ประโยคภาษาจีน- 纪念碑的概念最初来自我们在四川灾区支教时进行的艺术实验中文句子 (50871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jì niàn bēi 纪念碑 ” de 的 gài niàn 概念 zuì chū 最初 lái zì 来自 wǒ men 我们 zài 在 sì chuān 四川 zāi qū 灾区 zhī jiào 支教 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 yì shù 艺术 shí yàn 实验。
The concept "Monument" is originally from our art action in Sichuan in the disaster area of the earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi lián chǔ 美联储 guǎng fàn 广泛 jiè zhài 借债， cái zhèng 财政 bù jiàng 部将 zī jīn 资金 zhù rù 注入 yín háng 银行， lián bāng 联邦 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 duì 对 yín háng 银行 qiàn kuǎn 欠款 de 的 bǎo zhèng 保证 dōu 都 zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
měi lián chǔ 美联储 zuì xīn 最新 de 的 huì yì jì yào 会议纪要 yǐ jīng 已经 gōng bù 公布 le 了， nà me 那么 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
měi lián 美联 chǔ yào cóng 储要从 cái zhèng 财政 shàng 上 wèi 为 jù é 巨额 hé 和 biāo shēng 飙升 zhòng dì 中的 lián bāng 联邦 cái zhèng chì zì 财政赤字 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， tā 它 wèi cǐ 为此 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段 zì gǔ 自古 yǒu 有 zhī 之， shū chū 输出 tōng zhàng 通胀 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 zài 在 zhī chí 支持 chì zì 赤字 de 的 tóng shí 同时 bì miǎn 避免 guó nèi 国内 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 wàn quán 万全 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过， quán jī 拳击 shì 是 shí fēn 十分 yě mán 野蛮 de 的， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhí yè 职业 quán jī shǒu 拳击手 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤， shèn zhì 甚至 sàng mìng 丧命。
jū 据 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lì 立 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 tǒng jì 统计， měi guó 美国 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 gè 个 zhōu 州 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 de 的 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 bān bù 颁布 le 了 jìn zhǐ 禁止 rén 人 shòu 兽 zhī jiān 之间 xìng xíng wéi 性行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jū 据 bā 巴 tǎ fēi 塔菲 suǒ shuō 所说， qù 去 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行 shì 是 yīn wèi 因为本·拉登 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1976 nián 年 míng jiào 名叫 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉， wèi le 为了 kàn bìng 看病 — — xiǎn rán 显然 shì 是 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， zhè 这 qǐ 起 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 àn 案 jìng rán 竟然 shì 是 bèi hài zhě 被害者 tóng xué 同学 chōng dāng 充当 le 了 “ zhōng jiān rén 中间人 ” 。
“ zhōng jí 终极 de 的 ” yī 一 cí 词 shǔ 属 xī là yǔ 希腊语， yuán yú 源于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， cháng 常 bèi 被 rén 人 wù rèn wèi 误认为 shì 是 “ kuài lè 快乐 ” — — zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì 会 zào chéng 造成 duì 对 kuài lè 快乐 de 的 lǐ jiě 理解 wù qū 误区 le 了。
měi lián 美联 chǔ hái 储还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí 其 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 , tōng guò 通过 jiàng xī 降息 lái 来 shì tú 试图 shǐ 使 shì chǎng 市场 huī fù 恢复 píng jìng 平静 , dàn 但 zài 在 yín háng 银行 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng dài 放贷 de shí hòu 的时候 , zhè me 这麽 zuò 做 duì yú 对于 fú zhù 扶助 jīng jì 经济 lái shuō 来说 kǒng pà 恐怕 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 . ( wán 完 )
jū 据 shì zhèng fǔ 市政府 jiè shào 介绍， jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 85000 rén 人 zhēng duó 争夺 shǒu ěr shì 首尔市 de 的 gòng 共 1133 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， qí zhōng bāo kuò 其中包括 4 wàn 万 wài shěng 外省 kǎo shēng 考生。
