ประโยคภาษาจีน- 以三峡库区奉节某货运码头为原型于实验室模拟了港口岸坡虹吸排水技术中文句子 (52281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 fèng jié 奉节 mǒu 某 huò yùn 货运 mǎ tóu 码头 wèi 为 yuán xíng 原型， yú 于 shí yàn shì 实验室 mó nǐ 模拟 le 了 gǎng 港 kǒu àn 口岸 pō 坡 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 jì shù 技术。
The siphon drainage technology of the Harbor Bank slope was simulated in the laboratory with a Fengjie freight dock, and the region of Three Gorges reservoir serving as our paradigm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bú guò 不过， zì yóu 自由 dǎng rén 党人 zuì jìn 最近 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 yù 预 dìng yú 定于 11 yuè fèn 月份 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 de 的 qián xī 前夕 jìn xíng 进行 dǎng nèi 党内 chóng zǔ 重组， yīn cǐ 因此 Ào ěr tè jiā 奥尔特加 de 的 qiǎo miào 巧妙 bù jú 布局 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
bú guò 不过， píng guǒ gōng sī 苹果公司 jīng cháng 经常 mì mì 秘密 xíng dòng 行动， yǒu shí 有时 huì 会 shēng chǎn 生产 guò qù 过去 céng 曾 yí xiào zhì zhī 一笑置之 de 的 chǎn pǐn 产品。
“ lú chái bàng 芦柴棒 ” zháo jí 着急 de 地 yào 要 jiāng 将 dà 大 guō zi 锅子 lǐ 里 de 的 xī fàn 稀饭 shāo 烧 gǔn 滚， dàn shì 但是 dào 倒 mào 冒 chū lái 出来 de 的 qīng yān 青烟 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 yí zhèn 一阵 měng liè 猛烈 de 的 ké sou 咳嗽。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
áo xiáng 翱翔 zài 在 qiū jì 秋季 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 shì 是 shén huà 神话 zhòng dì 中的 fēi mǎ 飞马 xīng zuò 星座。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 huò yùn 货运 bāo jī 包机， yě 也 shì 是 hé nán 河南 kōng yùn 空运 shǐ 史 shàng zài 上载 zhòng 重 huò wù 货物 dān jiàn 单件 zhòng liàng 重量 zhī 之 zuì 最。
bú guò 不过， suī rán 虽然 pǔ lā dá 普拉达 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shè jì shī 设计师 zhī yī 之一， dàn 但 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bèi tè lì 贝特利 sì hū 似乎 cái 才 shì 是 shēng yì 生意 bèi hòu 背后 de 的 zhēn zhèng 真正 jué cè rén 决策人。
“ yīng guó 英国 guó jiā 国家 kuài yùn 快运 gōng sī 公司 ” zhè 这 yī 一 huǐ yuē 毁约 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 lìng rén 令人 tàn xī 叹惜 zhī 之 yú 余， yě 也 lìng rén 令人 dà wéi 大为 shī wàng 失望。
bú guò 不过， bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 shì 是 yào 要 cóng 从 shì hé 适合 gōng xuè zhě 供血者 míng dān 名单 zhōng 中 qù diào 去掉 de 的。
“ yīn 茵 tè 特 ” zhī 之 huā 花， biǎo dá 表达 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
fān gǔn 翻滚 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 dà làng 大浪 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 fù jìn 附近 hán lěng 寒冷 hǎi shuǐ 海水 de 的 tè zhēng 特征。
bú guò 不过， ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 shì 是， tā 他 guī yī 皈依 de 的 zōng jiào 宗教 jì rán 既然 shì 是： fó jiào 佛教。
yǐ shàng 以上 qì jù 器具 de 的 hán qiān liáng 含铅量 yuè 越 gāo 高， jiǔ 酒 de 的 suān 酸 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 qì jù 器具 de 的 qiān 铅 róng shí 溶蚀 yuè 越 dà 大。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。 “ wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 lǎo le 老了。 ”
jū 据 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 biàn huài 变坏， yuē sè fū 约瑟夫 chū lì 出力 bù shǎo 不少， chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xiá ài 狭隘 de 的 piān ài 偏爱， yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候 jiù 就 pěng 捧 tā 他， jiāo guàn 娇惯 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zhè 这 gǔ lǎo 古老 jiā tíng 家庭 de 的 zhǔ rén 主人。
“ fān 蕃 fáng 坊 ” shì 是 dāng nián 当年 guǎng zhōu 广州 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 shāng mào qū 商贸区。
