ประโยคภาษาจีน- 油价在过去四个月里一路崩跌表明同时有数重因素在影响市场中文句子 (508446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu jià 油价 zài 在 guò qù 过去 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里 yí lù 一路 bēng 崩 diē 跌 , biǎo míng 表明 tóng shí 同时 yǒu shǔ 有数 zhòng 重 yīn sù 因素 zài 在 yǐng xiǎng 影响 shì chǎng 市场 .
The oil price collapse over the last four months has reflected several factors hitting the market at the same time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìng 净 jī 鸡， qù 去 qiào 壳 lì zi 栗子， háo yóu 蚝油， jiàng yóu 酱油， cōng 葱， jiāng 姜， liào jiǔ 料酒， bái táng 白糖， wèi jīng 味精 děng 等。
qī cǎn 凄惨 měi lì 美丽 de 的 gù shì 故事， jié bái 洁白 gāo guì 高贵 de 的 tiān é 天鹅 xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 zhōng zhēn 忠贞 qíng gǎn 情感， zhè yàng 这样 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 ài qíng 爱情 ràng 让 rén lèi 人类 zì kuì bù rú 自愧不如。
zhǔn zé 准则 qiáng diào 强调 cǐ 此 shěn xùn 审讯 fāng shì 方式 yǒu 有 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， yóu qí shì 尤其是 “ zài 在 yán xù 延续 sān 三 zhì 至 wǔ tiān 五天 de 的 jī jìn 激进 jì huà 计划 zhōng 中 ” 。
zhè wèi 这位 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jīng lǐ 经理 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 lìn sè 吝啬 hé 和 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shí fēn 十分 dà fāng 大方 ér 而 hé ǎi 和蔼。
jù tǐ dào 具体到 běn 本 lì 例， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 guān 关 lián jié 联结 wěi 尾 de 的 wài 外 jiàn 键 de 的 jiàn lì 建立 dōu 都 dài yǒu 带有 duō chóng xìng 多重性 “ 1 ” 。
jù tǐ 具体 de 地， běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 de 的 jīn shǔ 金属 dié céng 叠层 bāo kuò 包括： hā 铪 jī 基 jiè zhì 介质；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 pū kè 扑克 jǐn biāo sài 锦标赛， xiàn zài 现在 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
yóu 油 wài yòng 外用 kě 可 zhì 治 pí fū 皮肤 máo náng 毛囊 rú 蠕 xíng 型 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 ﹐ rú 如 jiǔ zhā bí 酒渣鼻。
zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 jì shì běn 记事本， fàng zài 放在 gōng wén bāo 公文包、 qián jiā 钱夹 huò zhě 或者 kǒu dài 口袋 děng 等 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shǒu 随手 ná dào 拿到 de 的 dì fāng 地方， yǐ biàn 以便 suí shí 随时 jì lù 记录 yì xiē 一些 dōng xi 东西， shěng de 省得 jì 记 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西 sǎn 散 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， yào 要 yòng 用 de shí hòu 的时候 kě jiù 可就 bù hǎo 不好 zhǎo 找 le 了。
zhè wèi 这位 liè shì 烈士 shēng jiù 生就 yì shēn 一身 ào gǔ 傲骨， cóng wèi 从未 zài 在 dí rén 敌人 miàn qián 面前 qū fú 屈服 guò 过。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yāo qiú 要求 guì guó 贵国 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 huò 或 chá jiū 查究 zài 在 sī rén 私人 jī gòu 机构 rèn zhí 任职， wèi 为 mín zhèng 民政 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 guī dìng 规定。
zhǔn bèi 准备 dān wèi 单位 jì liàng 剂量 yào piàn 药片 huò 或 jiāo náng 胶囊 shí 时， zhí jiē 直接 jiāng 将 bāo zhuāng 包装 hǎo 好 de 的 yào piàn 药片 huò 或 jiāo náng 胶囊 fàng rù 放入 yào 药 bēi 杯， wú xū 无需 chú qù 除去 bāo yī 包衣。
