ประโยคภาษาจีน- 油价和粮食价格猛涨打击了美国消费者的荷包而与此同时美国楼市下滑又遏制了经济增长信贷环境也依然吃紧中文句子 (508445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu jià 油价 hé 和 liáng shi 粮食 jià gé 价格 měng zhǎng 猛涨 dǎ jī 打击 le 了 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 hé bāo 荷包 , ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 lóu shì 楼市 xià huá 下滑 yòu 又 è zhì 遏制 le 了 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 , xìn dài 信贷 huán jìng 环境 yě 也 yī rán 依然 chī jǐn 吃紧 .
Rising prices for fuel and food have hurt American pocketbooks even as the slowdown in the U.S. housing market crimps economic growth and lending conditions remain tight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìng 净 xiāo zhàng 销账 bǐ 比 qián 前 yī jì dù 一季度 de 的 45 yì 亿 měi yuán 美元 xià jiàng 下降 8.41 yì 亿 měi yuán 美元， jiàng fú 降幅 16% ， xiāo fèi 消费 dài kuǎn 贷款 hé 和 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 zǔ hé 组合 de 的 jìng 净 xiāo zhàng 销账 jūn 均 yǒu 有 xià jiàng 下降。
qī 凄 yuàn 怨 tè zhēng 特征 de 的 chéng yīn 成因， cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 céng miàn 层面 shàng 上 jiǎng 讲， shì 是 yóu yú 由于 tū chū 突出 suǒ 所 miáo 描 wù xiàng 物象 bēi cǎn 悲惨 de 的 mìng yùn 命运、 bēi 悲 yuàn 怨 de 的 qíng tài 情态、 qī qīng 凄清 de 的 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的；
zhǔn zé 准则 yī jiàn 一建 yì 议 de 的 biāo zhǔn 标准： zhí yè 职业 bào lù 暴露 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯（ lǜ yǐ xī 氯乙烯）。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
zhè wèi 这位 huó dòng jiā 活动家 chēng 称： “ tā men dōu 他们都 bèi 被 kōng jūn 空军 qíng bào bù 情报部 de 的 fǎn kǒng 反恐 bù mén 部门 dài bǔ 逮捕 le 了。 ”
jù tǐ 具体 de 地， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 nín 您 zài 在 shì tú 视图 shàng 上 dìng yì 定义 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng tài 动态 zǔ jiàn 组件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 jù huì 聚会 huò 或 zàng lǐ 葬礼， tàn shì 探视 yí gè 一个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿， yuē huì 约会 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 zhù liú 驻留。
yóu mò 油墨 de 的 zǔ chéng 组成 shì 是 yí gè 一个 gōng kāi 公开， bāo kuò 包括 yè tǐ 液体 hé 和 lí zǐ jiàn 离子键 chē liàng 车辆 shōu qǔ 收取 yǒu jī yán liào 有机颜料 hé 和 qiǎng jī 羟基 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 bǎo shī 保湿 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 qiǎng jī 羟基。
zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 shǒu biān 手边 de 的 dài zi 袋子， fàng rù 放入 qiān bǐ 铅笔、 zhǐ 纸、 yào 要 dú 读 de 的 wén zhāng 文章 huò 或 shū xìn 书信、 féng yī zhēn 缝衣针 huó 和 xiàn 线。
zhè wèi 这位 diǎn xin 点心 shī 师， suī 虽 yǐ 已 nián guò 年过 qī xún 七旬， dàn 但 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 biǎo huā 裱花， yī rán 依然 jì yì 技艺 gāo chāo 高超。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yì fāng miàn 一方面 jù bèi 具备 zhuān yè 专业 jì néng 技能， rán hòu 然后 yǔ 与 tā rén 他人 xié zuò 协作 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 chǎn yè liàn 产业链 lái 来 huò qǔ 获取 lì rùn 利润。
zhǔn bèi 准备 jǐ ge 几个 lí kāi 离开 de 的 lǐ yóu 理由。 rú cǐ 如此， zài 在 yào 要 gào cí 告辞 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dà kě 大可 luò luò dà fāng 落落大方 de 地 lí kāi 离开。
zhè wèi 这位 rè xīn 热心 de 的 hóng niáng 红娘 jiāng 将 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 hé 和 qīng nián 青年 nǚ zǐ 女子 cuō he 撮合 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn fāng 远方 de 的 jī guān qiāng 机关枪 tà tà 嗒嗒 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tīng hòu 听候 fēn fù 吩咐 - wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gè 个 bāng shǒu 帮手 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 huò 货 míng 名 hé 和 shù liàng 数量 ma 吗？
zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐 kā fēi 咖啡 shí 时 shǐ yòng 使用 rè shuǐ píng 热水瓶 huò 或 qì chē bēi 汽车杯 qǔ dài 取代 yí cì xìng 一次性 bēi zi 杯子。
