ประโยคภาษาจีน- 美联储表示实行宽松定量的政策以遏止匀速通货紧缩试译美联储表示所提议的更易量化的宽松政策源自平稳制止通胀中文句子 (50886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 shí xíng 实行 kuān sōng 宽松 dìng liàng 定量 de 的 zhèng cè 政策 yǐ 以 è zhǐ 遏止 yún sù 匀速 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。 shì 试 yì 译： měi lián chǔ 美联储 biǎo shì 表示 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 gèng 更 yì 易 liàng huà 量化 de 的 kuān sōng 宽松 zhèng cè 政策 yuán zì 源自 píng wěn 平稳 zhì zhǐ 制止 tōng zhàng 通胀。
the Fed has signalled easier policy with quantitative easing proposed to stem steady disinflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， dān rèn 担任 lì shǔ 隶属 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 sī rén 私人 jiè dài 借贷 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 de 的 dá nà 达纳 · yáng gé ěr 杨格尔 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 wú yí 无疑 shì zài 是在 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展。
bú guò 不过， tuò kuān 拓宽 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 shōu suō 收缩 fàn wéi 范围， bù 不 jiān róng 兼容 de 的 qí tā 其它 quē diǎn 缺点 kě néng 可能 dǐ xiāo 抵销 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kāi fā 开发 lì yì 利益。
bú guò 不过， jū 据 xīn huá shè 新华社 shè zhǎng 社长 lǐ 李 cóng jūn 从军 qù nián 去年 suǒ shuō 所说， xīn huá shè 新华社 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 shì 是 “ dǎ pò 打破 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 de 的 huà yǔ 话语 lǒng duàn 垄断 bà quán zhǔ yì 霸权主义 ” 。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hé 和 NoamChomsky （ yì zhě 译者 zhù 注：诺姆·乔姆斯基， dāng dài 当代 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 zhé xué jiā 哲学家、 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家， duì 对 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 duō cì 多次 tí chū 提出 guò 过 pī píng 批评） shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 jù dà 巨大 de 的 tóu gǔ 头骨、 wēi xiǎo 微小 de 的 tóu gǔ 头骨、 yǒu 有 jiǎo 角 de 的 tóu gǔ 头骨， hé 和 shǐ qián 史前 bèi zi 被子 tán 弹 dòng chuān 洞穿 de 的 tóu gǔ 头骨 - tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 hái shi 还是 jiǎ de 假的、 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 ne 呢？
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， zhè 这 qǐ 起 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 àn 案 jìng rán 竟然 shì 是 bèi hài zhě 被害者 tóng xué 同学 chōng dāng 充当 le 了 “ zhōng jiān rén 中间人 ” 。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 jiàng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà li 那里 le 了。
bú guò 不过， xiào lì 效力 yú 于 měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 zī shēn 资深 lǜ shī 律师 Ā lún 阿伦 • huò pǔ 霍普（ AllenHopper ）， dà má 大麻 quē 缺 gōng 供 de 的 kē xué 科学 yīn sù 因素， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
měi lián shè 美联社 bào dào 报道 shuō 说 zài 在 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 wèi suì 未遂 hòu 后 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察， 20 suì 岁 de 的劳瑞• huái tè 怀特 fēi 非 chuǎng jìn 闯进 le 了 mǎ lì 玛丽 • pà nèi ěr 帕内尔 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 tā men de 他们的 yī 一 yè 页。
“ jīng guò 经过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 sī huǐ 撕毁 lǎo bǎn 老板 men 们 de 的 tí yì 提议， ” hēng tè 亨特 biǎo shì 表示。
bú guò 不过， zǎo qián 早前 zài 在 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 zhài wù 债务 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 huí xuán yú dì 回旋余地。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
měi guān 美观 de 的 lòng táng 弄堂 fáng wū 房屋， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， huà láng 画廊 huó 和 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 rì cháng 日常 de 的 jū mín 居民 shè qū 社区。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” zhǔn bèi 准备 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 5 tiān 天。
bú guò 不过， zuì dà 最大 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 nán tí 难题 hái shi 还是 cháo xiǎn 朝鲜 hé wèn tí 核问题。