lìng 令 tā men 他们 chī jīng 吃惊 shì 是， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 chóng zǔ 重组 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 de 的 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yě 也 kě yǐ 可以 chóng zǔ 重组 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， jǐn guǎn 尽管 chóng zǔ 重组 de 的 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。
bú guò 不过， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
měi lián 美联 chēng 称， cǐ jǔ 此举 kāi qǐ 开启 le 了 dà lù 大陆 tái wān 台湾 hǎi kòng 海空 zhí jiē 直接 tōng háng 通航 de 的 xīn jì yuán 新纪元， liǎng àn 两岸 jiāng jìn 将近 60 nián 年 zhèng cháng 正常 lián xì 联系 de 的 zhōng duàn 中断 yě 也 zhèng shì 正式 jié shù 结束。
jū 据 dāng dì 当地 jiāo guǎn 交管 bù mén 部门 chēng 称， 17 rì 日 shàng wǔ 上午 shān xī shěng 山西省 jìng nèi 境内 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 kè chē 客车 bào tāi 爆胎 cè fān 侧翻 shì gù 事故， zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡 9 rén 人 shòu shāng 受伤。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
lìng 令 xiǎo lín 小林 kuò 拡 xìng 幸 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， nǚ hái zi 女孩子 men 们 bèi 被 tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 rén wù 人物 mí zhu 迷住 le 了， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 duì 对 tā men 她们 nán péng you 男朋友 de 的 guān zhù 关注， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 shì 是 kùn rǎo 困扰。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi jīn 美金 duì huàn 兑换 rén mín bì 人民币 de 的 huì lǜ 汇率 cān zhào 参照 xiàn xíng 现行 pái jià 牌价， xiàn jīn 现金 zhī fù 支付 kě 可 shǐ yòng 使用 měi yuán 美元 huò 或 rén mín bì 人民币。
lìng 令 wǒ 我 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， “ xiǎo bù diǎn 小不点 ” hái 还 yòng 用 zhe 着 zhǐ niào piàn 纸尿片， ér 而 zài 在 wǒ de 我的 guó jiā 国家 lǐ 里， ràng 让 yīng ér 婴儿 yòng zhǐ 用纸 niào piàn 尿片 dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 shē chǐ 奢侈 de 的 shì qing 事情！
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 xuán 悬 zhe 着 de 的 xīn 心 dào 倒 tā shi 踏实 le 了 xià lai 下来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 dān yōu 担忧 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yù suàn 预算 fāng àn 方案 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 bú gù 不顾 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， zhǐ 只 mǎn zú 满足 yú 于 zài 在 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 biān yuán 边缘 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹。
líng hú 令狐 cháo 潮 yǐ wéi 以为 shì 是 dí rén 敌人 chèn zhe 趁着 yè sè 夜色 tū xí 突袭， yú shì 于是 gǎn jǐn 赶紧 mìng lìng 命令 gōng jiàn shǒu 弓箭手 jiāng 将 zhòu yǔ 骤雨 bān 般 de 的 jiàn 箭 shè 射 xiàng 向 nà xiē 那些 yán zhe 沿着 chéng qiáng 城墙 xià jiàng 下降 de 的 wù tǐ 物体。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。
“ yǔ máo qiú 羽毛球 yǒu xiē 有些 xiàng 像 wǎng qiú 网球 ma 吗？ ” - “ bù 不， gēn běn 根本 bù tóng 不同。 ”
jū 据 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 shuō 说， yī liáo gǎi gé 医疗改革 shì 是 tā 他 zuì 最 zì háo 自豪 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 dāng xuǎn 当选 shí zhì míng guī 实至名归。
bú guò 不过， měi gè 每个 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量 dōu 都 yīng gāi 应该 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 hù chì 互斥。
yǐ 以 4.0 % cù suān 醋酸 shuǐ róng yè 水溶液 wèi 为 róng jì 溶剂， cǎi yòng 采用 gàn 干 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 jiǎ qiào àn 甲壳胺 xiān wéi 纤维。
jù xī 据悉， cóng 从 5 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 zhì 至 13 rì 日（ zhōu sān 周三）， běi chuān 北川 lǎo 老 xiàn chéng 县城 lián xù 连续 kāi jìn 开禁 4 tiān 天。
bú guò 不过， dú cái 独裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhuān duàn 专断 duì 对 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 zhì mìng 致命， nà shi 那是 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 yě 也 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
