shēng qián 生前 shì 是 yī míng 一名 cǎi yào rén 采药人， guò 过 zhe 着 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活， bú guò 不过 tā 他 de 的 cháng fà 长发 yě 也 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， “ xiàn zài 现在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查， ” shì 是 shí jiā zhuāng 石家庄 Ān quán bù mén 安全部门 zuò chū 做出 de 的 quán bù 全部 shuō míng 说明。
lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 wù 雾 cóng 从 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 zhōng 中 sàn fā 散发 chu lai 出来。 tā 它 piāo fú 漂浮 zài 在 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 yún shàng 云上， hēi sè 黑色 de 的 cháng páo 长袍 piāo dàng 飘荡 zài 在 zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 xíng tǐ 形体 wài 外。
“ zǐ yún 紫云 shí 石 ” yòng zuò 用作 yào cái 药材， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 shén me 什么？
bú guò 不过， huò xǔ 或许 gāi 该 yán jiū 研究 shì 是 duì 对 de 的， wǒ men 我们 quán dōu 全都 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 bàn lǚ 伴侣（ jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yòng děng jí 信用等级， bài jiā zǐ 败家子、 pò chǎn 破产 rén 人 zì rán 自然 miǎn tán 免谈）， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 wán quán 完全。
jū 据 guān fāng 官方 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道 pán gǔ 盘古 dà shà 大厦 jiù shì 就是 zài 在 tā 他 rèn zhí qī jiān 任职期间 chóu jiàn 筹建 de 的 Ào yùn 奥运 xiāng guān 相关 shè shī 设施。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， rán ér 然而， nà li 那里 què 却 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de 的 dào chǎng 到场， yǐ 以 què bǎo 确保 nà li 那里 gè guó 各国 jū mín 居民 de 的 jī běn 基本 rén quán 人权。
měi lián chǔ 美联储 zuì xīn 最新 de 的 huì yì jì yào 会议纪要 yǐ jīng 已经 gōng bù 公布 le 了， nà me 那么 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lì 立 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 tǒng jì 统计， měi guó 美国 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 gè 个 zhōu 州 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 de 的 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 bān bù 颁布 le 了 jìn zhǐ 禁止 rén 人 shòu 兽 zhī jiān 之间 xìng xíng wéi 性行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 zhào piàn 照片， shǔ 数 duī 堆 kǎo 烤 shǔ piàn 薯片、 wēi xíng 微型 miàn bāo juān 面包圈 hé shù 和数 tǒng 桶 bīng qí lín 冰淇淋， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 yī nián 一年 zài 在 yīng guó 英国 xiāo fèi 消费 de 的 lā jī 垃圾 shí pǐn 食品 shù liàng 数量。
bú guò 不过， xiào lì 效力 yú 于 měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 zī shēn 资深 lǜ shī 律师 Ā lún 阿伦 • huò pǔ 霍普（ AllenHopper ）， dà má 大麻 quē 缺 gōng 供 de 的 kē xué 科学 yīn sù 因素， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
jū 据 bù suǒ 布索 hé 和 tóng shì 同事 suǒ 所 shù 述， wéi yī 唯一 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 tú jìng 途径 shì 是 yǐn rù 引入 yí gè 一个 de 的 jié 截 diǎn 点， zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 jiě jué wèn tí 解决问题。
“ jiē guǒ 结果 shì 是， sī xiāng bìng 思乡病 zhèng hǎo 正好 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 xiāng chóu 乡愁 zhù shè 注射 le 了 yù fáng zhēn 预防针。 ” sè 瑟 bèi 贝 shuō 说。
lìng 令 tā 他 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， hé miáo 禾苗 zhǎng de 长得 tài 太 màn 慢。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