“ wǎng luò 网络 shàng 上 mǒu 某 zhù 住 de 的 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 chá dào 查到 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yìng jí 应急 tí gōng 提供 le 了 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品， gěi 给 dān wu 耽误 xíng chéng 行程 de 的 lǚ kè 旅客 měi rén 每人 fā 发 le 了 100 yuán 元 qián 钱（ yuē hé 约合 15 měi yuán 美元）。
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé 和 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 tǒng jì 统计， sān 三 shí wǔ zhōng 十五中， dà duō shù 大多数 shì 是 shí sì 十四 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiǎo hái 小孩， mù qián 目前 zài 在 píng liáng shì 平凉市 de 的 liǎng 两 suǒ 所 yī yuàn 医院 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
xiū nǎn 羞赧 de 地 zài 在 nǐ de 你的 mù guāng 目光 zhōng 中 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 de 地 chóng shēng 重生 le 了 zì jǐ 自己。
bú guò 不过， běn shū 本书 shì 是 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 mǐ sāi sī 米塞斯， xiě 写 tā 他 zuì 最 shēn qiè 深切 hé 和 zuì 最 gè rén 个人 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 yàng bǎn 样板， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想。
qún zhòng 群众 cóng 从 chē zhàn 车站 liú xiè 流泻 ér chū 而出。
“ lǎo shě 老舍 yǔ 与 dí gēng sī 狄更斯 ” hé 和 “ zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 dí gēng sī 狄更斯 ” ， zé 则 zài 在 fēn xī 分析 jiē shòu 接受 dí gēng sī 狄更斯 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 le 了 liǎng 两 rén 人 duì 对 dí gēng sī 狄更斯 de 的 chāo yuè 超越。
qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
yǐ 以 5 cháng 场 31 qiú 球 de 的 zhàn jì 战绩 shā rù 杀入 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 què 却 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ( 1926 )
jù xī 据悉， tú piàn 图片 shàng 上 yuè qiú 月球 bān bó 斑驳 de 的 yán sè 颜色 xiǎn shì 显示 le 了 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 gāo dù 高度 bù yī 不一 de 的 dì shì 地势 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 tā 它 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实， xiāng xìn 相信 zài wèi lái 在未来 ruò gān 若干 nián 年 lǐ 里， zhēn zhèng 真正 de 的 bìng rén 病人 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 jiè cǐ 借此 chóng xiàn 重现 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， dān rèn 担任 lì shǔ 隶属 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 sī rén 私人 jiè dài 借贷 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 de 的 dá nà 达纳 · yáng gé ěr 杨格尔 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 wú yí 无疑 shì zài 是在 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展。
bú guò 不过， tuò kuān 拓宽 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 shōu suō 收缩 fàn wéi 范围， bù 不 jiān róng 兼容 de 的 qí tā 其它 quē diǎn 缺点 kě néng 可能 dǐ xiāo 抵销 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kāi fā 开发 lì yì 利益。
bú guò 不过， jū 据 xīn huá shè 新华社 shè zhǎng 社长 lǐ 李 cóng jūn 从军 qù nián 去年 suǒ shuō 所说， xīn huá shè 新华社 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 shì 是 “ dǎ pò 打破 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 de 的 huà yǔ 话语 lǒng duàn 垄断 bà quán zhǔ yì 霸权主义 ” 。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hé 和 NoamChomsky （ yì zhě 译者 zhù 注：诺姆·乔姆斯基， dāng dài 当代 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 zhé xué jiā 哲学家、 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家， duì 对 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 duō cì 多次 tí chū 提出 guò 过 pī píng 批评） shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 jù dà 巨大 de 的 tóu gǔ 头骨、 wēi xiǎo 微小 de 的 tóu gǔ 头骨、 yǒu 有 jiǎo 角 de 的 tóu gǔ 头骨， hé 和 shǐ qián 史前 bèi zi 被子 tán 弹 dòng chuān 洞穿 de 的 tóu gǔ 头骨 - tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 hái shi 还是 jiǎ de 假的、 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 ne 呢？
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， zhè 这 qǐ 起 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 àn 案 jìng rán 竟然 shì 是 bèi hài zhě 被害者 tóng xué 同学 chōng dāng 充当 le 了 “ zhōng jiān rén 中间人 ” 。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 jiàng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà li 那里 le 了。