fān yì 翻译 shí jiàn 实践 yīng gāi 应该 tū chū 突出 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， cóng xiǎo 从小 chù 处 zhuó shǒu 着手 de 的 yuán zé 原则， qiáng diào 强调 wēi guān 微观 céng cì 层次 yì yì 意义 shēng chéng 生成 de 的 yǔ jìng 语境 guān lián xìng 关联性 róng hé 融合。
bú guò 不过， dá ěr wén 达尔文 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 gǔ yǎ 古雅 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物， yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是， tā 他 de 的 bàn shēn 半身 diāo xiàng 雕像 yīng gāi 应该 Ān 安 fàng zài 放在 wěi rén 伟人 cí 祠， zhàn 站 zài 在 qí tā 其他 kē xué 科学 jù rén 巨人 zhōng jiān 中间。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 jìng qǐ zhě 敬启者： gǎn xiè 感谢 guì gōng sī 贵公司 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 yǔ 与 wǒ fāng 我方 de 的 shāng wù gě zuò 商务合作。
bú guò 不过， zhè 这 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 xū yào 需要 jiāng 将 jí tǐ 集体 ān quán 安全 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
jū 据 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 tòu lù 透露， zhè xiē 这些 cháng chūn téng 常春藤 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长 le 了 20 nián 年， cān tīng 餐厅 lǐ 里 shèn zhì 甚至 hái 还 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 shù 树。
yǐ shàng 以上 xiàn xiàng 现象 biǎo míng 表明 jiào yù 教育 hé 和 yī liáo 医疗 zhèng 正 jí dài 亟待 yī 一 cháng 场 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 gé xīn 革新。
yì 翼 pōu miàn 剖面； jī yì 机翼； yì 翼 miàn 面 yí gè 一个 bù jiàn 部件 huò 或 píng miàn 平面， rú 如 jī yì 机翼、 luó xuán 螺旋 jiǎng yè 桨叶、 fāng xiàng duò 方向舵 děng 等， qí 其 xíng zhuàng 形状 huò 或 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制 wěn dìng xìng 稳定性、 fāng xiàng 方向、 tái shēng 抬升、 chōng jī 冲击 huò 或 qū dòng 驱动
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的， dōu 都 shì cóng 是从 qián 前 shuō 说 wáng zhāo jūn 王昭君 de 的 huà tóu 话头。
jū 据 bào dào 报道 gāo dàn bái 高蛋白 shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食 zào chéng 造成 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yīn 因 yí xiàn yán 胰腺炎 sǐ wáng 死亡。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做， dé 得 yòng 用 xǔ duō 许多 chú cǎo jì 除草剂， zhè 这 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bú guò 不过， zì yóu 自由 dǎng rén 党人 zuì jìn 最近 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 yù 预 dìng yú 定于 11 yuè fèn 月份 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 de 的 qián xī 前夕 jìn xíng 进行 dǎng nèi 党内 chóng zǔ 重组， yīn cǐ 因此 Ào ěr tè jiā 奥尔特加 de 的 qiǎo miào 巧妙 bù jú 布局 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
bú guò 不过， píng guǒ gōng sī 苹果公司 jīng cháng 经常 mì mì 秘密 xíng dòng 行动， yǒu shí 有时 huì 会 shēng chǎn 生产 guò qù 过去 céng 曾 yí xiào zhì zhī 一笑置之 de 的 chǎn pǐn 产品。
“ lú chái bàng 芦柴棒 ” zháo jí 着急 de 地 yào 要 jiāng 将 dà 大 guō zi 锅子 lǐ 里 de 的 xī fàn 稀饭 shāo 烧 gǔn 滚， dàn shì 但是 dào 倒 mào 冒 chū lái 出来 de 的 qīng yān 青烟 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 yí zhèn 一阵 měng liè 猛烈 de 的 ké sou 咳嗽。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
áo xiáng 翱翔 zài 在 qiū jì 秋季 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 shì 是 shén huà 神话 zhòng dì 中的 fēi mǎ 飞马 xīng zuò 星座。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 huò yùn 货运 bāo jī 包机， yě 也 shì 是 hé nán 河南 kōng yùn 空运 shǐ 史 shàng zài 上载 zhòng 重 huò wù 货物 dān jiàn 单件 zhòng liàng 重量 zhī 之 zuì 最。
bú guò 不过， suī rán 虽然 pǔ lā dá 普拉达 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shè jì shī 设计师 zhī yī 之一， dàn 但 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bèi tè lì 贝特利 sì hū 似乎 cái 才 shì 是 shēng yì 生意 bèi hòu 背后 de 的 zhēn zhèng 真正 jué cè rén 决策人。
“ yīng guó 英国 guó jiā 国家 kuài yùn 快运 gōng sī 公司 ” zhè 这 yī 一 huǐ yuē 毁约 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 lìng rén 令人 tàn xī 叹惜 zhī 之 yú 余， yě 也 lìng rén 令人 dà wéi 大为 shī wàng 失望。
