ประโยคภาษาจีน- 据悉蒙德里安是用铺上纸条来画的就像很多装潢师和当代画家用封口胶纸的道理一样中文句子 (51552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉 méng dé 蒙德 lǐ Ān 里安 shì 是 yòng 用 pū shàng 铺上 zhǐ tiáo 纸条 lái 来 huà 画 de 的， jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 zhuāng huáng 装潢 shī 师 huó 和 dāng dài 当代 huà jiā 画家 yòng 用 fēng kǒu 封口 jiāo zhǐ 胶纸 de 的 dào li 道理 yí yàng 一样。
It is known that Mondrian painted his stripes by laying down strips of paper, the way decorators and contemporary painters use masking tape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， 18 rì wǎn 日晚， mǎn wén jūn 满文军 yǔ 与 shí 十 yú gè 余个 péng you 朋友 zài 在 jīng chéng 京城 mǒu 某 gē wǔ tīng 歌舞厅 nèi 内 wèi 为 qī zi 妻子 jǔ xíng 举行 shēng rì 生日 pài duì 派对。 cì rì 次日 líng chén 凌晨， jǐng fāng 警方 tū xí 突袭 gāi 该 gē wǔ tīng 歌舞厅， chá huò 查获 shí 十 yú míng 余名 niào jiǎn 尿检 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒 rén yuán 人员。
“ lǎo lǎo shí shí 老老实实 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 的 zuò hǎo 坐好 ” ， shì zài 是在 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律， yě 也 shì 是 nà xiē 那些 nán yǐ 难以 shùn cóng 顺从 de 的 hái zi 孩子 de 的 tòng kǔ 痛苦。
“ ér qiě 而且 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 hái 还 huò dé 获得 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhè bu 这不 gōng píng 公平。 ”
yǐ 以 2000 — — 2005 nián 年《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 de 的 290 zé 则 “ quán qiú tōng 全球通 ” guǎng gào 广告 wèi 为 yàng běn 样本， cǎi yòng 采用 nèi róng 内容 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 16 gè 个 kě yǐ 可以 kè guān 客观 miáo shù 描述 ér 而 yòu 又 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值 de 的 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
yǐ 以 20 duō nián 多年 guān cè 观测 shù jù 数据 wèi 为 jī běn zī liào 基本资料， duì 对 hǔ lín shì 虎林市 jìng nèi 境内 gàn 干 de 地 yǔ 与 shī dì 湿地 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析， shuō míng 说明 dà liàng 大量 de 的 shī dì 湿地 kāi fā 开发 duì 对 qū yù 区域 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 míng 明。
bú guò 不过， měi gè 每个 xiāo xi 消息 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
qún tǐ 群体 shēng huó 生活 de 的 zhǒng lèi 种类， qí 其 shuǐ xī tǐ 水螅体 zhí jìng 直径 1 zhì 至 3 háo mǐ 毫米。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
yǐ 以 3 hé 和 6 xiāng chéng 相乘 kě 可 dé 得 18 。
“ lián bāng 联邦 zhù fáng bù 住房部 ” xià zhōu 下周 yě 也 jiāng 将 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 é wài 额外 nǔ lì 努力 lái 来 bāng zhù 帮助 dà liàng 大量 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 fáng wū 房屋 zhǔ rén 主人 wèi 为 tā men de 他们的 kě tiáo 可调 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 zài cì 再次 tí gōng 提供 jiè kuǎn 借款。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 • mó sī 摩丝 céng 曾 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 yí cì 一次 yàn huì 宴会 shàng 上 duì 对 nǚ wáng 女王 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 de 的 chuān dài 穿戴。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙 ( hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙 ) shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún xián bì zhì 群贤毕至， péng bì shēng huī 蓬荜生辉 chéng shì 城市 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 rén lèi 人类 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 qún jū 群居 shēng huó 生活 de 的 gāo jí 高级 xíng shì 形式。
jù xī 据悉， zài 在 yòu nián 幼年 de shí hòu 的时候 xué xí 学习 yuè qì 乐器： bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴、 cháng dí 长笛、 dān huáng guǎn 单簧管 děng děng 等等， zài 在 zhì shāng 智商 shàng dū 上都 bǐ 比 tóng líng 同龄 de 的 hái zi 孩子 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多。
bú guò 不过， yóu yú 由于 tài guò 太过 jiǎn biàn 简便， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制： tā 它 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 suǒ 所 yào 要 shān chú 删除 huò 或 chā rù 插入 de 的 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 fù 父 zǔ jiàn 组件 bìng qiě 并且 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zhī qián 之前 fù 父 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yǐ zhī 已知 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yǐ 以 “ nuò mǐ cí 糯米糍 ” lì zhī 荔枝 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 PBO 、 EP děng 等 guǒ shù 果树 fù hé 复合 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 jí 及 guāng hé 光合 jūn féi 菌肥 duì 对 lì zhī 荔枝 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 jí qí 及其 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质、 guǒ 果 sè 色 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