měi lián chǔ 美联储 guǎng fàn 广泛 jiè zhài 借债， cái zhèng 财政 bù jiàng 部将 zī jīn 资金 zhù rù 注入 yín háng 银行， lián bāng 联邦 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 duì 对 yín háng 银行 qiàn kuǎn 欠款 de 的 bǎo zhèng 保证 dōu 都 zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
měi lián chǔ 美联储 zuì xīn 最新 de 的 huì yì jì yào 会议纪要 yǐ jīng 已经 gōng bù 公布 le 了， nà me 那么 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
měi lián 美联 chǔ yào cóng 储要从 cái zhèng 财政 shàng 上 wèi 为 jù é 巨额 hé 和 biāo shēng 飙升 zhòng dì 中的 lián bāng 联邦 cái zhèng chì zì 财政赤字 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， tā 它 wèi cǐ 为此 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段 zì gǔ 自古 yǒu 有 zhī 之， shū chū 输出 tōng zhàng 通胀 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 zài 在 zhī chí 支持 chì zì 赤字 de 的 tóng shí 同时 bì miǎn 避免 guó nèi 国内 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 wàn quán 万全 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过， quán jī 拳击 shì 是 shí fēn 十分 yě mán 野蛮 de 的， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhí yè 职业 quán jī shǒu 拳击手 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤， shèn zhì 甚至 sàng mìng 丧命。
jū 据 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lì 立 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 tǒng jì 统计， měi guó 美国 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 gè 个 zhōu 州 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 de 的 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 bān bù 颁布 le 了 jìn zhǐ 禁止 rén 人 shòu 兽 zhī jiān 之间 xìng xíng wéi 性行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jū 据 bā 巴 tǎ fēi 塔菲 suǒ shuō 所说， qù 去 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行 shì 是 yīn wèi 因为本·拉登 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1976 nián 年 míng jiào 名叫 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉， wèi le 为了 kàn bìng 看病 — — xiǎn rán 显然 shì 是 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， zhè 这 qǐ 起 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 àn 案 jìng rán 竟然 shì 是 bèi hài zhě 被害者 tóng xué 同学 chōng dāng 充当 le 了 “ zhōng jiān rén 中间人 ” 。
“ zhōng jí 终极 de 的 ” yī 一 cí 词 shǔ 属 xī là yǔ 希腊语， yuán yú 源于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， cháng 常 bèi 被 rén 人 wù rèn wèi 误认为 shì 是 “ kuài lè 快乐 ” — — zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì 会 zào chéng 造成 duì 对 kuài lè 快乐 de 的 lǐ jiě 理解 wù qū 误区 le 了。
měi lián 美联 chǔ hái 储还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí 其 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 , tōng guò 通过 jiàng xī 降息 lái 来 shì tú 试图 shǐ 使 shì chǎng 市场 huī fù 恢复 píng jìng 平静 , dàn 但 zài 在 yín háng 银行 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng dài 放贷 de shí hòu 的时候 , zhè me 这麽 zuò 做 duì yú 对于 fú zhù 扶助 jīng jì 经济 lái shuō 来说 kǒng pà 恐怕 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 . ( wán 完 )
jū 据 shì zhèng fǔ 市政府 jiè shào 介绍， jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 85000 rén 人 zhēng duó 争夺 shǒu ěr shì 首尔市 de 的 gòng 共 1133 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， qí zhōng bāo kuò 其中包括 4 wàn 万 wài shěng 外省 kǎo shēng 考生。
lìng 令 tā men 他们 chī jīng 吃惊 shì 是， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 chóng zǔ 重组 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 de 的 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yě 也 kě yǐ 可以 chóng zǔ 重组 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， jǐn guǎn 尽管 chóng zǔ 重组 de 的 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。
bú guò 不过， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