měi mào 美貌 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 dōu 都 gèng jù 更具 yǐng xiǎng lì 影响力， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， ér 而 wán quán 完全 shì 是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gōng 能工 zuò 作。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi 美 hán 韩 dìng qī 定期 lián hé 联合 jūn shì yǎn xí 军事演习， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 qī yuè 七月， yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， wǔ hàn shì 武汉市 xīn zhōu qū 新洲区 yī 一 dòng 栋 zài jiàn 在建 de 的 6 céng 层 mín fáng 民房 23 rì wǎn 日晚 tū rán 突然 dǎo tā 倒塌， mù qián 目前 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况 de 的 bào dào 报道。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yòng yú 用于 xiāo xián 消闲 de 的 jī jí 积极 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
“ xī 羲 zhī 之 ” pǐn pái 品牌 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shān dōng shěng 山东省 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 tuī jǔ 推举 wèi 为 “ 2005 ~ 2006 nián dù 年度 shān dōng shěng 山东省 lǚ yóu shāng pǐn 旅游商品 shí jiā 十佳 pǐn pái 品牌 ” 。
jù xī 据悉 méng dé 蒙德 lǐ Ān 里安 shì 是 yòng 用 pū shàng 铺上 zhǐ tiáo 纸条 lái 来 huà 画 de 的， jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 zhuāng huáng 装潢 shī 师 huó 和 dāng dài 当代 huà jiā 画家 yòng 用 fēng kǒu 封口 jiāo zhǐ 胶纸 de 的 dào li 道理 yí yàng 一样。
qún tǐ 群体 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 dào dé 道德 qíng gǎn 情感 de 的 shēn qiǎn 深浅， bù 部 fèn 份 tuò 萚 nián 鲇 xuān 谖 yí 颐 qiào 撬 lú 舻 nà 娜 hé 禾 ? 。
“ lián yīn 联姻 ” zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 liǎng gè 两个 qián 前 sǐ dí 死敌 zǔ chéng 组成 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 jǔ xíng 举行 de 的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
“ táng 糖 jiù shì 就是 táng 糖， ” luò shān jī 洛杉矶 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 Pennington shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī xué 医学 jiào shòu 教授 Dr . Bray shuō dào 说道。
“ jiǔ 糺 ” piān zhòng 偏重 jūn shì 军事， bù zú 部族 cè zhòng 侧重 yú 于 shēng chǎn 生产， jiē 皆 wèi 为 jīn cháo 金朝 fēn 分 fān 番 shǒu 守 biān 边。
bú guò 不过， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wēi jī 危机 huì 会 guò qù 过去 dé 得 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 kuài 快， jiù 就 xiàng 像 fēi diǎn 非典， gǎn jué 感觉 yǐ jīng 已经 huǎng ruò gé shì 恍若隔世。
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 xiǎo 小 piáo chóng 瓢虫 huā dēng 花灯。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， chén 陈 wén hǎi 文海 shēng qián 生前 shì 是 yī míng 一名 cǎi yào rén 采药人， guò 过 zhe 着 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活， bú guò 不过 tā 他 de 的 cháng fà 长发 yě 也 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， “ xiàn zài 现在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查， ” shì 是 shí jiā zhuāng 石家庄 Ān quán bù mén 安全部门 zuò chū 做出 de 的 quán bù 全部 shuō míng 说明。
lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 wù 雾 cóng 从 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 zhōng 中 sàn fā 散发 chu lai 出来。 tā 它 piāo fú 漂浮 zài 在 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 yún shàng 云上， hēi sè 黑色 de 的 cháng páo 长袍 piāo dàng 飘荡 zài 在 zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 xíng tǐ 形体 wài 外。
“ zǐ yún 紫云 shí 石 ” yòng zuò 用作 yào cái 药材， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 shén me 什么？
bú guò 不过， huò xǔ 或许 gāi 该 yán jiū 研究 shì 是 duì 对 de 的， wǒ men 我们 quán dōu 全都 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 bàn lǚ 伴侣（ jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yòng děng jí 信用等级， bài jiā zǐ 败家子、 pò chǎn 破产 rén 人 zì rán 自然 miǎn tán 免谈）， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 wán quán 完全。
jū 据 guān fāng 官方 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道 pán gǔ 盘古 dà shà 大厦 jiù shì 就是 zài 在 tā 他 rèn zhí qī jiān 任职期间 chóu jiàn 筹建 de 的 Ào yùn 奥运 xiāng guān 相关 shè shī 设施。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， rán ér 然而， nà li 那里 què 却 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de 的 dào chǎng 到场， yǐ 以 què bǎo 确保 nà li 那里 gè guó 各国 jū mín 居民 de 的 jī běn 基本 rén quán 人权。