bú guò 不过， yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， shí yòng 食用 yú ròu 鱼肉 yǔ 与 chū xuè xìng 出血性 zhòng fēng 中风 méi yǒu lián xì 没有联系。
jù xī 据悉， wáng fēi 王菲 zhù zài 住在 pǔ tōng 普通 de 的 biāo zhǔn jiān 标准间， měi wǎn 每晚 biāo jià 标价 zhǐ yǒu 只有 298 yuán 元， bú guò 不过 páng biān 旁边 fáng jiān 房间 zhù 住 zhe 着 tè jǐng 特警 chōng dāng 充当 bǎo biāo 保镖。
bú guò 不过， jīng cháng 经常 shì 是， yí gè 一个 nǐ 你 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 xǐ ài 喜爱 de 的 míng zǐ 名子 qí shí 其实 shì 是 fān yì zhě 翻译者 píng kōng 凭空 shēng zào 生造 chu lai 出来 de 的。
qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美、 xì nèn 细嫩， dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 gāo 高， fù hán 富含 rén tǐ 人体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 duō zhǒng 多种 ān jī suān 氨基酸， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jí 极 gāo 高。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 fèng jié 奉节 mǒu 某 huò yùn 货运 mǎ tóu 码头 wèi 为 yuán xíng 原型， yú 于 shí yàn shì 实验室 mó nǐ 模拟 le 了 gǎng 港 kǒu àn 口岸 pō 坡 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 jì shù 技术。
fān juǎn 翻卷 zhe 着 shí dài 时代 de 的 fēng yún 风云， měi lì 美丽 de 的 wǔ tái 舞台， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗 de 的 kāi mù shì 开幕式， yě 也 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 xióng qí 雄奇 zhuàng wěi 壮伟 de 的 xiè mù 谢幕 lǐ 礼。
“ sū fēi 苏菲 ” shì 是 “ xiān wéi 纤维 ” xì liè 系列 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， gāi jì 该系 liè 列 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 Èr yuè 二月 zhèng shì 正式 wèn shì 问世。
“ chá 茶 dòng 峒 ” de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 mín zú 民族 tè sè 特色、 níng zhì 凝滞 bì sè 闭塞 de 的 shēng cún 生存 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bèi 被 shí dài 时代 pāo qì 抛弃 de 的 shī luò gǎn 失落感， shǐ 使 “ chá 茶 dòng rén 峒人 ” chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 gū dú 孤独 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， bā xī 巴西 duì 对 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 gēng dì 耕地 de 的 dān xīn 担心 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， 18 rì wǎn 日晚， mǎn wén jūn 满文军 yǔ 与 shí 十 yú gè 余个 péng you 朋友 zài 在 jīng chéng 京城 mǒu 某 gē wǔ tīng 歌舞厅 nèi 内 wèi 为 qī zi 妻子 jǔ xíng 举行 shēng rì 生日 pài duì 派对。 cì rì 次日 líng chén 凌晨， jǐng fāng 警方 tū xí 突袭 gāi 该 gē wǔ tīng 歌舞厅， chá huò 查获 shí 十 yú míng 余名 niào jiǎn 尿检 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒 rén yuán 人员。
“ lǎo lǎo shí shí 老老实实 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 的 zuò hǎo 坐好 ” ， shì zài 是在 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律， yě 也 shì 是 nà xiē 那些 nán yǐ 难以 shùn cóng 顺从 de 的 hái zi 孩子 de 的 tòng kǔ 痛苦。
“ ér qiě 而且 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 hái 还 huò dé 获得 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhè bu 这不 gōng píng 公平。 ”
yǐ 以 2000 — — 2005 nián 年《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 de 的 290 zé 则 “ quán qiú tōng 全球通 ” guǎng gào 广告 wèi 为 yàng běn 样本， cǎi yòng 采用 nèi róng 内容 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 16 gè 个 kě yǐ 可以 kè guān 客观 miáo shù 描述 ér 而 yòu 又 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值 de 的 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
yǐ 以 20 duō nián 多年 guān cè 观测 shù jù 数据 wèi 为 jī běn zī liào 基本资料， duì 对 hǔ lín shì 虎林市 jìng nèi 境内 gàn 干 de 地 yǔ 与 shī dì 湿地 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析， shuō míng 说明 dà liàng 大量 de 的 shī dì 湿地 kāi fā 开发 duì 对 qū yù 区域 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 míng 明。
bú guò 不过， měi gè 每个 xiāo xi 消息 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
qún tǐ 群体 shēng huó 生活 de 的 zhǒng lèi 种类， qí 其 shuǐ xī tǐ 水螅体 zhí jìng 直径 1 zhì 至 3 háo mǐ 毫米。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
yǐ 以 3 hé 和 6 xiāng chéng 相乘 kě 可 dé 得 18 。