zhè wèi 这位 ài hào zhě 爱好者 shuō 说， diàn yǐng 电影《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 yǔ qí 与其 pèi yīn 配音 jī qǐ 激起 le 了 tā 他 de 的 dí sī ní 迪斯尼 qíng jié 情结。 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ 已 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 dí sī ní 迪斯尼 diàn yǐng hǎi bào 电影海报， jiē guǒ 结果 jiā lǐ 家里 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁 kě 可 tiē 贴 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǐ hòu 以后， jì xià 记下 jì bù qì 计步器 shàng 上 de 的 shù zì 数字。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 guì xiào 贵校 shén me 什么 zhuān yè 专业 shì hé 适合 guó jì xué shēng 国际学生 shēn qǐng 申请。
jù tǐ 具体 de 的 chá zhàng 查帐 nèi róng 内容 hé 和 chéng xù 程序 xiáng jiàn 详见 běn 本 hé tong 合同 fù jiàn 附件 sì 四。
yóu tián 油田、 háng dào 航道、 gōng chéng jiàn shè 工程建设、 hǎi guān 海关、 gǎng kǒu 港口、 tiě lù 铁路、 jī chǎng 机场、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 jiān yù 监狱 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 hóng wài 红外 zhào míng 照明；
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 zài 在 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng 想象、 qí lì 奇丽 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 guī lì 瑰丽 de 的 yì jìng 意境 děng 等 fāng miàn 方面。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 wēi fú sī fǎng 微服私访。
zhǔn què 准确、 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn qǔ 选取 qí 其 lì xué 力学 cān shù 参数 duì 对 dà bà 大坝 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 xuǎn qǔ 选取 jí 及 wèi lái 未来 bà jī 坝基 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
yóu hú lú 油葫芦 lì 隶 shǔ yú 属于 zhí chì mù 直翅目、 xī shuài 蟋蟀 kē 科， shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 kūn chóng 昆虫， kě 可 yòng yú 用于 shí pǐn 食品、 yī yào 医药 hé 和 sì liào 饲料 děng 等 lǐng yù 领域， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
zhǔn què 准确 de 的 huò wù 货物 míng chēng 名称 yǒu zhù yú 有助于 jìn kǒu guó 进口国 hǎi guān 海关 kuài sù 快速 qīng guān 清关。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 fǎng wèn 访问 le 了 shēng chǎn 生产 zhào xiàng 照相 dǐ bǎn 底板 de 的 gōng sī 公司， yāo qiú 要求 diào huàn 调换 zhè ge 这个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 jiāo piàn 胶片。
jù yǒu 具有 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 wǔ jīn mó jù 五金模具 jí 及 zhì pǐn 制品、 lǚ hé jīn 铝合金 miàn bǎn 面板、 sàn rè qì 散热器、 lǚ hé jīn 铝合金 jǐ yā 挤压 mú jù 模具、 shēn jiā gōng 深加工、 yǎng huà 氧化 zhuó sè 着色 chǔ lǐ 处理 de 的 yōu shì 优势。
zhì lǐ 治理 tǔ di 土地 shā mò huà 沙漠化， fáng fēng gù shā 防风固沙 yǐ 已 chéng wéi 成为 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jù yǒu 具有 lì shǐ 历史、 yì shù 艺术、 kē xué 科学 jià zhí 价值 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬、 gǔ jiàn zhù 古建筑、 shí kū sì 石窟寺 hé 和 shí kè 石刻、 bì huà 壁画；
zhì lǐ 治理 yǒu dào 有道 de 的 ruǎn jiàn 软件 jiāo fù 交付 zǔ zhī 组织 hé 和 jiāo fù 交付 chéng xù 程序 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 gēn zōng 跟踪 tā men 它们 de 的 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 tā men 它们 liǎo jiě 了解 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预定 diàn yǐng piàn 电影片， wǎng shàng 网上 fù kuǎn 付款， bìng 并 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 fēn diàn 分店 lǐng qǔ 领取 yǐng piàn 影片。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 dào 到 Redbox de 的 fēn diǎn 分点 zhí jiē 直接 zū yòng 租用 yǐng piàn 影片， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 xuǎn zé 选择 yǐng piàn 影片 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 yǒu xiàn 有限。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 wèi bìng 胃病， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xiāo shòu 消瘦。