měi lián chǔ 美联储 zuì xīn 最新 de 的 huì yì jì yào 会议纪要 yǐ jīng 已经 gōng bù 公布 le 了， nà me 那么 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lì 立 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 tǒng jì 统计， měi guó 美国 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 gè 个 zhōu 州 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 de 的 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 bān bù 颁布 le 了 jìn zhǐ 禁止 rén 人 shòu 兽 zhī jiān 之间 xìng xíng wéi 性行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 zhào piàn 照片， shǔ 数 duī 堆 kǎo 烤 shǔ piàn 薯片、 wēi xíng 微型 miàn bāo juān 面包圈 hé shù 和数 tǒng 桶 bīng qí lín 冰淇淋， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 yī nián 一年 zài 在 yīng guó 英国 xiāo fèi 消费 de 的 lā jī 垃圾 shí pǐn 食品 shù liàng 数量。
bú guò 不过， xiào lì 效力 yú 于 měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 zī shēn 资深 lǜ shī 律师 Ā lún 阿伦 • huò pǔ 霍普（ AllenHopper ）， dà má 大麻 quē 缺 gōng 供 de 的 kē xué 科学 yīn sù 因素， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
jū 据 bù suǒ 布索 hé 和 tóng shì 同事 suǒ 所 shù 述， wéi yī 唯一 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 tú jìng 途径 shì 是 yǐn rù 引入 yí gè 一个 de 的 jié 截 diǎn 点， zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 jiě jué wèn tí 解决问题。
“ jiē guǒ 结果 shì 是， sī xiāng bìng 思乡病 zhèng hǎo 正好 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 xiāng chóu 乡愁 zhù shè 注射 le 了 yù fáng zhēn 预防针。 ” sè 瑟 bèi 贝 shuō 说。
lìng 令 tā 他 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， hé miáo 禾苗 zhǎng de 长得 tài 太 màn 慢。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
měi mào 美貌 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 dōu 都 gèng jù 更具 yǐng xiǎng lì 影响力， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， ér 而 wán quán 完全 shì 是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gōng 能工 zuò 作。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi 美 hán 韩 dìng qī 定期 lián hé 联合 jūn shì yǎn xí 军事演习， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 qī yuè 七月， yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， wǔ hàn shì 武汉市 xīn zhōu qū 新洲区 yī 一 dòng 栋 zài jiàn 在建 de 的 6 céng 层 mín fáng 民房 23 rì wǎn 日晚 tū rán 突然 dǎo tā 倒塌， mù qián 目前 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况 de 的 bào dào 报道。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yòng yú 用于 xiāo xián 消闲 de 的 jī jí 积极 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
“ xī 羲 zhī 之 ” pǐn pái 品牌 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shān dōng shěng 山东省 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 tuī jǔ 推举 wèi 为 “ 2005 ~ 2006 nián dù 年度 shān dōng shěng 山东省 lǚ yóu shāng pǐn 旅游商品 shí jiā 十佳 pǐn pái 品牌 ” 。
jù xī 据悉 méng dé 蒙德 lǐ Ān 里安 shì 是 yòng 用 pū shàng 铺上 zhǐ tiáo 纸条 lái 来 huà 画 de 的， jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 zhuāng huáng 装潢 shī 师 huó 和 dāng dài 当代 huà jiā 画家 yòng 用 fēng kǒu 封口 jiāo zhǐ 胶纸 de 的 dào li 道理 yí yàng 一样。
qún tǐ 群体 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 dào dé 道德 qíng gǎn 情感 de 的 shēn qiǎn 深浅， bù 部 fèn 份 tuò 萚 nián 鲇 xuān 谖 yí 颐 qiào 撬 lú 舻 nà 娜 hé 禾 ? 。
“ lián yīn 联姻 ” zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 liǎng gè 两个 qián 前 sǐ dí 死敌 zǔ chéng 组成 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 jǔ xíng 举行 de 的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子