“ lián bāng 联邦 zhù fáng bù 住房部 ” xià zhōu 下周 yě 也 jiāng 将 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 é wài 额外 nǔ lì 努力 lái 来 bāng zhù 帮助 dà liàng 大量 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 fáng wū 房屋 zhǔ rén 主人 wèi 为 tā men de 他们的 kě tiáo 可调 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 zài cì 再次 tí gōng 提供 jiè kuǎn 借款。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 • mó sī 摩丝 céng 曾 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 yí cì 一次 yàn huì 宴会 shàng 上 duì 对 nǚ wáng 女王 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 de 的 chuān dài 穿戴。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
jù xī 据悉， huá lái shì 华莱士 fēi 飞 wā 蛙 ( hēi 黑 zhǎng 掌 shù wā 树蛙 ) shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dì qū 地区 gāo gāo 高高 de 的 shù dǐng 树顶。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún xián bì zhì 群贤毕至， péng bì shēng huī 蓬荜生辉 chéng shì 城市 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 rén lèi 人类 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 qún jū 群居 shēng huó 生活 de 的 gāo jí 高级 xíng shì 形式。
jù xī 据悉， zài 在 yòu nián 幼年 de shí hòu 的时候 xué xí 学习 yuè qì 乐器： bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴、 cháng dí 长笛、 dān huáng guǎn 单簧管 děng děng 等等， zài 在 zhì shāng 智商 shàng dū 上都 bǐ 比 tóng líng 同龄 de 的 hái zi 孩子 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多。
bú guò 不过， yóu yú 由于 tài guò 太过 jiǎn biàn 简便， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制： tā 它 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 suǒ 所 yào 要 shān chú 删除 huò 或 chā rù 插入 de 的 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 fù 父 zǔ jiàn 组件 bìng qiě 并且 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zhī qián 之前 fù 父 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yǐ zhī 已知 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yǐ 以 “ nuò mǐ cí 糯米糍 ” lì zhī 荔枝 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 PBO 、 EP děng 等 guǒ shù 果树 fù hé 复合 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 jí 及 guāng hé 光合 jūn féi 菌肥 duì 对 lì zhī 荔枝 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 jí qí 及其 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质、 guǒ 果 sè 色 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
bú guò 不过， yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， shí yòng 食用 yú ròu 鱼肉 yǔ 与 chū xuè xìng 出血性 zhòng fēng 中风 méi yǒu lián xì 没有联系。
jù xī 据悉， wáng fēi 王菲 zhù zài 住在 pǔ tōng 普通 de 的 biāo zhǔn jiān 标准间， měi wǎn 每晚 biāo jià 标价 zhǐ yǒu 只有 298 yuán 元， bú guò 不过 páng biān 旁边 fáng jiān 房间 zhù 住 zhe 着 tè jǐng 特警 chōng dāng 充当 bǎo biāo 保镖。
bú guò 不过， jīng cháng 经常 shì 是， yí gè 一个 nǐ 你 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 xǐ ài 喜爱 de 的 míng zǐ 名子 qí shí 其实 shì 是 fān yì zhě 翻译者 píng kōng 凭空 shēng zào 生造 chu lai 出来 de 的。
qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美、 xì nèn 细嫩， dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 gāo 高， fù hán 富含 rén tǐ 人体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 duō zhǒng 多种 ān jī suān 氨基酸， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jí 极 gāo 高。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 fèng jié 奉节 mǒu 某 huò yùn 货运 mǎ tóu 码头 wèi 为 yuán xíng 原型， yú 于 shí yàn shì 实验室 mó nǐ 模拟 le 了 gǎng 港 kǒu àn 口岸 pō 坡 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 jì shù 技术。
fān juǎn 翻卷 zhe 着 shí dài 时代 de 的 fēng yún 风云， měi lì 美丽 de 的 wǔ tái 舞台， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗 de 的 kāi mù shì 开幕式， yě 也 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 xióng qí 雄奇 zhuàng wěi 壮伟 de 的 xiè mù 谢幕 lǐ 礼。
“ sū fēi 苏菲 ” shì 是 “ xiān wéi 纤维 ” xì liè 系列 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， gāi jì 该系 liè 列 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 Èr yuè 二月 zhèng shì 正式 wèn shì 问世。
“ chá 茶 dòng 峒 ” de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 mín zú 民族 tè sè 特色、 níng zhì 凝滞 bì sè 闭塞 de 的 shēng cún 生存 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bèi 被 shí dài 时代 pāo qì 抛弃 de 的 shī luò gǎn 失落感， shǐ 使 “ chá 茶 dòng rén 峒人 ” chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 gū dú 孤独 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， bā xī 巴西 duì 对 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 gēng dì 耕地 de 的 dān xīn 担心 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子