ประโยคภาษาจีน
jìng 净 jī 鸡， qù 去 qiào 壳 lì zi 栗子， háo yóu 蚝油， jiàng yóu 酱油， cōng 葱， jiāng 姜， liào jiǔ 料酒， bái táng 白糖， wèi jīng 味精 děng 等。
qī cǎn 凄惨 měi lì 美丽 de 的 gù shì 故事， jié bái 洁白 gāo guì 高贵 de 的 tiān é 天鹅 xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 zhōng zhēn 忠贞 qíng gǎn 情感， zhè yàng 这样 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 ài qíng 爱情 ràng 让 rén lèi 人类 zì kuì bù rú 自愧不如。
zhǔn zé 准则 qiáng diào 强调 cǐ 此 shěn xùn 审讯 fāng shì 方式 yǒu 有 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， yóu qí shì 尤其是 “ zài 在 yán xù 延续 sān 三 zhì 至 wǔ tiān 五天 de 的 jī jìn 激进 jì huà 计划 zhōng 中 ” 。
zhè wèi 这位 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jīng lǐ 经理 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 lìn sè 吝啬 hé 和 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shí fēn 十分 dà fāng 大方 ér 而 hé ǎi 和蔼。
jù tǐ dào 具体到 běn 本 lì 例， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 guān 关 lián jié 联结 wěi 尾 de 的 wài 外 jiàn 键 de 的 jiàn lì 建立 dōu 都 dài yǒu 带有 duō chóng xìng 多重性 “ 1 ” 。
jù tǐ 具体 de 地， běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 de 的 jīn shǔ 金属 dié céng 叠层 bāo kuò 包括： hā 铪 jī 基 jiè zhì 介质；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 pū kè 扑克 jǐn biāo sài 锦标赛， xiàn zài 现在 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
yóu 油 wài yòng 外用 kě 可 zhì 治 pí fū 皮肤 máo náng 毛囊 rú 蠕 xíng 型 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 ﹐ rú 如 jiǔ zhā bí 酒渣鼻。
zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 jì shì běn 记事本， fàng zài 放在 gōng wén bāo 公文包、 qián jiā 钱夹 huò zhě 或者 kǒu dài 口袋 děng 等 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shǒu 随手 ná dào 拿到 de 的 dì fāng 地方， yǐ biàn 以便 suí shí 随时 jì lù 记录 yì xiē 一些 dōng xi 东西， shěng de 省得 jì 记 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西 sǎn 散 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， yào 要 yòng 用 de shí hòu 的时候 kě jiù 可就 bù hǎo 不好 zhǎo 找 le 了。
zhè wèi 这位 liè shì 烈士 shēng jiù 生就 yì shēn 一身 ào gǔ 傲骨， cóng wèi 从未 zài 在 dí rén 敌人 miàn qián 面前 qū fú 屈服 guò 过。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yāo qiú 要求 guì guó 贵国 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 huò 或 chá jiū 查究 zài 在 sī rén 私人 jī gòu 机构 rèn zhí 任职， wèi 为 mín zhèng 民政 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 guī dìng 规定。
zhǔn bèi 准备 dān wèi 单位 jì liàng 剂量 yào piàn 药片 huò 或 jiāo náng 胶囊 shí 时， zhí jiē 直接 jiāng 将 bāo zhuāng 包装 hǎo 好 de 的 yào piàn 药片 huò 或 jiāo náng 胶囊 fàng rù 放入 yào 药 bēi 杯， wú xū 无需 chú qù 除去 bāo yī 包衣。
zhè wèi 这位 ài hào zhě 爱好者 shuō 说， diàn yǐng 电影《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 yǔ qí 与其 pèi yīn 配音 jī qǐ 激起 le 了 tā 他 de 的 dí sī ní 迪斯尼 qíng jié 情结。 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ 已 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 dí sī ní 迪斯尼 diàn yǐng hǎi bào 电影海报， jiē guǒ 结果 jiā lǐ 家里 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁 kě 可 tiē 贴 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǐ hòu 以后， jì xià 记下 jì bù qì 计步器 shàng 上 de 的 shù zì 数字。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 guì xiào 贵校 shén me 什么 zhuān yè 专业 shì hé 适合 guó jì xué shēng 国际学生 shēn qǐng 申请。