měi lián 美联 chēng 称， cǐ jǔ 此举 kāi qǐ 开启 le 了 dà lù 大陆 tái wān 台湾 hǎi kòng 海空 zhí jiē 直接 tōng háng 通航 de 的 xīn jì yuán 新纪元， liǎng àn 两岸 jiāng jìn 将近 60 nián 年 zhèng cháng 正常 lián xì 联系 de 的 zhōng duàn 中断 yě 也 zhèng shì 正式 jié shù 结束。
jū 据 dāng dì 当地 jiāo guǎn 交管 bù mén 部门 chēng 称， 17 rì 日 shàng wǔ 上午 shān xī shěng 山西省 jìng nèi 境内 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 kè chē 客车 bào tāi 爆胎 cè fān 侧翻 shì gù 事故， zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡 9 rén 人 shòu shāng 受伤。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
lìng 令 xiǎo lín 小林 kuò 拡 xìng 幸 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， nǚ hái zi 女孩子 men 们 bèi 被 tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 rén wù 人物 mí zhu 迷住 le 了， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 duì 对 tā men 她们 nán péng you 男朋友 de 的 guān zhù 关注， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 shì 是 kùn rǎo 困扰。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， 3 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 chí qiāng 持枪 zài 在 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xié chí 挟持 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 gōng zuò rén yuán 工作人员， bìng 并 dǎ shāng 打伤 yī míng 一名 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 gāi 该 nán zǐ 男子 bèi 被 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
měi jīn 美金 duì huàn 兑换 rén mín bì 人民币 de 的 huì lǜ 汇率 cān zhào 参照 xiàn xíng 现行 pái jià 牌价， xiàn jīn 现金 zhī fù 支付 kě 可 shǐ yòng 使用 měi yuán 美元 huò 或 rén mín bì 人民币。
lìng 令 wǒ 我 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， “ xiǎo bù diǎn 小不点 ” hái 还 yòng 用 zhe 着 zhǐ niào piàn 纸尿片， ér 而 zài 在 wǒ de 我的 guó jiā 国家 lǐ 里， ràng 让 yīng ér 婴儿 yòng zhǐ 用纸 niào piàn 尿片 dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 shē chǐ 奢侈 de 的 shì qing 事情！
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 xuán 悬 zhe 着 de 的 xīn 心 dào 倒 tā shi 踏实 le 了 xià lai 下来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 dān yōu 担忧 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yù suàn 预算 fāng àn 方案 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 bú gù 不顾 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， zhǐ 只 mǎn zú 满足 yú 于 zài 在 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 biān yuán 边缘 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹。
líng hú 令狐 cháo 潮 yǐ wéi 以为 shì 是 dí rén 敌人 chèn zhe 趁着 yè sè 夜色 tū xí 突袭， yú shì 于是 gǎn jǐn 赶紧 mìng lìng 命令 gōng jiàn shǒu 弓箭手 jiāng 将 zhòu yǔ 骤雨 bān 般 de 的 jiàn 箭 shè 射 xiàng 向 nà xiē 那些 yán zhe 沿着 chéng qiáng 城墙 xià jiàng 下降 de 的 wù tǐ 物体。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。
“ yǔ máo qiú 羽毛球 yǒu xiē 有些 xiàng 像 wǎng qiú 网球 ma 吗？ ” - “ bù 不， gēn běn 根本 bù tóng 不同。 ”
jū 据 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 shuō 说， yī liáo gǎi gé 医疗改革 shì 是 tā 他 zuì 最 zì háo 自豪 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 dāng xuǎn 当选 shí zhì míng guī 实至名归。
bú guò 不过， měi gè 每个 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量 dōu 都 yīng gāi 应该 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 hù chì 互斥。
yǐ 以 4.0 % cù suān 醋酸 shuǐ róng yè 水溶液 wèi 为 róng jì 溶剂， cǎi yòng 采用 gàn 干 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 jiǎ qiào àn 甲壳胺 xiān wéi 纤维。
jù xī 据悉， cóng 从 5 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 zhì 至 13 rì 日（ zhōu sān 周三）， běi chuān 北川 lǎo 老 xiàn chéng 县城 lián xù 连续 kāi jìn 开禁 4 tiān 天。
bú guò 不过， dú cái 独裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhuān duàn 专断 duì 对 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 zhì mìng 致命， nà shi 那是 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 yě 也 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子