bú guò 不过， xiào lì 效力 yú 于 měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 zī shēn 资深 lǜ shī 律师 Ā lún 阿伦 • huò pǔ 霍普（ AllenHopper ）， dà má 大麻 quē 缺 gōng 供 de 的 kē xué 科学 yīn sù 因素， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
měi lián shè 美联社 bào dào 报道 shuō 说 zài 在 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 wèi suì 未遂 hòu 后 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察， 20 suì 岁 de 的劳瑞• huái tè 怀特 fēi 非 chuǎng jìn 闯进 le 了 mǎ lì 玛丽 • pà nèi ěr 帕内尔 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 tā men de 他们的 yī 一 yè 页。
“ jīng guò 经过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 sī huǐ 撕毁 lǎo bǎn 老板 men 们 de 的 tí yì 提议， ” hēng tè 亨特 biǎo shì 表示。
bú guò 不过， zǎo qián 早前 zài 在 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 zhài wù 债务 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 huí xuán yú dì 回旋余地。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。
“ jué duì shī dù 绝对湿度 jiě shì 解释 le 了 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 de 的 biàn huà 变化， ” sà mén 萨门 shuō dào 说道。
měi guān 美观 de 的 lòng táng 弄堂 fáng wū 房屋， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， huà láng 画廊 huó 和 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店 chōng chì 充斥 zhe 着 zhè ge 这个 rì cháng 日常 de 的 jū mín 居民 shè qū 社区。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” zhǔn bèi 准备 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 5 tiān 天。
bú guò 不过， zuì dà 最大 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 nán tí 难题 hái shi 还是 cháo xiǎn 朝鲜 hé wèn tí 核问题。
“ wǎng luò 网络 shàng 上 mǒu 某 zhù 住 de 的 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 chá dào 查到 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yìng jí 应急 tí gōng 提供 le 了 shuǐ 水 hé 和 shí pǐn 食品， gěi 给 dān wu 耽误 xíng chéng 行程 de 的 lǚ kè 旅客 měi rén 每人 fā 发 le 了 100 yuán 元 qián 钱（ yuē hé 约合 15 měi yuán 美元）。
měi shí 美食 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī mén 一门 yì shù 艺术， zhōng guó rén 中国人 fā míng 发明 de 的 bāo zi 包子 kě 可 suàn shì 算是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， ér 而 nán xiáng 南翔 xiǎo lóng bāo 小笼包 gèng shì 更是 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jí zhì 极致。
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé 和 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 tǒng jì 统计， sān 三 shí wǔ zhōng 十五中， dà duō shù 大多数 shì 是 shí sì 十四 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiǎo hái 小孩， mù qián 目前 zài 在 píng liáng shì 平凉市 de 的 liǎng 两 suǒ 所 yī yuàn 医院 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
xiū nǎn 羞赧 de 地 zài 在 nǐ de 你的 mù guāng 目光 zhōng 中 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 de 地 chóng shēng 重生 le 了 zì jǐ 自己。
bú guò 不过， běn shū 本书 shì 是 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 mǐ sāi sī 米塞斯， xiě 写 tā 他 zuì 最 shēn qiè 深切 hé 和 zuì 最 gè rén 个人 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 yàng bǎn 样板， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想。
qún zhòng 群众 cóng 从 chē zhàn 车站 liú xiè 流泻 ér chū 而出。
“ lǎo shě 老舍 yǔ 与 dí gēng sī 狄更斯 ” hé 和 “ zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 dí gēng sī 狄更斯 ” ， zé 则 zài 在 fēn xī 分析 jiē shòu 接受 dí gēng sī 狄更斯 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 le 了 liǎng 两 rén 人 duì 对 dí gēng sī 狄更斯 de 的 chāo yuè 超越。
qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
yǐ 以 5 cháng 场 31 qiú 球 de 的 zhàn jì 战绩 shā rù 杀入 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 què 却 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ( 1926 )
jù xī 据悉， tú piàn 图片 shàng 上 yuè qiú 月球 bān bó 斑驳 de 的 yán sè 颜色 xiǎn shì 显示 le 了 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 gāo dù 高度 bù yī 不一 de 的 dì shì 地势 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 tā 它 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实， xiāng xìn 相信 zài wèi lái 在未来 ruò gān 若干 nián 年 lǐ 里， zhēn zhèng 真正 de 的 bìng rén 病人 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 jiè cǐ 借此 chóng xiàn 重现 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子