yóu 油 hóu 猴 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng lái 能来 dào 到 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 chéng yáng qū 城阳区， bìng 并 wèi 为 tā 她 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
zhè wèi 这位 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 de 的 xīn xīng 新星 shì 是 bèi 被 bào 爆 zhòng duō 众多 kě néng 可能 lí kāi 离开 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 de 的 rén xuǎn 人选 zhī yī 之一， ér 而 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 shì 是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 qiú yuán 球员 de 的 zhēng 争 gòu zhě 购者 zhī yī 之一。
zhǔn què 准确 VS shì shí 事实： nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 zhā yǎn 扎眼， yòu 又 què shí 确实 nán kàn 难看 de 的 nǚ chèn shān 女衬衫， yòng 用 gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 lái 来 mó 磨 píng 平 shī liàn 失恋 dài gěi 带给 tā 她 de 的 chuāng shāng 创伤。
zhè wèi 这位 yán jiū shēng 研究生 zhù lǐ 助理 xīn huāng yì luàn 心慌意乱 zhī zhōng 之中 lì jí 立即 lí qù 离去。
zhǔn què 准确 de 的 jiǎng 讲， yīn wèi 音位 bú shi 不是 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 shēng yīn 声音， ér shì 而是 yì xiē 一些 yǔ yīn 语音 qū bié 区别 tè zhēng 特征 de 的 jí hé 集合。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 zài 在 xǔ duō 许多 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 shì 是 jié chū 杰出 de 的。
jù yǒu 具有 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shēn dù 深度 hè 和 liú chàng 流畅 xìng 性 de 的 yí cì 一次 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏
zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 tóng 同 qí tā 其他 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí yàng 一样， shǎo bù liǎo 少不了 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理。 lù kè wén 陆克文 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 qí 其 zhèng fǔ 政府 de 的 shēng yù 声誉 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
jù yǒu 具有 qū wèi yōu shì 区位优势 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
zhì lǐ 治理 shì 是 lǐng dǎo 领导、 yǐn dǎo 引导、 xié tiáo 协调、 fú wù 服务， jù yǒu 具有 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 “ zhí niú ěr 执牛耳 ” de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预定 xì piào 戏票。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng gè 两个 chóng sūn zi 重孙子 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jìng 净 xiāo zhàng 销账 bǐ 比 qián 前 yī jì dù 一季度 de 的 45 yì 亿 měi yuán 美元 xià jiàng 下降 8.41 yì 亿 měi yuán 美元， jiàng fú 降幅 16% ， xiāo fèi 消费 dài kuǎn 贷款 hé 和 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 zǔ hé 组合 de 的 jìng 净 xiāo zhàng 销账 jūn 均 yǒu 有 xià jiàng 下降。
qī 凄 yuàn 怨 tè zhēng 特征 de 的 chéng yīn 成因， cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 céng miàn 层面 shàng 上 jiǎng 讲， shì 是 yóu yú 由于 tū chū 突出 suǒ 所 miáo 描 wù xiàng 物象 bēi cǎn 悲惨 de 的 mìng yùn 命运、 bēi 悲 yuàn 怨 de 的 qíng tài 情态、 qī qīng 凄清 de 的 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的；
zhǔn zé 准则 yī jiàn 一建 yì 议 de 的 biāo zhǔn 标准： zhí yè 职业 bào lù 暴露 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯（ lǜ yǐ xī 氯乙烯）。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
zhè wèi 这位 huó dòng jiā 活动家 chēng 称： “ tā men dōu 他们都 bèi 被 kōng jūn 空军 qíng bào bù 情报部 de 的 fǎn kǒng 反恐 bù mén 部门 dài bǔ 逮捕 le 了。 ”
jù tǐ 具体 de 地， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 nín 您 zài 在 shì tú 视图 shàng 上 dìng yì 定义 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng tài 动态 zǔ jiàn 组件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 jù huì 聚会 huò 或 zàng lǐ 葬礼， tàn shì 探视 yí gè 一个 xīn shēng 新生 de 的 yīng ér 婴儿， yuē huì 约会 chī 吃 gè 个 wǔ cān 午餐 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 zhù liú 驻留。
yóu mò 油墨 de 的 zǔ chéng 组成 shì 是 yí gè 一个 gōng kāi 公开， bāo kuò 包括 yè tǐ 液体 hé 和 lí zǐ jiàn 离子键 chē liàng 车辆 shōu qǔ 收取 yǒu jī yán liào 有机颜料 hé 和 qiǎng jī 羟基 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 bǎo shī 保湿 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 qiǎng jī 羟基。
zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 shǒu biān 手边 de 的 dài zi 袋子， fàng rù 放入 qiān bǐ 铅笔、 zhǐ 纸、 yào 要 dú 读 de 的 wén zhāng 文章 huò 或 shū xìn 书信、 féng yī zhēn 缝衣针 huó 和 xiàn 线。
zhè wèi 这位 diǎn xin 点心 shī 师， suī 虽 yǐ 已 nián guò 年过 qī xún 七旬， dàn 但 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 biǎo huā 裱花， yī rán 依然 jì yì 技艺 gāo chāo 高超。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yì fāng miàn 一方面 jù bèi 具备 zhuān yè 专业 jì néng 技能， rán hòu 然后 yǔ 与 tā rén 他人 xié zuò 协作 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 chǎn yè liàn 产业链 lái 来 huò qǔ 获取 lì rùn 利润。
zhǔn bèi 准备 jǐ ge 几个 lí kāi 离开 de 的 lǐ yóu 理由。 rú cǐ 如此， zài 在 yào 要 gào cí 告辞 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dà kě 大可 luò luò dà fāng 落落大方 de 地 lí kāi 离开。
zhè wèi 这位 rè xīn 热心 de 的 hóng niáng 红娘 jiāng 将 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 hé 和 qīng nián 青年 nǚ zǐ 女子 cuō he 撮合 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn fāng 远方 de 的 jī guān qiāng 机关枪 tà tà 嗒嗒 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tīng hòu 听候 fēn fù 吩咐 - wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gè 个 bāng shǒu 帮手 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 huò 货 míng 名 hé 和 shù liàng 数量 ma 吗？
zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐 kā fēi 咖啡 shí 时 shǐ yòng 使用 rè shuǐ píng 热水瓶 huò 或 qì chē bēi 汽车杯 qǔ dài 取代 yí cì xìng 一次性 bēi zi 杯子。
yóu 油 hóu 猴 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng lái 能来 dào 到 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 chéng yáng qū 城阳区， bìng 并 wèi 为 tā 她 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
zhè wèi 这位 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 de 的 xīn xīng 新星 shì 是 bèi 被 bào 爆 zhòng duō 众多 kě néng 可能 lí kāi 离开 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 de 的 rén xuǎn 人选 zhī yī 之一， ér 而 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 shì 是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 qiú yuán 球员 de 的 zhēng 争 gòu zhě 购者 zhī yī 之一。
zhǔn què 准确 VS shì shí 事实： nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 zhā yǎn 扎眼， yòu 又 què shí 确实 nán kàn 难看 de 的 nǚ chèn shān 女衬衫， yòng 用 gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 lái 来 mó 磨 píng 平 shī liàn 失恋 dài gěi 带给 tā 她 de 的 chuāng shāng 创伤。
zhè wèi 这位 yán jiū shēng 研究生 zhù lǐ 助理 xīn huāng yì luàn 心慌意乱 zhī zhōng 之中 lì jí 立即 lí qù 离去。
zhǔn què 准确 de 的 jiǎng 讲， yīn wèi 音位 bú shi 不是 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 shēng yīn 声音， ér shì 而是 yì xiē 一些 yǔ yīn 语音 qū bié 区别 tè zhēng 特征 de 的 jí hé 集合。
zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 zài 在 xǔ duō 许多 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 shì 是 jié chū 杰出 de 的。
jù yǒu 具有 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shēn dù 深度 hè 和 liú chàng 流畅 xìng 性 de 的 yí cì 一次 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏
zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 tóng 同 qí tā 其他 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí yàng 一样， shǎo bù liǎo 少不了 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理。 lù kè wén 陆克文 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 qí 其 zhèng fǔ 政府 de 的 shēng yù 声誉 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
jù yǒu 具有 qū wèi yōu shì 区位优势 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
zhì lǐ 治理 shì 是 lǐng dǎo 领导、 yǐn dǎo 引导、 xié tiáo 协调、 fú wù 服务， jù yǒu 具有 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 “ zhí niú ěr 执牛耳 ” de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预定 xì piào 戏票。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng gè 两个 chóng sūn zi 重孙子 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子