jù tǐ 具体 de 的 chá zhàng 查帐 nèi róng 内容 hé 和 chéng xù 程序 xiáng jiàn 详见 běn 本 hé tong 合同 fù jiàn 附件 sì 四。
yóu tián 油田、 háng dào 航道、 gōng chéng jiàn shè 工程建设、 hǎi guān 海关、 gǎng kǒu 港口、 tiě lù 铁路、 jī chǎng 机场、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 jiān yù 监狱 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 hóng wài 红外 zhào míng 照明；
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 zài 在 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng 想象、 qí lì 奇丽 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 guī lì 瑰丽 de 的 yì jìng 意境 děng 等 fāng miàn 方面。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 wēi fú sī fǎng 微服私访。
zhǔn què 准确、 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn qǔ 选取 qí 其 lì xué 力学 cān shù 参数 duì 对 dà bà 大坝 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 xuǎn qǔ 选取 jí 及 wèi lái 未来 bà jī 坝基 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
yóu hú lú 油葫芦 lì 隶 shǔ yú 属于 zhí chì mù 直翅目、 xī shuài 蟋蟀 kē 科， shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 kūn chóng 昆虫， kě 可 yòng yú 用于 shí pǐn 食品、 yī yào 医药 hé 和 sì liào 饲料 děng 等 lǐng yù 领域， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
zhǔn què 准确 de 的 huò wù 货物 míng chēng 名称 yǒu zhù yú 有助于 jìn kǒu guó 进口国 hǎi guān 海关 kuài sù 快速 qīng guān 清关。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 fǎng wèn 访问 le 了 shēng chǎn 生产 zhào xiàng 照相 dǐ bǎn 底板 de 的 gōng sī 公司， yāo qiú 要求 diào huàn 调换 zhè ge 这个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 jiāo piàn 胶片。
jù yǒu 具有 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 wǔ jīn mó jù 五金模具 jí 及 zhì pǐn 制品、 lǚ hé jīn 铝合金 miàn bǎn 面板、 sàn rè qì 散热器、 lǚ hé jīn 铝合金 jǐ yā 挤压 mú jù 模具、 shēn jiā gōng 深加工、 yǎng huà 氧化 zhuó sè 着色 chǔ lǐ 处理 de 的 yōu shì 优势。
zhì lǐ 治理 tǔ di 土地 shā mò huà 沙漠化， fáng fēng gù shā 防风固沙 yǐ 已 chéng wéi 成为 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jù yǒu 具有 lì shǐ 历史、 yì shù 艺术、 kē xué 科学 jià zhí 价值 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬、 gǔ jiàn zhù 古建筑、 shí kū sì 石窟寺 hé 和 shí kè 石刻、 bì huà 壁画；
zhì lǐ 治理 yǒu dào 有道 de 的 ruǎn jiàn 软件 jiāo fù 交付 zǔ zhī 组织 hé 和 jiāo fù 交付 chéng xù 程序 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 gēn zōng 跟踪 tā men 它们 de 的 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 tā men 它们 liǎo jiě 了解 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预定 diàn yǐng piàn 电影片， wǎng shàng 网上 fù kuǎn 付款， bìng 并 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 fēn diàn 分店 lǐng qǔ 领取 yǐng piàn 影片。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 dào 到 Redbox de 的 fēn diǎn 分点 zhí jiē 直接 zū yòng 租用 yǐng piàn 影片， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 xuǎn zé 选择 yǐng piàn 影片 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 yǒu xiàn 有限。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 wèi bìng 胃病， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xiāo shòu 消瘦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子