bú guò 不过， bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 shì 是 yào 要 cóng 从 shì hé 适合 gōng xuè zhě 供血者 míng dān 名单 zhōng 中 qù diào 去掉 de 的。
“ yīn 茵 tè 特 ” zhī 之 huā 花， biǎo dá 表达 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
fān gǔn 翻滚 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 dà làng 大浪 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 fù jìn 附近 hán lěng 寒冷 hǎi shuǐ 海水 de 的 tè zhēng 特征。
bú guò 不过， ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 shì 是， tā 他 guī yī 皈依 de 的 zōng jiào 宗教 jì rán 既然 shì 是： fó jiào 佛教。
yǐ shàng 以上 qì jù 器具 de 的 hán qiān liáng 含铅量 yuè 越 gāo 高， jiǔ 酒 de 的 suān 酸 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 qì jù 器具 de 的 qiān 铅 róng shí 溶蚀 yuè 越 dà 大。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。 “ wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 lǎo le 老了。 ”
jū 据 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 biàn huài 变坏， yuē sè fū 约瑟夫 chū lì 出力 bù shǎo 不少， chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xiá ài 狭隘 de 的 piān ài 偏爱， yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候 jiù 就 pěng 捧 tā 他， jiāo guàn 娇惯 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zhè 这 gǔ lǎo 古老 jiā tíng 家庭 de 的 zhǔ rén 主人。
“ fān 蕃 fáng 坊 ” shì 是 dāng nián 当年 guǎng zhōu 广州 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 shāng mào qū 商贸区。
fān yì 翻译 shí jiàn 实践 yīng gāi 应该 tū chū 突出 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， cóng xiǎo 从小 chù 处 zhuó shǒu 着手 de 的 yuán zé 原则， qiáng diào 强调 wēi guān 微观 céng cì 层次 yì yì 意义 shēng chéng 生成 de 的 yǔ jìng 语境 guān lián xìng 关联性 róng hé 融合。
bú guò 不过， dá ěr wén 达尔文 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 gǔ yǎ 古雅 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物， yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是， tā 他 de 的 bàn shēn 半身 diāo xiàng 雕像 yīng gāi 应该 Ān 安 fàng zài 放在 wěi rén 伟人 cí 祠， zhàn 站 zài 在 qí tā 其他 kē xué 科学 jù rén 巨人 zhōng jiān 中间。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 jìng qǐ zhě 敬启者： gǎn xiè 感谢 guì gōng sī 贵公司 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 yǔ 与 wǒ fāng 我方 de 的 shāng wù gě zuò 商务合作。
bú guò 不过， zhè 这 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 xū yào 需要 jiāng 将 jí tǐ 集体 ān quán 安全 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
jū 据 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 tòu lù 透露， zhè xiē 这些 cháng chūn téng 常春藤 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长 le 了 20 nián 年， cān tīng 餐厅 lǐ 里 shèn zhì 甚至 hái 还 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 shù 树。
yǐ shàng 以上 xiàn xiàng 现象 biǎo míng 表明 jiào yù 教育 hé 和 yī liáo 医疗 zhèng 正 jí dài 亟待 yī 一 cháng 场 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 gé xīn 革新。
yì 翼 pōu miàn 剖面； jī yì 机翼； yì 翼 miàn 面 yí gè 一个 bù jiàn 部件 huò 或 píng miàn 平面， rú 如 jī yì 机翼、 luó xuán 螺旋 jiǎng yè 桨叶、 fāng xiàng duò 方向舵 děng 等， qí 其 xíng zhuàng 形状 huò 或 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制 wěn dìng xìng 稳定性、 fāng xiàng 方向、 tái shēng 抬升、 chōng jī 冲击 huò 或 qū dòng 驱动
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的， dōu 都 shì cóng 是从 qián 前 shuō 说 wáng zhāo jūn 王昭君 de 的 huà tóu 话头。
jū 据 bào dào 报道 gāo dàn bái 高蛋白 shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食 zào chéng 造成 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yīn 因 yí xiàn yán 胰腺炎 sǐ wáng 死亡。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做， dé 得 yòng 用 xǔ duō 许多 chú cǎo jì 除草剂， zhè 这 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子